Антимусульманские беспорядки в Шри-Ланке | |
---|---|
Место расположения | Калутара , Шри-Ланка |
Дата | 15 июня 2014 г. - 17 июня 2014 г. |
Цель | преимущественно мусульманское гражданское население |
Оружие | Пистолеты , палки , ножи , коктейли Молотова , мечи и камни |
Летальные исходы | 4 [1] |
Пострадавший | 80 [2] |
Жертвы | 10,000 [3] |
Преступники | Сингальские буддийские националистические группы : в основном Боду Бала Сена [4] |
В 2014 анти-мусульманские беспорядки в Шри - Ланке были религиозные и этнические беспорядки в июне 2014 года на юго-западе Шри - Ланки . Мусульмане и их имущество подверглись нападениям со стороны сингальских буддистов в городах Алутгама , Берувала и Дхарга Таун в округе Калутара . По меньшей мере четыре человека погибли и 80 получили ранения. [5] Сотни людей остались без крова в результате нападений на дома, магазины, фабрики, мечети и детские сады. [6] 10 000 человек (8 000 мусульман и 2 000 сингалов) были перемещены в результате беспорядков. [7]Беспорядки последовали за митингами Боду Бала Сена (BBS), радикальной буддийской группы. [8] BBS широко обвиняли в подстрекательстве к беспорядкам, но она отрицает свою ответственность. [9] [10] [11] Основные СМИ Шри-Ланки подвергали цензуре новости о беспорядках по приказу правительства Шри-Ланки. [12]
Фон [ править ]
С 2012 года большинство буддистов совершили ряд нападений на мусульманское меньшинство Шри-Ланки. [13] [14] Боду Бала Сена (BBS) участвовал в различных антимусульманских кампаниях. [15] [16]
На Poson Poya (12 июня 2014) буддийский монах Ayagama Samitha и его водитель якобы напали на мусульман в Dharga города . [17] Толпа из храма Самиты вместе со священником штурмовала полицейский участок Алутгамы, требуя немедленных действий. [18] Трое мусульман были арестованы и заключены под стражу до 25 июня 2014 года. [18] В тот вечер в Алутгаме возникла напряженная ситуация, когда группа сингальских буддистов начала протестовать против предполагаемого нападения. [17] Протест перерос в насилие, и толпа начала бросать камни в полицию и нападать на мусульманские магазины. [19] [20]Министры правительства Кумара Велгама и Рохита Абейгунавардена прибыли на место происшествия, чтобы разобраться в ситуации, но машина Велгамы была забросана камнями. [17] Полиция была вынуждена применить против протестующих слезоточивый газ . [17] Три человека были арестованы за насилие. [21]
С 15 июня 2014 года BBS устроил митинги в Алутгаме, Beruwala и Dharga городе в Калутаре района . [22] Обращаясь к ликующей толпе в Алутгаме, лидер BBS Галагода Атте Гнанасаара пригрозил: «В этой стране у нас все еще есть сингальская полиция ; у нас все еще есть сингальская армия . другая парая [инопланетянин, изгой, также уничижительный термин] касается одного-единственного сингальца… ..это будет их конец ». [23] [24] [25]
Беспорядки [ править ]
После митинга BBS въехала в город Дхарга, скандировав антимусульманские лозунги. [22] [26] Местные жители начали закидывать камнями колонну BBS, что привело к ожесточенным столкновениям между двумя группами. [27] [28] Очевидцы сообщили, что дома мусульман и мечеть забросали камнями. [22] Мусульман вытаскивали из автобусов и нападали, в то время как буддийская толпа бросала коктейли Молотова , сжигала и грабила мусульманские магазины и дома. [22] [29] [30] Мусульманские жители были вынуждены бежать из своих домов и искать убежище в мечетях и общественных центрах. [31] Беспорядки были и в Берувале. [32]
