Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Смотрите также: выборы в Вермонте 2014 г.

2014 выборы губернатора Вермонта
←  20124 ноября 2014 г. (2014-11-04)2016  →
 Петр Шумлин.jpgСкотт Милн - политик и бизнесмен из Вермонта - 3 мая 2017 г. (обрезано) .jpg
НоминантПетр ШумлинСкотт Милн
ВечеринкаДемократичныйРеспубликанец
Народное голосование89 50987 075
Процент46,4%45,1%
Результаты выборов губернатора Вермонта по округам, 2014.svg
Результаты округа
Шумлин:      40–50%      50–60%      60–70%
Милн:      40–50%      50–60%
Губернатор перед выборами

Петр Шумлин
Демократический

Избранный губернатор

Петр Шумлин
Демократический

Выборы в Вермонте
Федеральные офисы
Президентские выборы
Выборы в Сенат США
Первый класс
  • 1916 г.
  • 1922 г.
  • 1928 г.
  • 1934 г.
  • 1940 г.
  • 1946 г.
  • 1952 г.
  • 1958 г.
  • 1964 г.
  • 1970 г.
  • 1976 г.
  • 1982 г.
  • 1988 г.
  • 1994 г.
  • 2000 г.
  • 2006 г.
  • 2012 г.
  • 2018 г.
Класс третий
  • 1914 г.
  • 1920 г.
  • 1926 г.
  • 1932 г.
  • 1938 г.
  • 1944 г.
  • 1950
  • 1956 г.
  • 1962 г.
  • 1968 г.
  • 1974 г.
  • 1980 г.
  • 1986 г.
  • 1992 г.
  • 1998 г.
  • 2004 г.
  • 2010 г.
  • 2016 г.
Выборы в Палату представителей США
  • 1791
  • 1793
  • 1794/95
  • 1796 г.
  • 1798
  • 1800
  • 1802/03
  • 1804/05
  • 1806 г.
  • 1808 г.
  • 1810 г.
  • 1812 г.
  • 1814 г.
  • 1816 г.
  • 1818 г.
  • 1820/21
  • 1822 г.
  • 1824 г.
  • 1826/27
  • 1828/29
  • 1830/32
  • 1833 г.
  • 1834 г.
  • 1836 г.
  • 1838 г.
  • 1840 г.
  • 1843 г.
  • 1844 г.
  • 1846 г.
  • 1848 г.
  • 1850 г.
  • 1852 г.
  • 1854 г.
  • 1856 г.
  • 1858 г.
  • 1860 г.
  • 1863 г.
  • 1864 г.
  • 1866 г.
  • 1868 г.
  • 1870 г.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Специальные выборы
  • 2-й округ, 1797 г.
  • 1-й округ, 1808 г.
  • На свободе, 1824 г.
  • Сенат, 1923 г.
  • Сенат, 1931 г.
  • Сенат, 1934 г.
  • Сенат, 1940 г.
  • Сенат, 1972 г.
Государственные учреждения
Всеобщие выборы
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Губернаторские выборы
  • 1778
  • 1779
  • 1780 г.
  • 1781
  • 1782
  • 1783 г.
  • 1784
  • 1785
  • 1786 г.
  • 1787 г.
  • 1788
  • 1789 г.
  • 1790
  • 1791
  • 1792
  • 1793
  • 1794
  • 1795
  • 1796 г.
  • 1797
  • 1798
  • 1799
  • 1800
  • 1801 г.
  • 1802 г.
  • 1803 г.
  • 1804 г.
  • 1805 г.
  • 1806 г.
  • 1807 г.
  • 1808 г.
  • 1809 г.
  • 1810 г.
  • 1811 г.
  • 1812 г.
  • 1813 г.
  • 1814 г.
  • 1815 г.
  • 1816 г.
  • 1817 г.
  • 1818 г.
  • 1819 г.
  • 1820 г.
  • 1821 г.
  • 1822 г.
  • 1823 г.
  • 1824 г.
  • 1825 г.
  • 1826 г.
  • 1827 г.
  • 1828 г.
  • 1829 г.
  • 1847 г.
  • 1848 г.
  • 1849 г.
  • 1850 г.
  • 1851 г.
  • 1852 г.
  • 1853 г.
  • 1854 г.
  • 1855 г.
  • 1856 г.
  • 1857 г.
  • 1858 г.
  • 1859 г.
  • 1860 г.
  • 1861 г.
  • 1862 г.
  • 1863 г.
  • 1864 г.
  • 1865 г.
  • 1866 г.
  • 1867 г.
  • 1868 г.
  • 1869 г.
  • 1870 г.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Законодательные выборы
Сенат
  • 2018 г.
  • 2020 г.
палата представителей
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Муниципальные учреждения
Выборы мэра
Город Берлингтон
  • 1865 г.
  • 1981 г.
  • 1983 г.
  • 1985 г.
  • 1987 г.
  • 1989 г.
  • 1991 г.
  • 1993 г.
  • 1995 г.
  • 1997 г.
  • 2000 г.
  • 2003 г.
  • 2006 г.
  • 2009 г.
  • 2012 г.
  • 2015 г.
  • 2018 г.
  • 2021 г.
Город Ратленд
  • 2019 г.
  • v
  • т
  • е

Выборы губернатора Вермонта в 2014 году состоялись 4 ноября 2014 года для избрания губернатора штата Вермонт одновременно с выборами в Сенат Соединенных Штатов в других штатах и выборами в Палату представителей Соединенных Штатов, а также с выборами различных штатов и местных органов власти . Действующий губернатор- демократ Питер Шумлин баллотировался на третий срок против республиканского бизнесмена Скотта Милна , либертарианского бизнесмена Дэна Фелисиано и нескольких других второстепенных партий и независимых кандидатов.

