Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2015 выборы мэра Саут-Бенда
←  20113 ноября 2015 г.2019  →
Оказаться14,1%
 ПитБуттигиг (1) .JPGНет image.svg
НоминантПит БуттиджичКелли Джонс
ВечеринкаДемократичныйРеспубликанец
Народное голосование8 5152,074
Процент80,41%19,59%
Карта выборов в Саут-Бенд по округам (Демократическая развертка) .svg
Результаты по районам города
Мэр перед выборами

Пит Буттиджег
Демократический

Избранный мэр

Пит Буттиджег
Демократический

Выборы в Индиане
Федеральное правительство
Президент США
Сенат США
  • 1816 г.
  • 1818 г.
  • 1821 г.
    • 1821 SP
  • 1824 г.
  • 1827 г.
  • 1830 г.
    • 1832 SP
  • 1832 г.
  • 1836 г.
  • 1838 г.
  • 1842 г.
  • 1844 г.
  • 1848 г.
  • 1850 г.
    • 1853 SP
  • 1856 г.
    • 1857 г ..
  • 1860 г.
  • 1862 г.
    • 1863 SP
  • 1867 г.
  • 1868 г.
  • 1873 г.
  • 1879 г.
    • 1879 SP
  • 1885 г.
  • 1887 г.
  • 1891 г.
  • 1893 г.
  • 1897 г.
  • 1899 г.
  • 1903 г.
  • 1905 г.
    • 1905 г.
  • 1909 г.
  • 1911 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
    • 1916 SP
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1926 г.
    • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1944 г.
    • 1944 зп
  • 1946 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1988 г.
    • 1990 SP
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
Палата представителей США
  • 1816 г.
  • 1817 г.
  • 1818 г.
  • 1820 г.
  • 1822 г.
  • 1822 г. на свободе
  • 1824 г.
  • 1824 SP 1
  • 1826 г.
  • 1828 г.
  • 1831 г.
  • 1833 г.
  • 1835 г.
  • 1837 г.
  • 1839 г.
  • 1841 г.
  • 1843 г.
  • 1845 г.
  • 1847 г.
  • 1849 г.
  • 1851 г.
  • 1852 г.
  • 1854 г.
  • 1856 г.
  • 1858 г.
  • 1860 г.
  • 1862 г.
  • 1864 г.
  • 1866 г.
  • 1868 г.
  • 1870 г.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1917 SP 6
  • 1920 г.
  • 1928 г.
  • 1935 SP 2
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1989 SP 4
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2008 SP 7
  • 2010 г.
  • 2010 SP 3
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Правительство штата
Государственные выборы
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Губернаторские выборы
  • 1860 г.
  • 1864 г.
  • 1868 г.
  • 1872 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1880 г.
  • 1884 г.
  • 1888 г.
  • 1892 г.
  • 1896 г.
  • 1900 г.
  • 1904 г.
  • 1908 г.
  • 1912 г.
  • 1916 г.
  • 1920 г.
  • 1924 г.
  • 1928 г.
  • 1932 г.
  • 1936 г.
  • 1940 г.
  • 1944 г.
  • 1948 г.
  • 1952 г.
  • 1956 г.
  • 1960 г.
  • 1964 г.
  • 1968 г.
  • 1972 г.
  • 1976 г.
  • 1980 г.
  • 1984
  • 1988 г.
  • 1992 г.
  • 1996 г.
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
Выборы в сенат штата
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Выборы в Государственную палату представителей
  • 2020 г.
Evansville
Выборы мэра
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
Форт Уэйн
Выборы мэра
  • 1987 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
Гэри
Выборы мэра
  • 1967
Индианаполис
Выборы мэра
До Унигова
  • 1925 г.
  • 1929 г.
  • 1947 г.
  • 1951 г.
  • 1955 г.
  • 1959 г.
  • 1963 г.
  • 1967
Унигов- Эра
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1979 г.
  • 1983 г.
  • 1987 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
Выборы в совет города-графства
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
Саут-Бенд
Выборы мэра
  • 1963 г.
  • 1967
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1987 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
  • v
  • т
  • е

Выборы мэра Саут-Бенда, штат Индиана, состоялись 3 ноября 2015 года. На выборах победил действующий мэр Пит Буттиджиг , который был переизбран с более чем 80 процентами голосов, победив республиканца Келли Джонс. [1] Выборы совпали с гонками в Общий совет и в городской секретарь Саут-Бенд. [2] [3]

Перед тем как встретиться друг с другом на всеобщих выборах, Буттигиг и Джонс выиграли кандидатуры своих партий на праймериз, причем Буттигиг отразил вызов от члена Общего совета Генри Дэвиса-младшего и Джонса, выигравших неоспоримые праймериз.

Буттиджич легко победил на всеобщих выборах, столкнувшись только со слабым соперником-республиканцем в городе, где преобладают демократы.

Будучи переизбран на второй срок мэром, Буттиджиг позже будет добиваться национального поста, сначала участвуя в выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году , а затем баллотировавшись на пост президента Соединенных Штатов на президентских праймериз Демократической партии 2020 года .