Персонал спецназа был задействован, чтобы контролировать ситуацию. [33] Полиция ввела комендантский час на неопределенный срок в Алутгаме в 18:45 15 июня 2014 года и в 20:00 в Берувале. [34] [35] [36] Несмотря на комендантский час сторонники BBS с оружием были замечены в этом районе. Жители-мусульмане заявили, что комендантский час установлен только для мусульман, а не для мятежников. [37] По словам местных жителей, милиция им ничем не помогала. [38] [39] [40] Некоторые жители обвинили полицию в помощи BBS. [37]
Трое мужчин, которые пытались защитить мечеть Велипития в городе Дхарга, были застрелены рано утром 16 июня 2014 года группой, путешествующей на автомобиле. [41] [42] Жертвами были опознаны рабочий Мохаммед Шираз (30), лавочник Мохаммед Сахуран (40) и плиточник Мохаммед Имран (41). [43]
Пострадало более 80 человек. [44] Пострадавшие были доставлены в несколько местных больниц. [45] 36 человек, в том числе семь раненых, были доставлены в базовую больницу Калутара, а еще семь человек, включая полицейского, были доставлены в районную больницу Берувала. [46] 10 000 человек (8 000 мусульман и 2 000 сингалов), перемещенных в результате беспорядков, искали убежище в школах, мечетях и других общественных местах. [7]
Позднее комендантский час был продлен. [47] По состоянию на 16 июня 2014 г. аресты в связи с насилием не производились. [48] После того, как полиции не удалось навести порядок, около 50 военнослужащих были размещены в Алутгаме, Берувале, Дхарга Тауне, Маггоне и Велипенне для поддержания порядка. [49] [50] Местные школы были закрыты 16 июня 2014 года. [51]
В ночь на 16 июня 2014 г. беспорядки распространились на Велипенну, где толпа из 50-60 человек, вооруженных оружием , коктейлями Молотова и ножами, разрушила 26 магазинов и девять домов. [52] Каруппан Сивалингам (58 лет), невооруженный тамильский охранник, был зарублен до смерти, а сингальский фермерский рабочий серьезно ранен, когда толпа совершила набег на принадлежащую мусульманам птицеферму в Хенагаме около Велипенны. [53] [54] [55] [56] Комендантский час был временно отменен в 8.00 17 июня 2014 года, а затем вновь введен в 12.00. [57] [58] К 17 июня 2014 года в этом районе было размещено 10 000 сотрудников полиции и специального назначения. [59]По данным полиции, к 17 июня 2014 года был арестован 41 человек. [49] Число арестованных позже увеличилось до 49. [60] [61] К 21 июня 2014 года было арестовано 58 человек, 36 из которых были заключены под стражу, а остальные были заключены под стражу. были отпущены под залог полиции . [62]
На журналистов, освещавших беспорядки, также напала толпа. [12] [63] [64] Журналист Sunday Leader Биной Сурияараччи был взят в заложники в течение нескольких часов, а его водитель Упул подвергся нападению. [65] Sunday Times журналист Sarath Siriwardana подвергся нападению толпы в Алутгама ночь на 15 июня 2014 года [18] Аль - Джазира экипаж путешествует между Mathugama и Алутгама 17 июня 2014 подверглись нападению толпы, повредившего лобовое стекло своего автомобиля. [55]
17 июня 2014 года полиция получила постановление суда, запрещающее BBS проводить митинг в Маванелле . [66] [67]
Комендантский час в Алутгаме и Берувале был отменен в 8.00 18 июня 2014 года. [68] [69]
Последствия [ править ]
Президент Махинда Раджапакса в сопровождении министра правительства Мервина Силвы посетил Берувалу 18 июня 2014 года, чтобы встретиться с жертвами беспорядков и пообещал провести беспристрастное расследование. [70] [71] По словам президента, правительство восстановит дома и бизнес, разрушенные беспорядками. [72] 21 июня 2014 года президент объявил в социальных сетях , что назначит комиссию высокого уровня для расследования беспорядков. [73] [74] На встрече в Бадулле 21 июня 2014 года Раджапакса обвинил «международные силы» в «согласованных усилиях по дестабилизации страны» и приказал подавить группы ненависти . [75][76] Бывший президент Чандрика Кумаратунга и другие парламентские министры также осудили нападение.