Основываясь на результатах избирательных опросов, большом финансовом преимуществе Шумлина и сильном демократическом уклоне штата на президентских выборах , Шумлин должен был легко победить, но он получил лишь большинство , а не большинство голосов, и набрал всего на 2434 голоса больше, чем Милн. 193 087 литых. Конституция Вермонта требует, чтобы 180 членов Vermont Генеральная Ассамблея выберет победителя , если ни один из кандидатов не получает более 50% голосов избирателей. [1] В результате 8 января 2015 г. [2] Ассамблея избрала Шумлина вместо Милна 110 голосами против 69 при одном воздержавшемся. [3]

Результат выборов вызвал много споров и анализов среди комментаторов и политических партий. На выборах 2014 года в США республиканцы добились значительных успехов в федеральных, государственных и местных офисах по всей стране, а республиканцы одержали губернаторские победы в ориентированных на демократов северо-восточных штатах Мэриленд и Массачусетс . С отрывом в 1,3% эти выборы были вторым по значимости гонкой в губернаторском избирательном цикле 2014 года , уступая только выборам во Флориде . По состоянию на 2021 год это также последний раз, когда демократ выигрывал пост губернатора Вермонта.

Фон [ править ]

Республиканский губернатор Джим Дуглас, занимавший четыре срока, не баллотировался на переизбрание в 2010 году . В гонке , чтобы добиться успеха ему, кандидат от демократов Петр Shumlin , то президент Временному в Вермонт Сенат , получил 49,5% голосов , а кандидат от республиканцев вице - губернатор Брайан Dubie получил 47,7%. Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства, Генеральная Ассамблея должна была выбрать победителя в январе 2011 года. Дуби не оспаривала голосование; он уступил гонку в ночь выборов и призвал Вермонт "объединиться" вокруг Шамлина. [4] Шумлин выиграл в Собрании 145 голосов против 28, при этом 7 законодателей не голосовали. [5] [6]

Шамлин был переизбран в 2012 году против сенатора-республиканца от штата и бывшего аудитора счетов штата Вермонт Рэнди Брока - с 57,8% до 37,6%. [7]

Вермонт и Нью-Гэмпшир - единственные штаты в стране, губернаторы которых избираются каждые два года. Действующий губернатор Вермонта не подвергался переизбранию с 1962 года , когда демократ Филип Х. Хофф победил республиканца Ф. Рэя Кейзера-младшего на 1315 голосов. [8]

Демократические праймериз [ править ]

В декабре 2013 года Шумлин объявил, что баллотируется на третий срок, но сказал, что не начнет предвыборную кампанию до Дня труда 2014 года, всего за два месяца до выборов. [9] Он столкнулся один противник в праймериз Демократической партии 26 августа: на протяжении всей жизни республиканской и Вашингтоне, округ Колумбия резидентной Х. Брук Paige, [10] , который одновременно бежал против Демократической действующего Уильяма Соррелл в Демократической первичных выборов в Вермонте Генерального прокурора . Пейдж также потерпела неудачу, проиграв от 80% до 20%. [11]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Х. Брук Пейдж, бывший генеральный директор Remington News Service и кандидат от республиканцев в Сенат США в 2012 году ( также баллотировалась на пост генерального прокурора ) [12] [13] [14]
  • Петр Шумлин , действующий губернатор [9]

Результаты [ править ]

Демократические результаты праймериз [15]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Петр Шумлин (действующий президент) 15 260 76,96%
ДемократичныйХ. Брук Пейдж319916,13%
ДемократичныйНаписать в1,3696,9%
Всего голосов19 828 100%

Республиканские праймериз [ править ]

Поначалу республиканцам было трудно завербовать кандидата. Бывший губернатор Дуглас и вице-губернатор Филипп Скотт ранее объявили, что не будут баллотироваться, и только в марте 2014 года в гонку вступил кандидат: активистка по легализации марихуаны и бывший независимый кандидат в губернаторы Эмили Пейтон. [16] Это побудило республиканцев нанять серьезного кандидата, но им было трудно это сделать. [16] Бывший банкир с Уолл-стрит Брюс Лисман объявил в мае 2014 года, что он не участвует в выборах, и внимание было обращено на бывшего сенатора штата и кандидата от 2012 года Рэнди Брока , представителя штата Хайди Шойерманн и бизнесмена Скотта Милна .[17]

В мае Шойерманн заявила, что не будет баллотироваться, оставив партию за месяц до крайнего срока подачи документов 12 июня, чтобы найти кандидата. [18] Милн, который путешествовал по Африке, объявил, что он примет решение незадолго до крайнего срока. [18] Брока уговорили бежать, [19] но 8 июня он сообщил, что не будет. [20] Утром в день крайнего срока подачи документов Милн объявил, что будет баллотироваться. [21] К нему присоединились на республиканских праймериз Пейтон и отставной маркетолог и самопровозглашенный «современный Марк Твен » Стив Берри. [13]Также баллотировался, но не фигурировал в бюллетенях, был Дэн Феличиано, который баллотировался как вписанный кандидат от республиканцев и не участвовал в выборах от либертарианцев. [22] На предварительных выборах 26 августа Милн получил более 70% голосов. [23]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Стив Берри, маркетолог на пенсии [13] [24]
  • Итан Донахью, бывший исполняющий обязанности мэра Хансбая и руководитель аппарата мэра Хансбая Брайана Сарандона. (Выпущен в июле 2014 г.)
  • Дэн Фелисиано, бизнесмен и независимый кандидат на пост губернатора в 2010 году (вписанный; также баллотировался как либертарианец) [22]
  • Скотт Милн , бизнесмен, кандидат в депутаты в 2006 году и сын бывших законодателей штата Дона и Мэрион Милн [21]
  • Эмили Пейтон, независимый кандидат в губернаторы в 2010 и 2012 годах (также баллотировалась в качестве независимого кандидата ) [16]
  • Брайан Сарандон, тогдашний мэр Хансбей, штат Вермонт

Отклонено [ править ]

  • Рэнди Брок , бывший сенатор штата, бывший аудитор счетов штата Вермонт и кандидат на пост губернатора в 2012 году [20]
  • Джим Дуглас , бывший губернатор [25]
  • Брюс Лисман, банкир [17]
  • Хайди Шойерманн , государственный представитель [18] [26]
  • Фил Скотт , вице-губернатор штата Вермонт ( баллотировался на переизбрание ) [27]

Результаты [ править ]

Результаты республиканских праймериз [15]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Скотт Милн 11 486 71,74%
РеспубликанецСтив Берри1,1066,91%
РеспубликанецЭмили Пейтон1,0606,62%
РеспубликанецБрайан Сарандон9816,12%
РеспубликанецНаписать в235814,73%
Всего голосов16 010 100,00%

