Финал второго раунда плей-офф Футбольной лиги 2012

Финал второго раунда плей-офф Футбольной лиги 2012

Матч проходил на стадионе Уэмбли.
Мероприятие	2011–12 Вторая футбольная лига
Cheltenham Town Крю Александра 0 2
Дата	27 мая 2012 года
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Крейг Поусон
Посещаемость	24 029
Погода	Горячей
← 2011 2013 →

Финал плей-офф Второй Футбольной лиги 2012 года представлял собой футбольный матч ассоциации, сыгранный 27 мая 2012 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между Челтнем Таун и Крю Александрой . Матч определяется четвертая и последняя команда , чтобы получить поощрение от футбольной лиги Два , четвертого уровня английского футбола, к футбольной лиге One . Три лучшие команды сезона 2-й Футбольной лиги 2011–12 гг. Автоматически перешли в Первую лигу, а команды, занявшие четвертое-седьмое место в таблице, приняли участие в полуфинале плей-офф; победители этих полуфиналов боролись за финальное место в сезоне 2012–13 гг.в первой лиге. Челтнем Таун занял шестое место, а Крю Александра завершила сезон седьмым. Саутенд Юнайтед и Торки Юнайтед стали проигравшими полуфиналистами, потерпев поражение от Крю и Челтенхэма соответственно.

Арбитр на матч был Поусоном , который стартовал около 3  часа дня перед 24 029 толпой. На 15-й минуте Ник Пауэлл забил и вывел Крю 1–0 вперед: Кельвин Меллор нашел Пауэлла, который обыграл защитника, подбросив мяч вверх, прежде чем нанести залп в сетку Челтенхэма примерно с 20 ярдов (18 м). Дальний удар Джеффа Гулдинга попал в перекладину Крю и отскочил на Бена Берджесса, который не попал в створ. На 25-й минуте Гулдинг нанес удар Бёрджессу по воротам Крю, но гол был засчитан из-за офсайда . Байрон МурБросок на 81-й минуте был у правого фланга ворот «Челтенхэма», но через минуту его удар в нижний угол ворот после обмена с Эй-Джеем Лейтч-Смитом сделал счет 2–0. Крю выиграл матч и перешел в первую лигу.

Следующий сезон Крю завершил на тринадцатой позиции в таблице первой лиги. В следующем сезоне « Челтенхэм» занял пятое место в первой лиге и вышел в плей-офф, где проиграл в полуфинале « Нортгемптон Таун» .

Путь к финалу [ править ]

«Челтнем Таун» закончил регулярный сезон 2011–12 на шестом месте во Второй футбольной лиге , четвертом уровне системы английской футбольной лиги , на одну позицию впереди Крю Александры . Поэтому оба пропустили три автоматических места для перехода в Первую футбольную лигу и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить четвертую команду, получившую повышение. Челтнем Таун финишировал на семь очков позади Кроули Таун (который занял третье место), на одиннадцать очков позади Шрусбери Таун (который занял второе место) и на шестнадцать позади победителей лиги Суиндон Таун.. Крю Александра завершила сезон на одно место и на пять очков отставала от «Челтнемтауна». ^[1] Крю Александра проиграла первые четыре игры своего сезона и была пятнадцатой в лиге в середине, прежде чем отправиться в тринадцатиматчевую беспроигрышную серию и выйти в плей-офф. ^[2] В ноябре 2011, Дарио Гради был заменен после 1353 игр , как Кру менеджера по Стиву Дэвису с клубом в положении 18. ^[3]

Соперником Крю Александры в полуфинале плей-офф был Саутенд Юнайтед. Первый матч двухматчевого матча состоялся на Грести-роуд 12 мая 2012 года. После нулевого первого тайма Адам Дагдейл забил головой со штрафной Эшли Вествуд. удар в начале второго тайма. Несмотря на то, что Саутенд имел шансы забить, матч закончился со счетом 1: 0 в пользу Крю. ^[4] Ответный матч полуфинала плей-офф состоялся четыре дня спустя в Рутс-холле в Саутенд-он-Си. Эй-Джей Лейтч-Смит вывел Крю вперед в первом тайме, пробив мимо Кэмерона Белфорда . Затем Фредди Иствуд увидел, что его гол не засчитали после того, как он был признан находящимся в офсайде . И он, и Майкл Тимлин затем нанесли удар по воротам Крю, прежде чем Нил Харрис забил с кросса Криса Баркера, чтобы сравнять счет. Макс Клейтон сделал счет 2–1 Крю, прежде чем сам Баркер забил. Игра закончилась со счетом 2–2, и Крю вышел в финал по сумме двух матчей . ^[5]