Умеренный буддийский монах Ватарека Виджита, который критиковал BBS, был похищен и подвергся нападению в районе Бандарагамы 19 июня 2014 года. [77] [78] Виджита был насильственно обрезан . [79] [80] Позже полиция заявила, что они примут меры против Виджиты за ложные показания, заявив, что он сам нанес себе травмы. [81] [82] Виджита позже был обвинен полицией в ложных утверждениях. [83] Виджите угрожал лидер BBS Галагода Атте Гнанасаара в апреле 2014 года. [84] [85] Он скрылся после попытки нападения. [86]
Мусульманские предприятия в Коломбо, Восточной и Северной провинциях 19 июня 2014 года устроили хартал в знак протеста против беспорядков. [87] [88] [89]
Вопреки опасениям, после молитв Джумма 20 июня 2014 года насилия не было . [90]
Магазин одежды No-Limit, принадлежащий мусульманину, в Панадуре был уничтожен пожаром рано утром 21 июня 2014 года, в результате чего был нанесен ущерб в размере 400 миллионов рупий. [91] [92] [93] Свидетели сообщили, что видели, как в магазин бросали бомбы с зажигательной смесью. [94] Сотрудники полиции и специального назначения были развернуты в этом районе. [95]
Школы, пострадавшие в результате беспорядков, вновь открылись 23 июня 2014 года. [96] [97] Спорадические нападения на мусульманские объекты продолжались в дни после беспорядков. [83]
Реакция [ править ]
Президент Раджапакса, который находился в Боливии на саммите Группы 77 , выступил в социальных сетях с заявлениями, в которых призвал к сдержанности и пообещал провести расследование. [98] [99] Затем правительство призвало СМИ не публиковать новости о беспорядках, которые могут вызвать «дисгармонию» среди религиозных групп в стране. [100] В результате в основных средствах массовой информации Шри-Ланки практически ничего не говорится о насилии. [12] [22] [26]
Правительство Раджапаксы Объединенный альянс народной свободы (UPFA) разделилось из-за беспорядков. Рауф Хаким , министр юстиции и лидер Конгресса мусульман Шри-Ланки , призвал к «независимому и прозрачному расследованию» беспорядков, которое привлечет к ответственности не только виновных в насилии, но и тех, кто разрешил или поощрял религиозный фанатизм. [101] Ризад Бадхютин , министр промышленности и торговли и лидер Всеяцейлонского мусульманского конгресса , обвинил BBS в разжигании расовой напряженности и призвал правительство запретить BBS и принять судебные меры против ее лидера Гнанасары. [102] Васудева Нанаяккара, Министр национальных языков и социальной интеграции и лидер Демократического левого фронта призвал к аресту лидера BBS Гнанасаара и других членов BBS за разжигание расовой напряженности, которая привела к беспорядкам. [103] Однако Чампика Ранавака , министр технологий, исследований и атомной энергии и ведущий член организации « Джатика Хела Урумая» , обвинила в насилии мусульманских экстремистов и обвинила Соединенные Штаты в воспитании талибов в Шри-Ланке. [104] Раджапакса подверг критике министров, критиковавших реакцию правительства и полиции. [105] На 26-й очередной сессии Совета по правам человека Организации Объединенных Наций.20 июня 2014 года правительство Шри-Ланки обвинило мусульман в беспорядках. [106] [107]
BBS отрицает ответственность за беспорядки, заявляя, что не организовывала митинг в Алутгаме 15 июня 2014 года. [108]
Основная оппозиционная Объединенная национальная партия (ОНП) осудила беспорядки и обвинила правящий Объединенный союз народной свободы в подстрекательстве к насилию. [109] Депутат ОНП Мангала Самаравира , яростный критик правительства Раджапаксы, дошел до названий трех старших офицеров военной разведки - генерала (в отставке) Капилы Хендавитхарана (советник министерства обороны), полковника Суреша Салли и заместителя генерального инспектора Чандры Вакишта ( заместитель начальника Государственной службы разведки ), которого он обвинил в подстрекательстве к насилию. [110] [111] [112] Насилие также осудили религиозные лидеры и группы гражданского общества.[113] [114]