Прогрессивная первичная [ править ]

Удовлетворенная его поддержкой системы здравоохранения с одним плательщиком и его усилиями по закрытию атомной электростанции «Вермонт Янки» , Прогрессивная партия Вермонта не выдвинула кандидата против Шамлина в 2010 или 2012 годах. Ее члены обсуждали возможность бросить ему вызов в 2014 году из-за предложенных им сокращений. социальные программы, но партия открыто признала, что у нее нет денег на губернаторскую кампанию, и ни один кандидат не выдвинулся для участия в выборах. [28] [29] [30]

Кандидаты [ править ]

Отклонено [ править ]

  • Марта Эбботт, бывший председатель партии [28]
  • Эмма Малвани-Станак, председатель партии и бывший член городского совета Берлингтона [29]
  • Энтони Поллина , кандидат на пост губернатора в 2000 и 2008 годах , сенатор штата и бывший председатель партии [28]

Результаты [ править ]

Прогрессивные первичные результаты [15]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ПрогрессивныйНаписать в114100,00%

Предварительные выборы Liberty Union [ править ]

Питер Даймондстон, соучредитель партии «Союз свободы» и баллотировавшийся на выборные должности почти два десятка раз, не встретил сопротивления.

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Питер Даймондстоун , соучредитель партии и постоянный кандидат [31]

Результаты [ править ]

Результаты праймериз Liberty Union [15]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Liberty Union Питер Даймондстоун 133 89,26%
Liberty UnionНаписать в1610,74%
Всего голосов149 100%

Либертарианская номинация [ править ]

Фелисиано, бизнесмен, который также баллотировался в качестве кандидата на республиканских предварительных выборах, не встретил сопротивления в выдвижении либертарианца. [22]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Дэн Фелисиано, бизнесмен и независимый кандидат на пост губернатора в 2010 году (также баллотировался на республиканских праймериз) [22]

Независимый [ править ]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Крис Эриксон , бессменный кандидат ( также баллотировался от избирательного округа штата Вермонт ) [32]
  • Бернард Петерс [32]
  • Эмили Пейтон, независимый кандидат в губернаторы в 2010 и 2012 годах (также баллотировалась на республиканских праймериз) [16]

Отклонено [ править ]

  • Брюс Лисман, банкир [17]

Всеобщие выборы [ править ]

Дебаты [ править ]

9 октября состоялись всеобщие предвыборные дебаты, в которых приняли участие кандидаты от партий Шумлин, Милн, Даймондстоун и Фелисиано, а также независимые кандидаты Эриксон, Питерс и Пейтон. Они привлекли значительное внимание средств массовой информации и были охарактеризованы как «смешные», «странные» ». сумасшедший »,« один из самых странных в этом избирательном цикле »,« очень, очень особенный »и« с бородой ». [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] Комментарии всех кандидатов, кроме Шумлина, привлекли внимание средств массовой информации и смех аудитории студии, [33] например, Милн описал себя как « третье поколение, родившееся в Вермонте ", только чтобы исправить себя и заявить, что он родился в Бруклине; [33]Эриксон, носивший большую шляпу с бантом, предлагая беднякам Вермонтера использовать свои талоны на питание для покупки лотерейных билетов [33], и осуждая « химические трассы »; [35] Даймондстоун, который носил джинсовые шорты с подтяжками и длинные носки и носил большую бороду, призывал к революционному социализму, легализации всех наркотиков [35] и выходу из союза [36], а также сравнивал студентов с «рабами». «из-за стоимости высшего образования [37] и ответа на вопрос о Департаменте по делам детей и семей, выступая против американских вооруженных сил и« сионистского режима »; [37]Петерс отвечает на вопрос о доступности колледжа в Вермонте, говоря, что он «понятия не имеет»; [35] и самопровозглашенная «работница света» Пейтон [35] кричала на Шумлин за якобы закрытие туалетов на шоссе [37] и использовала свои заключительные замечания, чтобы спросить Вермонтеров, предпочитают ли они деньги или любовь. [36]

Были проведены дополнительные дебаты среди кандидатов, что также привлекло внимание. [39] Бывший губернатор Ховард Дин назвал дебаты «благом для штата» [39], а Денвер Никс из журнала Time назвал их «глотком свежего воздуха» и «чистым развлечением». [35] 29 октября состоялись финальные дебаты с участием только трех лучших кандидатов: Шумлина, Милна и Феличиано. [40]

Прогнозы [ править ]

ИсточникРейтингПо состоянию на
Политический отчет Кука [41]Твердый D3 ноября 2014 г.
Хрустальный шар Сабато [42]Сейф D3 ноября 2014 г.
Политический отчет Ротенберга [43]Сейф D3 ноября 2014 г.
Настоящая четкая политика [44]Скорее всего D3 ноября 2014 г.

Голосование [ править ]

Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Петр
Шумлин (з)		Скотт
Милн (R)		Эмили
Пейтон (I)		ДругойНе определился
CBS News / NYT / YouGov16–23 октября 2014 г.329± 8%47%35%2%2%13%
CBS News / NYT / YouGov20 сентября - 1 октября 2014 г.328± 6%46%29%11%2%12%
CBS News / NYT / YouGov18 августа - 2 сентября 2014 г.430± 6%45%35%2%3%15%
Расмуссен отчеты28–29 августа 2014 г.700± 4%48%36%-7%9%
CBS News / NYT / YouGov5–24 июля 2014 г.512±?52%27%15%0%6%

Результаты [ править ]

Выборы губернатора Вермонта в 2014 г. [45]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократичныйПетр Шумлин (действующий президент)89 50946.36%-11,44%
РеспубликанецСкотт Милн87 07545,10%+ 7,55%
ЛибертарианецДэн Феличиано8 4284,36%N / A
НезависимыйЭмили Пейтон3 1571,64%-0,35%
Liberty UnionПитер Даймондстоун1,6730,87%+ 0,43%
НезависимыйБернард Питерс1,4340,74%N / A
НезависимыйКрис Эриксон1,0890,56%N / A
Написать в7220,37%+ 0,04%
Всего голосов193 087 100,00% N / A

Результаты по округам [ править ]

