Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
2014 Наводнение в Юго-Восточной Европе
2014 Иветт Шторм, 15 мая 2014.jpg
Ураган Иветт в Юго-Восточной Европе и на Балканах , 15 мая 2014 г.
Дата13 мая 2014 - 27 мая 2014
Место расположения Сербия Босния и Герцеговина Хорватия Румыния
 
 
 
Летальные исходыНе менее 86

57 в Сербии [1]
24 в Боснии и Герцеговине [2]
2 в Хорватии [3] [4]
2 в Румынии [5] [6]
1 в Словакии [7]

Материальный ущербБолее одного миллиарда евро [8]

В период с 13 по 18 мая 2014 года циклон низкого давления [9], обозначенный Тамара и Иветт, затронул большую территорию Юго-Восточной и Центральной Европы , вызвав наводнения и оползни. Сербия и Босния и Герцеговина понесли наибольший ущерб, поскольку дождь был самым сильным за 120 лет зарегистрированных метеорологических измерений. [10] [11] К 20 мая по меньшей мере 62 человека погибли в результате наводнения, а сотни тысяч были вынуждены покинуть свои дома. Города Обреновац в Сербии и Добойв Боснии и Герцеговине приходится большинство жертв после затопления водой из близлежащих рек высотой несколько метров. [12]

Паводковые воды вызвали более 2000 оползней в Балканском регионе, нанеся ущерб многим городам и деревням. [13] Дожди вызвали потоки и оползни, и впоследствии несколько рек в водоразделах Савы и Моравы поднялись и затопили окружающие долины. По официальным подсчетам, более 1,6 миллиона человек пострадали в Сербии и Боснии после недели наводнения. [14]

Оценка ущерба составляет до 3,5 миллиардов евро для Сербии, Боснии и Герцеговины. [15] Ущерб в Сербии , по совместной оценке представителей ЕС, Всемирного банка и ООН, составляет 1,55 миллиарда евро. [16] Официальные лица в Боснии заявили, что ущерб может превысить ущерб от боснийской войны . [17] События инициировали крупную международную кампанию помощи, в ходе которой многие страны, организации и отдельные лица предоставили гуманитарную, материальную и денежную поддержку пострадавшим районам.

Метеорологическая история [ править ]

Общее количество осадков с 11 по 17 мая

13 мая над Адриатическим морем образовалась область низкого давления , поскольку полярный воздух из Центральной Европы проник в Средиземноморский бассейн. Холодные полярные воздушные массы встретились с влажным субтропическим воздухом, что привело к очень низкому давлению. 14 мая минимум переместился над Балканами и стал стационарным. В результате в регионе выпал очень сильный дождь; Больше всего пострадали Сербия (в районе Белграда) и Босния. [18] Сербские и боснийские метеорологи назвали образовавшийся циклон «Тамара». [19] [20] 15 мая ежедневное количество осадков побило исторические рекорды в Белграде (107,9 мм), Валево (108,2 мм) и Лознице (110 мм). [21]К 15 мая месячное количество осадков в Белграде побило исторический рекорд (175 л с 1897 г.), достигнув 205 л. [22] К субботе, 17 мая, дождь утих, и погода постепенно стала теплее и солнечнее, что несколько облегчило усилия по оказанию помощи и спасению. 18 мая циклон продвинулся дальше на северо-запад. [20]

Сильное наводнение на Балканах, зафиксированное спектрорадиометром среднего разрешения (MODIS) на спутнике НАСА Aqua, 19 мая 2014 года.

Основным регионом затопления был водораздел реки Сава , которая образует границу между Боснией и Хорватией, впадает в Сербию и впадает в Дунай в Белграде. В среду, 14 мая, проливные дожди вызвали сильные наводнения в горных районах, разрушившие мосты и инфраструктуру, а также вызвавшие многочисленные оползни . Самый смертоносный удар произошел в четверг, 15 мая, когда уровень воды в нескольких правобережных притоках Савы внезапно и бесконтрольно поднялся с беспрецедентной скоростью, затопив города в их долинах. Река Босна в центральной Боснии полностью затопила города Добой , Маглай , Завидовичи и Шамац.а « Колубара» недалеко от Белграда сделала то же самое с Обреновацем ; в этих городах больше всего пострадавших. Впоследствии река Сава достигла рекордно высокого уровня, угрожая городам Славонски-Брод , Шабац и Сремска-Митровица, а также многочисленным деревням, но ущерб был относительно ограничен, поскольку население при помощи армии и добровольцев усилило защиту от наводнений . Тем не менее в нескольких местах набережные уступили место.

3 и 4 мая в регионе также прошли проливные дожди, от которых пострадали Румыния, Италия и Босния. Это событие нанесло ограниченный ущерб, но привело к ряду наводнений и высоких рек. [23] Чрезвычайное положение было объявлено в некоторых частях Боснии местными властями.

Гидрология [ править ]

Хотя наиболее пострадавшие районы были в долинах рек Сава и Колубара, центром наводнения стал водосборный бассейн реки Босна и ее устье в Саву. Затем вода в Саве прорвалась через недавно построенную набережную на левом берегу в Хорватии и затопила регион Нижней Сирмии . Затем вода неудержимо хлынула в реку Босут, которая обратно впадает в Саву в Сербии. В Сербии самые сильные наводнения произошли в бассейне реки Колубара, где сильные ливни вызвали сильные потоки в горах, что привело к гидрологическому совпадению - факту, что высокие приливные волны возникли одновременно на левом и правом притоках Колубары. Реки Пештан и Враничина также разлились, затопив карьерную шахту.«Тамнава- Западное поле », в рудниках Колубара (см. Озеро Пальюви ). Затопленные шахты уловили 200 млн м3 паводковой воды. [24]

Белградский институт «Ярослав Черни», финансируемый ПРООН , составил исследование «Улучшение водоохранной деятельности в водосборном бассейне Колубара». В гидрологическом разделе отчета делается вывод о том, что циклон вызвал «непрерывный дождь умеренной интенсивности», который, однако, длился слишком долго (более трех дней). В мае измеренное количество осадков за 48 часов было больше, чем количество осадков тысячелетнего периода в Лознице, в то время как период повторяемости в Белграде и Валево составил 400 лет. Периоды возврата потока в Колубаре составляли 120–520, а при впадении в Саву, когда Колубара затопила Обреновац и рудники, сброс составил 1,456 м 3./ с (51,4 куб футов / с). Если бы система защиты от наводнений была завершена и функционировала должным образом, а шахты и Обреновац не были затоплены, сброс составил бы 2,460 м 3 / с (86,9 куб. Футов / с). [24]

В водосборном бассейне реки Босна в Боснии и Герцеговине дожди в некоторых местах превышали период повторяемости в 5000 лет (Видмар А. и др., «Наводнение на реке Босна в мае 2014 года», Журнал о рисках наводнений, стр. 1–25). В то же время, во время массового разлива в бассейне период повторяемости максимального расхода (4,121 м 3 / с (145,5 куб. Футов / с), 15 мая 2014 г.) составил всего 152 года, а объем волн (1 463 000 000 м 3). 3 (5,17 × 10 10  куб футов)) было 189 лет. После реконструкции наводнения в контролируемой среде был сделан вывод, что сток Босны в Добое составит 5.000 м 3./ с (176,6 куб. футов / с) 16 мая 2014 г. Расход Савы сразу после устья Босны, у Шамацкого моста, составил 6,000 м 3 / с (211,9 куб. футов / с) 17 мая ( Абдулай Р. и др., Великое воде донжег тока рижеке Сохранить тиеком свибня 2014 , Хрватска водопривреда , 207, 14–16, 2014). Ниже по течению, в Сремска-Митровица в Сербии, расход Савы составил 6,420 м 3 / с (226,7 куб. Футов / с) ( Hidrološki godišnjak RHMZ Srbije za 2014 ). [24]

Если бы вся система защиты от наводнений во всех трех странах функционировала и не было перелива и наводнений, то произошло бы гидрологическое совпадение с объединением самых высоких уровней воды Савы и Колубары. Это означает, что в Белграде, ниже по течению от устья Колубары в Саву, Сава принесет почти 9000 м 3 / с (317,8 куб. Футов / с). Прибрежная зона вдоль реки Сава в Белграде, называемая Савски Насип и дополненная насыпью, рассчитана на получение 6 500 м 3 / с (229,5 куб. Футов / с), поэтому город, вероятно, понесет серьезный ущерб. Кроме того, из-за незаконного строительства домов в районе Савски Насип, прибрежная зона разрушается и ее объем сокращается. [24]

Затронутые регионы [ править ]

Затронутые районы Боснии и Герцеговины , Сербии и Хорватии :
  Наиболее пострадавшие районы
  Также затронуты

Сильнее всего пострадала Сербия: несколько крупных городов в ее центральном регионе были полностью затоплены, а в горных районах произошли оползни. Босния, в частности ее республика Сербская, также была сильно затоплена. Восточная Хорватия и южная Румыния также испытали наводнения и человеческие жертвы, в то время как Австрия, Болгария, Венгрия, Италия, Польша и Словакия пострадали от шторма. [25]

Сербия [ править ]

Обреновац понес наибольшее количество жертв и разрушений во время наводнения.