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил обеспокоенность по поводу межобщинного насилия и призвал правительство обеспечить безопасность всех жителей Шри-Ланки. [115] Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй 16 июня 2014 года выступила с заявлением, в котором выразила тревогу по поводу беспорядков и призвала правительство прекратить насилие и язык вражды и привлечь виновных к ответственности. [116] [117] Европейский союз делегация в Коломбо, при поддержке норвежца, Швейцарии и Турции посольств, выступил с заявлением 20 июня 2014 осуждая насилие и призывает правительство поддержать верховенство закона. [118] Организация исламского сотрудничестваГенеральный секретарь Ияд бин Амин Мадани выразил серьезную обеспокоенность насилием в отношении мусульман и отметил растущую тенденцию насилия со стороны экстремистов. [119] [120]
Посольства США в Коломбо также заявление от 16 июня 2014 осуждая насилие и призывает правительство навести порядок и привлечь виновных к ответственности. [121] [122] На следующий день официальный представитель Госдепартамента США Джен Псаки заявила, что США осуждают насилие и обвинили его в недавней «подстрекательской риторике». [123] [124] Посол Канады по вопросам свободы вероисповедания Эндрю П.В. Беннетт 16 июня 2014 года выступил с заявлением, в котором осудил насилие в общинах против мусульман и призвал к быстрому и прозрачному расследованию этого насилия. [125] [126]
Amnesty International призвала правительство немедленно принять меры, чтобы положить конец насилию, обуздать группы, нацеленные на религиозные меньшинства, защитить мусульман и привлечь к ответственности виновных в насилии. [127] [128] Хьюман Райтс Вотч призвала правительство срочно расследовать насилие, а также выявить и расследовать виновные в нападениях на мусульман. [129] [130]
Беспорядки произошли в популярном туристическом районе, что побудило некоторые иностранные правительства издать рекомендации для своих граждан о поездках . [131]
Ссылки [ править ]
- ^ «Буддисты против мусульман: Шри-Ланка развертывает армию по мере распространения беспорядков в стране» . Таймс оф Индия . Press Trust of India . 17 июня 2014 г.
- ^ Адамчик, Ed (16 июня 2014). «В результате буддийско-мусульманского насилия в Шри-Ланке по меньшей мере 3 человека погибли, 80 получили ранения» . United Press International .
- ^ Tegal, Мегара (22 июня 2014). «Пылающие огни Алутгамы» . Воскресный лидер .
- ^ [1]
- ^ Colombage, Dinouk (17 июня 2014). "n Pictures: Шри-Ланка поражена религиозными беспорядками" . Аль-Джазира .
- ^ «Беспорядки в Шри-Ланке вызывают международное беспокойство» . Gulf Times . Агентство Франс-Пресс . 16 июня 2014 г.
- ^ Б Karunarathne, Waruni (22 июня 2014). «Человеческая трагедия Алутгамы» . Воскресный лидер .
- ^ «Религиозные беспорядки убивают 3 мусульман в Шри-Ланке» . Голос Америки . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ Атхас, Икбал ; Хьюм, Тим (20 июня 2014 г.). «Страх, шок среди мусульман Шри-Ланки в связи с насилием со стороны буддийской толпы» . CNN .
- ^ "Полиция Шри-Ланки нанесла ответный удар после того, как СМИ обрушились на смертоносные беспорядки" . Таймс оф Индия . Агентство Франс-Пресс . 22 июня 2014 г.
- ^ «Мусульманские предприятия остаются закрытыми в Коломбо после этнических беспорядков» . Oman Tribune . Агентство Франс-Пресс . 19 июня 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года.
- ^ a b c «Сектантское насилие на юге объявлено запрещенным для СМИ» . Репортеры без границ . 17 июня 2014 г.
- ^ «Трое убиты, 75 ранены в межэтнических столкновениях в Шри-Ланке» . Рассвет . Ассошиэйтед Пресс . 16 июня 2014 г.