Номинации [ править ]

Праймериз прошли 5 мая. [4] Во время праймериз в округе Сент-Джозеф , где расположен Саут-Бенд, явка избирателей на различных первичных выборах составила 12%. [5] Это было снижение на 4% по сравнению с предварительными выборами четырьмя годами ранее. [5] Бюллетени для заочного голосования на праймериз в Саут-Бенд пронумерованы 2133 человека. [6]

Демократические праймериз [ править ]

Действующий мэр Пит Буттигиг заявил о своем намерении добиваться переизбрания 18 ноября 2014 года. [7] Буттигиг подал заявку на переизбрание 19 января 2015 года. [8]

Буттигиг выступал за повторное выдвижение кандидатуры на основании прогресса, достигнутого во время его первого срока на посту мэра. [9] [10] Это включало снижение безработицы, новые застройки в центре города, текущие улучшения инфраструктуры (включая городскую инициативу «Умные улицы») и улучшение общественной безопасности. [9] [10] [11] [12] [13] Он также отметил недавние заявления об экономическом развитии города, которые обещали привлечь 180 миллионов долларов в виде новых инвестиций и до 1400 новых рабочих мест. [9] Буттигиг также отметил, что только в предыдущем году было объявлено о 1349 новых рабочих местах. [14] [15] Буттигиг также превозносил финансовую устойчивость города. [7]Еще одним достижением его администрации, которое отметил Буттигиг, была опережающая инициатива по вакантной и заброшенной собственности, которая стремилась либо отремонтировать, либо снести 1000 заброшенных домов за такое же количество дней. [7] [14] [15] [10] [16] Он также рекламировал свои усилия по продвижению использования городских технологий, указывая на переработку городской системы 3-1-1 . [7] Еще одним успехом, который он утверждал, было упрощение процесса налоговых льгот в городе . [17] Буттигиг также рекламировал себя как сторонника улучшения парков, указывая на облигацию парков на сумму 5,6 миллиона долларов, одобренную Общим советом в январе. [17]В планы Буттигига на второй срок входило создание универсального детского сада и улучшение общественного транспорта. [17] Он также пообещал изучить способы сокращения стоимости федерального канализационного проекта, который должен был осуществить город, который в то время оценивался в 600 миллионов долларов. [17] Буттигиг ответил на критику по поводу его прозрачности, сказав: «Я бы поставил наши достижения в области прозрачности против кого бы то ни было в этой области или где-либо еще». [17]

Оппонентом Буттигига был уходящий в отставку член Общего совета Саут-Бенд 2-го округа Генри Дэвис [9], который выдвинул свою кандидатуру 6 февраля 2015 года. [18] Дэвис был членом Общего совета с 2008 года, будучи избранным в 2007 году после победы. Расстроенная победа на первичных выборах над 12-летним действующим членом Общего совета. [18] Дэвис утверждал, что баллотировался на пост мэра, чтобы «восстановить справедливость и справедливость в городе Саут-Бенд». [17] Дэвис критически относился к политике Буттигига, которая, как он утверждал, неадекватна для решения проблем города. [9] Он подверг критике послужной список Буттигига в области преступности, незанятого жилья, финансового управления, прозрачности правительства, безработицы и экономического развития.[4] [19] [20] Он охарактеризовал Буттигига как коррумпированного и некомпетентного лидера. [17] Дэвис выступил против подписных инициатив Буттигига. Он раскритиковал инициативу «Умные улицы» как непродуманную и расточительную, а инициативу о вакантных и заброшенных объектах недвижимости - как разрушительную. [17] Дэвис отрицал утверждения о том, что преступность в городе снизилась за время пребывания Буттигига, утверждая вместо этого, что при администрации Буттигига преступность фактически стала «более стойкой». [20] Он обвинил Буттигига в искажении данных о преступлении, чтобы свести к минимуму его серьезность. [17] Несмотря на то, что город получил высокий рейтинг кредитоспособности облигацийА.А. Дэвис охарактеризовал город как непосильный долг. [17] Дэвис также утверждал, что, среди прочего, Буттиджиг не выполнил свое обещание восстановить кварталы города. [21] Вопреки разговору Буттигига о возрождении, для которого Буттигиг указал на новые разработки, Дэвис охарактеризовал центр города как «обветшалый». [17] Дэвис поставил под сомнение законность увеличения занятости, рекламируемой Буттигигом. [17] Дэвис также критиковал действия Буттигига в связи со скандалом в полицейском управлении, связанным с прослушиванием телефонных разговоров бывшим шефом полиции Дэррилом Бойкинсом. [9]Политические аналитики восприняли этот скандал и то, как Буттигиг справился с ним, как ущерб отношениям Буттигига с афроамериканским населением Саут-Бенда . [13] Кроме того, он обвинил Буттигига в передаче контрактов без торгов политическим союзникам и донорам. [9] [17] Он также утверждал, что мэр продвигал схемы приватизации , от которых выиграли бы его политические спонсоры. [19] Дэвис усилил другие обвинения в коррупции в администрации Буттигига. [20] Дэвис обвинил некоторых жителей в том, что они остались позади или даже маргинализованы из-за изменений, внесенных под руководством Буттигига. [22]В двух случаях в ходе кампании Дэвис использовал свое положение члена Общего совета, чтобы противостоять выпускам облигаций, отстаиваемым Буттигигом, оба из которых были приняты Общим советом, несмотря на его возражения. [17] В январе он выступил против облигации парков на сумму 5,6 миллиона долларов, которую отстаивал Буттиджиг, поставив под сомнение ее размер и выразив обеспокоенность по поводу того, что средства не были выделены на конкретные проекты. [17] Он также выступал против выпуска облигаций на сумму 25 миллионов долларов с целью преобразования улиц Мэйн и Мичиган из улиц с односторонним движением в улицы с двусторонним движением в рамках инициативы Буттигига «Умные улицы», критикуя ее как неуместную приоритетную задачу. [17] Дэвис пообещал , что если бы он был избран мэром , он будет осуществлять, общественный порядоки вербовка представителей меньшинств в полицию как средство снижения преступности. [17] Дэвис рекламировал свой собственный опыт работы по борьбе с незаконной парковкой и сбросом отходов в городе. [17] Пока Буттиджич рекламировал свою инициативу по созданию вакантных и заброшенных домов, Дэвис рекламировал свой собственный опыт работы по замедлению сноса домов, предпринимаемых в рамках этой инициативы. [17]