Город Обреновац больше всего пострадал от наводнения: по оценкам, 90% города было затоплено. [26] Ночью с 15 на 16 мая близлежащая река Колубара , собирая воды с южных гор, внезапно поднялась на несколько метров над своими берегами и затопила город, застигнув жителей врасплох. Был эвакуирован весь город. [27] [28] В течение 18 мая уровень воды упал, что позволило эвакуировать жителей Обреноваца на грузовиках вместо лодок. [29] По состоянию на 20 мая общее количество эвакуированных превысило 30 тысяч человек. [30]

Разрушение Крупани наводнением

В Крупани на западе Сербии (расположен в долине нескольких небольших рек) потоки, сели и оползни разрушили инфраструктуру и разрушили десятки домов. Из-за повреждений дороги город был полностью недоступен в течение трех дней, а дорога на Лозницу была заблокирована до 18 мая. Электричество было отключено почти во всем муниципалитете. [31] Около 500 домов были серьезно повреждены, и по крайней мере 20 домов полностью непригодны для проживания [32] Часть села Ребель в муниципалитете Валево была уничтожена оползнями. [33] В ДринеВ долине реки, на границе с Боснией, сильный дождь вызвал оползни, отрезав несколько деревень и перекрыв дороги. В Мали-Зворнике гигантский холм грозил соскользнуть в реку и перерезать ее течение, подвергнув опасности этот город и Зворник на другом берегу реки. [27] [34]

Пик паводка реки Сава обрушился на Шабац 18 мая, но насыпи уцелели, укрепленные усилиями армии и нескольких тысяч добровольцев. Уровень паводковой воды на реке достиг 6,3 метра (21 фут), что является самым высоким показателем за всю историю наблюдений, что поставило под угрозу Шабац и Сремску-Митровицу на левом берегу. [26] В ожидании наводнения была возведена временная насыпь высотой 7,3 метра (24 фута). [26]

Далее на восток, вдоль долины Моравы и Mlava рек, городские центры Парачине , Петровац Mlavi , Svilajnac и Смедеревска Паланка были затоплены. [28] [35]

Во время наводнения около 300 000 домохозяйств остались без электроэнергии. [36] Министр энергетики Сербии Александр Антич призвал людей беречь власть как можно лучше. [13] Крупнейшая теплоэлектростанция в Сербии, ТЭС Никола Тесла , которая поставляет около 50% электроэнергии в Сербии, находится в окрестностях Обреноваца, но была спасена от опасности. Однако паводковые воды заполнили самое крупное угольное месторождение РБ Колубара на 210 миллионов кубометров воды, что больше объема озера Власина , и его откачка, как ожидается, займет месяцы. [37] Восточнее ТЭЦ Костолац., который обеспечивает 11% электроэнергии в Сербии, пострадал от наводнения из реки Млава , но вода не пробила внутреннее кольцо оборонительных сооружений. Во время наводнения гидроэлектростанции в Железных воротах сократили производство и открыли ворота, чтобы понизить уровень Дуная. [37]

Во время наводнения транспорт по всей стране, особенно в центральной и западной частях, был прерван или сломан. [38] 2260 общественных, промышленных и инфраструктурных объектов были затоплены, а 3500 дорог были разрушены. [27] Железная дорога Белград-Бар была перерезана в нескольких местах на западе Сербии и закрыта; На выполнение основных ремонтных работ ушло около месяца, после чего поезда были вынуждены сделать несколько часов в объездном пути. Реконструкция участка в каньоне реки Градац была завершена в марте 2015 года, что позволило поездам вернуться на исходный маршрут. [39]

Ущерб, нанесенный сельскому хозяйству в пострадавших районах, был полным, и его размер еще предстоит определить. Тысячи коров, овец, кур и других домашних животных погибли в результате наводнения, и их трупы представляют серьезную опасность для здоровья людей, которые начали возвращаться и ремонтировать свои дома.

20 мая правительство Сербии провозгласило трехдневный траур. [27] [40] Премьер-министр Сербии Александр Вучич назвал наводнение «самой страшной природной катастрофой, когда-либо обрушившейся на Сербию». [38] [41]

В отчете правительства Сербии за июль 2014 года общая сумма ущерба, нанесенного стране, оценивается в 1,53 миллиарда евро. Из них 810 миллионов были отнесены к прямому ущербу, а 662 миллиона - к убыткам. Две трети ущерба были нанесены производственному сектору (500 миллионов прямых и 569 миллионов косвенных), из которых 228 миллионов - в сельскохозяйственном секторе. Общий ущерб жилью составил 227,3 миллиона, а ущерб инфраструктуре (транспорт, связь и управление водными ресурсами) оценен в 192 миллиона. [42]

Босния и Герцеговина [ править ]

Наводнение в Зенице , 15 мая 2014 г.

Большая часть северной Боснии была затоплена, сильнее всего пострадала долина реки Босна . Другие пострадавшие районы включали кантон Сараево [43] и кантон Тузла . Северная и северо-восточная Босния, включая район Семберия , также была затоплена. Среди рек, которые были затоплены, были Босна, Врбас , Дрина , Сана и Сава . По всей стране объявлено чрезвычайное положение. [26] Герцеговина в южных и центральных регионах не пострадала от наводнений.

В городе Маглай за два месяца выпало в среднем менее 48 часов дождя. [26] В городе Завидовичи был снят пешеходный мост, который проносился вниз по реке Босна и врезался в другой мост. [44] В Сараево река Милячка вздулась почти до уровня городских мостов. [43] Вся деревня Паричи в Храсно-Донье , муниципалитет Калесия , была снесена оползнями. [45]

По состоянию на 20 мая в Боснии и Герцеговине было подтверждено 24 случая смерти: 17 в Республике Сербской и 7 в Федерации . [46] На пресс-конференции 19 мая начальник полиции Республики Сербской назвал имена 17 подтвержденных жертв: 10 в Добое, 2 в Шамаце, 2 в Модриче и по одному в Биелине , Власенице и Доньи Жабаре ; еще 7 человек по-прежнему числятся пропавшими без вести. [47] Правительства двух образований совместно объявили 20 мая днем траура по всей стране. [46]

Было высказано предположение, что паводковые воды могли повредить наземные мины, оставшиеся после боснийской войны (1992–1995 гг.), Которые могли создать дополнительную опасность, если были перемещены за пределы обозначенных районов. [13]

Главный исполнительный директор eljeznice Republike Srpske , железнодорожный оператор в Республике Сербской (один из двух железнодорожных операторов в Боснии) обратился за помощью в устранении огромного ущерба, нанесенного железным дорогам в стране, заявив, что они не могут самостоятельно устранить ущерб, апеллируя за помощь международного сообщества в поставках материалов, механизации и финансовой помощи. [48]

Хорватия [ править ]

Наводнения в Хорватии ; красные точки указывают на прорванные насыпи
Сильное наводнение в хорватском районе Гунья

