Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Президентские выборы были проведены в Франции 22 апреля 2012 года (или 21 апреля в некоторых заморских департаментах и территориях), со вторым туром стекания состоятся 6 мая (или 5 мая на те же территории) избрать президентом Франции ( который также по должности является одним из двух совместных глав государства Андорра, суверенного государства). Действующий президент Николя Саркози баллотировался на второй срок подряд и, согласно условиям конституции , на последний срок на выборах.

Первый тур завершился выбором Франсуа Олланда и Николя Саркози в качестве участников второго тура, поскольку ни один из них не получил большинства голосов в первом туре. Олланд выиграл второй тур, набрав 51,64% голосов против 48,36% голосов Саркози. [1]

За президентскими выборами в июне последовали выборы в законодательные органы .

Первичные [ править ]

Социалистическая партия [ править ]

Президентские праймериз Французской Социалистической партии 2011 года были первыми открытыми первичными выборами ( primaires citoyennes ), проведенными совместно Социалистической партией Франции и Радикальной партией левых [2] [3] [4] для выбора своего кандидата на президентских выборах 2012 года. Избиратели должны были пожертвовать по крайней мере один евро и подписать клятву о ценностях левых, чтобы иметь право на участие в выборах. [5] [6] Крайний срок подачи документов для первичных выдвижений был установлен 13 июля 2011 года, и шесть кандидатов участвовали в первом туре голосования. В день выборов, 9 октября 2011 года, ни один кандидат не набрал хотя бы 50% голосов, поэтому два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов, участвовали во втором туре выборов.16 октября 2011 г .: Франсуа Олланд выиграл праймериз, победив Мартин Обри . [7] Идея проведения открытых праймериз для выбора кандидата от Социалистической партии была первоначально предложена в 2008 году левым аналитическим центром Terra Nova . [8]

Europe Écologie – The Greens [ править ]

Кандидаты праймериз по экологии сидят вместе

Europe Écologie – The Greens (EELV) провела предварительные выборы для выбора своего кандидата. Голосование было открыто для всех членов партии и Независимого экологического движения . Было четыре кандидата. Первый раунд был проведен 29 июня 2011 года. Ева Джоли , член EELV и бывший следственный судья , набрала 49,75% голосов, опередив независимого кандидата и эколога Николя Юло (40,22%). Два других кандидата, Анри Штоль и Стефан Ломм , получили 5,02% и 4,44% соответственно. Второй раунд состоялся 12 июля, и Ева Джоли получила 13 223 голоса (58,16%) против 9 399 голосов Юло. [9]

Первый раунд [ править ]

Кандидаты [ править ]

Чтобы пройти в первый тур голосования, кандидат должен был собрать подписи не менее пятисот избранных представителей из общего числа более 47 000; это могут быть мэры, генеральные советники, региональные советники, депутаты, сенаторы, члены Европейского парламента, избранные во Франции. [10] Количество подписей на каждого кандидата не разглашается, но по пятьсот подписавших от каждого кандидата выбираются случайным образом, и их имена публикуются. [11] Десять кандидатов прошли квалификацию в 2012 году: [12]

  • Социалистическая партия : Председатель Генерального Совета по Corrèze , бывший первый секретарь Социалистической партии и депутат Франсуа Олланда

  • Союз за народное движение : 15 февраля 2012 года президент Николя Саркози объявил, что баллотируется на второй пятилетний срок. [13]

  • Национальный фронт : президент партии и депутат Европарламента Марин Ле Пен была избрана 16 мая 2011 года. [14] [15] [16]

  • Левый фронт : депутат Европарламента , бывший сенатор и сопредседатель Левой партии Жан-Люк Меланшон [17]

  • Демократическое движение : Франсуа Байру , президент MoDem и член парламента , подтвердил свою кандидатуру 22 августа 2011 года [18].

  • Europe Écologie – The Greens : депутат Европарламента и бывший судья Ева Джоли [19]

  • Arise the Republic : мэр Йерра и депутат Николя Дюпон-Эньян [20]

  • Новая антикапиталистическая партия : Филипп Путу [21]

  • Борьба рабочих : Натали Арто

  • Солидарность и прогресс : Жак Шеминад

Кампания [ править ]

Официальная кампания началась 20 марта, но после стрельбы в дневной школе Озара Хатора в Тулузе два ведущих кандидата, Олланд и Саркози, приостановили свои кампании. [22] Хотя Жан-Люк Меланшон утверждал, что продолжение кампании было «актом морального, эмоционального и интеллектуального сопротивления». [23] В некоторых СМИ Саркози и Ле Пен также подвергались критике за неправильное использование стрельбы в Южных Пиренеях в качестве фуража для кампании против «радикального ислама». [24]

Ниже приводится краткий обзор кампании, адаптированный на основе информации из Le Monde . [25]

Франсуа Олланд [ править ]