Во втором полуфинале плей-офф «Челтнем Таун» встретился с « Торки Юнайтед», а первый матч состоялся на Уэддон-роуд в Челтнеме 13 мая 2012 года. Джермейн МакГлашан вывел хозяев поля вперед в первом тайме перекрестным ударом, который прошел. в офф пост. Затем Бен Берджесс удвоил преимущество своей команды во втором тайме, обойдя Бобби Олейника в воротах Торки после навеса МакГлашана. Ближайший шанс Торки появился, когда Райан Джарвис нанес удар головой в перекладину «Челтнема», но матч закончился со счетом 2–0. ^[6] Второй полуфинальный матч состоялся в Плейнмуре.в Торки четыре дня спустя. После безголевого первого тайма МакГлашан увеличил общее преимущество «Челтенхэма», нанеся удар на 75-й минуте после паса Кайда Мохамеда . Тайво Атьено сократил отставание от Торки, когда головой в углу подал Юнан О'Кейн . Марлон Пак затем увеличил лидерство Челтнема со штрафного на 25 ярдов (23 м), и его команда закончила с общим победителем 4–1, перейдя в Уэмбли в финал. ^[7]

Матч [ править ]

Фон [ править ]

До 2012 года «Челтенхэм» играл в двух финалах плей-офф четвертого уровня, выиграв их оба. В 2002 году они встретились с Rushden & Diamonds в финале плей-офф третьего дивизиона на стадионе «Миллениум» , выиграв 3–1. ^[8] Четыре года спустя «Челтнем» во второй раз добился повышения с третьего уровня английского футбола через плей-офф, победив « Гримсби Таун» со счетом 1: 0 в финале в Кардиффе. ^[9] Крю также появлялся в двух финалах плей-офф ранее, оба на старом стадионе Уэмбли . Они проиграли финал плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги 1993 году против Йорка в матче.серия пенальти и победа над Брентфордом 1–0 в финале плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги 1997 года . ^[10] И Челтнем, и Крю играли в четвертом эшелоне английского футбола с тех пор, как в сезоне 2008–09 вылетели в низшую лигу . ^{[11] [12]}

Крю выиграл оба матча, сыгранные между сторонами в течение регулярного сезона, с победой со счетом 1: 0 на Уэддон-роуд в октябре 2011 года, за которой последовала победа со счетом 1: 0 на Gresty Road в апреле следующего года. ^[13] Ник Пауэлл был лучшим бомбардиром Крю в сезоне с 14 голами (все в лиге), ^{[14] в} то время как Дэррил Даффи возглавил таблицу результативности за «Челтенхэм» с 13 голами (11 в лиге и 2 в Кубке Англии ). ^[15] Менеджер Кру Дэвис считал, что соревнование будет равным: «Нет фаворитов. Во всяком случае, они были бы, поскольку они финишировали выше нас. Но тот факт, что они выиграли больше игр, чем мы, сейчас ничего не значит». ^[16]

Арбитр на матч был Поусон который помог Стив Брэтт и Джон Брукс. Четвертый судья был Найджел Миллер в то время как Дэвид Рок был резервный помощник судьи. ^[17] Крю внес одно изменение в свой состав после ответного матча полуфинала плей-офф: Люк Мерфи заменил Ли Белла , выздоровевшего после травмы паха. «Челтенхэм» внес два изменения: Кейт Лоу и Джеймс Спенсер были исключены из состава «Челтнема» и были заменены Люком Гарбуттом и Джеффом Гулдингом . ^[18] Обе стороны приняли4–4–2 образования . ^[19] По данным Daily Telegraph, матч проходил при «невероятных температурах». ^[18]

Резюме [ править ]

Матч начался около  15:00. 27 мая 2012 года на глазах у 24 029 человек. ^[20] Первый выстрел в матче был нанесен на третьей минуте Мохамедом из «Челтенхэма», но не попал в створ ворот Крю. Семь минут спустя Пауэлл выиграл мяч и отдал передачу на Мерфи, чей удар с края штрафной площади был отбит Скоттом Брауном в воротах «Челтнема», прежде чем Лейтч-Смит пробил мимо стойки ворот. На 12-й минуте удар МакГлашана отразил вратарь «Крю» Стив Филлипс . Три минуты спустя Пауэлл забил и вывел Крю 1–0 вперед: Кельвин Меллор нашел Пауэлла, который обыграл защитника, подбросив мяч вверх, прежде чем нанести удар залпом.в сетку Челтнема примерно с 20 ярдов (18 м). Дальний удар Гулдинга попал в перекладину Крю и отскочил на Бёрджесса, который не попал в створ. На 25-й минуте Гулдинг нанес удар Бёрджессу в ворота Крю, но гол не засчитали из-за офсайда. Мохамед на 27-й минуте нанес удар выше ворот Крю, прежде чем Гулдинг нанес удар через перекладину шесть минут спустя. Затем на 36-й минуте Пауэлл нанес удар с большого расстояния в створ ворот, прежде чем Меллора ударил головой с близкого расстояния через перекладину ворот «Челтенхэма» пятью минутами позже. Затем Филлипс отразил удар головой Гулдинга, прежде чем судья дал свисток на перерыв, когда Крю вел 1–0. ^{[18] [21]}