Хорватия пострадала от наводнения в меньшей степени, чем Сербия или Босния. [49] Самым критическим районом была южная Славония . Насыпь на реке Сава была нарушена рядом Rajevo Села и Račinovci , и , таким образом , эвакуация была заказана для Gunja , Rajevo Села и Račinovci. По состоянию на 19 мая около 15 000 человек в самых восточных районах Хорватии были эвакуированы из своих домов. [50] Одним из самых важных моментов была набережная реки Сава в Славонском Шамаце., где находится место слияния рек Босна и Сава. В тот момент набережные находились под сильным давлением из-за большого количества воды, поступающей из Боснии. Некоторые официальные лица заявили, что, если эта насыпь будет прорвана, весь регион южной Славонии с населением более 300 000 человек будет затоплен. [51] Были также наводнения в районе Бановина , в городах Хрватска Костайница и Двор , в основном вызванные рекой Уна, уровень которой не был таким высоким с 1955 года. [52] Видео: http://vimeo.com/ 96164094

Румыния [ править ]

Это третье крупное наводнение, обрушившееся на Румынию с конца апреля 2014 года. Более 8000 человек оказались изолированными, а почти 2000 гектаров земли были покрыты водой. 125 деревень пострадали от наводнения за один день. В общей сложности 30 национальных и окружных дорог были закрыты или частично разрушены водой и грязью. [53] Воды Дуная поднялись так сильно, что власти установили оранжевый код для наводнения на восемь дней на участке Железные ворота - Зимнице . [54] В округе Вранча 50-летний мужчина был унесен наводнением и на следующее утро найден мертвым. [5] Бухарест был разрушен штормом, сопровождавшимсяград и сильный ветер. Несколько улиц были затоплены, деревья были вырваны с корнем, а толстый слой льда покрыл важные транспортные артерии, парализовав движение в столице. [55]

Словакия [ править ]

Наводнения и сильные ветры от циклона достигли Словакии, где утонул пожилой мужчина. [56]

Международный ответ [ править ]

Многие страны и международные организации предложили помощь.