Олланд агитирует

Франсуа Олланд , кандидат Социалистической партии и Радикальной партии левых сил, возглавляла опросы общественного мнения на протяжении всей кампании. Он подчеркнул свое обещание быть «нормальным» президентом, в отличии от иногда спорного президентского стиля Николя Саркози. Он стремился к погашению государственного долга Франции к 2017 году, в частности, отменив снижение налогов для богатых и налоговые льготы, введенные президентом Саркози. Подоходный налог будет повышен до 75% для доходов свыше одного миллиона евро; пенсионный возраст будет возвращен к 60 годам (при полной пенсии) для лиц, проработавших 42 года; Будет воссоздано 60 000 рабочих мест, сокращенных Николя Саркози в сфере государственного образования. Гомосексуальные пары имеют право вступать в брак и усыновлять. Жители без паспортов Европейского Союза получат право голоса на местных выборах после пяти лет законного проживания. Что касается жилья, он пообещал регулировать повышение арендной платы;использовать карательные меры для принуждения больших и малых городов к применению Закона 2000 года о солидарности и обновлении городов (Французская статья закона ), которая требует предоставления социального жилья; и предоставить государственные земли для строительства социального жилья. Олланд победил на выборах, заняв первое место в первом голосовании десяти кандидатов в апреле с 28,63% голосов, и снова заняв первое место во втором туре голосования между ним и Саркози с 51,64% против 48,36% у Саркози. [26]

Николя Саркози [ править ]

Николя Саркози, действующий президент и кандидат Союза за народное движение , стремился к второму и последнему президентскому сроку. В опросах общественного мнения на протяжении всей кампании он неизменно занимал второе место после Франсуа Олланда. Его реформы во время его первого срока включали реформу университетов и пенсионного возраста; реформа, позволяющая гражданам сомневаться в конституционности законов; и сокращение числа служащих государственного сектора. Он утверждал, что его реформы помогли вывести Францию ​​из периода экономического кризиса.

Митинг Саркози на площади Согласия

Предвыборные обещания Саркози на его второй потенциальный срок в газете Le Monde описываются как «закрепленные справа». Он пообещал сократить легальную иммиграцию на 50%; пригрозил вывести Францию ​​из Шенгенской зоны, если она не будет пересмотрена, чтобы обеспечить более строгий пограничный контроль; пообещал заставить бенефициаров Revenu de solidarité active соглашаться на определенные рабочие места в обмен на поддержку в их поиске; и выступил против предложений Олланда в пользу однополых браков и права голоса иностранцев на местных выборах. Он также пообещал чаще проводить референдумы, чтобы с гражданами можно было консультироваться по основным вопросам.

Саркози признал во время кампании, что он не посещал Фукусиму, находясь в Японии после землетрясения и цунами в прошлом году , несмотря на то, что ранее сказал, что он это сделал. [27]

Марин Ле Пен [ править ]

Ле Пен агитирует

Марин Ле Пен - кандидат от Национального фронта , сменившая своего отца Жана-Мари Ле Пена , баллотировавшегося на пяти президентских выборах. Стремясь выйти во второй тур, как это сделал ее отец в 2002 году, она также попыталась представить другой образ партии, избегая противоречивых заявлений, ранее сделанных ее отцом. Она выступала за «национальное предпочтение» для французских граждан (по сравнению с иностранными резидентами) в отношении доступа к рабочим местам и социальным услугам, а также за форму протекционизма, а также за выход из евро и Европейского Союза. Она выступала за сокращение легальной иммиграции на 95%, отмену права на воссоединение семьи и восстановление смертной казни, отмененной в 1981 году тогдашним президентом.Франсуа Миттеран . В опросах общественного мнения на протяжении большей части кампании она занимала третье место, иногда поднимаясь на первое и второе места в 2011 году или опускаясь на четвертое после Жан-Люка Меланшона, но к 2012 году она неизменно оставалась позади Олланда и Саркози. В 2012 году она завершила голосование с 17,90. % голосов, ставя ее третье место в окончательных результатах. [28]

Жан-Люк Меланшон [ править ]