Из 275 «избирательных участков» Вермонта, которые сообщают результаты отдельно - что соответствует 255 городам штата, с некоторыми более крупными муниципалитетами, разбитыми на несколько участков - Милн выиграл большинство в 162 округах, или 58,9%. Шумлин выиграл 112, или 40,7%, и они были равны друг другу. [46] Шумлин выиграл самый большой избирательный участок штата, Берлингтон (представляющий 9 604 губернаторских избирателя), с перевесом от 66% до 23%. Из 10 крупнейших муниципалитетов штата Шамлин также выиграл Южный Берлингтон , Беннингтон , Монпилиер , Хартфорд и Миддлбери . Милн выиграл Эссекс , Колчестер , Ратленд-Сити, Уиллистон и Барре-Таун . [46] Из 13 многомандатных округов Вермонта, примерно равных 14 округам штата, Милн выиграл восемь (61,5%), а Шамлин - пять (38,5%). [46] Милн выиграл голосование в 53 округах Палаты представителей; Шумлин победил в 51 очке. [47]

Анализ [ править ]

Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства голосов, Генеральная ассамблея Вермонта должна была принять решение о выборах, выбрав среди трех лучших получателей голосов - Шумлина, Милна и Фелисиано. Результат стал неожиданностью для большинства наблюдателей, ожидавших легкой победы Шумлина. [48] [49] [50] RealClearPolitics оценили гонки «Скорее всего , демократическими» и Политический отчет Кука , Daily Kos Выборы , управляющий , Политический отчет Ротенберга и SABATO в Crystal Ball всего рейтинг гонки «Safe Демократического». [51] RealClearPolitics сообщила, что в опросах Шумлин опережает в среднем 15,2% [52]и модель опросчика HuffPost оценила, что Шумлин победит Милна с 51,1% до 37% с вероятностью победы Шумлина на выборах с 95%. [53]

Сенатор США-демократ Патрик Лихи, поддержку которого хвастался Шумлин

Анализируя результаты, Burlington Free Press указала на относительно мягкие цифры Шумлина в опросах общественного мнения - в последних четырех опросах гонки он находился в середине 40-х годов - как на свидетельство того, что избиратели недовольны прогрессом, достигнутым штатом в введении единого общества. -плательщиков здравоохранения , с повышением налогов на недвижимость и с неудачным развертыванием Vermont Health Connect , федеральной службы здравоохранения штата . [54] Внутренние опросы Шумлина показали, что он близок к соперничеству, и он рекламировал поддержку сенатора США Патрика Лихи, который попытался поставить его выше 50%. [54]Для сравнения, Милн отставал в сборе средств и расходах, имея в наличии 100 000 долларов по сравнению с 1,1 миллионами долларов Шумлина, что означало, что он не мог позволить себе платить за участие в голосовании. [54]

Мнения о влиянии кандидатуры либертарианца Дэна Фелисиано на результат разошлись. Бывший губернатор Дуглас предложил Фелисиано разделить голосование против Шумлина. Burlington Free Press предположила, что Феличиано привлек избирателей, недовольных Шумлином, но которые проголосовали бы за Милна, если бы поняли, что у него есть шанс победить. Феличиано заявил, что он «не спойлер», но привлек избирателей, которые не могли заставить себя проголосовать за кандидата от республиканцев. [54]Консультант кампании Фелисиано на основании опроса почувствовал, что позиция ее кандидата против политики Шумлина в области здравоохранения собрала голоса. Милн, который не проводил опросов, начал критиковать политику Шумлина в области здравоохранения позже, чем Феличиано. Республиканцы задавались вопросом, стоило ли им делать больше, чтобы вытеснить Феличиано, стоило ли Милн более решительно выступать против единственного плательщика, должен ли кандидат 2012 года и бывший государственный аудитор Рэнди Брок снова баллотироваться, и следовало ли государству уделять меньше внимания государственные законодательные гонки. [54]

Анализ, проведенный политологами, указал на рекордно низкую явку избирателей - около 43,6% - и то, что за конгрессмена-демократа Питера Уэлча проголосовало на 39 000 человек больше, чем за Шумлина, как признак недовольства Шумлиным. [46] Профессор политологии Университета Вермонта Гаррисон Нельсон сказал, что «люди, которые явились, были злыми» и что, в отличие от Шумлина, «Уэлч продемонстрировал призыв, выходящий далеко за рамки демократической базы». [55]

На пресс-конференции 12 ноября Шумлин заявил, что результат был «уничижительным», и сказал, что он «будет слушать, учиться, размышлять [и] быть более инклюзивным». Он также пообещал продвигать вперед систему здравоохранения с одним плательщиком и решить проблемы с расходами на школы, налогами на имущество и дефицитом бюджета в 100 миллионов долларов. [56]

Голосование на Генеральной Ассамблее [ править ]

С 1853 года Генеральная Ассамблея выбирала занявшего первое место на всех предшествующих выборах губернатора [47], последний раз в 2010 году , когда Шумлин получил 49,5% голосов и был выбран вместо республиканца Брайана Дуби, а в 2002 году , когда контролируемый демократами законодательный орган выбрал республиканца Джима Дугласа , который получил 44,9% голосов, вместо демократа Дуга Расина , получившего 42,4%. [57] Совсем недавно Ассамблея отменила большинство голосов на выборах лейтенанта губернатора 1976 года, когда контролируемый республиканцами законодательный орган выбрал республиканца Т. Гарри Бакли.а не демократа Джона Олдена, которого подозревали, а позже признали виновным в мошенничестве со страховкой. [58] [59] [60]

Хотя занявший второе место игрок обычно пропускает гонку, как это было в 2002 и 2010 годах, [61] [62] Милн отказался уступить. Он подумывал о том, чтобы запросить пересчет голосов, но не сделал этого, мотивируя это тем, что «крайне маловероятно, почти непостижимо, что пересчет поднимет любого кандидата выше 50-процентной отметки». [63] Перед выборами Милн сказал, что, если Шумлин выиграет большинство, он поддержит его и будет ожидать, что Шумлин сделает то же самое, если ситуация изменится. [47] Однако после выборов, по его словам, «ясно, что 54% ​​жителей Вермонтера хотят нового губернатора и нового пути вперед». [64]

Поскольку для избрания губернатора требуется 91 голос из 180 членов, а демократы и прогрессисты занимают 112 мест, считалось маловероятным, что Милн победит. [65] Милн утверждал, что законодатели должны принимать решение о выборах в соответствии с тем, как проголосовали их отдельные округа. [66] Нил Госвами из Бюро прессы Вермонта подсчитал, что если каждый депутат проголосует в соответствии с результатами в своем округе, то в результате голосования будет равенство 90–90. [47] Милн не согласился с этим расчетом и заявил, что голосование по результатам округа приведет к его победе со счетом 93–87. [65]

Дело в том, что за Скотта Милна проголосовало меньше людей, чем за Питера Шумлина. Милн тоже не получил большинства. Я просто не думаю, что у него есть основания утверждать, что большинство или даже множество избирателей хотят, чтобы он был губернатором. Я не думаю, что мне, вероятно, придется убеждать [других законодателей в этом], откровенно говоря.