Кандидатура Дэвиса столкнулась со скандалами, включая заголовки о его прошлом аресте DUI . [17] [23] Дэвис также столкнулся с противоречиями в прошлом году, в том числе опубликовал откровенное изображение на своей странице в Facebook и житель города, подавший на него жалобу из-за сообщения в его аккаунте в Twitter о республиканцах и абортах. [17] [24]

Дэвис был афроамериканцем. [22] [23] Ни одно этническое меньшинство никогда не избиралось на полный рабочий день исполнительной власти в округе Сент-Джозеф (что изменится после того, как в 2015 году на выборах клерка из города Саут-Бенд победила Карима Фаулер). [25]

Буттиджич значительно перебил средства Дэвиса. [26] [27]

Первоначально вызовом Буттиджичу был бизнесмен Дэвид Франк. [20] [28] Он был исключен из избирательного бюллетеня избирательной комиссией из-за нарушений с его местом жительства. [29]

В последнюю неделю гонки Буттигиг разместил рекламу, в которой он призвал избирателей также проголосовать за Кариму Фаулер на демократических праймериз за служащего города Саут-Бенд. [30] [31] Он также разослал почтовые программы с тем же сообщением. [31] Фаулер, в конечном счете, выиграла свои предварительные выборы, выиграв все избирательные участки, кроме одного, и набрала 75% голосов, победив давнего члена Общего совета Дерека Дитера. [30] [31] Многие приписывают огромную победу Фаулера поддержке Буттигига. [30] [32]

Буттиджич выиграл первичные выборы. [26] [27] [33]

Подтверждения [ править ]

Пит Буттиджич
Физическим лицам
  • Карима Фаулер, кандидат в клерк от Демократического города [34]
Организации
  • Торговая палата округа Сент-Джозеф [35]
  • Региональный совет плотников Индианы / Кентукки / Огайо [35]
  • Международная ассоциация пожарных, местный 362 PAC [35]
  • Международный союз инженеров-эксплуатационников, местный 150 [35]
  • Местные мастера по обработке листового металла 20 [35]

Результат [ править ]

На первичных выборах Буттиджич принадлежал 80 из 85 избирательных участков города. [31] Дэвис имел четыре участка в своем 2-м округе (который он представлял в Общем совете Саут-Бенд с 2008 г.) и один участок в соседнем 6-м округе. [31]

Дэвис, сам афроамериканец, выступал наравне с Буттигигом, а в некоторых случаях сильнее, чем Буттигиг, в нескольких преимущественно афроамериканских кварталах. [23] Все пять участков, проигранных Буттигигом Дэвису, были в значительной степени афроамериканскими. [13] [36] Самый большой дефицит голосов, который был у Буттигига в любом из этих округов, составлял 111 (на участке 163, который составлял 70% афроамериканцев, и где Буттиджич получил только 52 голоса против 163 Дэвиса). [13] Эти районы были географически смежными друг с другом и находились в центре афроамериканского сообщества Саут-Бенда. [13] На этих пяти избирательных участках Буттигиг получил в совокупности 172 голоса, что составляет более 21% голосов. [13]Буттиджич, однако, преуспел в других районах Саут-Бенда со значительным афроамериканским населением. [13] Например, в северо-западной части города, на участках 102, 108 и 115, Буттиджич получил 67% голосов от общего числа голосов населения, которое составляло 49% афроамериканцев и 39% белых. [13] Буттигиг утверждал, что, хотя у него были возможности для улучшения своих отношений с афроамериканским населением города, успехи Дэвиса и его соответствующие действия на пяти смежных территориях, которые принадлежал Дэвису, могли быть больше связаны с тем фактом, что эти территории были географически рядом с резиденцией Дэвиса (и все в / на границе с округом, который представлял Дэвис), чем это было связано с этнической принадлежностью избирателей на этих участках. [13]

Буттиджич победил во всех шести округах города, в том числе во втором округе Дэвиса, где преобладали афроамериканцы. [30] [31] [37] Однако он выиграл 2-й округ только с 60 голосами. [31] [37] [13] Два района, где Буттигиг показал свои худшие результаты, а Дэвис, наоборот, показал свои лучшие результаты (2-й и 6-й районы) [31] [38], являются единственными районами города, где преобладают меньшинства . [39]

Успеху Буттигига способствовало то, что во многих районах, где он пользовался более высоким уровнем поддержки, явка избирателей была выше, чем в других районах города. [23]

После проигрыша Буттиджигу Дэвис отменил свое решение отказаться от переизбрания в Общий совет Саут-Бенд и безуспешно баллотировался на переизбрание в Общий совет Саут-Бенд в качестве независимого , проиграв кандидату от демократов Регине Уильямс-Престон. [36] Дэвис впоследствии вернется в офис четыре года спустя, когда он успешно баллотировался на свое прежнее место в качестве демократа после того, как Уильямс-Престон решил не добиваться переизбрания и вместо этого баллотировался на выборах мэра 2019 года. [40] [41]

Демократические результаты праймериз [31] [38]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Пит Буттиджич (действующий президент)8 369 77,68
ДемократичныйГенри Л. Дэвис-младший2,40522,32
Всего голосов10 774 100
Результаты по районам [31]
ОкругButtigiegДэвисОбщее
Голоса%Голоса%
11,53274,51%52425,49%2,056
285951,81%79948,19%1,658
31,36787,13%20212,87%1,569
41 96186,81%29813,19%2,259
5183190,46%1939,54%2 024
681967,80%38932,20%1 208