Меланшон кампании

Жан-Люк Меланшон - кандидат от Левого фронта , в который входят, в частности, Коммунистическая партия Франции и Левая партия . (Он является членом последнего.) Его называют неожиданностью или откровением кампании, поскольку его уровень поддержки в опросах общественного мнения вырос с 5% в октябре 2011 года до примерно 15% (а иногда и до 17%). к концу кампании. Он финишировал в первом туре голосования с 11,10% общенационального электората, став четвертым в поле с 10. [29]Он положил начало гигантским митингам под открытым небом, которые два ведущих кандидата затем приняли по очереди. Бывший учитель французского языка, он был известен своим красноречивым стилем и красноречием, но также и своими аргументированными отношениями с журналистами и случайными оскорблениями; он особенно охарактеризовал Марин Ле Пен как «полусумасшедшую». Он предложил повысить минимальную заработную плату до 1700 евро; установление максимальной разницы в заработной плате от 1 до 20 для всех предприятий, чтобы работодатели, желающие увеличить свои собственные зарплаты, также должны были бы увеличить зарплаты своих сотрудников; установление социальных и экологических норм, которые предприятия должны соблюдать, чтобы получать государственные субсидии; поддержка социальных предприятий через госзакупки; налогообложение импорта, не соответствующего определенным социальным и экологическим нормам; и восстановление 60 лет в качестве установленного законом пенсионного возраста с получением полной пенсии. Произойдет «экологическое планирование» в направлении зеленой, устойчивой экономики , подкрепленное «зеленым правилом» ( règle verte ), которое должно быть вписано в Конституцию. Что касается налогов, он предложил прогрессивное налогообложение с более высокими налогами на богатых и 100% ставкой налога сверх дохода в 360 000 евро (тем самым создавая максимальную заработную плату ); иностранные граждане Франции, проживающие в стране с более низкой налоговой ставкой, чем во Франции, будут платить разницу в налогах во Франции. Компании, создающие рабочие места, платящие более высокую заработную плату и / или обеспечивающие обучение, получат снижение налогов. Затраты на здравоохранение будут полностью возмещены государством,иправо на смерть будет признано. Право на аборт будет обеспечено путем включения в Конституцию. Гомосексуальные пары имеют право вступать в брак и усыновлять. Натурализация иностранных резидентов будет облегчена, и иностранные резиденты получат право голосовать на местных выборах. Будет созван конституционный съезд с целью, в частности, расширения прерогатив парламента и ограничения полномочий президента; все выборы будут основаны на пропорциональном представительстве с гендерным равенством.

Франсуа Байру [ править ]

Кампания Байру

Франсуа Байру был кандидатом от Демократического движения , которое он основал в 2007 году. Он является одним из двух кандидатов, баллотировавшихся на выборах 2007 и 2012 годов (второй - Николя Саркози); в 2007 году он получил 18,57% голосов, заняв третье место. На выборах 2012 года он получил 9,13% голосов в первом туре голосования, заняв пятое место. [30] Он выступает за независимый центр в политике, который он стремился четко отделить как от левых, так и от правых. Описывая Францию ​​как «находящуюся в критическом состоянии», он сосредоточился на сокращении государственного долга страны за счет замораживания государственных расходов, сокращения налоговых льгот и повышения налогов ( налог на добавленную стоимостьи налоги на богатых). Что касается образования, он предложил, чтобы половина времени в начальной школе была посвящена овладению чтением и письмом.

Ева Джоли [ править ]

Веселая кампания

Ева Джоли была кандидатом от организации « Европейская экология - зеленые» . Перед тем, как участвовать в политике на этих выборах, она была известным общественным деятелем в качестве следственного судьи в уголовных делах о коррупции с участием влиятельных компаний или отдельных лиц - в частности, нефтяной компании Elf Aquitaine , банка Crédit Lyonnais или бизнесмена и политика Бернара Тапи . (См .: Эльфийское дело (фр).) Она также является первым человеком иностранного происхождения, который баллотируется на пост президента Франции; Она родилась в Норвегии и является натурализованным гражданином Франции. Она сосредоточила свою кампанию не только на окружающей среде, но и на социальных проблемах, называя себя представителем «разумных» или «реалистичных» левых, а также осуждая дискриминацию в отношении этнических и религиозных меньшинств. Гомосексуальные пары получат право вступать в брак и усыновлять, а иностранцы, проживающие в стране, будут иметь право голосовать на всех выборах. Она предположила, что « экологическая трансформация экономики"создаст 600 000 рабочих мест в течение следующих пяти лет. Соглашение, подписанное между ее партией и Социалистической партией, содержало пункт о закрытии ядерных реакторов; на заключительных этапах кампании, когда Франсуа Олланд объявил, что оно не будет поддержано, она выразила надежду, что все еще сможет убедить его. Она также привлекла внимание, обвинив Николя Саркози в незаконном финансировании своей предыдущей кампании; критики обвинили ее в игнорировании презумпции невиновности , а сам Саркози ответил, что «презирает» ее обвинения. Известная своими ярко-красными очками, которые она символически сменила на ярко-зеленые, пресса описала ее как женщину, которая борется со своей кампанией, едва достигнув 3% в опросах общественного мнения.

Николя Дюпон-Эньян [ править ]

Dupont-Aignan кампании

Николя Дюпон-Эньян , которого называют «антиевропейским суверенистом », является кандидатом от партии Arise the Republic , которую он основал в 2008 году. Он выступал за отказ от евро из соображений экономического благосостояния, а за Европейский Союз - в его нынешняя форма », которую он описывает как« уже мертвую »и ведущую к« экономическому краху и социальному регрессу ». Он призвал к «разумному протекционизму» с тарифами на импорт, которые являются результатом «человеческого рабства»; и снижение налогов для предприятий, реинвестирующих свою прибыль во Франции. Он назвал себя голлистом .

