Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал плей-офф Второй Футбольной лиги 2013 года представлял собой футбольный матч ассоциации, сыгранный 18 мая 2013 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между Брэдфорд-Сити и Нортгемптон-Таун . Матч определяется четвертая и последняя команда , чтобы получить поощрение от футбольной лиги Два , четвертого уровня английского футбола, к футбольной лиге One . Три лучшие команды сезона 2 Футбольной лиги 2012–13 гг. Автоматически перешли в Лигу 1, а команды, занявшие с четвертого по седьмое место в таблице, приняли участие в полуфинале плей-офф; победители этих полуфиналов боролись за итоговое место в2013–14 сезон в Первой лиге. «Нортгемптон-Таун» занял шестое место, а «Брэдфорд-Сити» завершил сезон на седьмом месте. Бертон Альбион и Челтнем Таун проиграли полуфиналистам, потерпев поражение от Брэдфорда и Нортгемптона соответственно.

Матч судил по Кит Страуд перед толпой 47,127. На 15-й минуте Брэдфорд повел в счете после того, как Джеймс Хэнсон головой в пасе Гарри Томпсона после навеса Джеймса Мередита . Четыре минуты спустя преимущество было удвоено благодаря Рори Макардлу, чей сильный удар головой после навеса Натана Дойла попал в ворота «Нортгемптона». Затем Наки Уэллс ударил залпом мимо Джона Маклафлина с близкого расстояния чуть меньше получаса в первом тайме, сделав счет 3–0 в пользу Брэдфорда. «Нортгемптону» не удалось попасть в створ ворот, и матч закончился со счетом 3–0, в результате чего Брэдфорд перешел в первую лигу.

Брэдфорд закончил свой следующий сезон на 11-м месте в первой лиге, а «Нортгемптон» занял 21-е место во второй лиге в следующем сезоне , на два места и три очка выше зоны вылета. Их менеджер , Эди Бутройд , была уволена в декабре 2013 года , заняв самую низкую позицию в дивизионе.

Путь к финалу [ править ]

Нортгемптон Таун завершил регулярный сезон 2012–13 на шестом месте во Второй футбольной лиге , четвертом уровне системы английской футбольной лиги , на одно место впереди Брэдфорд Сити . Поэтому оба пропустили три автоматических места для перехода в Первую футбольную лигу и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить четвертую команду, которая продвигалась по службе. Нортгемптон Таун финишировал на пять очков позади Порт-Вейл (который занял третье место), на шесть очков позади Ротерхэма Юнайтед (который занял второе место) и на десять очков позади победителя лиги Джиллингема.. «Брэдфорд Сити» завершил сезон на одно место и на четыре очка уступил «Нортгемптон Таун». [1]

Соперниками «Брэдфорд Сити» в их полуфинале плей-офф были « Бертон Альбион», первый матч двухматчевого матча состоялся на Valley Parade в Брэдфорде. Кальвин Зола вывел гостей вперед в середине первого тайма головой , а на 29-й минуте забил свой второй гол в керлинге. Затем было установлено, что Дэмиен МакКрори отразил удар Гарри Томпсона рукой, и судья назначил Брэдфорду пенальти . Наки Уэллс реализовал пенальти, сделав его 2–1, прежде чем Робби Вейр забил гол от Алекса Макдональда.Передача на счет 3–1 к перерыву. За 16 минут до конца Томпсон забил для Бертона, сделав окончательный счет 3–2. [2] Ответный матч полуфинала был сыгран тремя днями позже на стадионе «Пирелли» в Бертон-апон-Трент. Уэллс открыл счет гостям, когда перехватил удар головой Маркуса Холнесса и обыграл голкипера Бертона Стюарта Томлинсона . Затем Джеймс Хэнсон сделал счет 2: 0, пробив с края штрафной площади Брэдфорда, прежде чем Жак Магома забил с пенальти после того, как Стивен Дарбиполучил фол в штрафной Бертона Томпсоном. Уэллс сделал счет 3–1 в пользу Брэдфорда менее чем через две минуты после того, как Хэнсон сбил длинный штрафной удар своего вратаря Джона Маклафлина . Не забив больше голов, Брэдфорд выиграл полуфинал со счетом 5: 4 по сумме двух матчей и обеспечил себе место в финале. [3]

«Нортгемптон Таун» встретился с « Челтнем Таун» в другом полуфинале плей-офф. Первый матч проходил на стадионе «Сиксфилдс» в Нортгемптоне 2 мая 2013 года. Рой О'Донован забил на 27-й минуте и вывел «Нортгемптон» вперед благодаря кроссу Криса Хакетта. и почти сразу Пол Бенсон упустил шанс сравнять счет после прострела мимо штанги. У обеих сторон были шансы на увеличение счета, но матч завершился со счетом 1: 0. [4] Ответный матч состоялся три дня спустя на Уэддон-роуд в Челтнеме. На 15-й минуте было сочтено , что Бен Тозер сфолил против Рассела Пенна, и судья назначил пенальти: Марлон Пак исполнил пенальти, но Ли Николлс спас его . До перерыва, Люк Гаттридж «s залп поставил Нортгемптон в отрыв , который они не уступит. Суммарный балл 2–0 означал, что «Нортгемптон» вышел в финал. [5]

Матч [ править ]

Фон [ править ]

Наки Уэллс (на фото в 2015 году) забил третий гол Брэдфорда в финале.

