Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Церемония открытия Игр Содружества 2014
Церемония открытия Глазго 2014 shot.png
Спектакль в кульминации церемонии открытия, демонстрирующий модели Финнистон-Крейна и Форт-Бридж.
Дата24 июля 2014 г. ( 2014-07-24 )
Время21:00 и 23:40 BST
Место расположенияСелтик Парк , Глазго , Шотландия
Координаты55 ° 50′59 ″ с.ш., 4 ° 12′20 ″ з.д. / 55,84972 ° с. Ш. 4,20556 ° з. / 55.84972; -4.20556
Также известен какЗаходи
Снято
УчастниковКарен Данбар
Джон Барроумен
Эми Макдональд
Род Стюарт
Сьюзан Бойл
Юэн МакГрегор
Логотип Федерации Игр Содружества
Часть серии по
Игры Содружества 2014

Церемония открытия для 2014 Игр Содружества был проведен в Селтик Парк в Глазго , Шотландия, между 21:00 и 23:40 BST 23 июля 2014 года.

Ход работы [ править ]

Обратный отсчет [ править ]

Церемония началась с драматического обратного отсчета, начавшегося с 30 секунд, который затем был прерван шотландским актером Юэном МакГрегором на 15 секундах, чтобы объявить о партнерстве с Играми Содружества 2014 года и ЮНИСЕФ . В этом сегменте МакГрегор утверждает, что игры надеются «объединиться» со зрителями и сообщат дальнейшие подробности позже в шоу. Затем церемония продолжается обратным отсчетом, начиная с 14 секунд, и играет «Мать, которую мы разделяем » от Chvrches , на которой представлены пробные снимки Глазго, в том числе реки Клайд и Клайд Арк .

Добро пожаловать в Шотландию [ править ]

Церемония начинается с того, что камера приближает шотландскую комедиантку Карен Данбар , сидящую среди публики в Celtic Park . Данбар встает и начинает петь а капелла в сопровождении бэк-танцоров, исполняя песню под названием «Добро пожаловать в Шотландию». Затем к Данбару присоединяется Джон Барроумен, который появляется из-за килта в автомобиле, который возит его по стадиону во время тура по Шотландии, созданного внутри стадиона, проводя зрителей через такие области, как Эйршир , где они сосредотачиваются на работах Роберт Бернс , Гретна Грин, значимое как место заключения брака, поскольку возраст вступления в брак в Шотландии был ниже, чем в других местах на Британских островах. Затем церемония фокусируется на работах судостроительной промышленности реки Клайд и различных кораблях, построенных в Глазго на реке Клайд во время пика производства.

В Нагорье представлены через исполнение « Лох Ломонд » по шотландской группе Runrig . Шотландская культура демонстрируется множеством людей, танцующих в костюмах, стилизованных под чайные пирожные Туннок, а затем импровизированное Лох-Несское чудовище, которое прославляется как витрина шотландского туризма и геральдики. Хайлендская корова , хайлендский пони и овечка Долли упоминаются как еще одна демонстрация шотландской культуры и дикой природы.

Церемония провозглашает Шотландию домом для гольфа с акцентом на Сент-Эндрюс . Наконец, Барроумен начинает быстро перечислять список шотландских изобретений, таких как телефон , шина , телевизор и туалет, и это лишь некоторые из них.

Сегмент заканчивается тем, что Данбар поет в одиночестве на вершине автобуса с моделью Форт-Бридж . Затем Данбар начинает петь «Добро пожаловать в Шотландию», после чего добровольцы, задействованные во время премьеры, машут в камеру, убегая с помоста. Затем Бэрроумен стоит на построенной модели Finnieston Crane с сообщением «Добро пожаловать в Глазго», отображаемым на светодиодном экране позади него.

Заходи [ править ]

Данбар приветствует зрителей на играх, и трансляция прекращается, и тысячи зрителей наблюдают за церемонией в Glasgow Green . Эми Макдональд исполняет исполнение « Ритма моего сердца » на Джордж-сквер с публикой Глазго. После заранее записанного фрагмента на Джордж-сквер, Макдональд поет часть песни на стадионе, прежде чем приветствовать Рода Стюарта, который затем заканчивает песню.