- ^ Buncombe, Эндрю (16 июня 2014). «Трое убиты в результате межобщинного насилия на юге Шри-Ланки» . Независимый .
- ^ Халид, Саиф; Коломбаж, Диноук (16 июня 2014 г.). «В Шри-Ланке погибли мусульмане» . Аль-Джазира .
- ^ «Трое мусульман Шри-Ланки убиты в столкновении с буддистами» . НДТВ . Ассошиэйтед Пресс . 16 июня 2014 г.
- ^ a b c d Сиривардана, Сарат (12 июня 2014 г.). «Полицейские протестующие против слезоточивого газа» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ a b c «Потребность в спокойствии, говорят обе стороны» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ Bastians, Dharisha (13 июня 2014). «Напряжение накаляется в Алутгаме» . Daily FT . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Напряженная ситуация преобладает в многонациональном городе Шри-Ланки после протеста" . Коломбо Пейдж . 12 июня 2014 г.
- ^ "Трое арестованы за столкновение в Алутгаме" . Colombo Gazette . 12 июня 2014. Архивировано из оригинала 15 июня 2014.
- ^ a b c d e "Шри-Ланка вводит комендантский час после буддийско-мусульманских столкновений" . BBC News . 15 июня 2014 г.
- ^ Gunasekara, Tisaranee (16 июня 2014). «Ужас в Алутгаме: их преступление; наш позор» . Шри-Ланка Guardian .
- ^ «Пламенная речь экстремистского буддийского монаха разжигает межобщинное насилие в Шри-Ланке» . Коломбо Пейдж . 16 июня 2014 г.
- ^ "Речь BBS в Алутгаме" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014.
- ^ a b «В Шри-Ланке вспыхивают новые антимусульманские беспорядки» . Арабские новости . 16 июня 2014 г.
- ^ «Обновлено: комендантский час введен в прибрежном городе Шри-Ланки в результате столкновения буддийских экстремистов и мусульман» . Кломбо Пейдж . 15 июня 2014 г.
- ^ «Шри-Ланкийский город под комендантским часом из-за опасений межобщинного насилия» . Бизнес-стандарт . Press Trust of India . 15 июня 2014 г.
- ↑ Домингес, Габриэль (18 июня 2014 г.). «„Худшее коммунальное насилие в года Шри - Ланке “ » . Deutsche Welle .
- ^ «Власти вводят комендантский час после столкновения буддистов и мусульман на юге» . AsiaNews . 16 июня 2014 г.
- ^ "Комендантский час Ланки продлен по мере распространения религиозных столкновений" . Hindustan Times . Агентство Франс-Пресс . 16 июня 2014 г.
- ^ «Трое убитых, 75 раненых, подожженные дома в результате межэтнических столкновений в Шри-Ланке» . Сеть Австралии . Рейтер . 17 июня 2014 г.
- ^ "Полицейский комендантский час в Алутгаме" . Нация (Шри-Ланка) . 15 июня 2014. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 . Проверено 17 июня 2014 года .
- ^ "Полицейский комендантский час в Алутгаме и Берувале" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 15 июня 2014 г.
- ^ "Полицейский комендантский час в Алутгаме" . news.lk . 15 июня 2014 г.
- ^ Edirisinghe, Dasun (16 июня 2014). «В Алутгаме, Берувала, введен комендантский час» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ a b Сирилал, Ранга (16 июня 2014 г.). «Трое убиты, 75 ранены, дома подожжены в результате межэтнических столкновений в Шри-Ланке» . Thomson Reuters . Рейтер .
- ^ «Коммунальные беспорядки убивают 3 человек в Шри-Ланке» . Залив сегодня . Агентство Франс-Пресс . 17 июня 2014 г.
- ^ Фарзанен, Юср (17 июня 2014). « « Мы живем в неопределенности, потому что мы мусульмане » » . Новости залива .
- ^ "Полиция Шри-Ланки арестовала 49 человек за религиозные беспорядки" . Саудовская газета . Агентство Франс-Пресс . 18 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ «Мусульмане Шри-Ланки убиты в столкновениях с буддистами в Алутгаме» . BBC News . 16 июня 2014 г.