Филипп Путу [ править ]

Кампания Путоу

Филипп Путу , рабочий автомобильного завода, - кандидат от Новой антикапиталистической партии , сменивший Оливье Безансено . Большую часть кампании он оставался малоизвестным широкой публике; он был описан как лишенный популярности Безансено, харизмы и легкости в словах. Свободно признавая, что он не особо хотел быть кандидатом и что он не стремился быть избранным (особенно потому, что одной из его политик было отменить функцию президента в пользу полностью парламентской системы), он увидел свой профиль и популярность несколько возрастает на поздних этапах кампании, когда все кандидаты получили равное эфирное время в СМИ. В частности, его нестандартное поведение привлекло внимание во время телепрограммы.Des paroles et des actes (fr) , а также его необычные рекламные клипы - например, по мотивам фильма «Художник» . [31] [32] Как и Натали Артауд, его послание заключалось в том, что улучшение прав рабочих будет происходить через борьбу и требования рабочих, а не через урну для голосования.

Натали Арто [ править ]

Артауд кампании

Натали Арто , учитель экономики и менеджмента в средней школе, является кандидатом Рабочей борьбы . Она сменила известного бессменного кандидата Арлетт Лагиллер , которая представляла партию на шести президентских выборах подряд с 1974 по 2007 год. Троцкистка , она назвала себя «единственным кандидатом от коммунистов» на выборах. Она заявила, что не стремится быть избранной, назвав выборы «несущественными» и считая, что рабочие получат новые права только благодаря своей борьбе, а не через урну для голосования.

Жак Шеминад [ править ]

Жак Шеминад - кандидат от своего движения «Солидарность и прогресс», французского отделения движения Ларуш . Описанный в прессе как «теоретик заговора», он привлек некоторое внимание своими предложениями по расширенной космической программе , и в опросах общественного мнения его показатель составил чуть выше 0%.

Второй раунд [ править ]

Кампания [ править ]

Франсуа Олланд на митинге во время политической кампании 2012 года.

Начиная с первого раунда, было стремление привлечь крайне правых избирателей [33]: Саркози сделал иммиграцию главным вопросом своей кампании, а Олланд сосредоточил внимание на кризисе еврозоны и состоянии экономики. [34] Движение Саркози вправо в отношении таких тем Национального фронта, как ужесточение иммиграции, вызвало критику со стороны видных деятелей его собственной партии, таких как бывшие премьер-министры Доминик де Вильпен , Жан-Пьер Раффарен , Ален Жюппе и сенаторы Шанталь Жуанно и Жан- Рене Лесерф . [35] Олланд больше критиковал меры жесткой экономии, проводимые Германией, [36]он также ответил на слова Саркози на митинге в Тулузе, заявив, что «без границ нет нации, нет республики, нет цивилизации. Мы не выше других, но мы разные». В свою очередь Олланд сказал на более крупном митинге в Париже, что «Я хочу победы, но не любой ценой, не ценой карикатуры и лжи. Я хочу победить мужчин и женщин, которые злятся, в сто раз да, но компромисс. я? Тысячу раз нет ". [37] Саркози повторил угрозы выйти из Шенгенского соглашения.если не будет ужесточения пограничного контроля. Он также сказал, что возникнет презумпция самообороны, когда полиция причастна к убийству подозреваемых, и раскритиковал отсутствие упоминания ЕС христианских корней в своей конституции. Многие из вопросов были схожи с проблемами Национального фронта, от которого ЕДП Саркози получила голоса в период между выборами 2002 и 2007 годов. Далее он обратился к «тем французам, которые остаются дома, не жалуются, когда избирают Франсуа Олланда, узаконивают всех нелегальных иммигрантов и позволяют иностранцам голосовать». [38]

Ле Пен заявила, что представит пустой бюллетень во втором туре, призвав своих сторонников сделать свой собственный выбор. [39] Байру объявил 3 мая, что проголосует за Олланда. [40] Канцлер Германии Ангела Меркель также сказала, что не видит ничего «нормального» в Олланде, несмотря на его попытки изобразить себя таковым; вместо этого она поддержала кампанию Саркози. [41] Кампания официально закончилась 4 мая. [42]

В ходе последней продажи государственных облигаций перед выборами ранее повышавшаяся доходность немного снизилась, в то время как проданная сумма была несколько ниже, чем ожидалось. [43]

Международный эффект

Кампания привела к «определенному тупику в коридорах власти ЕС». Неясно, кто станет главой Еврогруппы , кто войдет в состав Исполнительного совета Европейского центрального банка (ЕЦБ) и кто возглавит Европейский механизм стабильности (ESM). [44]

Подтверждения [ править ]