Брэдфорд дважды участвовал в плей-офф: проиграл в полуфинале второго уровня в 1988 году и выиграл финал плей-офф второго дивизиона третьего уровня 1996 года со счетом 2–0 против « Ноттс Каунти» . [6] Они играли в четвертом дивизионе с момента вылета из Первой лиги в сезоне 2006–07 . [7] Нортгемптон проиграл в финале плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги 1998 года , обеспечив повышение в сезоне до этого из четвертого уровня английского футбола с победой в финале плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги 1997 года . [8]Они играли в четвертом дивизионе с момента вылета из первой лиги в сезоне 2008–09 . [9] Команды встречались друг с другом четыре раза в течение сезона. В матчах лиги Брэдфорд выиграл оба матча со счетом 1: 0 на Sixfields в октябре 2012 года и на Valley Parade в апреле 2013 года. [10] Они также сыграли вничью в первом раунде Кубка Англии 2012–13 . Первая встреча на Sixfields закончилась со счетом 1: 1, заставив переиграть десять дней спустя на Valley Parade. Тот матч закончился со счетом 2–2 в основное время, 3–3 после дополнительного времени с победой Брэдфорда 4–2 в последующей серии пенальти . [11] [12] Финал плей-офф стал 64-м матчем «Нортгемптона» в сезоне. [13] Брэдфорд уже играл на Уэмбли в течение сезона, когда они столкнулись с Суонси Сити в финале Кубка Лиги , проиграв 5–0. [14]

Рефери матча был Кейт Страуд, а Джефф Элтрингем был четвертым судьей . [15] [16] По мнению букмекеров , ничья в основное время была наиболее вероятным исходом, [17] хотя Джейсон Меллор писал в The Times, что Брэдфорд был крайним фаворитом, не проиграв в четырех матчах между командами в начале сезона. . [18] Обе команды играли по схеме 4–4–2 . [19] Сторонники Нортгемптона были расположены в Ист-Энде Уэмбли, в то время как поклонники Брэдфорда заняли Уэст-Энд. [20] Команда Брэдфорда обошлась в 7 500 фунтов стерлингов с единственнымкомиссия за перевод уплачена для Hanson. [21] Игра транслировалась в прямом эфире в Великобритании на Sky Sports . [18]

Резюме [ править ]

Матч начался около 13:30  . 18 мая 2013 года на глазах у 47 127 человек. [15] Уэллс подошел вплотную к Брэдфорду на ранних стадиях игры, со штрафного, который он пробил через перекладину, и головой, который прошел рядом. На 15-й минуте Брэдфорд повел в счете. Прострел Джеймса Мередита застал Томпсона на дальней штанге, который отправил мяч назад высоко, чтобы Хэнсон забил головой. Четыре минуты спустя преимущество было удвоено благодаря Рори Макардлу, чей сильный удар головой после навеса Натана Дойла попал в ворота «Нортгемптона». Затем Уэллс пролетел мимо Маклафлина с близкого расстояния на 28-й минуте, сделав счет 3–0 на Брэдфорда. [19] Николлс на 31-й минуте остановил мяч одной рукой после удара Уэллса. [13]

В перерыве ни одна из сторон не внесла никаких изменений в состав своего состава. Сразу после рестарта Маклафлин спасся от Хэнсона. [19] На 53-й минуте «Нортгемптон» сделали свою первую замену в матче: Коллинз был заменен Джо Уиддоусоном . [19] Две минуты спустя Акинфенва из Нортгемптона вышла на место Клайва Платта . [19] « Нортгемптон» произвел последнюю замену в игре на 70-й минуте, и Льюис Хорнби вышел на замену Ишмелу Демонтаньяку . [19] На 78-й минуте Кайел Рейд из « Брэдфорда» был заменен на Уилла Аткинсона . [19] Затем Коннелл вышел на поле вместо Уэллса на 85-й минуте, прежде чем Рики Равенхилл заменил Дойла двумя минутами позже. [13] Рой О'Донован головой отправил «Нортгемптон» в створ ворот Брэдфорда. [13] « Нортгемптон» не смог зафиксировать ни одного удара в створ, и матч закончился со счетом 3–0, и Брэдфорд получил повышение в Первую лигу. [13]

Подробности [ править ]

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 47 127
Судья: Кейт Страуд (Хэмпшир)