Прибытие Королевы [ править ]

Королева и принц Филипп прибывают на машине

По традиции на церемониях открытия Игр Содружества поднимаются Флаг Индии , Флаг Шотландии и Флаг Австралии , при этом Индия принимала предыдущие игры в 2010 году, Шотландия принимала текущие игры в 2014 году, а Австралия принимала следующие игры в 2014 году. . Сьюзен Бойл выполняет исполнение « Малл Kintyre » , чтобы вступить в Королевское Высочество королева Елизавета II в сопровождении принца Филиппа, герцога Эдинбургского . Красная стрела пролететь через, с синим и белым дымом , чтобы символизировать 2014 Игры Содружества проводятся в Шотландии.

Прибытие дубинки королевы [ править ]

Дубинка королевы доставляется в Глазго на гидросамолете, который приземляется на реке Клайд, и его несет телеведущий и велосипедист Марк Бомонт .

Покрытие из тартана [ править ]

В рамках подготовки к Параду Наций волонтеры исполняют песню « Feel So Close » шотландского ди-джея Кэлвина Харриса и музыку, включенную Энди Стюартом как дань уважения его вкладу в шотландскую музыку и культуру. Затем танцоры-добровольцы устанавливают стулья для спортсменов, которые были доставлены из Глазго. На этом этапе церемонии было задействовано 500 танцоров-добровольцев.

Парад Наций [ править ]

Шотландия (как хозяева) вышла на стадион последней во время Парада Наций.

Церемония была организована Дэвидом Золквером [1] и включала Парад Наций Игр Содружества 2014 года, на котором 71 спортсмен, неся флаги своих стран и территорий, во главе своих национальных делегаций вошли на стадион. Игры официально открыла Ее Величество королева Елизавета II . Она сослалась на «общие идеалы и амбиции Содружества» и «узы, объединяющие» его членов. [2]

Во время Парада Наций на церемонии открытия Игр Содружества 2014 года , состоявшейся 23 июля 2014 года, 71 спортсмен, несущие флаги своих стран, возглавляли свои национальные делегации, проходя парадом в Селтик-Парк в городе Глазго , Шотландия . Каждую команду возглавлял шотландский терьер , одетый в куртку с названием страны, за которым следовал знаменосец этой страны. [3]

Как хозяйка последних игр , Индия вышла первой, за ней последовали остальные страны Азии . После этого были Океания , Африка , Карибский бассейн , Америка и, наконец, Европа . Шотландии команда вошла в последний раз , представляя принимающей страны. Во всех случаях страны вводили в алфавитном порядке названия своих стран на английском языке в пределах своих регионов (кроме Индии и Шотландии). [4]

В честь жертв трагедии , произошедшей с рейсом 17 Malaysia Airlines, которая произошла за неделю до церемонии открытия, малазийскую делегацию возглавляли восемь спортсменов в форме бортпроводников Malaysia Airlines, в то время как остальные спортсмены и официальные лица носили черные нарукавные повязки, а национальный флаг был развеян. половина мачты. Также была соблюдена минута молчания. [5]

Страны и знаменосцы [ править ]

Ниже приведен список стран, участвующих в параде, и их объявленных знаменосцев в том же порядке, что и во время парада. Это можно отсортировать по названию страны, имени знаменосца или виду спорта знаменосца. Имена даются в форме, официально обозначенной CGF . Первой командой, вышедшей на стадион, была Индия, принимающая Игры Содружества 2010 года , сохранившая традицию, согласно которой предыдущая принимающая страна выходила первой. [6]