Накануне выборов в редакционных статьях основных газет были высказаны мнения о двух кандидатах. Le Monde явно не поддерживал то или иное, но написал, что Олланд «подтвердил между двумя раундами свою последовательность, хотя и не обращая внимания на расплывчатость некоторых из его собственных предложений», в то время как Саркози «продемонстрировал свою непоследовательность в первом прогоне. после Национального фронта, пересек красную линию, установленную на рубеже 1980-х и с тех пор уважаемую в рядах республиканских правых, перед тем, как вернуться к центру, чтобы избежать разрыва со своей стороной ". [45] Либерасьон поддержал Олланда: [46]

Справа Николя Саркози придерживается стратегии напряженности, ведя свою сторону к нарушению ее основополагающих ценностей. Каким бы ни был исход голосования, политический ландшафт, как следствие, останется отмеченным прочными и опасными изменениями. Слева Франсуа Олланд продемонстрировал, что другое видение политики, другой способ понимания государства, другая европейская политика не только возможны, но и находятся в пределах видимости. И что, в конце концов, справедливость должна быть главной добродетелью таких обществ, как наше, отмеченных глубоким кризисом и гневом.

Le Figaro опубликовала редакционную статью в поддержку Саркози. [47]

Из кандидатов, вышедших в первом туре, Байру, Жоли и Шеминад открыто заявили о своей поддержке Олланда во втором туре, в то время как Меланшон и Путу косвенно поддержали голосование за Олланда, призвав своих сторонников голосовать против Саркози. Дюпон-Эньян поддержал Саркози, а Ле Пен и Арто отказались поддержать ни одного из кандидатов.

Дебаты [ править ]

Между Олландом и Саркози была одна телевизионная дискуссия, хотя Саркози сказал, что предпочел бы три, [48] идея, которую Олланд отверг. Это произошло 2 мая. [49] Олланд обвинил Саркози в разделении французов и неспособности снизить безработицу. Олланд пообещал стать президентом за социальную справедливость, восстановление экономики и национальное единство. Говорят, что Саркози сказал Олланду, что его отсутствие опыта в национальном правительстве сделало его непригодным для задачи возглавить пятую по величине экономику мира в условиях кризиса. [50]

Опросы общественного мнения [ править ]

Первый раунд

Второй раунд

Голосование в заморских департаментах и ​​территориях [ править ]

В заморских департаментах и ​​территориях Франции, расположенных к западу от метрополии ( Сен-Пьер и Микелон , Сен-Мартен , Сен-Бартелеми , Гваделупа , Мартиника , Французская Гвиана и Французская Полинезия ), голосование проводится на день раньше, так что граждане этих территорий и департаменты не участвуют в голосовании после первоначального объявления результатов. Это также относится к французам, проживающим в зарубежных странах к западу от метрополии Франции. Некоторые из этих сообществ отдалены; Американские индейцы во Французской Гвиане, Которые являются граждане Франции, «иногда живут более чем в трех часах езды на байдарке от их ящика для голосования», в частности , в большом удаленном коммуне в Марипасуле . Однако в материалах избирательной кампании, разосланных этим избирателям, как сообщается, днем ​​выборов было указано 22 апреля, а не 21 апреля. [51]

Результаты [ править ]

Результаты коммуны 1-го тура президентских выборов во Франции, 2012 г.

Право голоса имели более 46 миллионов человек. [52]

Франсуа Олланд получил 51,64% голосов, а Николя Саркози получил 48,36% голосов во втором туре. [53] Саркози стал первым президентом на один срок после того, как Валери Жискар д'Эстен проиграл Франсуа Миттерану в 1981 году.

Первый раунд [ править ]

По отделу [ править ]

По региону [ править ]

Второй раунд [ править ]

По отделу [ править ]

По региону [ править ]

После выборов [ править ]

Французский закон устанавливает запрет на публикацию результатов экзит-поллов до закрытия последнего избирательного участка в 20:00, а также штрафы в размере до 75 000 евро. Однако результат просочился в Твиттер , в обход закона с кодовыми названиями: « Фланби » для Олланда, «le nain » (карлик) для Саркози, «Титаник» для Марин Ле Пен или Tomate для Меланшона, а также с другими юмористическими именами и также использовались такие метафоры, как Амстердам (для Олланда), Будапешт (для Саркози, у которого есть венгерские корни), Берлин (для Ле Пена из-за нацистского прошлого Германии) и Москва (для Меланшона из-за коммунистического прошлого России. ). хэштегом#RadioLondres использовалось, поскольку оно напоминает закодированные сообщения времен Второй мировой войны, отправленные Radio Londres . [54] СМИ, базирующиеся в ЕС, не подпадающие под действие французского закона о блэкаут, сообщали о предварительных результатах экзит-поллов до их закрытия в обоих раундах выборов. [55] [56] [57] Оливье Симельер сообщил, что некоторые люди видели риск манипулирования будущими выборами. [58]

Реакции [ править ]

Саркози призвал UMP «оставаться вместе. Мы должны выиграть битву законодателей» и сказал, что «в эту новую эпоху я останусь одним из вас, но мое место больше не будет прежним. Мое участие в жизни моя страна теперь будет другой, но время никогда не ослабит узы между нами ». Затем Олланд выступил на митинге в Тюле, где сказал:

Тем, кто не голосовал за меня, дайте им понять, что я их слышу и что я буду президентом для всех. Есть одна Франция, объединенная одной судьбой. Мы никогда не расстанемся, как прекрасна сегодня жизнь!