Ни одна из сторон не внесла никаких изменений в свой личный состав во время перерыва. На шестой минуте второго тайма Пэк нанес низкий удар с 20 ярдов (18 м) прямо перед воротами Крю. Ошибка Дагдейла привела к тому, что Мохамед пробил по воротам на 54-й минуте, но Филипс спас мяч. Штрафной удар Вествуда на 71-й минуте нашел Дагдейла в штрафной площади Челтнема, но его контроль был плохим и позволил Брауну заблокировать удар. На 75-й минуте «Челтенхэм» произвел свою первую замену в матче: на место Гулдинга вышел Даффи. Затем Пэк нанес дальний удар по воротам Крю, прежде чем Пауэлл был заменен на Клейтона. Байрон МурБросок на 81-й минуте был у правого фланга ворот «Челтенхэма», но через минуту его удар в нижний угол ворот после обмена с Лейтч-Смитом сделал счет 2–0. На 83-й минуте «Челтенхэм» произвел двойную замену: Рассел Пенн и Спенсер вышли на поле вместо Пак и Берджесса. Вскоре после того, как Карл Мартин заменил Лейтч-Смита, Браун сделал сейвы от Мура и Клейтона. Глубоко в добавленное время Белл вышел вместо Мура, и был дан финальный свисток, Крю выиграл 2: 0 и получил повышение в Первую лигу. ^{[18] [21]}

Подробности [ править ]

27 мая 2012 года

15:00 BST

Cheltenham Town	0–2	Крю Александра
	[20]	Пауэлл  15 ' Мур  82 '

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 24029

Судья: Крейг Поусон

Cheltenham Town

Крю Александра

Челтнем Таун: GK 1 Скотт Браун DF 22 Сидо Джомбати DF 15 Алан Беннетт DF 6 Стив Эллиотт DF 19 Люк Гарбутт MF 20 Джермейн МакГлашан MF 7 Марлон Пак  84 ' MF 25 Люк Саммерфилд MF 23 Кайд Мохамед FW 10 Джефф Гулдинг  75 ' FW 29 Бен Берджесс  84 ' Запасные: DF 2 Кейт Лоу MF 11 Брайан Смикл MF 16 Рассел Пенн  84 ' FW 9 Дэррил Даффи  75 ' FW 14 Джимми Спенсер  84 ' Управляющий делами: Марк Йейтс

Крю Александра: GK 1 Стив Филлипс DF 3 Гарри Дэвис DF 5 Дэвид Артелл DF 6 Адам Дагдейл DF 17 Кельвин Меллор MF 11 Байрон Мур  90 + 7 ' MF 4 Эшли Вествуд MF 8 Люк Мерфи MF 2 Мэтт Тутл FW 10 Эй-Джей Лейтч-Смит  85 ' FW 25 Ник Пауэлл  80 ' Запасные: GK 13 Алан Мартин DF 15 Карл Мартин  85 ' MF 7 Ли Белл  90 + 7 ' FW 19 Макс Клейтон  80 ' FW 34 Билли Боден Управляющий делами: Стив Дэвис

Послематчевый [ править ]

Дэвис, победивший менеджер, вспомнил инструкцию своего председателя после прихода к власти в ноябре 2011 года: «Вытащите нас из шестерки худших. Просто обезопасьте нас». ^[22] Его коллега Йейтс гордился своей стороной: «Они были великолепны  ... Сегодня был всего на один шаг впереди». ^[22] Говоря о цели Пауэлла, он сказал: «Это был чудо-удар потрясающего таланта, и мы ничего не могли с этим поделать». ^[19] Пауэлл подписал контракт с «Манчестер Юнайтед» через две недели после финала. ^[23] Поражение стало первым для «Челтенхэма» в плей-офф: он выиграл пять и трижды сыграл вничью в своих предыдущих матчах после окончания сезона. ^[21]

Следующий сезон Крю завершил на тринадцатой позиции в таблице первой лиги. ^{[24] «} Челтенхэм» занял пятое место во второй лиге в следующем сезоне и вышел в плей-офф, где проиграл в полуфинале « Нортгемптон Таун» . ^{[25] [26]}

Ссылки [ править ]

• Фостер, Ричард (2015). Агония и экстаз . Книги Окли. ISBN 978-1-910906-00-2.