 - Спикер Государственной палаты Шап Смит , чей округ проголосовал за Милна, объясняя, почему он проголосует за Шумлина. [47]

Лидеры республиканских законодательных органов заявили, что они не будут побуждать своих членов голосовать за Шумлина, предоставляя им право голосовать по своей совести. Хотя вице-губернатор- республиканец Филипп Скотт не имел права голоса, он сказал, что проголосует за Шумлина, а представитель штата от республиканцев Курт Райт сказал, что он это сделает. [67] Изначально ни один из демократов не указал, что проголосует за Милна. [47] Действительно, несколько демократов, чьи округа голосовали за Милна, а не за Шумлина, заявили, что будут голосовать за Шумлина, сославшись на его плюрализм. [47]

В течение почти месяца Милн не делал никаких дальнейших комментариев, обдумывая, стоит ли лоббировать голоса депутатов. [68] [69] [70] Бывший губернатор Дуглас предостерег Милна от проведения законодательной кампании за губернатора, заявив, что это «маловероятно», чтобы быть эффективной стратегией и что Милн должен стремиться сохранить «добрую волю, которую он накопил» и «признать результат и вернуться и сражаться в другой день». [71]

Бывший губернатор-республиканец Джим Дуглас, который призвал Милна не проводить кампанию за голоса в Генеральной Ассамблее

8 декабря Милн провел пресс-конференцию, на которой он отверг предложения, которые он уступит, официально объявив, что просит законодателей штата проголосовать за него. Далее он сказал, что не будет «активно» пытаться убедить законодателей голосовать за него и не начнет «выкручивать руки», но что его «дверь открыта», и призвал законодателей «принять во внимание рекорд». действующего президента »и что было« лучшим »для Вермонта. [72] [73] Шумлин ответил, что для него «большая честь получить наибольшее количество голосов на этих выборах, и он не хотел бы быть губернатором, если бы я этого не сделал». Далее он сказал, что, по его мнению, «Законодательное собрание будет соблюдать давнюю демократическую традицию избирать кандидата, получившего наибольшее количество голосов».[72]

После заявления Милна представитель Независимого государства Поль Пуарье, либерал, чей округ проголосовал за Милна с перевесом 2: 1, объявил, что он будет голосовать за Милна. Один демократ, государственный представитель Джим Кондон, сказал, что проголосует за Милна, также сославшись на поддержку его округом Милна, а не Шумлина. [72] Профессора политологии Эрик Дэвис и Гаррисон Нельсон и лидер меньшинства Палаты представителей Дон Тернер ожидали, что голосование в Генеральной Ассамблее будет примерно соответствовать партийной линии, при этом Милн получил около одной трети голосов, включая большинство республиканцев и несколько демократов и независимых. . [68] [72]

17 декабря Шумлин объявил, что отказывается от плана внедрения системы единого плательщика. Реформы, которые требовали повышения налогов для предприятий и физических лиц, никогда не выходили за рамки рамочной стадии. Шумлин, который пропустил два ранее установленных срока финансирования, сказал, что «сейчас неподходящее время», потому что федеральное правительство предложило меньше финансирования, чем ожидалось, и «потенциальные экономические потрясения и риски будут слишком велики для малого бизнеса, работающих семей и экономика государства ". [74] СМИ также сослались на разногласия по поводу комментариев экономиста Джонатана Грубера , который участвовал в разработке и отстаивании плана, и неспособность Шумлина получить большинство на выборах в качестве причин для отмены.[74] [75]Решение, которое Шумлин назвал «самым большим разочарованием» в своей карьере, вызвало неоднозначную реакцию. [76] [77] Деловые круги приветствовали его «прагматичный» шаг, но сторонники реформы здравоохранения организовали протесты и заявили, что это положит конец его политической карьере. [78] [79]

В конце декабря недавно сформированная группа «Вермонтерс за честное правительство» собрала 30 000 долларов для показа телевизионной рекламы, направленной на то, чтобы заставить законодателей проголосовать за Милна. Основатель группы, капитан ВМС США в отставке Билл Раунд, сказал, что законодатели должны проголосовать против Шумлина, потому что «он много обещал, но не выполнил». [80] [81] Раунд не раскрыл источник финансирования группы. Милн сказал, что, хотя он не имел отношения к группе, он оценил это мнение. [82] Напротив, Шумлин сказал, что он «абсолютно не будет» запускать какую-либо рекламу, не будет агитировать за голоса депутатов и не будет тратить деньги. Он добавил, что его «не беспокоит» голосование.[83]

В начале января Милн повторил, что не ведет активную кампанию за голоса депутатов, но сказал, что, по его мнению, его шансы на победу «улучшаются еженедельно, если не ежедневно». [84] Шумлин сказал, что, если Милн победит, Вермонт будет «парализован», так как новой администрации не хватило времени, чтобы собрать новый штат и составить проект бюджета на 2016 финансовый год. Он также предложил свою поддержку внесения поправок в конституцию штата, чтобы до тех пор, пока победитель, набравший большинство голосов, получил не менее 40% голосов, от Скупщины не требовалось принимать решение о выборах. [85]