Республиканские праймериз [ править ]

Келли Джонс не встретила сопротивления на республиканских предварительных выборах. [28] [20]

Джонс был ювелирным мастером, который ранее безуспешно баллотировался на место в школьном совете. [9] [42] [43] Она сначала рассматривала возможность баллотироваться на пост мэра как демократ, прежде чем баллотироваться как республиканец. [42] Джонс была малоизвестна в политическом плане, когда выдвигала свою кандидатуру, [44] и впоследствии не получила особой известности во время своего выдвижения. [43]

Республиканцы безуспешно пытались завербовать Буттигига более серьезного соперника. [45]

Результат [ править ]

Число избирателей на республиканских первичных выборах 2015 года было даже ниже, чем в 2011 году [46], что ранее было самой низкой явкой на республиканских первичных выборах в современной истории выборов мэра Саут-Бенда. [47]

Результаты республиканских праймериз [38]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Келли С. Джонс 650 100
Всего голосов650 100

Всеобщие выборы [ править ]

Считалось, что Буттиджич имеет большие шансы на переизбрание. [48] [49] Саут-Бенд - город с сильной демократией. [50] [51] Республиканская партия не добилась больших успехов на выборах мэра Саут-Бенда в течение нескольких предыдущих десятилетий, не побеждав с 1967 года . [52] Выдвижение Демократической партии в мэры Саут-Бенда считается равносильным выборам . [53] Среди групп, поддерживающих Буттигига, была Региональная палата Саут-Бенд [54] и Торговая палата округа Сент-Джозеф. [55] Буттигига также поддержала кандидат от демократического городского служащего Карима Фаулер, кандидатуру которой он поддержал сам.[34] Буттигиг также получил одобрение South Bend Tribune. [22] [56] Буттигиг подвел итоги прогресса, достигнутого городом за первый президентский срок, заявив, что «всего за четыре года споры о том, умирает ли город, закончились», а также заявив, что «наша работа не не готово ». [42] В разгар своего переизбрания Буттигиг объявил себя геем в июньской статье 2015 года,опубликованной в South Bend Tribune . [57] [58] Это произошло всего через месяц после того, как он добился выдвижения от Демократической партии на предварительных выборах. [23] Выйдя, Буттигиг стал первым избранным руководителем штата Индиана, открыто геем. [59] [60][61] Он был первым избранным должностным лицом в Индиане, которое вышло в отставку. [62] Он также был высшим избранным должностным лицом в Индиане. [61]

К концу сентября Инициатива по вакантной и заброшенной собственности администрации Буттигига достигла своей цели: отремонтировать или снести 1000 заброшенных домов за 62 дня (два месяца) раньше установленного срока в 1000 дней. [63] [64] [65] Однако это достижение не обошлось без критики со стороны тех, кто утверждал, что темп этой программы был слишком быстрым. [12] Буттигиг ответил на критику своей программы, заявив: «Я понимаю, что это, возможно, самая непопулярная вещь, которую я сделал специально, но я считаю, что это правильно». [12] Другой центральный проект Буттигига, инициатива «Умные улицы», также подвергся некоторой критике. [12]Оставаясь в соответствии с тем, что он заявил во время праймериз Демократической партии, планы Буттигига на второй срок продолжали включать расширение доступа к дошкольным учреждениям и улучшение общественного транспорта. [17] [12] Буттигиг продолжал сталкиваться с критикой в ​​связи со скандалом в полицейском управлении, связанным с прослушиванием телефонных разговоров бывшим шефом полиции Дэррилом Бойкинсом, [12] [66] скандалом, который поляризовал население Саут-Бенда в значительной степени по расовому признаку. [12] Некоторые избиратели раскритиковали сосредоточение Буттиджига на улучшении улиц в центре города, утверждая, что он пренебрегает содержанием улиц в других частях города. [23] Буттигиг признал, что бедность оставалась проблемой в Саут-Бенде. [12]В то время как безработица в Саут-Бенде снижалась, 28% населения города все еще жили за федеральной чертой бедности. [12] В ответ на продолжающуюся критику его уровня прозрачности Буттиджиг заявил, что он возглавлял «самый прозрачный город нашего размера в штате». [12]

Буттиджич имел огромное преимущество по сбору средств перед Джонсом. С начала 2015 года по 7 октября Буттигиг сообщил, что собрал 337 161 доллар, в то время как Джонс сообщил, что он собрал всего лишь 585 долларов. [34] Среди тех, кто участвовал в кампании Буттигига, были владелец South Bend Cubs Эндрю Т. Берлин и Колин Йост (последний был одноклассником Баттиига в Гарварде). [34] Также среди тех, кто жертвовал на его кампанию, был его оппонент-республиканец 2011 года Норрис У. Карри-младший [34]. Среди организаций, внесших свой вклад в его кампанию, были MWH Americas PAC [67] и Great Lakes Capital. [34]Некоторым политическим обозревателям показалось, что крупный сбор средств Буттигига указывал на то, что он, возможно, ожидал в будущем своей кандидатуры на более высокий пост. [34] Буттигиг, которого считали «восходящей звездой» в Демократической партии, регулярно предполагали как перспективного кандидата на высшие государственные или федеральные должности, как избранных, так и назначенных. [12] [68] В ходе избирательной кампании Буттиджич опроверг слухи о том, что он планировал баллотироваться в Сенат США в 2016 году . [62] Отвечая на вопрос о том, обещает ли он отбыть полный второй срок, Буттигиг уклончиво ответил: «Я не могу говорить обо всем, что произойдет в будущем». [12]Однако позже он отказался от этого ответа, заявив: «Я планирую отсидеть четыре года. Я хочу служить четыре года ». [12] Джонс поставил под сомнение вероятность того, что Буттиджич планирует отбыть полный четырехлетний срок. [69]

