После выборов Лейбористская партия сохранила контроль над советом, ее большинство увеличилось на восемь. Лейбористы заняли места от консерваторов в Восточном Вашингтоне, Южном Вашингтоне, Сент-Питерсе, Сент-Чаде, Райхоупе, Доксфорде и Барнсе. В Либеральные демократы также потеряли к труду в Millfield.
Консерваторы держали две палаты - Фулвелла и Святого Майкла. Независимые представители Копт-Хилла и Хоутона также заняли свои места.
Результаты местных выборов в Сандерленде 2012 г. [2]
† Переход к независимому кандидату от консерваторов, который баллотировался в последний раз, когда это место оспаривалось.
Доксфордский приход [ править ]
Doxford
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Кристин Маршалл
1863
67,1
32,1
Консервативный
Ричард Варди *
590
21,3
20,3
Зеленый
Кэролайн Робинсон
246
8.9
8.9
Либерал-демократы
Мэтт Макдональд
76
2,7
10,4
Большинство
1,273
45,9
39,3
Оказаться
2789
35,1
0,6
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
26,2
Опека Фулвелла [ править ]
Фулвелл
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Боб Фрэнсис *
1,758
48,1
5
Труд
Маргарет Бек
1,657
45,4
19,1
Либерал-демократы
Джефф Прайк
238
6.5
5.2
Большинство
101
2,8
24,1
Оказаться
3 670
40
3.5
Консервативная позиция
Качать
12.1
Хендон Уорд [ править ]
Hendon
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Кооператив труда
Майкл Мордей *
1,518
66,6
30,2
Консервативный
Дебби Лоррейн
360
15,8
5,8
UKIP
Полин Фитонби-Уоррен
244
10,7
10,7
Зеленый
Сэмюэл Мэй
159
7
7
Большинство
1,158
50,8
37,6
Оказаться
2,297
25,6
3.9
Трюм кооператива труда
Качать
17,9
Хеттон Уорд [ править ]
Hetton
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джеймс Блэкберн *
1,628
51,8
17,4
UKIP
Джон Дефти
1,363
43,3
43,3
Либерал-демократы
Филип Доуэлл
154
4.9
4.9
Большинство
265
8,4
30
Оказаться
3 166
35,1
4.5
труда держать
Качать
30,4
Хоутон Уорд [ править ]
Houghton
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Шейла Эллис *
1,697
51,9
7.1
Труд
Джемма Тейлор
1,496
45,8
8,8
Либерал-демократы
Луиза Смит
74
2.3
2.3
Большинство
201
6.2
1.6
Оказаться
3 278
35,8
0
Независимое удержание
Качать
9.2 †
† Переход к независимому кандидату от консерваторов, который баллотировался в последний раз, когда это место оспаривалось.
Миллфилдский приход [ править ]
Миллфилд
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Кооператив труда
Боб Прайс
1,058
45,5
21,2
Либерал-демократы
Пол Диксон *
888
38,2
7.9
Консервативный
Кейт О'Брайен
164
7.1
8
Национальный фронт
Пол Бирлесон
122
5,3
5,3
Зеленый
Гельмут Изакс
94
4
4
Большинство
170
7.3
14,5
Оказаться
2339
28,8
3.5
Прибыль лейбористов от либерал-демократов
Качать
14,6
Паллион паллион [ править ]
Паллион
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Эми Уилсон *
1,541
66,7
22,4
Консервативный
Питер О'Коннор
365
15,8
11,3
Зеленый
Дэвид Кэмпбелл
304
13,2
13,2
Либерал-демократы
Сильвия Дауард
101
4.4
8,4
Большинство
1,176
50,9
33,7
Оказаться
2,321
30,4
1.2
труда держать
Качать
16,9
Редхилл Уорд [ править ]
Красный Холм
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Ронни Дэвисон
1887
78,6
29,1
UKIP
Линн Келли
388
16,2
16,2
Консервативный
Гвеннит Гибсон
125
5.2
5,3
Большинство
1,499
62,46
32,4
Оказаться
2,415
28
3
труда держать
Качать
24,3 †
† Swing to Labor от BNP, который баллотировался в последний раз, когда это место оспаривалось.
Райхоуп палата [ править ]
Ryhope
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Кооператив труда
Энтони Фарр
1887
72,8
40,1
Консервативный
Шон Кадуорт
706
27,2
6.5
Большинство
1,181
45,6
44,6
Оказаться
2 620
31,9
5,4
Трудовой кооператив прирост от консерваторов
Качать
23,3
Палата Святой Анны [ править ]
Святой Анны
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сьюзан Уотсон *
1,743
72,1
26,7
Консервативный
Норман Оливер
339
14
8
Зеленый
Эмили Блит
268
11.1
11.1
Либерал-демократы
Кэти Уокер
69
2,9
12,6
Большинство
1,404
58
34,7
Оказаться
2,426
28
1.5
труда держать
Качать
17,4
Палата Святого Чада [ править ]
Сент-Чад
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Дэррил Диксон
1,755
55,3
18,8
Консервативный
Алан Райт *
1,312
41,4
8.9
Либерал-демократы
Сью Уилсон
105
3.3
2.3
Большинство
443
14
0,2
Оказаться
3 188
40
1,7
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
13,9
Приход Святого Михаила [ править ]
Святого Михаила
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Маргарет Форбс *
1,649
51,3
8.9
Труд
Крис Джонсон
1,161
36,1
12,7
Зеленый
Рэйчел Фезерстоун
265
8,2
8,2
Либерал-демократы
Эндрю Вуд
140
4.4
5,7
Большинство
488
15,2
21,5
Оказаться
3 242
35,4
5.5
Консервативная позиция
Качать
10,8
Приход Святого Петра [ править ]
Святого Петра
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джулия Джексон
1,595
52,5
25,7
Консервативный
Грэм Холл
1,221
40,2
7,6
Либерал-демократы
Крис Генри
224
7,4
6,7
Большинство
374
12,3
8,7
Оказаться
3 065
35,2
2,6
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
16,7
Sandhill Ward [ править ]
Sandhill
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Дебра Уоллер
1830
90,4
43,4
Труд
Мэри Тертон
1,424
70,4
23,3
Консервативный
Пол Тведдл
459
22,7
3,4
Либерал-демократы
Энтони Ашер
335
16,6
3,7
Большинство
965
47,7
26,7
Оказаться
2 035
23,8
6.9
труда держать
Качать
40
труда держать
Качать
19,9
В 2012 году в приходе Сандхилла образовалась двойная вакансия из-за выхода на пенсию советника по трудовым вопросам Джима Скотта и смерти члена совета по трудовым вопросам Джона Галлахера. [3] Для выборов было заявлено два места, и каждый избиратель мог подать два голоса.