8 января Генеральная Ассамблея проголосовала за переизбрание Шумлина 110 голосами против 69, при этом один депутат не голосовал. Шумлин заявил, что он «благодарен за возможность продолжать служить этому штату, который я люблю. Я ожидаю, что это будет продуктивная сессия, посвященная вопросам, которые так глубоко волнуют Vermonters». Милн сказал, что это был «хороший день для Вермонта ... Я был счастлив быть частью этого. Я думаю, что дорога, которая привела нас сюда, заставила многих людей почувствовать, что один человек может что-то изменить». [3] Милн не исключил, что снова будет баллотироваться в 2016 году , хотя позже он отказался и вместо этого баллотировался в Сенат США , проиграв Лихи почти на 30 очков. [86]

Результаты [ править ]

Выборы губернатора Вермонта в 2014 г., голосование на Генеральной Ассамблее Вермонта [3]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Петр Шумлин (действующий президент)110 61,45%
РеспубликанецСкотт Милн6938,55%
ЛибертарианецДэн Феличиано00,00%
Всего голосов179 из 180 100,00%
Демократическое удержание

Последствия [ править ]

8 июня 2015 года Шумлин объявил, что не будет баллотироваться на четвертый срок в 2016 году . Он сказал, что «никогда не рассматривал политику как карьеру на всю жизнь» и «решил принять это решение сейчас, потому что я хочу, чтобы следующие 18 месяцев были посвящены работе, которую нам еще предстоит сделать». Он сказал, что его решение «не было продиктовано числами опросов; [и] не политикой» и что после ухода с должности в январе 2017 года он вернется в свой семейный бизнес в Патни . [87]