Основная проблема Джонса заключалась в том, чтобы предоставить больше жилья бездомным Саут-Бенда. [12] [70] Она предложила разместить крошечные дома на пустырях в городе как средство решения проблемы бездомности. [12] Она предложила использовать средства для финансирования увеличения налогов и предоставить деньги для финансирования этого. [69] Джонс также поддержала предложение о создании системы общественного голосования за 600 000 долларов в партнерстве с WNIT . [71] Этот план был детищем Дэвида Фрэнка [71], который ранее участвовал в предварительных выборах от Демократической партии, прежде чем его исключили из избирательного бюллетеня. [28]Джонс похвалил Буттигига за многие его достижения на посту мэра, а также похвалил его выбор нового начальника полиции города. [42] Она поддержала его подходы к борьбе с бандитизмом и его планы по улучшению работы полиции за счет использования таких технологий, как локаторы стрельбы . [12] Однако она выступила с критикой, в том числе за его программу «Умные улицы» и усилия по расширению велосипедных дорожек. [42] Среди ее критических замечаний по поводу программы «Умные улицы» было то, что она считала, что улицы в центре города нуждаются в добавлении полосы движения, если они должны быть двусторонними, чтобы предотвратить пробки. [12]Джонс планировала поощрять более разнообразное программирование мероприятий в центре города и заявила, что будет стремиться оживить квартал «Толстого папочки» на углу улиц Монро и Сент-Джозеф. [12] Джонс утверждала, что как мэр она будет более доступной и восприимчивой для граждан, чем Буттигиг. [12]

Во время своей кампании Джонс раскритиковала действия города по продаже здания бывшего Зала славы футбольного колледжа местному застройщику, утверждая, что город получил слишком мало в обмен на участок. [72] Буттигиг защищал свою инициативу Smart Street и продажу бывшего здания Зала славы футбольного колледжа от критики Джонса, однажды заявив: «Налогоплательщики выиграют от сделки, которая принесет 10 миллионов долларов частных инвестиций в пустой Зал славы». в то время как Smart Streets уже способствует экономическому росту ". [72] Джонс получила небольшую формальную поддержку со стороны организации Республиканской партии и не имела собственной сильной организации кампании. [42] Она также получила немного другой внешней поддержки. [42]Джонс была бы первой женщиной, избранной мэром Саут-Бенда, если бы она выиграла выборы. По состоянию на 2019 год ни одна женщина не была избрана мэром Саут-Бенда. [73]

Подтверждения [ править ]

Пит Буттиджиг (з)
Физическим лицам
  • Карима Фаулер, кандидат в клерк от Демократического города [34]
Газеты
  • Саут-Бенд Трибьюн [22] [56]
Организации
  • Торговая палата округа Сент-Джозеф [35] [55]
  • Региональный совет плотников Индианы / Кентукки / Огайо [35]
  • Международная ассоциация пожарных, местный 362 PAC [35]
  • Международный союз инженеров-эксплуатационников, местный 150 [35]
  • Региональная палата Саут-Бенд [54]

Результат [ править ]

Явка избирателей (14,1%) считалась относительно низкой. [74] [75] [36]

Буттиджич выиграл все 83 избирательных участка города. [36] Сюда входили сильно республиканские участки в 5-м округе, оплоте республиканцев в городе. [36] Однако, по сравнению с его предыдущими выборами, Буттиджич уступал в некоторых районах западного Саут-Бенда, где проживало много афроамериканцев. [23] Некоторые из этих участков, которые в 2011 году оказали ему наибольшую поддержку, дали ему одни из самых слабых результатов на выборах 2015 года. [23] Доля голосов Буттигига во 2-м приходе города, где много афроамериканцев, снизилась на 5% по сравнению с его результатами в 2011 году. Однако границы городских кварталов (в том числе 2-го) также были перерисованы после выборов 2011 г. с учетом результатов голосования.Перепись населения США 2010 года . [53]

Из шести районов города Буттигиг показал лучшие результаты в районе 4, который включал районы к востоку от реки Сент-Джозеф , включая районы Ист-Банк, Восточный бульвар Джефферсона, парк Эдисона и треугольник Северного берега. Там он получил 72% голосов с 1877 голосами против 310 голосов Джонса. [74]

Общие результаты выборов [38]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Пит Буттиджич (действующий президент)8 515 80,41
РеспубликанецКелли С. Джонс2,07419,59
Всего голосов10 589 100

Последствия [ править ]

В своей победной речи в Вестсайдском демократическом клубе Буттиджич описал свой запас победы как проявление мандата . [76]

Предположения о перспективных планах Буттигига занять более высокий пост подтвердились; Во время своего второго срока на посту мэра Буттиджиг безуспешно баллотировался на выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году и впоследствии начал кампанию за президентство Соединенных Штатов .