ЗаказНацияЗнаменосецСпорт
1 Индия  (IND)Виджей Кумар [7]Стрельба
2 Бангладеш  (BAN)Икбал Ислам [4]Стрельба
3 Бруней  (BRU)Мухаммад Имаади Абд Азиз [4]Езда на велосипеде
4 Малайзия  (MAS)Фатехах Мустапа [8]Езда на велосипеде
5 Мальдивы  (MDV)Хасан Саид [9]легкая атлетика
6 Пакистан  (ПАК)Азхар Хуссейн [4]Борьба
7 Сингапур  (SIN)Лим Хим Вэй [10]Гимнастика
8 Шри-Ланка  (SRI)Судеш Пейрис [4]Гиревой спорт
9 Австралия  (AUS)Анна Мирес [11]Езда на велосипеде
10 Острова Кука  (COK)Патрисия Тэа [4]легкая атлетика
11 Фиджи  (FIJ)Лития Тикоисува [12]Миски для газонов
12 Кирибати  (KIR)Дэвид Катоатау [13] [ мертвая ссылка ]Гиревой спорт
13 Науру  (NRU)Итте Детенамо [4]Гиревой спорт
14 Новая Зеландия  (NZL)Валери Адамс [14]легкая атлетика
15 Ниуэ  (NIU)Хина Рерити [4]Миски для газонов
16 Остров Норфолк  (NFI)Джон Кристиан [4]Миски для газонов
17 Папуа-Новая Гвинея  (PNG)Стивен Кари [15]Гиревой спорт
18 Самоа  (SAM)Эле Опелоге [13]Гиревой спорт
19 Соломоновы Острова  (SOL)Дженли Тегу Вини [4]Гиревой спорт
20 Тонга  (TGA)Уэйн Фа младший [16]Заниматься боксом
21 год Тувалу  (TUV)Лапуа Лапуа [4]Гиревой спорт
22 Вануату  (VAN)Йошуа Шинг [4]Настольный теннис
23 Ботсвана  (BOT)Найджел Амос [4]легкая атлетика
24 Камерун  (CMR)Ванетиус Ньюх [4]Гиревой спорт
25 Гана  (ГСГ)Джанет Ампонсах [4]легкая атлетика
26 год Кения  (KEN)Мерси Обиеро [4]Гиревой спорт
27 Лесото  (LES)Мохото Морок [4]Заниматься боксом
28 год Малави  (MAW)Матая Цойо [4]Езда на велосипеде
29 Маврикий  (МРТ)Кейт Фу Кун [4]Бадминтон
30 Мозамбик  (MOZ)Курт Коуту [4]легкая атлетика
31 год Намибия  (NAM)Хелалия Йоханнес [4]легкая атлетика
32 Нигерия  (NGR)Марьям Усман [4]Гиревой спорт
33 Руанда  (RWA)Теоген Хакизимана [4]Пауэрлифтинг
34 Сейшельские острова  (SEY)Клементина Агрикол [4]Гиревой спорт
35 год Сьерра-Леоне  (SLE)Джеймс Файла [4]Давить
36 Южная Африка  ( ЮАР )Сесил Африка [17]Регби-семерки
37 Свазиленд  (SWZ)Пхумлиле Ндзиниса [4]легкая атлетика
38 Танзания  (TAN)Селеман Салум Кидунда [4]Заниматься боксом
39 Уганда  (UGA)Чарльз Секьяая [4]Гиревой спорт
40 Замбия  (ZAM)Пунза Мэтьюз [4]Дзюдо
41 год Ангилья  (AIA)Ришель Мид [4]легкая атлетика
42 Антигуа и Барбуда  (ANT)Дэниел Бейли [4]легкая атлетика
43 год Багамы  (BAH)Арианна Вандерпул-Уоллес [18]Плавание
44 год Барбадос  (BAR)Шейн Брэтуэйт [4]легкая атлетика
45 Британские Виргинские острова  (IVB)Шантель Мэлоун [4]легкая атлетика
46 Каймановы острова  (CAY)Мишель Смит [4]Езда на велосипеде
47 Доминика  (DMA)Брендан Уильямс [4]легкая атлетика
48 Гренада  (GRN)Кирани Джеймс [4]легкая атлетика
49 Ямайка  (JAM)Уоррен Вейр [4]легкая атлетика
50 Монтсеррат  (MNT)Джулиус Моррис [4]легкая атлетика
51 Сент-Китс и Невис  (SKN)Антуан Адамс [4]легкая атлетика
52 Сент-Люсия  (LCA)Леверн Спенсер [4]легкая атлетика
53 Сент-Винсент и Гренадины  (SVG)Кинеке Александр [4]легкая атлетика
54 Тринидад и Тобаго  (TRI)Кешорн Уолкотт [4]легкая атлетика
55 Острова Теркс и Кайкос  (TCI)Анджело Гарланд [4]легкая атлетика
56 Белиз  (BIZ)Кэти Силилегкая атлетика
57 Бермудские острова  (BER)Мика Франклин [19]Давить
58 Канада  (CAN)Сьюзан Наттрасс [20]Стрельба
59 Фолклендские острова  (FAI)Майк Браунли [4]Бадминтон
60 Гайана  (ПАРЕНЬ)Джерон Уильямс [4]Езда на велосипеде
61 Святой Елены  (SHN)Саймон Генри [4]Стрельба
62 Кипр  (CYP)Георгиос Ахиллеос [4]Стрельба
63 Англия  (ENG)Ник Мэтью [21]Давить
64 Гибралтар  (GIB)Крис Уокер [22]Триатлон
65 Гернси  (GUE)Крис Симпсон [23]Давить
66 Остров Мэн  (МОМ)Тим Нил [24]Стрельба
67 Джерси  (JER)Стив Ле Куйяр [25]Стрельба
68 Мальта  (MLT)Кевин Артур Мур [26]легкая атлетика
69 Северная Ирландия  (NIR)Мартин Ирвин [27]Езда на велосипеде
70 Уэльс  (WAL)Франческа Джонс [28]Гимнастика
71 Шотландия  (SCO)Юан Бертон [29]Дзюдо