Затем он отправился в Париж, где у здания штаб-квартиры собрались сторонники Социалистической партии. [52] Он также сказал, что «Европа наблюдает за нами. Жесткая экономия не является неизбежной. Моя миссия сейчас - придать европейскому строительству измерение роста». [59]

Международные реакции [ править ]

  •  Андорра. При избрании президента Франции французские граждане также избрали одного из двух глав государства Андорра. Премьер-министр Антони Марти поздравил Франсуа Олланда, выразив уверенность как в продолжении «прекрасных» отношений между Андоррой и Францией , так и в осознании Олландом важности своей роли соправителя Андорры. Жауме Бартумеу из Социал-демократической партии Андорры (в оппозиции) назвал победу Олланда «началом возрождения социал-демократии в Европе». [60] [61]
  •  Бельгия - Премьер-министр Элио Ди Рупо приветствовал избрание своего «друга», добавив: «Предложения Франсуа Олланда по экономическому росту [...] окажут положительное влияние на всех европейцев и европейские власти». [62]
  •  Дания - Премьер-министр Хелле Торнинг-Шмидт поздравила Олланда с победой. [63]
  •  Германия - канцлер Ангела Меркель поздравила Олланда и сказала, что она и министр иностранных дел Гвидо Вестервелле «договорились обсудить пакт о росте, за который выступает Олланд». [63]
  •  Италия - Премьер-министр Марио Монти поздравил Франсуа Олланда, заявив, что он надеется на «тесное сотрудничество» в рамках Европы, целью которого будет «все более эффективный союз с экономическим ростом в качестве своей цели». Он добавил, что результаты выборов во Франции и Греции требуют размышлений о европейской политике, добавив, что, по его мнению, государственные расходы должны быть сосредоточены на «продуктивных инвестициях» и во избежание увеличения долгов. [62]
  •  Испания - Премьер-министр Мариано Рахой выразил поздравления, заявив, что надеется на «плодотворные двусторонние и европейские отношения» с новым президентом. [62]
  •  Соединенное Королевство - Премьер-министр Дэвид Кэмерон поздравил Франсуа Олланда и сказал, что надеется на сохранение « очень близких отношений » между двумя странами . Лидер оппозиции Эд Милибэнд приветствовал решимость Олланда «помочь создать Европу, ориентированную на рост и создание рабочих мест, ответственным и устойчивым образом. [...] Мы остро нуждаемся в этом новом направлении, поскольку Европа стремится уйти от жесткой экономии. I Мне не терпится поработать с ним в ближайшие месяцы и годы ». [62]
  •  США - президент Барак Обама поздравил Олланда с победой и пригласил его в Белый дом . [63]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ministère de l'Interieur: Élection Présidentielle 2012, Résultats 2-й тур
  2. ^ "Второй тур des Primaires citoyennes, les résultats" (на французском языке). Parti-socialiste.fr. Архивировано из оригинального 21 декабря 2011 года . Проверено 22 апреля 2012 года .
  3. ^ Chrisafis, Angelique (13 сентября 2011), "Французская социалистическая партия выборы омрачены любовного треугольника" , The Guardian , Лондон
  4. Дербишир, Джонатан (9 октября 2011 г.), «Французские социалистические праймериз» , New Statesman
  5. ^ "Вопросы и ответы: президентские праймериз французских социалистов" , BBC News , 16 октября 2011 г.
  6. Один миллион избирателей явился на президентские праймериз французских социалистов , Франция, 24, 9 октября 2011 г.
  7. ^ Diffley, Анджела (10 октября 2011). «Олланд или Обри сразятся с Саркози на президентских выборах» . Radio France Internationale . Проверено 10 октября 2011 года .
  8. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 15 ноября 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Primaire écologiste: Eva Joly l'emporte par 58% des voix" , Le Monde , 12 июля 2011 г.
  10. де ла Бом, Майя (30 января 2012 г.). «В рамках политического ритуала кандидаты едут по Франции в гонке за 500 подписей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2012 года .
  11. ^ "Présidentielle 2012: номенклатура 500 публикаций Chaque Candidat Publiés au Journal officiel" . Le Huffington Post . Архивировано из оригинала на 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 года .
  12. ^ ПРИНЯТИЕ его 19 Марса 2012 arrêtant ла Liste дез Соискатели à l'Избирательное présidentielle архивации 17 апреля 2012 в Wayback Machine - Conseil Constitutionnel