Палата Шайни Роу [ править ]
Shiney Row
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Энн Холл *
2286
73,6
25,1
Консервативный
Малькольм Варди
635
20,4
7.3
Либерал-демократы
Кэрол Аттевелл
187
6
7.1
Большинство
1,651
53,1
32,4
Оказаться
3,129
30,8
2,6
труда держать
Качать
16,2
Уорд Силксворта [ править ]
Silksworth
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Патрисия Смит *
1,960
67,2
18
Консервативный
Доминик МакДонаф
451
15.5
12,9
UKIP
Дерек Хорсли
376
12,9
12,9
Зеленый
Джоэлла Линч
128
4.4
4.4
Большинство
1 509
51,8
30,9
Оказаться
2 919
34,3
2,4
труда держать
Качать
15.5
Саутвикский приход [ править ]
Саутвик
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Розалинд Коупленд *
1,582
66,4
22,9
Консервативный
Теренс Дочерти
394
16,5
10
UKIP
Майкл Ледбиттер
325
13,6
13,6
Либерал-демократы
Энн Холлерн
81 год
3,4
3,4
Большинство
1,188
49,9
32,9
Оказаться
2394
28,6
4.1
труда держать
Качать
16,5
Центральный район Вашингтона [ править ]
Вашингтон Сентрал
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Кооператив труда
Дайан Сноудон *
1,999
65,7
25,5
UKIP
Эрланд Полден
536
17,6
17,6
Консервативный
Пэт Фрэнсис
327
10,8
15.4
Либерал-демократы
Крис Эшфорд
179
5.9
17,4
Большинство
1,463
48,1
34
Оказаться
3058
33,9
2.3
Трюм кооператива труда
Качать
20,5
Вашингтонский восточный приход [ править ]
Вашингтон Восток
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Дэвид Сноудон
1,721
56,5
16,2
Консервативный
Хилари Джонсон
735
24,1
19,1
UKIP
Линда Хадсон
316
10,4
10,4
Зеленый
Тони Мерфи
156
5.1
5.1
Либерал-демократы
Малькольм Баннистер
119
3.9
8,6
Большинство
986
32,4
29,5
Оказаться
3055
34,6
2,5
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
17,7
Вашингтонский северный приход [ править ]
Вашингтон Север
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джон Келли *
2 047
80,1
27
Консервативный
Кэтлин Ирвин
349
13,7
8,6
Либерал-демократы
Кевин Моррис
160
6.3
6,7
Большинство
1,698
66,4
35,6
Оказаться
2,577
29
3.3
труда держать
Качать
17,8
Вашингтон Южный приход [ править ]
Вашингтон Юг
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Луиза Фартинг
1 802
65,1
27,5
Консервативный
Мартин Талбот
757
27,4
15,2
Либерал-демократы
Дэвид Гриффин
209
7,6
5
Большинство
1,045
37,8
32,9
Оказаться
2,797
33,9
3,6
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
21,4
Вашингтонский Уэст [ править ]
Вашингтон Вест
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Бернард Скаплхорн *
2200
77,5
31,4
Консервативный
Олвин Бёрд
386
13,6
11,7
Либерал-демократы
Ирен Баннистер
254
8.9
8.9
Большинство
1814
63,9
43,1
Оказаться
2 869
31,5
2,5
труда держать
Качать
21,6
Ссылки [ править ]
^ "Местные выборы 2012" . BBC News . Проверено 30 апреля 2012 года .
^ Результаты 2012 г.
^ "Дань уважения" джентльмену "советнику Сандерленда, умершему от рака легких" . Сандерленд Эхо . Проверено 1 июля 2018 года .
До выборов 2011 года в городской совет Сандерленда
Выборы в городской совет Сандерленда
После выборов в городской совет Сандерленда 2014 г.
vтеВыборы в совет в Тайн-энд-Уир
Gateshead
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Ньюкасл
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
North Tyneside
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Южный Тайнсайд
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Сандерленд
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
К северу от мэра Тайна
2019 г.
Тайн и Уир СС
1973 г.
1977 г.
1981 г.
Отменен
См. Также: Варды
Граничные изменения
vте( 2011 ← ) Местные выборы в Великобритании, 2012 г. ( → 2013 )