Программа [ править ]

В программе, в которой приняли участие около 2000 исполнителей, участвовали Карен Данбар , Джон Барроумен , Эми Макдональд , Род Стюарт , Сьюзан Бойл , Никола Бенедетти , Джули Фоулис , Пумеза Матшикиза , Эрик Уайтакр и Национальный молодежный хор Шотландии , а также сообщение от Международная космическая станция . Церемония началась с обратного отсчета и записи видеообращения от шотландского актера Юэна МакГрегора , в котором рассказывается о партнерстве Игр и ЮНИСЕФ . [30]

После прибытия Королевы экспедиционная группа « Красные стрелы» пролетела мимо . На площадке был установлен самый большой светодиодный видеоэкран в Европе [31], поставленный Sports Technology. [32] Тогдашний первый министр Шотландии Алекс Салмонд приветствовал участников и зрителей и объявил минутой молчания память о катастрофе рейса 17 Malaysia Airlines .

Заключительную часть эстафеты « Королевская дубинка» провели 32 шотландских волонтера, номинированных за то, что они уделяют свое время развитию молодежи страны с помощью спорта. Затем эстафета была передана сэру Крису Хою , который передал ее президенту Федерации игр Содружества принцу Имрану и королеве. Отображение сообщения, спрятанного внутри дубинки, было задержано из-за трудности открытия устройства. [33]

Игры были запущены в партнерстве с ЮНИСЕФ, чтобы спасти и изменить жизни детей. Уникальное партнерство было направлено на то, чтобы «использовать возможности спорта, чтобы охватить каждого ребенка в Шотландии и принести пользу детям во всех странах и территориях Содружества». [34]

Трансляция [ править ]

Церемония транслировалась BBC One , и ее представили Гэри Линекер , Хейзел Ирвин , Клэр Болдинг и Хью Эдвардс . [35] По оценкам, телевизионная аудитория во всем мире составляла один миллиард [33], из которых 9 миллионов - в Великобритании. [36]