  13. ^ "Как стрельба повлияет на выборы во Франции?" . CNN . 22 марта 2012 года Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 года .
  14. ^ http://chuiko.com/world/4622-marine-le-pen-put-forward-a-candidate-for-president-of-france.html
  15. ^ http://www.presidentielle2012.net/candidat/marine-le-pen [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Марин Лепен предусматривает ведущего в 2012 году" . Новости TF1. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
  17. SC, «L'idée communiste a besoin d'un parti» , L'Humanité , 10 сентября 2009 г.
  18. ^ http://www.francetv.fr/2012/francois-bayrou-a-officialise-sa-candidature-2639
  19. ^ "Новости" . AlertNet . Проверено 29 сентября 2011 года .
  20. ^ «Николя Дюпон-Эньян, кандидат в 2012 году» - Le Figaro (21 ноября 2010 г.)
  21. ^ NPA: Филипп Пут, ип Ouvrier pugnace налить succéder à Безансено
  22. ^ "Fusillade de Toulouse: pour le PS," la campagne est suspendue " " . Le Monde (на французском). 19 марта 2012 года Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года .
  23. ^ "Poursuivre la campagne," un acte de résistance "pour Mélenchon" (на французском языке).
  24. ^ "Греческие волнения из-за самоубийства пенсионера" . Аль-Джазира английский . Проверено 6 мая 2012 года .
  25. ^ "Retour sur la campagne: la sélection du service politique du" Monde "" , Le Monde , 21 апреля 2012 г.
  26. ^ Résultats de l'élection présidentielle 2012, Ministère de l'Intérieur, официальные результаты
  27. ^ "Николя Саркози Франции признает ядерную оплошность Фукусимы" . BBC News . BBC. 13 апреля 2012 . Проверено 13 апреля 2012 года .
  28. ^ Résultats де l'Избирательные présidentielle 2012, Ministère де l'Intérieur, получен 7 ноября 2015
  29. ^ Résultats де l'Избирательные présidentielle 2012, Ministère де l'Interieur, Республика Франция, извлекаться 17 ноября 2015
  30. ^ Résultats де l'Избирательные présidentielle 2012, французское Министерство внутренних дел, извлекаться вторник, 17 ноября 2015
  31. ^ "Et Philippe Poutou creva soudain l'écran ..." , Le Monde , 12 апреля 2012 г.
  32. ^ "Philippe Poutou est ..." The Anticapitaliste "" , La Dépêche , 20 апреля 2012 г.
  33. ^ Parussini, Gabriele (25 апреля 2012). «Французские кандидаты добиваются расположения ультраправых избирателей» . Wall Street Journal . Проверено 26 апреля 2012 года .
  34. ^ Французские ультраправые - вызов Европе и Саркози 23 апреля 2012 г.
  35. ^ "В партии Саркози растет беспокойство по поводу крена вправо" . Рейтер. 29 апреля 2012 г.
  36. Донахью, Патрик (30 апреля 2012 г.). «Европа призывает к борьбе с жесткой экономией, приближаясь к выборам» . Блумберг . Проверено 6 мая 2012 года .
  37. ^ "Французские претенденты на пост президента в финальной битве" . Аль-Джазира английский . Проверено 6 мая 2012 года .
  38. ^ Вискузи Григорий (29 апреля 2012). «Саркози Вин упирается с антиевропейскими избирателями в такие города, как Ле Амель» . Блумберг . Проверено 6 мая 2012 года .
  39. Гэвин Хьюитт (1 мая 2012 г.). «Выборы во Франции: Ле Пен проголосует пустым голосом» во втором туре » . BBC . Проверено 6 мая 2012 года .
  40. ^ "Неожиданная поддержка Олланда центристом Байру во втором туре президентских выборов с Саркози - Франция - RFI" . Проверено 6 мая 2012 года .
  41. Эндрю Симмонс (28 апреля 2012 г.). «Дебаты во Франции: словесное слияние и политический раскол | Блоги Аль-Джазиры» . Blogs.aljazeera.com . Проверено 6 мая 2012 года .
  42. ^ Cajsa Викстрем (4 октября 2011). «Предвыборная кампания во Франции закрывается - Европа» . Аль-Джазира английский . Проверено 6 мая 2012 года .
  43. Дин, Марк (30 апреля 2012 г.). «Стоимость заимствований во Франции упала при последней продаже облигаций перед голосованием» . Блумберг . Проверено 6 мая 2012 года .
  44. ^ "Решетка в коридорах ЕС" . Интернет-журнал "Европа" . 4 мая 2012 г.
  45. ^ "От редакции:" Vivre ensemble "" , Le Monde , 4 мая 2012 г.
  46. ^ "Votez" , Libération , 4 мая 2012 г.
  47. ^ "Le destin de la France" , Этьен Мужот , Le Figaro , 4 мая 2012 г.
  48. ^ «Олланд отвергает вызов Саркози провести три теледебата» . NTN24.com. 22 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 года .