Несколько кандидатов заявили о своем намерении баллотироваться: за демократ, бывший сенатор штата и 2010 губернаторского кандидата Мэтт Данн , [88] бывшего секретарь Вермонт агентства транспорта и бывшего представитель государства Си Минтер [89] и спикер из Вермонта Палаты представителей Шап Смит ; [90] для республиканцев, отставной банкир Брюс Лисман [91] и вице-губернатор Фил Скотт . [92]Милн снова не бежит. После того, как он сказал, что он «вряд ли» побежит, когда Скотт вступит в гонку, позже сообщалось, что он «попадет в гонку губернатора только в том случае, если Скотт дрогнет». Позже Милн пояснил, что ожидал, что Скотт выиграет эту номинацию, и в сентябре 2015 года официально поддержал его. [93] Кандидат от либертарианцев Дэн Фелисиано, который присоединился к Республиканской партии в середине января 2015 года, [94] рассматривает возможность баллотироваться от республиканцев. [95]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Близкие выборы напоминают недавние пересчеты» . Свободная пресса Берлингтона . 7 ноября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  2. ↑ Энн Галлоуэй (8 декабря 2014 г.). «Trail Mix: Милн признает, что не уступит» . VTDigger . Проверено 4 января 2015 года .
  3. ^ a b c Сотрудники Свободной прессы (8 января 2015 г.). «Шумлин побеждает Милна в голосовании губернатора Законодательного собрания» . Проверено 8 января 2015 года .
  4. ^ «Дуби просит Vermonters объединиться вокруг нового губернатора» . Общественное радио Вермонта . 3 ноября 2010 . Проверено 3 августа 2013 года .
  5. ^ "Дуби уступает Шамлину в гонке губернатора Вермонта" . burlingtonfreepress.com. 3 ноября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Вермонт Генеральная Ассамблея, Журнал Объединенной Ассамблеи , 6 января 2011, страница 5
  7. ^ "Губернатор VT 2014" . Наши кампании . Проверено 28 февраля, 2016 .
  8. ^ "Губернатор VT 1962" . Проверено 3 августа 2013 года .
  9. ^ a b «Обналичивание: Шумлин набирает доллары, поскольку он добивается третьего срока» . Семь дней . 4 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 года .
  10. ^ "Губернатор VT - D Primary 2014" . Проверено 28 февраля, 2016 .
  11. ^ «Генеральный прокурор VT - D Primary 2014» . Проверено 28 февраля, 2016 .
  12. ^ «Пейдж начинает двустороннюю политическую битву» . Rutland Herald . 14 июня, 2014. Архивировано из оригинального 24 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 года .
  13. ^ a b c «Современный Марк Твен присоединяется к гонке губернаторов» . Семь дней . 19 июня 2014 . Проверено 14 ноября 2014 года .
  14. ^ «Где можно работать сразу в двух офисах? Конечно, Вермонт» . Вашингтон Пост . 26 августа 2014 . Проверено 14 ноября 2014 года .
  15. ^ a b c d «Неофициальные результаты - предварительные выборы - 26 августа 2014 года» . Государственный секретарь штата Вермонт. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 года .
  16. ^ a b c d Нэнси Ремсен (7 марта 2014 г.). «Есть кандидат на пост губернатора от республиканцев, но на самом деле он не от партии» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 13 марта 2014 года .
  17. ^ a b c Терри Халленбек (12 мая 2014 г.). «Республиканец Милн рассматривает возможность баллотироваться на пост губернатора» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 13 мая 2014 года .
  18. ^ a b c Терри Халленбек (13 мая 2014 г.). «Шойерманн не хочет баллотироваться на пост губернатора» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 13 мая 2014 года .
  19. ↑ Стюарт Ледбеттер (30 мая 2014 г.). «Решение Брока о баллотировании губернатора в 2014 году неизбежно» . WPTZ . Проверено 18 ноября 2014 года .
  20. ^ а б Браун, Том. «Брок не участвует в гонке Республиканской партии на пост губернатора, Милн« на заборе » » . VTDigger . Проверено 9 июня 2014 года .
  21. ^ a b Питер Хиршфельд. "Республиканец Скотт Милн надеется свергнуть Питера Шамлина" . VPR.net . Общественное радио Вермонта . Проверено 20 июня 2014 года .
  22. ^ а б в г Халленбек, Терри (23 августа 2014 г.). «Республиканская партия выбирает кандидата в губернаторы» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 24 августа 2014 года .
  23. ^ "Губернатор VT - R Primary 2014" . Проверено 28 февраля, 2016 .
  24. ^ Кайл Midura (12 июня 2014). "Претендент Республиканской партии против губернатора Петра Шумлина" . WCAX . Архивировано из оригинального 14 июня 2014 года . Проверено 23 июля 2014 года .
  25. ^ «Джим Дуглас, бывший губернатор, исключил возможность баллотироваться на пост в масштабе штата» . Кирк Карапецца. 23 января 2013 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  26. ↑ Лиза МакКормак (27 марта 2014 г.). "Присматриваешься к верхнему сиденью?" . Стоу сегодня . Проверено 3 апреля 2014 года .
  27. ^ Kinzel, Боб (22 июля 2013). «Лейтенант-губернатор Скотт говорит, что вряд ли он будет баллотироваться на пост губернатора» . ВПР . Проверено 23 июля 2013 года .
  28. ^ a b c «Следует ли прогрессистам бросить вызов Шумлину в 2014 году?» . Свободная пресса Берлингтона . 6 августа 2013 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  29. ^ a b «Прогрессисты избирают председателя Малвани-Станака, намечают повестку дня» . VTDigger . 10 ноября 2013 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  30. ^ «Если прогрессисты бросят вызов Шумлину в 2014 году, это его собственная вина» . VTDigger . 14 июня 2013 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  31. ^ "Партия Союза Свободы все еще работает без победы" . Свободная пресса Берлингтона . 15 июня 2014 . Проверено 28 июля 2014 года .
  32. ^ a b Терри Халленбек (9 июня 2014 г.). «Большие загадки в предвыборном составе Вермонта» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 12 сентября 2014 года .
  33. ^ a b c d «Смешно на Fox Nation: дебаты губернатора Вермонта - самые сумасшедшие болваны, когда-либо выходившие на сцену» . Fox News. 22 октября, 2014. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2015 года .
  34. ^ "Оглядываясь назад на странные дебаты Вермонта" . MSNBC. 14 октября 2014 . Проверено 10 октября 2015 года .
  35. ^ Б с д е е Денвера Никса (15 октября 2014). «Америке нужно больше сумасшедших дебатов, как в Вермонте» . Время . Проверено 10 октября 2015 года .
  36. ^ a b c Андрей Качиньский (14 октября 2014 г.). «7 причин, по которым дебаты губернатора Вермонта были одними из самых странных в этом году» . BuzzFeed . Проверено 10 октября 2015 года .
  37. ^ a b c d Хантер Уокер; Колин Кэмпбелл (14 октября 2014 г.). «Губернаторские дебаты в Вермонте были очень, очень особенными» . Business Insider . Проверено 10 октября 2015 года .
  38. ↑ Хайме Фуллер (14 октября 2014 г.). «6 лучших предложений о губернаторских дебатах в Вермонте» . Вашингтон Пост . Проверено 10 октября 2015 года .
  39. ^ a b c «Самый, самый лучший из губернаторских дебатов Вермонта» . MSNBC. 17 октября 2014 . Проверено 10 октября 2015 года .
  40. ^ "Полное видео: Губернаторские дебаты Вермонта" . WPTZ. 30 октября 2014 . Проверено 10 октября 2015 года .
  41. ↑ «Рейтинги гонок губернаторов 2014 г. на 3 ноября 2014 г.» . Политический отчет Cook . Проверено 3 сентября 2018 года .
  42. ^ «Выбор Хрустального шара в финале 2014» . Хрустальный шар Сабато . Проверено 3 сентября 2018 года .
  43. ^ «2014 губернаторские рейтинги» . Рейтинги Сената . Политический отчет Ротенберга . Проверено 3 сентября 2018 года .
  44. ^ «Карта выборов 2014 года - Гонки губернаторов 2014 года» . Настоящая четкая политика . Проверено 3 сентября 2018 года .
  45. ^ "База данных выборов VT» Поисковые выборы " . База данных выборов VT .
  46. ^ a b c d Хайнц, Пол (12 ноября 2014 г.). «Близкий вызов: семь причин, по которым Шумлин почти потерял» . Семь дней . Проверено 13 ноября 2014 года .