  •  Албания - Албания направила в Боснию пять поисково-спасательных отрядов. [57]
  •  Австрия - Австрия направила в Сербию спасательную группу гражданской обороны с мощным насосом. [58]
  •  Азербайджан - Правительство Азербайджана направило 40 тонн гуманитарной помощи пострадавшему населению Боснии и Герцеговины. Кроме того, гуманитарная помощь была отправлена ​​людям в критических районах Сербии. [59] [60] Правительство Азербайджана также заявило, что пожертвует 400 000 евро в фонд помощи Сербии по борьбе с наводнениями. [ необходима цитата ]
  •  Беларусь - Президент Лукашенко приказал направить помощь. [61] Беларусь направила в Сербию первый контингент, который, среди прочего, содержал два вертолета с четырьмя командами спасателей. [62] Второй контингент включал четыре генератора по 100 киловатт, 20 других генераторов, 30 насосов для воды, 20 000 банок с едой, 5 000 одеял, 20 палаток на 20 человек каждая и т. Д. [63]
  •  Бельгия - Бельгия направила группу B-Fast с колонной из 10 грузовиков с установкой для очистки воды и насосами для обеспечения питьевой водой населения в Ораше , Босния и Герцеговина. Вторая миссия со спасательными шлюпками для Сербии не отправится, так как сербское правительство объявило, что здесь много лодок. [64] [65]
    Боснийские эмигранты во Фландрии собрали 40 тонн гуманитарной помощи для отправки в Боснию. [66]
  •  Болгария - Болгария отправила в Сербию две пожарные машины с 10 мотопомпами и еще несколько автомобилей с 16 мощными водяными насосами и две лодки. [58]
  •  Канада - Правительство Канады предоставило 800 000 канадских долларов в качестве помощи после катастрофического наводнения. Через Канадский Красный Крест правительство выделило 200 000 канадских долларов на операции МККК в Боснии и Герцеговине и 200 000 канадских долларов на поддержку усилий МККК в Сербии. Правительство Канады также направило 400 000 канадских долларов через Фонд помощи детям Канады на поддержку работы в Боснии и Герцеговине. [67] Королевский банк Канады пожертвовал 50 000 канадских долларов для использования по мере необходимости в Боснии и Герцеговине, Хорватии и Сербии. [68]
  •  Хорватия - Хорватия предоставила Боснии и Герцеговине два военно-транспортных вертолета, один вертолет работал в районе Баня-Лука - Добой и один - в районе Маглай - Зеница [69], 6 групп горно-спасательной службы Хорватии с 15 спасателями и 25 членами отрядов гражданской защиты и пожарных расчетов с 10 машинами и 3 лодками. [70] В Оджаке и Орашье действуют 8 оперативных полицейских на лодках . [71] Хорватия также направила 65 тонн питьевой воды в пострадавшие районы в Сербии [72] вместе с подразделениями пожаротушения и гражданской обороны в составе 15 человек, 5 автомобилей и 2 лодки, [73]и 9 полицейских (включая водолазов), действующих в районе Обреноваца. [71] Красный Крест Хорватии открыл счет для пожертвований пострадавшим от наводнения в Хорватии, Боснии и Герцеговине и Сербии. 20 мая Хорватский Красный Крест объявил, что 4 815 681,17 куны (632 186,57 евро) было пожертвовано для жертв наводнения в Хорватии [74], 543 789,71 куна (71 386,90 евро) для жертв в Боснии и Герцеговине и 435 480,82 куны (57 168,47 евро). ) для жертв в Сербии. [75] Гуманитарные грузовики, проезжающие в пострадавшие районы по хорватским автомагистралям, не платили дорожный сбор .
  •  Чехия - Чехия отправила в Сербию спасательную команду с водяными насосами, лодкой и семью автомобилями различного назначения. [58]
  •  Эстония - Эстония отправила команду спасателей и 87 000 евро в Боснию и Герцеговину. [76] Эстония также участвовала в операции по оказанию помощи в Сербии вместе с другими странами ЕС. [77]
  •  Европейский Союз - Болгария, Германия, Словения, Австрия, Чешская Республика, Франция, Хорватия, Литва, Латвия, Люксембург, Великобритания, Словакия, Бельгия и Эстония ответили на запрос, поданный Сербией и Боснией и Герцеговиной через Координационный центр реагирования на чрезвычайные ситуации. . [78] По состоянию на 19 мая в Сербии находятся более 220 спасателей из разных стран ЕС. [79]
  •  Франция - Французская гуманитарная организация NVO отправила помощь в Сербию. [80] Посол Франции в Сербии г-н Франсуа-Ксавье Денио заявил, что Франция направила в Сербию половину своих ежегодных чрезвычайных фондов. В Сербию прибыла крупная французская группа по чрезвычайным ситуациям из 40 человек. [81]
  •  Германия - Германия отправила в Сербию 15 спасателей с тремя насосами, пятью грузовиками и одним агрегатом. [58]
  •  Венгрия - Венгрия отправила в Сербию пять катеров и спасательный вертолет. [58]
  •  Исландия - Правительство Исландии жертвует 3 миллиона исландских крон (19 500 евро) Боснии и Сербии. [82]
  •  Индия - Индия передала Сербии гуманитарную помощь на сумму 100 000 долларов. [83]
  •  Израиль - Сербии были предоставлены лекарства, одеяла, плащи, резиновые лодки и продукты питания. [84]
  •  Ирландия - Ирландия предоставила помощь на сумму 50 000 евро через неправительственную организацию World Vision. Ирландия предоставила гуманитарную помощь на сумму 220 000 евро, которая была распределена через Мировую продовольственную программу. Сюда входили палатки, одеяла и таблетки для очистки воды. [85]
  •  Иран - Общество Красного Полумесяца Исламской Республики Иран отправит гуманитарную помощь в Сербию. [86]
  •  Италия. Четыре спасательных катера и 200 000 евро гуманитарной помощи для жителей Сербии будут отправлены из Италии, сообщил посол Италии в Сербии Джузеппе Манцо. [87]
  •  Япония. Правительство Японии направило в Боснию и Герцеговину ресурсы на сумму 10 000 000 йен, а Сербия - на использование ресурсов на сумму 100 000 долларов. [88] [89]
  •  Люксембург - Люксембург отправил спасательную команду из 24 человек в северную Боснию. [90]
  •  Косово - Министр сил безопасности Косово Агим Чеку предложил помощь, отправив спасательные команды в Боснию и Сербию, но это предложение было отклонено. [91] [92] [93]
  •  Македония - отправлено 75 спасателей и большие группы добровольцев (150 волонтеров из города Куманово и многие другие из других городов), 45 насосов, 9 лодок и разное другое оборудование. Красный Крест Македонии, университеты и частные компании организовали специальные мероприятия по сбору средств для поддержки жертв наводнения. Телефонная служба доступна, чтобы люди могли делать пожертвования. Во многих точках города Скопье собирают различную помощь. По состоянию на 19 мая телефонная служба собрала 7,3 миллиона MKD (120 000 евро) в качестве помощи. Македонская православная церковь также направила 3 млн MKD (€ 50 000) , в финансовой помощи. [94]
  •  Малайзия - Агентство малазийской помощи (MRA) было направлена помощь в размере MYR 43,780 (€ 10 000) в виде продуктовых наборов и комплектов для здоровья провинции Odžak в Боснии и Герцеговине, MRA также запустила общественный фонд с 24 мая по оказать помощь пострадавшим от наводнения в ответ на призыв правительства Боснии. [95] [96] Помимо этого, малазийская газета, общественный фонд The Sun привлекла в общей сложности 1 128 911 ринггитов (268 296,99 евро) от населения Малайзии, включая личное пожертвование от основателя Berjaya Group и владельца Cardiff City FC. и Ф. К. Сараево , Винсент Танс 500 000 малайзийских ринггитов (114 000 евро). [97]
  •  Черногория- 41 солдат черногорской армии с 7 военными внедорожниками, 6 грузовиками и дополнительным оборудованием был отправлен в Обреновац. В Обреновац отправлены водолазы и альпинисты из Специального подразделения антитеррористической полиции. Также в Сербию были отправлены более 70 профессиональных спасателей и пожарных. Более 200 волонтеров отправились в Сербию, чтобы оказать помощь. Еще попросили присоединиться, но организовать транспорт не удалось. Неизвестное количество лодок и насосов было также отправлено вместе с военными, полицейскими и спасательными подразделениями. Правительство Черногории предложило предоставить в распоряжение Сербии и Боснии два вертолета, но они не были востребованы. Несколько муниципалитетов, а также некоторые компании пожертвовали деньги. В нескольких городах были организованы пожертвования продуктов, пайков и одежды.Управление по чрезвычайным ситуациям МВД отправило четыре грузовика с одеялами, плащами и спальными мешками в Сербию и два - в Боснию. Многочисленные частные компании отправляли запасы еды и воды. Красный Крест Черногории открыл два банковских счета для помощи в затопленных районах и вместе со всеми мобильными операторами Черногории организовал специальный номер, по которому люди могут жертвовать деньги, отправляя SMS.[98] По состоянию на 30 июня 2014 года с помощью SMS и банковских счетов было собрано около 550 000 евро. Красный Крест Черногории также собрал 264 тонны воды, 15 тонн сока, 12,5 тонны продуктов питания и 4,5 тонны средств гигиены в рамках усилий по оказанию помощи Сербии. и Босния. [99] Футбольная ассоциация Черногории пожертвовала 40 000 евро. Премьер-министр Черногории Мило Жуканович выразил соболезнования своему сербскому коллеге Александру Вучичу по поводу произошедших смертей. Чуканович также сказал, что Черногория предоставит помощь и все свои ресурсы помощи правительству Сербии . [100]
  •  Нидерланды. 20 мая министр иностранных дел Нидерландов Франс Тиммерманс заявил, что Нидерланды пожертвуют Боснии и Сербии 500 000 евро. [101]
  •  Польша - Польша направила в Боснию спасательную команду из 37 пожарных со специальными насосами и 15 пожарными машинами. Польские солдаты из ЕСФОР оказывают помощь. [102]
  •  Норвегия - Королевство Норвегия одним из первых оказало помощь наиболее уязвимым жертвам на сумму около 3 000 000 евро, как сказал посол в Сербии г-н Нильс Рагнар Камсвог. [103] Затем Норвегия пожертвовала правительству Сербии 627 000 долларов на очистку воды и резервуары для воды. [103] Норвежский Красный Крест собирает средства для Сербии и Боснии и Герцеговины, собрав около 190 000 евро к 22 мая. [104] Посольство Норвегии в Белграде решило создать фонд помощи в размере 500 000 евро для поддержки. [105] Норвегия также участвовала при поддержке Организации Объединенных Наций. [103]
  •  Румыния - Румыния, также сильно пострадавшая от наводнения, направит помощь в соседнюю Сербию. Премьер-министр Виктор Понта объявил, что румынские власти пришлют большой генератор для удаления воды и скоропортящиеся предметы, такие как еда, вода, одеяла, одежда и т. Д. [106]
  •  Россия - Россия направила в Сербию четыре самолета Ил-76 с 76 спасателями, в том числе 20 водолазов и 70 тонн гуманитарной помощи. [107] [108] Специалисты Российско-сербского гуманитарного центра в Сербии также участвовали в работе по ликвидации последствий наводнения, предоставив мобильные электростанции и мотопомпы. [109] Российская помощь спасла тысячи жизней: в ходе одной операции было спасено почти 400 человек, в том числе не менее 79 детей. [110]
  •  Словакия - Правительство Словакии отправило 6 тонн гуманитарной помощи в Сербию (78 000 евро), а также гуманитарную помощь для города Биелина в Боснии (50 000 евро) . Также болельщики двух крупнейших словацких футбольных команд прислали финансовую помощь в размере около 40 000 евро.
  •  Словения - Через несколько часов после того, как Босния и Герцеговина и Сербия обратились за помощью, Словения решила отправить специальное подразделение гражданской защиты вместе с четырьмя автомобилями, 20 специалистами и двумя специальными насосами в Сербию и два подразделения с моторными лодками, подразделение из 12 гражданская защита, словенский военный вертолет Bell 412 с экипажем и полицейский вертолет AB 212 с двумя экипажами в Боснию и Герцеговину. [111] [112] На следующий день еще 26 членов гражданской защиты отправились в Сербию на четырех моторных лодках и шести спасательных машинах. [113] Кроме того, в Сербию был отправлен словенский военный вертолет Eurocopter AS532 Cougar . [114]Во второй половине дня 19 мая Словения отправила 22 тонны гуманитарной помощи в Боснию и Герцеговину, после чего вечером было отправлено еще 10 тонн. [115] Словенская продовольственная компания Žito предоставила еще 11 тонн продовольственной помощи, которая была отправлена ​​в Боснию и Герцеговину. [115] 20 мая словенский военный конвой в составе 30 солдат и 13 военных грузовиков отправился в пострадавшие районы с еще одной партией гуманитарной помощи. [115] [116] К колонне присоединились шесть гражданских грузовиков. [116] В тот же день правительство Словении отправило еще один специальный насос в Сербию, отправленный на место находящейся под угрозой электростанции ТЭС Никола Тесла недалеко от Обреноваца.. [116] Гражданская инициатива, возглавляемая бывшим профессиональным баскетболистом Радославом Нестеровичем , собрала и отправила более 400 тонн помощи в течение первых десяти дней. [117] С помощью пожертвований Красный Крест Словении отправил в Боснию и Герцеговину и Сербию 100 000 евро; 50 000 Обществу Красного Креста Боснии и Герцеговины и 50 000 Красному Кресту Сербии. [118] Словенский Каритас пожертвовал дополнительно 10 000 евро. Красный Крест Словении также отправил в мае 650 тонн гуманитарной помощи. [119] 1 июня правительство Словении направило компанию120 солдат в пострадавшие районы в Боснии и Герцеговине, оснащенные различными боевыми и внедорожными машинами, оборудованием для отбора проб воды и почвы, химическими и ветеринарными лабораториями, подразделением медицинской помощи и отделом по уничтожению неразорвавшихся боеприпасов . [119]
  •  Швеция - Швеция передала в дар насосное оборудование, купленное у дистрибьютора Meris. Оборудование было продано на некоммерческом уровне правительству Швеции, которое выделило 20 000 евро для пожертвования. Мерис также пожертвовал три помпы по собственной инициативе. [120]
  •   Швейцария - Migros , крупнейшая розничная компания Швейцария, пожертвовала 500.000 CHF через Швейцарский Красный Крест . [121]
  •  Турция - Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган призвал боснийского президента Бакира Изетбеговича и премьер-министра Сербии Александра Вучича выразить свои искренние соболезнования в связи с наводнением. Также премьер сказал, что Турция готова оказать любую помощь Боснии и Герцеговине и Сербии. [122] Турецкое президентство по управлению стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями направило спасательную команду из 41 человека с грузовым самолетом C-130 для поисково-спасательных операций, а также столь необходимые материалы и оборудование, такие как 125 000 мешков с песком , одеяла и генераторы, в область, край. [123]
  •  Туркменистан - оказание гуманитарной помощи в виде медикаментов, предметов медицинского назначения, а также пшеничной муки. [124]
  •  ОАЭ - Наследный принц Абу-Даби Мохаммед бен Заид Аль Нахайян сказал президенту Томиславу Николичу, что ОАЭ направят помощь в размере 10 миллионов долларов. [125]
  •  Соединенное Королевство - 19 мая Великобритания направила 33 спасателя на 4 моторных лодках в Боснию для оказания помощи на земле. Великобритания направила в Сербию трех экспертов в составе группы ЕС по оценке и координации гражданской защиты, включая эксперта из пожарно-спасательной службы Великобритании. [126] Добровольцы из Наводнения на уровнях группы действий (FLAG) с недавним опытом в оказании помощи в результате наводнения Somerset, включая доброволец из Халса помощи , также помочь. [127]
  •  США - американские вертолеты помогли спасти людей как в Боснии, так и в Сербии. [128] Министерство обороны США объявило, что направит в Боснию и Герцеговину 26 тонн гуманитарной помощи, состоящей из водоочистных устройств, бидонов для воды и кухонного оборудования; мешки с песком и лопаты; спальные мешки, одеяла, коврики и детские кроватки; генераторы и топливо; снаряжение и одежда для влажной погоды. [129] Посольства США в Боснии и Сербии также установили процессы, которые будут предоставлять дополнительные средства и ресурсы, такие как продукты питания, детские кроватки, одеяла, канистры для воды и топлива, переносные кухонные гарнитуры, обогреватели, генераторы и водяные насосы. [130]
  •  Организация Объединенных Наций передала в дар Сербии оборудование для мобильных туалетов и генераторы на сумму 583 000 долларов, которое полностью финансировалось правительством Норвегии. [103]