Во время президентской кампании Буттигига, на фоне опросов, которые показали, что Буттиджиг отстает в поддержке афроамериканцев, потеря Буттиджигом поддержки на избирательных участках в значительной степени афроамериканцев в период между его всеобщими избирательными кампаниями 2011 и 2015 годов привлекла новое внимание. [23]

В какой-то момент своей президентской кампании Буттигиг заявил, что «темнокожие избиратели, которые знают меня лучше всего, вернули меня в офис и во второй раз поддержали меня больше, чем в первый». Его кампания впоследствии оправдала это утверждение, заявив, что он получил большую поддержку чернокожих на праймериз 2015 года, чем на праймериз 2011 года, указывая на улучшение доли голосов во 2-й палате, в которой много афроамериканцев, по сравнению с его результатами в 2011 году. [53] PolitiFact описал это утверждение как « неубедительное ». [53] PolitiFact указал, что границы 2-го округа были изменены между выборами 2011 и 2015 годов, что делает сравнение несовершенным. [53]PolitiFact также частично объяснил изменение его доли голосов во втором округе между двумя праймериз разницей в количестве баллотируемых кандидатов, а также разницей в демографической и географической базе претендентов в двух гонках. [53]

Во время своей президентской кампании, в том числе во время дебатов 12 сентября 2019 года , Буттигиг обсуждал неуверенность и личные трудности, которые он испытывал, когда становился геем в разгар кампании по переизбранию в том, что он сам назвал « социально консервативным сообществом». [77] [78] В дебатах 19 декабря 2019 года Буттиджич, защищая свою способность победить на выборах (после того, как его коллега Эми Клобучар рассказала о своем тяжелом поражении на выборах казначея штата Индиана в 2010 году), охарактеризовал свою победу на всеобщих выборах 2015 года как триумф, заявив: «Если вы хотите поговорить о способности побеждать, попробуйте создать коалицию, чтобы вернуть вас в офис с 80% голосов в роли парня-гея в фильме Майка Пенса. Индиана ". [79]

См. Также [ править ]