  47. ^ a b c d e f g "Множественность или политика?" . Барре Монпелье Таймс Аргус . 10 ноября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  48. ^ "Люди реагируют на гонку губернатора Вермонта" . WPTZ. 5 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  49. ^ "Милн почти свергает Шумлина" . Стоу Репортер . 5 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  50. ^ "Что, черт возьми, случилось в Вермонте ?!" . Ежедневный зверь . 13 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  51. ^ 2014 выборы губернатора США # Безопасные места
  52. ^ "Губернатор Вермонта - Милн против Шамлина" . RealClearPolitics . Проверено 11 ноября 2014 года .
  53. ^ «2014 Губернатор Вермонта: Милн против Шамлина» . selection.huffingtonpost.com . 27 октября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  54. ^ a b c d e "Как почти проиграл действующий губернатор, занимавший два срока" . Свободная пресса Берлингтона . 6 ноября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  55. ^ «Анализ: многие избиратели остались дома, а не поддержали Шумлина» . VT Digger . 11 ноября 2014 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  56. ^ "Шумлин привержен единому плательщику, клянется слушать, учиться" . VT Digger . 12 ноября 2014 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  57. ^ «Законодатели, скорее всего, будут придерживаться тайного голосования» . VT Digger . 10 ноября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  58. ^ «Близкие выборы напоминают недавние пересчеты» . Свободная пресса Берлингтона . 7 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  59. ^ "Т. Гарри Бакли" . Барре Монпелье Таймс Аргус . 27 мая 2012 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 года .
  60. ^ "Подождите, законодательный орган выбирает губернатора?" . Общественное радио Вермонта. 6 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  61. ^ "Два кандидата претендуют на губернаторскую гонку Алабамы" . CNN. 7 ноября 2002 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  62. ^ «Результаты выборов Вермонта: Брайан Даби уступает Питеру Шамлину в гонке губернатора 2010 года» . The Huffington Post . 3 ноября 2010 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  63. ^ «Милн не будет добиваться пересчета, но может попросить законодателей избрать его губернатором» . WAMC. 13 ноября 2014 . Проверено 14 ноября 2014 года .
  64. ^ «Милн называет заявление Шумлина о преждевременной победе» . Rutland Herald . 6 ноября 2014 . Проверено 7 ноября 2014 года .
  65. ^ a b «Марголис: Скотт Милн и погоня за губернатором» . VT Digger . 12 ноября 2014 . Проверено 23 ноября 2014 года .
  66. ↑ Лаура Кранц (6 ноября 2014 г.). «Милн изучает все варианты» . VTDigger . Проверено 13 ноября 2014 года .
  67. ^ «Вермонт: Республиканская партия говорит, что партия будет следовать совести при голосовании губернатора» . Беркширский орел . 8 ноября 2014 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  68. ^ а б Стеф Мачадо; Лесли Энгл (8 декабря 2014 г.). «Республиканец Скотт Милн просит законодательное собрание проголосовать за него» . Моя долина Шамплейн . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2014 года .
  69. ↑ Лаура Кранц (12 ноября 2014 г.). «Милн может отказаться от пересчета, скорее всего, не уступит» . VTDigger . Проверено 4 января 2014 года .
  70. ↑ Лаура Кранц (12 ноября 2014 г.). «Милн обдумывает свой следующий шаг» . Green Mountain Daily . Проверено 4 января 2014 года .
  71. ^ Боб Kinzel (10 ноября 2014). «Дуглас Милну: не проводите законодательную кампанию за губернатора» . Общественное радио Вермонта . Проверено 4 января 2014 года .
  72. ^ a b c d Апрель Бербанк (8 декабря 2014 г.). «Милн продолжает борьбу за пост губернатора» . Burlington Free Press . Проверено 4 января 2014 года .
  73. ^ «Скотт Милн: Вблизи и личные вопросы и ответы» . Мост . 19 декабря 2014 . Проверено 4 января 2014 года .
  74. ^ a b Сара Уитон (17 декабря 2014 г.). «Вермонт отказывается от услуг здравоохранения с одним плательщиком» . Политико . Проверено 4 января 2014 года .
  75. ↑ Дэвид Вайгель (18 декабря 2014 г.). «Как математика, судебные процессы и Джонатан Грубер убили мечту штата Вермонт об оказании единого медицинского обслуживания» . Блумберг . Проверено 4 января 2015 года .
  76. ↑ Рик Юргенс (18 декабря 2014 г.). «Решение Шумлина об едином плательщике вызывает неоднозначную реакцию» . Новости долины . Проверено 4 января 2015 года .
  77. ^ «Одни ободрились, другие взбесились кончиной единственного плательщика» . Барре Монпелье Таймс Аргус . 19 декабря, 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2014 года .
  78. ↑ Морган Истинный (1 января 2015 г.). «Итоги года: разворачивается драма о здоровье» . VTDigger . Проверено 4 января 2015 года .
  79. ↑ Morgan True (18 декабря 2014 г.). «Протестующие требуют действий в отношении одного отца, осуждают отмену Шумлина» . VTDigger . Проверено 4 января 2015 года .
  80. ↑ Энн Галлоуэй (30 декабря 2014 г.). «Группа начинает рекламную кампанию на низовом уровне, чтобы заставить законодателей проголосовать за Милна» . VTDigger . Проверено 4 января 2014 года .
  81. ↑ Пэт Брэдли (30 декабря 2014 г.). «Групповая реклама, призывающая законодательный орган проголосовать за Милна на пост губернатора» . Общественное радио Вермонта . Проверено 4 января 2014 года .
  82. ↑ Питер Хиршфельд (30 декабря 2014 г.). «Группа запускает объявление с призывом к выборам Скотта Милна» . Общественное радио Вермонта . Проверено 4 января 2014 года .
  83. ↑ Питер Хиршфельд (31 декабря 2014 г.). «Шумлин говорит, что его не беспокоит голосование» . Burlington Free Press . Проверено 6 января 2014 года .
  84. ↑ Дэйв Грэм (3 января 2014 г.). «Милн говорит, что его шансы улучшаются» . Burlington Free Press . Проверено 4 января 2014 года .
  85. ↑ Дэйв Грэм (6 января 2014 г.). «Законодатели примут решение о выборах губернатора в четверг» . Burlington Free Press . Проверено 8 января 2014 года .
  86. ↑ Кайл Чейни (7 января 2014 г.). «Законодательный орган Вермонта выберет следующего губернатора в четверг» . Политико . Проверено 8 января 2014 года .
  87. ^ «Шумлин принимает решение против переизбрания в 2016 году» . Burlington Free Press . 8 июня 2015 . Проверено 8 июня 2015 года .
  88. ↑ Paris Achen (2 сентября 2015 г.). «Данн объявляет баллотироваться на пост губернатора» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 1 октября 2015 года .
  89. ↑ Терри Халленбек (10 сентября 2015 г.). «Сью Минтер баллотируется на пост губернатора Вермонта» . Семь дней . Проверено 20 сентября 2015 года .
  90. ↑ Paris Achen (22 августа 2015 г.). "Анализ: Должен ли Шап уйти с поста оратора?" . Burlington Free Press . Проверено 22 августа 2015 года .
  91. ↑ Morgan True (1 сентября 2015 г.). «Лисман официально объявляет о выборах губернатора республиканской партии в 2016 году» . VTDigger.org . Проверено 1 сентября 2015 года .
  92. ↑ Терри Халленбек (8 сентября 2015 г.). «Губернаторская кампания Скотта Пинса по« финансовой ответственности » » . Sevendaysvt.com . Проверено 8 сентября 2015 года .
  93. ↑ Терри Халленбек (29 сентября 2015 г.). «Скотт Милн поддерживает Фила Скотта на посту губернатора» . Семь дней . Проверено 1 октября 2015 года .
  94. ↑ Том Браун (14 января 2015 г.). «Либертарианский кандидат в губернаторы Дэн Фелисиано присоединяется к Республиканской партии» . VTDigger . Проверено 21 октября 2015 года .
  95. ↑ Пол Хайнц (8 июня 2015 г.). «Выход на пенсию Шумлина запускает губернаторскую гонку в 2016 году» . Семь дней . Проверено 21 октября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Выборы губернатора Вермонта, 2014 в Ballotpedia
  • Взносы на кампанию на FollowTheMoney.org
  • Общие предвыборные дебаты в C-SPAN
  • Питер Шумлин для губернатора штата Вермонт
  • Аарон Браун на пост губернатора штата Вермонт
  • Дэн Фелисиано для губернатора Вермонта
  • Скотт Милн на пост губернатора штата Вермонт
  • Эмили Пейтон для губернатора штата Вермонт
  • Полное видео дебатов кандидатов в губернаторы