Ответ знаменитости [ править ]

  • Новак Джокович и Ненад Зимонич выразили свою поддержку пострадавшим от наводнения и обратились через Twitter с просьбой о пожертвованиях для помощи пострадавшим от наводнения. [131] [132] Джокович также раскритиковал отсутствие международного освещения в СМИ, назвав СМИ «праздными». [133] После победы над Рафаэлем Надалем на Открытом чемпионате Италии в 2014 году он пожертвовал все полученные призовые 500 000 долларов жертвам наводнения и собрал еще 100 000 долларов через Фонд Новака Джоковича. [134] [135]
  • Фонд Деяна Станковича собрал и пожертвовал более 315 000 евро. [136]
  • Певцы Лепа Брена и Саша Попович, которые совместно владеют сербским фолк-лейблом Grand Production , пожертвовали 20 000 евро лично, а также 250 000 евро через United Group. [137]
  • Румынский бизнесмен Ион Чириак , владелец Mutua Madrileña Madrid Open Tennis Masters Tournament, а также бывший теннисист и хоккеист, пожертвовал 100 000 долларов пострадавшим от наводнения в Сербии. [138]
  • Никола Пекович из Minnesota Timberwolves пожертвовал 50 000 евро. [139]
  • Городской книжный круг пожертвовал пострадавшим районам Сербии спальные мешки и 300 кг детского питания на сумму более 50 000 канадских долларов. [140]
  • Анджелина Джоли пожертвовала 50 000 долларов Красному Кресту США для Боснии и Сербии. [141]
  • Горан Брегович пожертвовал 20 000 евро городам Маглай и Уб и призвал уделить особое внимание пострадавшим семьям рома . [142]
  • Чека Ражнатович пожертвовал 20 000 евро. [143]
  • Ана Иванович , посол доброй воли ЮНИСЕФ в Сербии, пожертвовала 8 700 евро. [144]
  • Эмир Кустурица подарил свои вертолеты для спасения людей. [145]
  • Билли Айдол пообещал пожертвовать часть своих доходов от концерта в Сербии. [146]
  • Адриана Лима обратилась за помощью к Сербии через фонд Новака Джоковича. [147]
  • Шеф-повар голландского телевидения Рудольф ван Вин готовил для мам с детьми 20 мая в одном из центров для эвакуированных в Белграде. [148]
  • Александр, наследный принц Югославии и его жена Кэтрин, кронпринцесса Югославии посетили Обреновац, Топола , Natalinac , Blaznava , Šabac и Krupanj (наряду с коллективными центрами Karaburma , Surcin и Krnjača ) и донорской помощью в сумме свыше € 30 000. [149]
  • Миралем Пьянич (боснийский футболист международного уровня) купил лекарства на целую аптеку, чтобы помочь жертвам наводнения в Боснии и Герцеговине. [150]

Последствия [ править ]

По словам официальных лиц, восстановление сельского хозяйства в пострадавших регионах может занять 5 лет. [151] Управляющий директор угольного месторождения Колубара заявил, что на выемку и осушение карьера Тамнава потребуется один год, а на то, чтобы карьер Велики Црлжень снова заработал, потребуется около двух месяцев. Он заявил, что яма Тамнава теперь является искусственным озером. Угольные месторождения Колубара - это карьеры, с которых уголь поставляется на ТЭС «Никола Тесла» . Под рукой есть запасы угля, чтобы преодолеть период до тех пор, пока угольные карьеры не будут полностью введены в эксплуатацию, но система доставки нуждается в ремонте. [152]

Европейский комиссар по вопросам развития и гуманитарной помощи Кристалина Георгиева заявила , что Хорватия и Сербия имеют возможность подать заявку на помощь из Фонда солидарности Европейского Союза , до одного миллиарда евро в год, [153] , но это было позже отменено как искажения Комиссар. Фонд солидарности ЕС в 2014 году составляет 500 миллионов евро, в то время как отдельные страны могут ожидать около 10 миллионов. [154] Помощь может быть передана, если ущерб оценивается в более 0,64% ВВП страны . Для Сербии это будет около 175 миллионов евро в качестве компенсации. Босния, не являющаяся кандидатом или страной-членом ЕС, не имеет права на получение помощи из этого фонда.