Послематчевый [ править ]

Победивший менеджер Фил Паркинсон отметил: «Это определяет будущее клуба. В Кубке лиги было здорово выйти в финал, учитывая доход, который он принес, но в этом вся суть. Это наш хлеб с маслом - чтобы вернуть этот клуб туда, где он принадлежит ". [13] Он охарактеризовал достижения в сезоне как «лучший из своих тренеров». [23] Его коллега Эйди Бутройд была удручена: «Это здорово, что я здесь, но когда вы попадаете в такой финал, вы хотите быть победителем, и ничего больше». [21] Он добавил: «[Брэдфорд] справился со всем случаем и игрой, что более важно, лучше, чем мы. Это мусорный день». [13]

Следующий сезон Брэдфорд завершил на 11-м месте в первой лиге, на 15 очков вне стыковых матчей и на 12 очков выше зоны вылета. [24] « Нортгемптон» занял 21-е место во второй лиге в следующем сезоне , на два места и три очка выше зоны вылета. [25] Бутройд был уволен в декабре 2013 года, заняв первое место в дивизионе. [26]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Вторая лига - 2012/2013 - Регулярный чемпионат» . Soccerway . Выполнить группу. Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  2. Вудкок, Ян (2 мая 2013 г.). «Брэдфорд 2–3 Бертон» . BBC Sport . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  3. Вудкок, Ян (5 мая 2013 г.). «Бертон 1–3 ​​Брэдфорд (агг 4–5)» . BBC Sport . Архивировано 12 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  4. Осборн, Крис (2 мая 2013 г.). "Нортгемптон 1–0 Челтенхэм" . BBC Sport . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  5. Рианна Митчелл, Брендон (5 мая 2013 г.). «Челтенхэм 0–1 Нортгемптон (агг 0–2)» . BBC Sport . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  6. Перейти ↑ Foster, pp. 198, 206
  7. ^ "Брэдфорд-Сити" . База данных истории футбольного клуба . Архивировано 9 июня 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  8. Перейти ↑ Foster, pp. 207, 208
  9. ^ "Город Нортгемптон" . База данных истории футбольного клуба . Архивировано 21 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  10. ^ "Футбольный клуб Брэдфорд-Сити: рекорд против Нортгемптона" . 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано 22 апреля 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  11. ^ «Нортгемптон-Таун v Брэдфорд-Сити, 3 ноября 2012 г.» . 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2021 года .
  12. Bradford City v Northampton Town, 13 ноября 2012 года . 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 года .
  13. ^ a b c d e f g Мол, Роб (19 мая 2013 г.). «Брэдфорд снова восстанет» . Санди Таймс . п. 8. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  14. Рианна Макналти, Фил (24 февраля 2013 г.). "Брэдфорд 0–5 Суонси" . BBC Sport . Архивировано 22 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  15. ^ a b c «Брэдфорд-Сити - Нортгемптон-Таун, 18 мая 2013 года» . 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 года .
  16. ^ «Профили: EFL Select Group 2 referees» . Английская футбольная лига . 1 августа 2016 года. Архивировано 29 октября 2020 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  17. ^ Чайлдс, Дэн (18 мая 2013 г.). «Поединок на Уэмбли слишком близок, чтобы его можно было назвать; Брэдфорд - Нортгемптон» . Гоночный пост . п. 142. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  18. ^ a b Меллор, Джейсон (18 мая 2013 г.). «Брэдфорд добивается успешного завершения пути» . The Times . п. 10. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  19. ^ a b c d e f g Прентки, Том (18 мая 2013 г.). «Брэдфорд Сити 3 Нортгемптон Таун 0: отчет о матче» . Дейли телеграф . Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  20. ^ "Информация о билетах на финал плей-офф Лиги 2" . Английская футбольная лига . 7 мая 2013. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  21. ^ a b Дойл, Пол (20 мая 2013 г.). «Футбол: npower League 2, финал плей-офф: Брэдфорд снова стал успешным по сниженной цене во многих отношениях: Northampton T 0 Bradford City 3» . Хранитель . п. 7. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  22. ^ "Финал плей-офф второй лиги" . Sky Sports . 18 мая 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  23. ^ "Брэдфорд наконец-то отправится на Уэмбли" . Ливерпульское Эхо . 20 мая 2013. с. 10. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года - через Gale .
  24. ^ «Первая лига - 2013/2014 - Регулярный сезон» . Soccerway . Выполнить группу. Архивировано 29 декабря 2020 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  25. ^ «Вторая лига - 2013/2014 - Регулярный сезон» . Soccerway . Выполнить группу. Архивировано 28 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  26. ^ "Эди Бутройд: менеджер мешков Нортгемптона" . BBC Sport . 21 декабря 2013. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
  • Фостер, Ричард (2015). Агония и экстаз . Ockley Books. ISBN 978-1-910906-00-2.