  • Мэрия Пита Буттиджича

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Петерсон, Марк (3 ноября 2015 г.). «Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджич побеждает на переизбрании» . WNDU-TV . Проверено 18 июля 2017 года .
  2. ↑ Белл, Кайл У. (5 мая 2015 г.). «Результаты муниципальных первичных выборов в Саут-Бенд 2015» . Саут-Бенд Голос . Дата обращения 4 мая 2019 .
  3. ^ Heibutzki, Ральф (4 мая 2015). «Мэр SB Буттигиг встретится с Дэвисом 5 мая на предварительных выборах» . Бентон-Мичиана Спирит . Проверено 17 сентября 2019 года .
  4. ^ a b Белл, Кайл У. (5 мая 2015 г.). «Буттиджич побеждает Генри Дэвиса-младшего на первичных выборах мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Голос . Дата обращения 4 мая 2019 .
  5. ^ a b Пэррот, Джефф (6 мая 2015 г.). «Пит Буттиджич побеждает на предварительных выборах мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 8 сентября 2019 .
  6. ↑ Петерсон, Марк (6 мая 2019 г.). «Избиратели наконец проявляют интерес к первичным выборам в Саут-Бенде» . WNDU-TV . Проверено 23 сентября 2019 года .
  7. ^ a b c d Белл, Кайл У. (18 ноября 2014 г.). «Мэр Буттигиг объявляет заявку на переизбрание» . Саут-Бенд Голос . Проверено 17 сентября 2019 года .
  8. ^ "Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджич файлы для переизбрания" . WNDU-TV. 19 января 2015 . Дата обращения 10 мая 2019 .
  9. ^ a b c d e f g h Бласко, Эрин (19 апреля 2015 г.). «Пит Буттигиг и Генри Дэвис-младший участвуют в гонке мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 4 мая 2019 .
  10. ^ a b c Хоуи, Брайан А. (22 января 2015 г.). «Пенс будет иметь преимущество на 5 миллионов долларов по Демсу» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (21) . Проверено 16 сентября 2019 .
  11. ↑ Белл, Кайл У. (4 мая 2015 г.). «Вопросы и ответы кандидата в мэры Саут-Бенда» . Саут-Бенд Голос . Дата обращения 4 мая 2019 .
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Бласко, Эрин (17 октября 2015 г.). «Буттиджич и его соперник во многом сходятся во мнениях относительно целей» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 8 сентября 2019 .
  13. ^ a b c d e f g h i j Бласко, Эрин (7 мая 2015 г.). «Буттиджич теряет некоторые участки на западной стороне Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 25 сентября 2019 .
  14. ^ a b Белл, Кайл У. (20 января 2015 г.). "Мэр Пит Буттиджич готовится к переизбранию" . Саут-Бенд Голос . Проверено 17 сентября 2019 года .
  15. ^ a b «Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджич подает на переизбрание» . WNDU. 20 января 2015 . Дата обращения 6 мая 2019 .
  16. ^ "МЭРЫ НА ПОДЪЕМЕ: ПИТИ БУТТИГИГ" . Nation Swell. 13 января 2015 . Дата обращения 5 мая 2019 .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Бласко, Эрин (19 апреля 2015 г.). «Пит Буттигиг и Генри Дэвис-младший участвуют в гонке мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 2 мая 2020 .
  18. ^ a b "Кандидаты в мэры Саут-Бенда находятся в" . WSBT . Sinclair Broadcast Group. 6 февраля 2015 . Дата обращения 5 мая 2020 .
  19. ^ Б Дэвис, Генри (3 мая 2019). «Познакомьтесь с кандидатами: Генри Дэвис-младший, мэр Саут-Бенд» . Саут-Бенд Голос . Дата обращения 4 мая 2019 .
  20. ^ a b c d e "Кандидаты в мэры Саут-Бенда уже в" . WSBT-TV. 6 февраля 2015 . Проверено 17 сентября 2019 года .
  21. ^ Малый, Тельца (4 мая 2015). «Кандидаты в мэры встречаются с избирателями в преддверии первичных выборов» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 23 сентября 2019 года .
  22. ^ a b c d Гроппе, Морин (19 февраля 2017 г.). «Демократ Индианы получает шум в гонке DNC» . Индианаполис Стар . Проверено 17 сентября 2019 года .
  23. ^ a b c d e f g h i Доэрти, Такер (8 июля 2019 г.). «Данные показывают, что Пит Буттиджич потерял черную поддержку между двумя выборами мэра» . Политико . Проверено 21 июля 2019 .
  24. ^ Хоуи, Брайан А. (26 марта 2011). «Близкие расы развиваются в Колумбусе, Э. Чикаго» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (27) . Проверено 16 сентября 2019 .
  25. ^ Swiercz, Грег (16 июля 2019). «Клерк из города Саут-Бенд Карима Фаулер станет финансовым директором школ Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 сентября 2019 года .
  26. ^ a b Хоуи, Брайан А. (23 апреля 2015 г.). "Брукс, Валорски вон, взоры на Штутцмана, Янг от сената" (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (31) . Проверено 16 сентября 2019 .
  27. ^ a b Хоуи, Брайан А. (30 апреля 2015 г.). «Первичный прогноз HPI» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (32) . Проверено 16 сентября 2019 .
  28. ^ a b c Бласко, Эрин (7 февраля 2015 г.). «Генри Дэвис-младший собирается баллотироваться на пост мэра Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 4 мая 2019 .
  29. ^ Бласко, Erin (19 февраля 2019). «Фрэнк, Карри сняли с голосования в Саут-Бенде» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 4 мая 2019 .
  30. ^ a b c d Колвелл, Джек (14 мая 2015 г.). «Самая эффективная покупка телевизионной рекламы в Саут-Бенде» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (34) . Проверено 16 сентября 2019 .
  31. ^ a b c d e f g h i j Белл, Кайл У. (7 мая 2015 г.). «Как выглядит победа на выборах? Визуализация победы Буттиджича» . Саут-Бенд Голос . Дата обращения 4 мая 2019 .
  32. ^ "Карима Фаулер выигрывает предварительные выборы в Саут-Бенд для городского клерка" . WSBT-TV . 6 мая 2015 . Проверено 17 сентября 2019 года .
  33. ^ Хоуи, Брайан А. (12 февраля 2015). «Скачки после 20 праймериз мэра» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (23) . Проверено 16 сентября 2019 .
  34. ^ a b c d e f g h Бласко, Эрин (17 октября 2015 г.). «Буттиджич разжиривает военный сундук в предвыборной кампании мэра» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 7 сентября 2019 .
  35. ^ a b c d e f g h i "КАМПАНИЯ МЭРА БАТТИГИГА ОБЪЯВЛЯЕТ СПИСОК ОДОБРЕНИЙ" . Пит для Саут-Бенд. Архивировано из оригинального 24 августа 2016 года.
  36. ^ a b c d e Колвелл, Джек (12 ноября 2015 г.). «Вотум доверия мэру Буттигига» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 21 (13) . Проверено 16 сентября 2019 .
  37. ^ a b Пэррот, Джефф (22 апреля 2019 г.). «Запись Buttigieg с черными жителями Южной прогибаться под центром внимания. У него есть работа , чтобы сделать. ' » . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 сентября 2019 года .
  38. ^ a b c d «Исторические результаты выборов» . Портал для избирателей Indiana.gov . Дата обращения 2 мая 2019 .
  39. ↑ Parrot, Джефф (7 ноября 2019 г.). «Поддержка западной стороны способствует победе мэра Саут-Бенда Джеймса Мюллера» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 8 ноября 2019 .