  49. ^ «Саркози смотрит на теледебаты, чтобы вырвать победу на выборах» . Франция 24 . Проверено 26 апреля 2012 года .
  50. ^ "Саркози не может нанести сокрушительный удар в яростной телевизионной дуэли" . Интернет-журнал "Европа" . Проверено 3 мая 2012 года .
  51. ^ "Гайана: такси-пирог против бюро голосования" . Освобождение . 22 апреля 2012 . Проверено 6 мая 2012 года .
  52. ^ a b «Олланд побеждает президентство Франции - Европа» . Аль-Джазира английский. 4 октября 2011 . Проверено 6 мая 2012 года .
  53. ^ "Résultats de l'élection présidentielle 2012" . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 7 мая 2012 года .
  54. ^ " " Radio Londres ": quand Twitter détourne la loi électorale с юмором" . Nouvelobs . Leplus.nouvelobs.com . Проверено 22 апреля 2012 года .
  55. ^ "Francia, François Hollande è il nuovo presnte" [Франция, Франсуа Олланд - новый президент]. la Repubblica (на итальянском языке). 6 мая 2012 г. (Содержание и название с момента обновления).
  56. ^ «Франсуа Олланд и президент Республики» [Франсуа Олланд избран президентом республики] (на французском языке). Бельгия: Le Soir . 6 мая 2012 г.
  57. ^ Свяжитесь с нами по электронной почте (26 апреля 2012 г.). «Запрет на экзит-поллы во Франции игнорируется, поскольку цифровые СМИ не знают границ - The Irish Times - чт, 26 апреля 2012 г.» . The Irish Times .
  58. ^ "Обман или настоящий демократический вызов?" . Nouvelobs . Leplus.nouvelobs.com . Проверено 22 апреля 2012 года .
  59. Fouquet, Helene (7 мая 2012 г.). «Олланд клянется бороться с жесткостью после победы над Саркози» . Блумберг . Проверено 7 мая 2012 года .
  60. ^ "Coprincep Холланд" архивации 20 сентября 2013 в Wayback Machine , Diari Андорра , 7 мая 2012
  61. ^ "Martí felicita Hollande per la victòria i ofereix la seva col·laboració per continuous estrenyent els lligams" Архивировано 11 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Диари Андорра , 7 мая 2012 г.
  62. ^ a b c d "Dans le monde, des félicitations plus ou moins chaleureuses" , Libération , 8 мая 2012 г.
  63. ^ a b c «Другие нации приветствуют французскую победу Олланда» . ABC через AP . 8 мая 2012 . Проверено 7 мая 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Божар, Антуанетта и др. «Кому выгодно оценочное голосование? Эксперимент, проведенный во время президентских выборов 2012 года во Франции». Электоральные исследования 34 (2014): 131-145. В сети
  • Бодонне, Лори и Павлос Василопулос. «Зеленые партии в тяжелые времена: пример EELV на президентских выборах 2012 года во Франции». Политика партии 20.2 (2014): 275-285.
  • Беланже, Эрик и др. «Наследие и выбор президента Франции при голосовании: свидетельства выборов 2012 года». Французская политика 12.1 (2014): 59-68. Онлайн Онлайн
  • Чой, Юн Сон и Уильям Л. Бенуа. «Функциональный анализ дебатов президента Франции в 2007 и 2012 годах». Журнал исследований межкультурной коммуникации 42.3 (2013): 215-227.
  • Клифт, Бен. «Le changement? Французский социализм, президентские выборы 2012 года и политика экономического доверия в условиях кризиса еврозоны». Парламентские дела 66.1 (2013): 106-123. В сети
  • Эванс, Дж. И Дж. Ивальди, ред. Выборы президента Франции 2012: неизбежное чередование (2013) отрывок
  • Надо, Ричард и Майкл С. Льюис-Бек. «Французская теория выборов: почему проиграл Саркози». Парламентские дела 66.1 (2013): 52–68.
  • Перрино, Паскаль, изд. Выборы во Франции в 2012 году: как решился электорат (2016) отрывок
  • Тевиот, Анаис. «На пути к стандартизации стратегии кампании, продиктованной« моделью »Обамы? Случай с агитацией в« американском стиле »во время президентской избирательной кампании во Франции 2012 года». Французская политика 14.2 (2016): 158-177. В сети
  • Вассалло, Франческа. «Дискурс ЕС на президентских выборах 2012 года во Франции». Французская политика, культура и общество 30.3 (2012): 79–95.

Внешние ссылки [ править ]

  • Обязанности Конституционного совета в связи с президентскими выборами
  • Трекер соцопросов с данными
  • NSD: Европейская база данных о выборах - Франция публикует данные о выборах на региональном уровне; позволяет сравнивать результаты выборов 1990–2012 гг.
  • Интерактивная карта с отображением результатов выборов по регионам, департаментам и коммунам на веб-сайте L'Humanité.