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Гарднер, Лин (24 июля 2014 г.). «Обзор церемонии открытия Игр Содружества - не недостаток духа, а недостаток энергии» . theguardian.com . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Duncanson, Хилари (23 июля 2014). «Королева рассказывает об« общих идеалах »на церемонии открытия Игр Содружества» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Ассоциация прессы . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «Собаки Скотти« украли шоу »на Играх Содружества» . Новости ITV . 24 июля 2014 . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au Butler, Ник; Осборн, Пол (23 июля 2014 г.). «Игры Содружества: Церемония открытия из Селтик Парк» .Внутри игр . Глазго , Шотландия . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ «Малайзия отдает дань уважения Играм Содружества» . Звезда в Интернете .
  6. ^ «Игры Содружества 2014 в Глазго: Индия возглавляет парад церемонии открытия» . Индия сегодня . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Виджай Кумар назван знаменосцем Индии в CWG" . ibnlive.in.com/ . 21 июля 2014 . Проверено 21 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ «Fatehah выбран как малазийский флагоносец для Игр Содружества в Глазго» . Baik Bike.com . 10 июля 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ «Саид назначен знаменосцем Мальдив на Играх Содружества» . sun.mv/ . 15 июля 2014 . Проверено 15 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ↑ Йонг Тек, Лим (2 июля 2014 г.). «Церемония вручения флага двойного контингента знаменует начало Сингапурских Игр Содружества 2014 года и путешествия молодых спортсменов» . Красный спорт . Проверено 2 июля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. Рианна Хорн, Бен (22 июля 2014 г.). «Мирес выбран в качестве знаменосца для Игр» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ↑ Кумар, Арин (13 июля 2014 г.). «Тикоисува наш знаменосец» . Fiji Times . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ a b «Носители тихоокеанского флага поражены Играми в Глазго» . Радио Австралии . 24 июля 2014 . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. Рианна Шеннон, Крис (23 июля 2014 г.). «Адамс назван знаменосцем Новой Зеландии» . The New Zealand Herald . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ Naime, Quintina (14 июля 2014). «Стивен Кари назван Знаменосцем на Играх в Глазго» . pngloop.com/ . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ «Команда Тонги для Игр Содружества 2014» . Матанги . Нукуалофа , Тонга . 16 июля 2014 . Проверено 16 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ "Африка по имени знаменосец SA" . Спорт24 . 16 июля 2014 . Проверено 16 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ↑ Стаббс, Брент (23 июля 2014 г.). «Под флагом» . Bahamas Tribune . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ↑ Райт, Стивен (22 июля 2014 г.). «Франклин выбран в качестве знаменосца Игр» . Королевский вестник . Глазго, Шотландия . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ "Сьюзен Наттрасс названа знаменосцем Игр Содружества" . CBC Sports . Торонто , Онтарио , Канада : CBC . 26 июня 2014 . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ «Ник Мэтью будет знаменосцем сборной Англии на Играх Содружества» . Хранитель . 22 июля 2014 . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Шепард, Джон (14 июля 2014 г.). «Наконец-то названа команда Гибралтара» . vox.gi/ . Архивировано из оригинала на 2014-07-14 . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ «Крис Симпсон будет нести флаг Гернси на церемонии в Глазго 2014» . BBC . 22 июля 2014 . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ «Глазго 2014: Стрелок,« гордый »быть носителем флага острова Мэн» . BBC . 23 июля 2014 . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ «Глазго 2014: Стив Ле Куйяр« подавлен », чтобы быть знаменосцем» . BBC News . BBC . 2 июля 2014 . Проверено 2 июля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ "Кевин Артур Мур знаменосец Мальты на церемонии открытия Игр Содружества" . Времена Мальты . 22 июля 2014 . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ "Велосипедист Мартин Ирвин назван знаменосцем Северной Ирландии" . Glasgow Evening Times. 23 июля 2014 . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. Рианна Гриффитс, Гарет (22 июля 2014 г.). «Игры Содружества 2014: гимнаст Фрэнки Джонс назван знаменосцем церемонии открытия сборной Уэльса» . walesonline.co.uk/ . Проверено 22 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ МакГинти, Стивен (21 июля 2014). «Юан Бертон назван знаменосцем Игр Содружества» . Шотландец . Проверено 21 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ [1]
  31. ^ Адам Withnall (19 марта 2014). «Игры Содружества 2014 - в ваших руках: Глазго готов к церемонии открытия, поскольку Шотландия обещает показать,« из чего мы сделаны »- Игры Содружества - Спорт» . Независимый . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ «Спортивные технологии, чтобы продемонстрировать все действия на большом экране Глазго 2014 | Глазго 2014 - Игры Содружества» . Глазго 2014 . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ a b Игры Содружества. «Игры Содружества 2014: Королева смеется над заминкой» . Телеграф . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ «ЮНИСЕФ | Глазго 2014 - Игры Содружества» . Глазго 2014 . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ «BBC One - Игры Содружества, Глазго 2014, церемония открытия» . bbc.co.uk. 23 июля 2014 . Проверено 23 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ «Церемония открытия Игр Содружества 2014 набрала 7,6 миллиона на BBC One - TV News» . Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

Внешние СМИ
Изображений
значок изображения Церемония открытия Игр Содружества 2014 в Глазго в фотографиях, газета The Mirror
видео
значок видео Церемония открытия - Игры Содружества 2014 в Глазго, официальный канал CGF
  • Официальная страница церемоний