- ^ Sirilal, Ранг (16 июня 2014). «Трое убиты, 75 ранены, дома подожжены в результате межэтнических столкновений в Шри-Ланке» . Рейтер .
- ^ Bastians, Dharisha (17 июня 2014). «Агония Алутгамы» . Daily FT . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ «Более 80 раненых буддийско-мусульманских столкновений в Шри-Ланке; продлен комендантский час» . Индус . Deutsche Presse-Agentur . 16 июня 2014 г.
- ^ Somawardana, Melissa (16 июня 2014). «Восемьдесят ранены и семеро ранены в напряженных отношениях в Алутгаме и Берувале» . Новости в первую очередь .
- ^ "80 раненых в напряженной обстановке в районах Алутгама - Берувела" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Старшие министры обсуждают Authgama, столкновения Берувала" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ↑ Шринивасан, Мира (16 июня 2014 г.). «3 человека погибли, 80 ранены в столкновениях на Шри-Ланке» . Индус .
- ^ a b Диас, Супун (17 июня 2014 г.). «Насилие в Алутгаме: 41 арестован» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Алутгама; вооруженные силы развернуты для обеспечения движения по дороге Галле" . Нация (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Школы закрыты в Берувале" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Более смертоносные беспорядки вспыхивают на курорте Шри-Ланки" . Deccan Chronicle . Агентство Франс-Пресс . 17 июня 2014 г.
- ^ «Беспорядки в Шри-Ланке: один убит, когда буддисты нацелены на мусульман» . BBC News . 17 июня 2014 г.
- ^ Colombage, Dinouk (17 июня 2014). «Беспорядки в Шри-Ланке вызывают обеспокоенность международного сообщества» . Аль-Джазира .
- ^ a b Bastians, Дхариша (18 июня 2014 г.). «Число погибших в результате беспорядков в Алутгаме увеличилось до 4» . Daily FT . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ Jayawardana, Sandun (25 июня 2014). «Беспорядки в Алутгаме: полиция задерживает главных подозреваемых в убийстве тамильского охранника» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ «Комендантский час временно отменен» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 17 июня 2014 г.
- ^ Edirisinghe, Dasun (18 июня 2014). «В Алутгаме, Берувала, вновь введен комендантский час на неопределенный срок» . Остров (Шри-Ланка) .
- ↑ Шринивасан, Мира (17 июня 2014 г.). «Шри-Ланка развертывает армию, поскольку беспорядки продолжаются» . Индус .
- ^ "49 проведенных из-за беспорядков на Ланке, правительство отвергает расследование ООН" . Азиатский век . Press Trust of India . 19 июня 2014 г.
- ^ "Этнические беспорядки в Шри-Ланке стихают, 49 арестованы в ходе рейдов" . Oman Tribune . 18 июня 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ Jayawardana, Sandun (22 июня 2014). « « Пожар не разводили »- BBS» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинального 24 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ «Комендантский час продлен в районах Алутгама и Берувала, журналист ранен» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ «США просят Шри-Ланку подавить антимусульманские беспорядки» . Таймс оф Индия . Press Trust of India . 16 июня 2014 г.
- ^ "Обеспокоенная медиа-группа" . Воскресный лидер . 22 июня 2014 г.
- ^ Paranamanna, Lakna (17 июня 2014). «Постановление суда против митинга в Маванелле» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Ranwala, Мадур (18 июня 2014). «Магистрат запрещает встречу BBS в Маванелле» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ "Полицейский комендантский час будет отменен" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 18 июня 2014 г.
- ^ "Южно-Ланкийский отменил комендантский час после того, как общественные беспорядки пошли на убыль" . Daily Times (Пакистан) . Информационное агентство Синьхуа . 19 июня 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ "MR посещает Берувала" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 18 июня 2014 г.
- ↑ Шринивасан, Мира (18 июня 2014 г.). «Беспорядки: Раджапакса обещает справедливое расследование» . Индус .