Сербия подала заявку на получение кредита Всемирного банка на общую сумму 227 миллионов евро. [155]

См. Также [ править ]

  • Европейские наводнения 2013 г.
  • Наводнение на Сардинии в 2013 г.
  • 2014 наводнение в Болгарии
  • Генуя низкая
  • Борьба с наводнениями
  • Список наводнений в Европе

Ссылки [ править ]

  1. ^ "MUP: 57 stradalih u poplavama" . B92.
  2. ^ Наземные мины представляют угрозу после наводнения в Боснии - Al Jazeera English
  3. ^ Франьо Лепан; Желько Гармаз; Желько Гргуринович. "U Posavini evakuirano je tijekom noći oko 3000 ljudi, a dvoje iz Rajeva Sela se smatra nestalima. Premijer je obećao obnovu kuća. Velika je solidarnost okolnih mjesta" . 24sata.hr . Архивировано из оригинального 18 мая 2014 года.
  4. ^ "У Hrvatskoj pronaena other žrtva poplava" . Аль-Джазира . Проверено 19 мая 2014 .
  5. ^ a b Александра Чилиак (17 мая 2014 г.). «Prima Victima INUNDAȚIILOR. Un bărbat din Vrancea a murit [Первая жертва наводнения. Мужчина во Вранче умирает]» . Evenimentul Zilei .
  6. ^ Cătălin Fircoiu (4 мая 2014). "Bărbat dispărut, găsit decedat" . Gazeta Oltului . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года.
  7. ↑ Михаэла Моисе (16 мая 2014 г.). «Inundații în Balcani și Europa Centrală soldate cu cel puțin șase morți [Наводнения на Балканах и в Центральной Европе привели как минимум к шести смертельным случаям]» . Агерпрес .
  8. ^ "Bilanț grav al celor mai devastatoare intemperii din ultimii 120 de ani în Balcani" . Этирил TVR . 19 мая 2014. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 20 мая 2014 .
  9. ↑ Неманья Панчич (17 мая 2014 г.). «Циклон Тамара» . Kamerades . Проверено 3 октября 2014 года .
  10. ^ Сито-Сучич, Дарья; Секуларич, Ивана (15 мая 2014 г.). «Босния и Сербия пострадали от сильнейшего наводнения за 120 лет; трое погибают» . Рейтер . Проверено 15 мая 2014 .
  11. ^ "Сербия и Босния пострадали от сильнейшего наводнения за 120 лет, как сообщается, трое мертвых" . Independent.mk. 16 мая 2014. Архивировано из оригинала на 2014-05-18 . Проверено 16 мая 2014 .
  12. ^ Наводнения в Боснии и Сербии: число погибших растет , BBC, 17 мая 2014 г. , данные получены 20 мая 2014 г.
  13. ^ a b c «Тысячи людей спасаются от оползней в Боснии» . The Irish Independent . 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  14. ^ "Inundații în Balcani. Armata croată a evacuat cu amfibii sinistrații. Un sfert din populația Bosniei a fugit din calea apelor" . Этирил ПРО ТВ . 20 мая 2014.
  15. ^ Лиза Стадтерр и др.: Рекордные наводнения на Балканах 2014 года, связанные с резонансом планетарных волн . Наука Прогресс 2, № 2, 2016, DOI : 10.1126 / sciadv.1501428
  16. ^ "Сербия наводнения 2014" (PDF) . Организация Объединенных Наций в Сербии, ЕС, Группа Всемирного банка. 15 июля 2014 г.
  17. ^ «Balkan наводнения опустошение„превышает ущерб от войны “ » . Аль-Джазира. 22 мая 2014.
  18. ↑ Герольд, Кристиан (16 мая 2014 г.). "Thema des Tages: 16 Mai 2014, Die Wilde" Yvette "sorgt für schwere Unwetter im südöstlichen Europa". Немецкая служба погоды .
  19. ^ "ТАМАРА ХАРА СРБИДЖОМ: Метеоролоци дали ime ciklonu koji nas je potopio!" . Курир (на сербском). 2014-05-15 . Проверено 18 мая 2014 .
  20. ^ a b "Ода" Тамара "!" . Блич (на сербском). 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  21. ^ РЕКОРД: U Beogradu, Valjevu i Loznici pale najobilnije kiše u istoriji! , Telegraf, 15 мая 2014 г. , дата обращения 20 мая 2015 г.
  22. ^ "Oboren rekord, više kiše nego ikad" (на сербском языке). B92. 15 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  23. ^ "Наводнение в Юго-Восточной Европе" . RMS . 5 апреля 2014. Архивировано из оригинального 27 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  24. ^ a b c d Стеван Прохаска, «Институт Ярослава Черни» (12 декабря 2017 г.), «Угроженость поплавы» [Угрозы наводнения], Политика (на сербском языке), стр. 26 год
  25. ^ Özden, Terli (16 мая 2014). « » Иветта «bringt Штурм унд Flut» . ZDF (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 .
  26. ^ a b c d e «Тысячи людей были эвакуированы из-за сильного наводнения на Балканах» . CNN. 17 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  27. ^ a b c d «Трехдневный национальный траур, опасность все еще существует» . B92 / Tanjug. 21 мая 2014.
  28. ^ a b "Свиду у одбрану Шапца! Тотальная эвакуация Обреновка и дальше! У Колубарского округа две жртве поплава" . Blic . 16 мая 2014. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 .
  29. ^ "Opao nivo vode u Obrenovcu, evakuacija kamionima" . Политика (на сербском языке). 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  30. ^ "Затопленные районы более стабильны; 30 000 эвакуированы" . B92 . 20 мая 2014 . Проверено 25 мая 2014 .
  31. ^ "Крупань: Reka progutala kuće" (на сербском языке). Крупань. B92. 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  32. ^ "Расим Ляич: Последице у Крупню су катастрофальне!" (на сербском). Prva . Проверено 19 мая 2014 .
  33. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ Celo брдо iznad Malog Zvornika klizi ка Дрини (на сербском языке ), Šumadijapress, 20 мая 2014 года, архив с оригинала на 24 мая 2014 года , получен 22 мая +2014
  35. ^ "Смедеревская паланка 5 дана без воды" (на сербском языке). B92. 19 мая 2014.
  36. ^ "Поплаве у Србиджи: Погинуле три особе, а два се воде као нестале" . Slobodnaevropa.org . Дата обращения 17 мая 2014 .
  37. ^ a b Energetski sistem se vraća u normalu? (на сербском языке), РТС, 21 мая 2014 г.
  38. ^ a b «Россия предлагает помощь Сербии, откуда 3000 человек были эвакуированы из-за сильнейшего наводнения за последние 120 лет» . Голос России . 16 мая 2014 . Проверено 16 мая 2014 .
  39. ^ "Od danas opet redovan saobraćaj prugom Beograd-Bar" (на сербском языке). Blic. 5 марта 2015. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года.
  40. ↑ Петрович, М. (20 мая 2014 г.). "Вучич: Три дана žalosti, uskoro ukidanje vanredne situacije" . Блич (на сербском). Белград . Проверено 20 мая 2014 .
  41. ^ «Рекордные балканские наводнения: более 20 убиты, десятки тысяч вынуждены бежать (ФОТО) - RT News» . Rt.com . Дата обращения 17 мая 2014 .
  42. ^ "Ukupna šteta od poplava 1,5 milijardi evra" (на сербском языке). Министерство диаспоры правительства Сербии. 8 июля 2014 г.
  43. ^ a b "Poplave u BiH: Evakuisane tri osobe, najkritičnije na Ilidži - Pobjeda Dnevni List" . Pobjeda.me. 14 мая 2014. Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
  44. ^ «Мост врезается в мост на затопленной реке в Боснии (видео)» . dailypicksandflicks . 15 мая 2014 . Проверено 16 мая 2014 .
  45. ^ "Selo Paraći u Kalesiji više ne postoji!" . Ослобоженье. 18 мая 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  46. ^ a b "Дан жалости у БиГ, Сава наставля плавити Босанску Посавину" . dnevnik.hr. 20 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  47. ^ RS: Имена stradalih, prijavljen nestanak SEDAM Особа (на сербском), Вечерне Новости, 19 мая 2014 , получен 20 мая 2014
  48. ^ «Железная дорога ищет помощи после катастрофических наводнений» . Железнодорожный вестник. 21 мая 2013 . Проверено 21 июня 2014 года .
  49. ^ Наводнения объединили людей на Балканах | Андрей Николаидис | Мнение | Хранитель
  50. ^ "Evakuirano je 15 tisuća ljudi, voda i dalje nadire" . Index.hr . Проверено 19 мая 2014 .