  40. ↑ Дэниелс, Дайан (6 ноября 2019 г.). «Генри Дэвис-младший отвоевывает себе место в Общем совете Саут-Бенд» . www.wvpe.org . WVPE . Дата обращения 2 марта 2020 .
  41. ↑ Бауэр, Калеб (8 марта 2019 г.). «Первичные выборы Совета Саут-Бенда создают основу для пяти новых лиц» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 2 марта 2020 .
  42. ^ a b c d e f g Колдвелл, Джек (11 октября 2015 г.). «Колвелл: трудный подъем для кандидата в мэры Республиканской партии без поддержки и денег» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 6 мая 2019 .
  43. ^ a b «Ночь выборов благоприятствовала действующим мэрам в больших городах Индианы» . WFYI (ТВ) . 3 ноября 2015 . Проверено 26 сентября 2019 года .
  44. ^ «Пит Буттиджич побеждает на переизбрании мэра Саут-Бенда» . WSBT-TV. Ассошиэйтед Пресс . 4 ноября 2015 . Проверено 8 сентября 2019 .
  45. ↑ Коуэлл, Джек (4 декабря 2014 г.). «Джек Колвелл: оценка Саут-Бенд, мэрских гонок Мишаваки» . Howey Politics . Проверено 8 сентября 2019 .
  46. ^ «Исторические результаты выборов» . Портал для избирателей Indiana.gov . Проверено 10 апреля 2019 .
  47. ↑ Джек, Колвелл (1 сентября 2011 г.). «2 города, 2 мэрии» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 17 (4) . Проверено 15 сентября 2019 .
  48. ^ Хоуи, Брайан А. (10 сентября 2015). «Скачки: замеры гонок мэров» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 21 (5) . Проверено 16 сентября 2019 .
  49. ^ Хоуи, Брайан А. (7 мая 2015). «Рассеянные расстройства, в то время как Макдермотт и Майло выигрывают убедительные предварительные выборы» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (33) . Проверено 16 сентября 2019 .
  50. ↑ Джек, Колвелл (25 августа 2011 г.). «Как провести кампанию за офис, который вы уже выиграли» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 17 (3) . Проверено 15 сентября 2019 .
  51. ^ Хоуи, Брайан (11 июня 2011). «Действующие мэры ждут рискованного сезона выборов» . Рассылка новостей города Мичиган . Проверено 17 сентября 2019 года .
  52. ↑ Холдер, Сара (15 октября 2019 г.). «Выборы мэра Саут-Бенда могут решить больше, чем замена Пита Буттигига» . Ситилаб . Проверено 18 октября 2019 .
  53. ^ a b c d e f "Проверка фактов Буттиджичем о поддержке чернокожих избирателей" . PolitiFact. 25 ноября 2019 . Проверено 24 декабря 2019 года .
  54. ^ a b «ОДОБРЕНИЯ 2015 ГОДА» . Региональная палата Саут-Бенд . Дата обращения 23 мая 2019 .
  55. ^ a b Белл, Кайл У. (16 апреля 2015 г.). «Торговая палата одобряет кандидатов в Саут-Бенд» . Саут-Бенд Голос . Проверено 24 мая 2019 .
  56. ^ a b «Наше мнение: мэр Саут-Бенд Пит Буттиджиг заработал еще один срок» . Саут-Бенд Трибьюн. 1 ноября 2015 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  57. ^ Buttigieg, Пит (16 июня 2015). «Мэр Саут-Бенд: Почему важно не выходить наружу» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 июня 2015 года .
  58. ↑ Лернер, Адам Б. (16 июня 2015 г.). «Мэр Саут-Бенда в редакционной статье выступает геем» . Политико . Дата обращения 4 мая 2019 .
  59. ^ Хоуи, Брайан А. (18 июня 2015). «Буттиджич переступает порог» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (38) . Проверено 17 сентября 2019 года .
  60. ^ Бласко, Erin (17 июня 2015). «Объявление Пита Буттигига вызывает ажиотаж» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 сентября 2019 года .
  61. ^ a b Бласко, Эрин (17 июня 2015 г.). «Саут-Бенд, штат Индиана, мэр объявляет, что он гей» . Управляющий . Служба новостей Tribune . Проверено 22 сентября 2019 .
  62. ^ а б Хоуи, Брайан А .; Батлер, Мэтью (25 июня 2015 г.). «Губернатор Пенс готовится к драке» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (39) . Проверено 17 сентября 2019 года .
  63. ↑ Пэррот, Джефф (17 декабря 2018 г.). «На фоне спекуляций 2020 года мэр Саут-Бенда не будет искать другого срока» . Управляющий. Служба новостей Tribune . Проверено 17 сентября 2019 года .
  64. ^ «Цель инициативы« 1000 домов за 1000 дней »достигнута» . WNDU-TV. 22 сентября 2015 . Проверено 31 мая 2019 .
  65. ^ Бласко, Erin (23 сентября 2019). «Саут-Бенд достигает пустующего и заброшенного жилья» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 6 мая 2019 .
  66. ↑ Петерсон, Марк (3 ноября 2019 г.). «Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджич побеждает на переизбрании» . WNDU-TV . Проверено 8 сентября 2019 .
  67. ^ Бичум, Латешия; Ларсен, Джонатан (8 августа 2019 г.). «ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ЛОББИСТАМИ И ОСОБЫМИ ИНТЕРЕСАМИ, ПОМОГЛИ ЗАПУСТИТЬ ПОЛИТИЧЕСКУЮ КАРЬЕРУ ПИТИ БАТТИГИГА» . Проверено 8 сентября 2019 .
  68. ^ Хоуи, Брайан А .; Батлер, Мэтью; Шофф, Марк младший (15 января 2015 г.). «Власть 50: бюджеты, мэры, президенты» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (20) . Проверено 16 сентября 2019 .
  69. ^ a b Дэниэлс, Дайан (26 октября 2015 г.). «Буттигиг против Джонса: предварительный просмотр гонки мэров Саут-Бенда» . WSBT-TV . Проверено 8 октября 2019 .
  70. Рианна Галлахер, Шон (7 октября 2015 г.). «Мэр Буттигиг и претендент Келли Джонс сталкиваются в дебатах» . WNDU . Дата обращения 9 мая 2019 .
  71. ^ a b Бласко, Эрин (24 октября 2015 г.). «Кандидат в мэры Саут-Бенда Келли Джонс одобряет план голосования» . Саут-Бенд Трибьюн . Дата обращения 7 октября 2019 .
  72. ^ a b Стопчински, Келли (11 мая 2015 г.). «Кандидат от республиканцев на пост мэра Саут-Бенда уже в предвыборном режиме» . WSBT-TV . Дата обращения 6 мая 2019 .
  73. ^ «Взгляд назад: смесь мэра» . Саут-Бенд Трибьюн. 22 июня 2015 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  74. ^ a b Бласко, Эрин (5 ноября 2015 г.). «Буттиджич добился победы, набрав 80 процентов голосов» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 10 марта 2021 года .
  75. ^ Диц, Джозеф (5 ноября 2015). "Кто руководил голосованием в Мишаваке?" . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 25 сентября 2019 .
  76. ^ "Пит Буттигиг побеждает на переизбрании мэра Саут-Бенда" . WSBT . WSBT-TV. 4 ноября 2015 . Дата обращения 1 мая 2020 .
  77. ^ Decosta-Клип, Nik (3 апреля 2019). «Пит Буттигиг объясняет, почему он не вышел на пост мэра Саут-Бенда почти на второй срок» . Boston.com . Дата обращения 7 октября 2019 .
  78. ↑ ЛеБлан, Поль (13 сентября 2019 г.). «Пит Буттиджич размышляет о своей борьбе за то, чтобы проявить себя в момент откровенных дебатов» . CNN . Дата обращения 7 октября 2019 .
  79. ^ Кортрайт, Брэдли (20 декабря 2019). «Пит Буттиджич рекламирует успех, выиграв переизбрание как« веселый чувак »в« Индиане Майка Пенса » » . IJR . Проверено 25 декабря 2019 .