- ^ "Президент Раджапакса в Берувале, говорит, что правительство восстановит дома, предприятия" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 18 июня 2014. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ «Президент назначит группу высокого уровня для расследования беспорядков» . Нация (Шри-Ланка) . 21 июня 2014. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ "MR назначить панель верхнего уровня для исследования нарушений" . Остров Санди (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ "Иностранные силы дестабилизируют страну, - говорит президент" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ Tegal, Мегара (22 июня 2014). «Президент приказал подавить группы ненависти» . Воскресный лидер .
- ^ "Умеренный монах Шри-Ланки, критикующий антимусульманское насилие, избит" . BBC News . 19 июня 2014 г.
- ^ "Нападение на Достопочтенного Ватарека Виджита Тхера" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 19 июня 2014. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ Индра Кумар, Менака (22 июня 2014). «Похитители насильно делают обрезание Виджитха Тхера» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинального 14 января 2016 года.
- ^ «Похитители пытаются обрезать Шри-Ланки буддийского монаха, который пытался построить межрелигиозную гармонию» . Коломбо Пейдж . 19 июня 2014 г.
- ^ Джаякоди, Руван; Хемачандра, Амали (22 июня 2014 г.). "Судебные иски против Ватарека Виджита Тхера" . Цейлон сегодня .
- ^ Sanjeewa, даршан (22 июня 2014). «Травмы Виджиты Тхеры нанесли он себе: полиция» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ a b «Шри-Ланка обвиняет умеренного монаха в критике антимусульманского насилия» . BBC News . 25 июня 2014 г.
- ^ «Монах, которому угрожала экстремистская буддийская группа Шри-Ланки, обнаружен нападением» . Коломбо Пейдж . 19 июня 2014 г.
- ^ "Джатика Бала Сена тера должна быть выписана из больницы" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ Satyapalan, Франклин Р. (22 июня 2014). «Сыщики CCD допрашивают его в больнице. Полиция расследует заявления, сделанные досточтимым Ватарекой Виджитхой тхера» . Остров Санди (Шри-Ланка) .
- ^ Gokulan, R .; Мадушанка, Ромеш (19 июня 2014 г.). «Хартал в нескольких городах» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Мусульмане на Востоке протестуют против сингальского буддийского насилия на Юге» . Тамилнет . 18 июня 2014 г.
- ^ «Мусульмане протестуют против нападений в Шри-Ланке» . Залив сегодня . Агентство Франс-Пресс . 20 июня 2014 г.
- ^ «Никакого насилия в Шри-Ланке, как ожидалось после молитвы Джумма в пятницу» . Коломбо Пейдж . 20 июня 2014 г.
- ^ "Нолимитированное здание разрушено пожаром, урон 300 м. Рупий" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ "Шри-Ланка исследует огонь мусульманского магазина по мере роста напряженности" . Остров Санди (Шри-Ланка) . Агентство Франс-Пресс . 22 июня 2014 г.
- ^ «Погром распространяется на район Коломбо, в то время как« Шри-Ланка »утверждает, что все в порядке» . Тамилнет . 21 июня 2014 г.
- ^ "Магазин одежды в Панадуре уничтожен пожаром" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 21 июня 2014. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ «Огонь уничтожает магазин одежды в Панадуре» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 июня 2014 г.
- ^ «Алутгама, школы области Берувала, чтобы открыть в понедельник» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 21 июня 2014. Архивировано из оригинала 25 июня 2014.
- ^ "Школы в Алутгаме и Берувале вновь открываются в понедельник" . Цейлон сегодня . 21 июня 2014. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
- ^ «Президент призывает все стороны действовать сдержанно после инцидента в Алутгаме» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ «Буддийские нападающие убили трех мусульман в Шри-Ланке» . Союз католических новостей Азии . 16 июня 2014 г.
- ^ "Правительство хочет, чтобы СМИ были осторожны" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 16 июня 2014 г.
- ^ «Хаким ищет независимое расследование, говорит, что высокомерию фашистов нет предела» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ↑ Натаниэль, Камелия (22 июня 2014 г.). « » Жертвы должны быть компенсированы «- министр» . Воскресный лидер .