  51. ^ jutarnji.hr (19 мая 2014 г.). "Стра у Славонском Шамцу: 'Попусти ли наш насип, Đakovo će biti potopljeno" . jutarnji.hr .
  52. ^ DPRERADUS (19 мая 2014). "Известно станция у Двору и Хорватской Костайни" . sisak.info .
  53. ^ "BILANȚUL TRAGIC al INUNDAȚIILOR: 8.000 de oameni izolați! Codul PORTOCALIU, VALABIL pentru 17 județe" . Libertatea . 16 мая 2014 г.
  54. ↑ Дэвид Симион (17 мая 2014 г.). "Cod portocaliu de inundații pe Dunăre" . România Liberă .
  55. ↑ GD (5 мая 2014 г.). "VREME EXTREMĂ N MAI: inundații și grindină de-o palmă în București" . Puterea .
  56. ^ "Povodne na Slovensku majú prvú obe, starček sa utopil v potoku" . Плюс . 16 мая 2014 . Проверено 13 октября 2018 года .
  57. ^ "Përmbytjet, ndihmë Bosnjes" . Top Channel Албания . Проверено 18 мая 2014 .
  58. ^ a b c d e "Još zemalja EU pridružuje pružanju pomoći Srbiji" (на сербском языке). tanjug.rs. Архивировано из оригинального 16 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  59. ^ "Помочь за поплавлена ​​подручья" (на боснийском). Сараево. 20 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  60. ^ "Azerbejdžan pružio pomoć Srbiji" (на сербском языке). Белград. Танжуг. 17 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2014 .
  61. ^ Stigla Pomoć Iz Belorusije / Poplave Srbija - Youtube
  62. ^ Белорусија послала два хеликоптера, спасиоце и опрему у помоћ Србији!(на русском). srbijadanas.net . Проверено 18 мая 2014 .
  63. ^ Stigao I Drugi Kontingent Pomoći Iz Belorusije / Poplave Srbija - Youtube
  64. ^ "Regering stuurt B-Fastteam naar Bosnië-Herzegovina" (на голландском языке). Де Морген . Проверено 18 мая 2014 .
  65. ^ "Tweede Мисси ван B-Fast geannuleerd" . De Standaard (на голландском) . Дата обращения 23 мая 2014 .
  66. ^ "Antwerpse Bosniërs zamelen veertig ton hulpgoederen in" (на голландском языке). Het Nieuwsblad . Проверено 27 мая 2014 .
  67. ^ «Ответ Канады на наводнение на Балканах в мае 2014 года» .
  68. ^ «РБК пожертвовал 50 000 долларов Канадскому Красному Кресту на помощь пострадавшим от наводнения на Балканах» .
  69. ^ Aida Черкес; Йована Геч (16 мая 2014 г.). «Тысячи людей ждут эвакуации от наводнения на Балканах» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  70. ^ "Hrvatske snage pomažu najugroženijim dijelovima BiH" (на хорватском языке). rtl.hr . Проверено 21 мая 2014 .
  71. ^ a b "Angažman policije u poplavljenim područjima" (на хорватском языке). mup.hr. Архивировано из оригинального 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 .
  72. ^ "HVALA, KOMŠIJE: Hrvatska poslala 65 tona vode za piće!" (на сербском). Батровцы. Телеграф. 18 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
  73. ^ "159. telefonska sjednica Vlade Republike Hrvatske" (на хорватском языке). vlada.hr. Архивировано из оригинального 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 .
  74. ^ "Призыв к чрезвычайным ситуациям для пострадавших от наводнения районов в Хорватии - Новости - Хорватский Красный Крест" . Архивировано из оригинала на 2014-05-19 . Проверено 19 мая 2014 .
  75. ^ «Экстренный призыв для пострадавших от наводнения людей в Боснии и Герцеговине и Сербии - Новости - Хорватский Красный Крест» . Архивировано из оригинала на 2014-05-19 . Проверено 19 мая 2014 .
  76. ^ "Eesti aitab üleujutuste all kannatavat Bosniat 87 000 euroga" (на эстонском языке). postimees.ee . Проверено 18 мая 2014 .
  77. ^ «ЕС оказывает помощь жертвам наводнения в Сербии и Боснии и Герцеговине» . Европейская комиссия - гуманитарная помощь и гражданская защита . 17 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
  78. ^ «ЕС оказывает помощь жертвам наводнения в Сербии и Боснии и Герцеговине» . Гуманитарное управление Европейского сообщества . Проверено 19 мая 2014 .
  79. ^ Выше от 220 спасения из ЕС - B92.net
  80. ^ "Pomoć francuske NVO" (на сербском языке). b92.net . Проверено 18 мая 2014 .
  81. ^ "Francuska odgovorila na naš poziv" (на сербском языке). b92.net . Проверено 18 мая 2014 .
  82. ↑ Министерство иностранных дел направляет помощь жертвам наводнения - Рейкьявикская виноградная лоза, архивировано 22 мая 2014 г. на Wayback Machine
  83. ^ "Индија упутила 100.000 долара Србији" . ИН4С . Проверено 16 мая 2016 .
  84. ^ «Израиль доставляет помощь Сербии» . insertbia.info . Проверено 18 мая 2014 .
  85. ^ «Ирландия отправить материалы , включая палатки и одеяла для пострадавших от наводнения на Балканах = 29 мая 2014 года» . thejournal.ie.
  86. ^ "Иран предлагает гуманитарную помощь пострадавшей от наводнения Сербии" . PressTV. Архивировано из оригинального 20 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 .
  87. ^ "Италия отправляет лодки и гуманитарную помощь" . tanjug.rs . Проверено 19 мая 2014 .[ мертвая ссылка ]
  88. ^ "Япония odobrio pomoć vrijednu 78 tisuća eura za BiH" (на боснийском). vecernji.ba . Дата обращения 17 мая 2014 .
  89. ^ "100.000 долара помочи од Япония" (на сербском языке). b92.net . Проверено 18 мая 2014 .
  90. ^ Помощь из Люксембурга . Youtube . Проверено 18 мая 2014 .
  91. ^ «Наводнения объединили людей на Балканах» . Хранитель . 20 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  92. ^ «Наводнения на Балканах: опасения перед новой волной» . Экономист . 19 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  93. ^ "Наводнения в Сербии Открыть ящик Пандоры" . Голос свободы. 20 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  94. ^ "Соопштение од Светиот Архиерески Синод на МПЦ-ОА" (на македонском языке). mpc.org.mk . Проверено 19 мая 2014 .
  95. ^ «Гуманитарный фонд для жертв наводнения в Боснии и Герцеговине» . Бернама . 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 .
  96. ^ "Фонд помощи жертвам наводнения в Боснии, Герцеговине запущен" . Бернама . Новые времена пролива . 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 .
  97. ^ Karen Arukesamy (16 июня 2014). «Помогите нашим друзьям в Боснии» . Солнце . Проверено 23 июня 2014 .
  98. ^ "Crna Gora se organuje: Prikuplja se pomoć, dobrovoljci pošli za Srbiju" (на черногорском). vijesti.me. Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  99. ^ "Телеком и Теленор затворили донаторскую линию 14543" (на черногорском). vijesti.me. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 года .
  100. ^ "Ukanović uputio telegram saučešća" (на сербском языке). b92.net . Проверено 18 мая 2014 .
  101. ↑ Door Thijs Baas (20 мая 2014 г.). "Half miljoen noodhulp voor overstroomd Servië en Bosnië" . БНР.
  102. ^ "Straacy z Polski wyruszyli do zalanej Bośni" (на польском языке). tvn24 . Проверено 22 мая 2014 .
  103. ^ a b c d «Норвегия среди крупнейших доноров Сербии, пострадавшей от наводнения» . b92.net . Дата обращения 23 мая 2014 .
  104. ^ "Значајна помоћ Норвешке за санирање последица поплава" . gov.rs . Дата обращения 23 мая 2014 .
  105. ^ "Норвешки фонд помощи од пола милиона евра" . РТС . Дата обращения 23 мая 2014 .
  106. ^ РУМЫНИИ в trimite в Сербии Ši Босния ajutoare Pentru înlăturarea efectelor inundaţiilor - Mediafax
  107. ^ «Самолет со спасателями для помощи пострадавшей от наводнения Сербии» . Novinite.com . Проверено 18 мая 2014 .