- ^ "Арестуйте Его!" . Воскресный лидер . 22 июня 2014 г.
- ^ Siriwardana, Ajith (20 июня 2014). «США создают талибов в Шри-Ланке: Чампика» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Словесная битва в Кабинете министров по поводу насилия на юго-западе" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ^ Balachandran, PK (22 июня 2014). «Правительство Шри-Ланки обвиняет мусульман, президент приказал провести проверку» . Новый индийский экспресс .
- ^ " ' Нормальность восстановлена' Шри-Ланка сообщает UNHRC" . Нация (Шри-Ланка) . 22 июня 2014. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ "BBS отрицает организацию митинга в Алутгама, разжигание ненависти" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 22 июня 2014 г.
- ↑ Перера, Йохан (16 июня 2014 г.). «ОНП осуждает беспорядки в Алутгаме» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Rupasinghe, Wasantha (3 июля 2014). «Ланкийские военные предостерегают от разоблачения своей причастности к антимусульманскому насилию» . Всемирный социалистический веб-сайт .
- ^ Джаббар, Zacki (28 июня 2014). «УНП: Арестуйте тех, кто помогал BBS в совершении [ sic ] преступлений против мусульман» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Перера, Йохан; Сиривардана, Аджит (27 июня 2014 г.). «Видео: ОНП бросает вызов правительству на Мангале» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Религиозные лидеры осуждают нападения; призывают проявлять сдержанность» . Нация (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ «Религиозные лидеры призывают к сдержанности и терпимости, поскольку в результате столкновений трое погибают» . Daily FT . 17 июня 2014. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ Paranamanna, Lakna (17 июня 2014). «UNSG призывает SL Govt. Обеспечить безопасность всех шри-ланкийцев» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Paranamanna, Lakna (16 июня 2014). «Пиллэй выражает тревогу в связи с инцидентом в Алутгаме» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Пиллэй встревожена насилием, призывает положить конец разжиганию ненависти» . Нация (Шри-Ланка) . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Местное заявление ЕС о нападениях на мусульманскую общину в Шри-Ланке" (PDF) . Делегация Европейского Союза в Шри-Ланке и на Мальдивах. 20 июня 2014 г.
- ^ "ОИК, ЕС осуждают Шри-Ланку по поводу беспорядков" . Залив сегодня . 19 июня 2014 г.
- ^ «ОИК выражает серьезную озабоченность по поводу насилия против мусульман в Шри-Ланке» . Коломбо Пейдж . 19 июня 2014 г.
- ^ "Заявление посольства США о насилии в Алутгаме и Берувеле" . Посольство США, Шри-Ланка и Мальдивы. 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ «Трое убиты, 75 ранены в столкновениях на Шри-Ланке» . Оман Daily Observer . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ «Ежедневный брифинг для прессы» . Государственный департамент США . 17 июня 2014 г.
- ^ Brunnstrom, Давид (18 июня 2014). «США осуждают насилие в Шри-Ланке, заявляют, что меньшинства должны быть защищены» . Рейтер .
- ^ «Канада осуждает насилие в отношении мусульман в Шри-Ланке» . Департамент иностранных дел, торговли и развития . 16 июня 2014 г.
- ^ «Канада осуждает» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 17 июня 2014 г.
- ^ «Шри-Ланка: Действуйте сейчас, чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие в антимусульманском насилии» . Международная Амнистия . 17 июня 2014 г.
- ^ «Амнистия просит Шри-Ланку принять немедленные меры для предотвращения дальнейшего насилия» . Коломбо Пейдж . 17 июня 2014 г.
- ^ «Шри-Ланка: Ключ справедливости к прекращению антимусульманского насилия» . Хьюман Райтс Вотч . 19 июня 2014 г.
- ^ «Шри-Ланка должна расследовать насилие в отношении мусульманских общин; HRW» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 20 июня 2014. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 . Проверено 22 июня 2014 .
- ^ "Австралия издает туристические рекомендации" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 17 июня 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с антимусульманскими беспорядками в Шри-Ланке в 2014 году на Викискладе?