  108. ^ "Rusija šalje još dva aviona s humanitarnom pomoći" (на сербском языке). blic.rs. Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  109. ^ "Россия отправляет спасателей в пострадавшую от наводнения Сербию" . ТАСС . Проверено 18 мая 2014 .
  110. ^ «МЧС России первым откликается на помощь сербским жертвам наводнения» . voiceofrussia . Проверено 21 мая 2014 .
  111. ^ "Словения бо заради обсежных поплав прискочила на помощь Сербии тер Босний в Герцеговине" [Из-за обширных наводнений Словения придет на помощь Сербии и Боснии и Герцеговине] (на словенском). Официальный сайт правительства Словении . 16 мая 2014 . Проверено 22 мая 2014 .
  112. ^ «Разрушительные наводнения в Сербии и Боснии и Герцеговине» . RTV Slovenija . 17 мая 2014 . Проверено 22 мая 2014 .
  113. ^ "Slovenci pomagajo v poplavah prizadetim ljudem v BiH-u in Srbiji" [словенцы, помогающие жертвам наводнения в БиГ и Сербии] (на словенском языке). RTV Slovenija . 17 мая 2014 . Проверено 22 мая 2014 .
  114. ^ "Helikopterski posadki iz Cerkelj ob Krki v Srbiji в БиГ" [Два вертолетных экипажа из Cerlje ob krki помогают в Сербии и БиГ] (на словенском). ePosavje. 19 мая 2014 . Проверено 22 мая 2014 .
  115. ^ a b c "Tovornjaki s pomočjo v BiH le z ustrezno dokumentacijo" [Грузовые автомобили с доставкой в БиГ только при наличии соответствующей документации] (на словенском языке). RTV Slovenija . 20 мая 2014 . Проверено 22 мая 2014 .
  116. ^ a b c Ян Джерина (20 мая 2014 г.). "Proti BiH in Srbiji odrinil konvoj s humanitarno pomočjo žrtvam poplav" [Колонна с гуманитарной помощью отправилась в БиГ и Сербию для помощи пострадавшим от наводнения] (на словенском). Сиол . Проверено 22 мая 2014 .
  117. ^ JP (27 мая 2014 г.). "Нестерович навдушен над одзивом, a akcije še ni konec" [Нестерович был в восторге от ответа, но кампания еще не окончена] (на словенском). Дело . Проверено 31 мая 2014 года .
  118. ↑ STA (22 мая 2014 г.). "Rdeči križ v BiH in Srbijo pošilja 100.000 evrov" [Красный Крест отправляет 100.000 евро в Боснию и Сербию] (на словенском языке). Svet24.si . Проверено 31 мая 2014 года .
  119. ^ a b B.V. (30 мая 2014 г.). "V BiH odšlo pomagat 120 pripadnikov Slovenske vojske" [120 военнослужащих словенской армии, посланных на помощь Боснии] (на словенском языке). RTV Slovenija . Проверено 31 мая 2014 года .
  120. ^ "Швеция передает сербские водяные насосы большой мощности" . Посольство Швеции (Белград) . 18 мая 2014. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
  121. ^ "Migros spendet eine halbe Million Franken" (на немецком языке). Архивировано из оригинального 20 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 .
  122. ^ "Erdoğan İzzetbegoviç ve Vuçiç ile görüştü" (на турецком языке). Агентство Анадолу. 19 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  123. ^ "Türkiye, AFAD Koordinasyonunda Batı Balkanlara Yardım Ediyor" (на турецком языке). Президентство по управлению бедствиями и чрезвычайными ситуациями. Архивировано из оригинального 21 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 .
  124. ^ «Гуманитарная помощь народу Боснии и Герцеговины» . Правительство Туркменистана.
  125. ^ "Emirati šalju Srbiji 10 miliona dolara pomoći" . Блич (на сербском). Танжуг. 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  126. ^ «Великобритания поддерживает людей Боснии и Герцеговины и Сербии во время наводнения» . ekapija.ba. 19 мая 2014 . Проверено 21 мая 2014 .
  127. ^ "Пресс-релиз FLAG: Помощь от наводнения на Балканах" . ФЛАГ . Дата обращения 23 мая 2014 .
  128. ^ «Наводнения на Балканах: обращение за помощью, пока спасательные работы продолжаются» . BBC News . 19 мая 2014 . Проверено 21 мая 2014 .
  129. ^ «Пентагон направляет помощь для борьбы с наводнением на Балканах» . Министерство обороны США. 19 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 .
  130. ^ «США объявляют о помощи пострадавшим от наводнения Хорватии, Боснии и Сербии» . dalje.com. 20 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 .
  131. ↑ Дар, Талал (17 мая 2014 г.). «Новак Джокович и Ненад Зимонич поддерживают пострадавших от наводнения в Сербии» . Теннисный мир . Дата обращения 17 мая 2014 .
  132. ^ «Рекордные наводнения на Балканах: более 20 убиты, десятки тысяч вынуждены бежать (ФОТО)» . Россия сегодня . 17 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2014 .
  133. ^ "Новак Джокович критикует праздное освещение в СМИ сербского наводнения" . Sports Illustrated . 17 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
  134. ^ "Oković donirao 500.000 доларов!" . B92. 19 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
  135. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  136. ^ Deki Stanković dirnut odzivom: Fondacija prikupila 315.000 evra, ovo je tek početak
  137. ^ Саша Попович и Лепа Брена донирали 20,000 евро | свет
  138. ^ "Йон Цирияк донирао 100.000 Srbiji" (на сербском языке). B92. 21 мая 2014 . Проверено 21 мая 2014 .
  139. ^ "Никола Пекович пожертвовал 50.000 евро! - VIP - Набор Svetski džet - ALO!" . Архивировано из оригинала на 2014-05-21 . Проверено 20 мая 2014 .
  140. ^ ГЛАВНАЯ - Urban Book Circle®
  141. ^ Анжелина Джоли донирала 50,000 долара за Србию и Босну и Герцеговину
  142. ^ "Горан Брегович пожертвовал 20 000 евро и отправил его в помощь Ромиме! - VIP - Эстрада - ALO!" . Архивировано из оригинала на 2014-05-21 . Проверено 20 мая 2014 .
  143. ^ SVAKA ČAST: Ceca dala 2 miliona dinara za poplavljena područja! | Telegraf - Najnovije vesti
  144. ^ Ana donirala milion RSD, за почту - B92.net
  145. ^ "Эмир Кустурица ustupio spasiocima svoje helikoptere" . Story.rs. Архивировано из оригинала на 2014-05-18 . Проверено 18 мая 2014 .
  146. ↑ Билли Айдол в Твиттере: «Я скоро буду играть в Сербии, и пожертвую часть своих доходов от ночного концерта в благотворительный фонд, надеюсь, что это может хоть немного помочь».
  147. ^ "Адриана Лима: Молим вас, помозите Србиджи!" . Блич (на сербском). 19 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
  148. ^ Рудольф ван Вин кува за эвакуацию майке на деку | Telegraf - Najnovije vesti
  149. ^ "SRPSKI KRALJ UZ SVOJ NAROD: Karađorđevići pomažu ugrožene u Obrenovcu! (FOTO)" . Телеграф (на сербском). 20 мая 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  150. ^ Миралем Пьянич купио велику количину лиекова жртвама поплава - Bh-index | Сазнай први
  151. ^ "Наводнения наводнения балканских государств" . BBC News . 19 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
  152. ^ Годину дана да се исуши коп Тамнава - B92.net
  153. ↑ Максимович, Марина (20 мая 2014 г.). "EU obećala pomoć BiH, Srbiji i Hrvatskoj" . dw.de (на сербском) . Проверено 20 мая 2014 .
  154. ^ Танюг (20 мая 2014). "ЕС: Mnogo manje od milijarde za SRB" . B92 (на сербском) . Проверено 20 мая 2014 .
  155. ^ Od obećanih kredita na donatorskoj konferenciji koristićemo samo dva? | Мондо Портал

Внешние ссылки [ править ]

  • [1] Организация помощи при наводнении Mercy-USA в Боснии
  • kriza.info Сообщения о наводнении в Боснии и сведения о пропавших без вести
  • Фотографии и видео , Beobuild.rs (на сербском)
  • Правительство Сербии: Официальный сайт помощи при наводнении
  • Наводнения объединили жителей Балкан , The Guardian
  • Карты Центра экстренного реагирования ЕС:
    • 20 мая  • 19 мая  • 16 мая  • 15 мая  • 6 мая  • 24 апреля  • 23 апреля