Сезон 2016–17 стал 67-м сезоном Бертона Альбиона в их истории и первым в чемпионате после получения повышения в предыдущем сезоне . Помимо участия в чемпионате, клуб также участвовал в Кубке Англии и Кубке Англии . Клуб занял 20-е место в турнирной таблице , выбыл в третьем раунде Кубка Англии [2] и выбыл из второго раунда Кубка EFL. [3] Сезон охватывал период с 1 июля 2016 года по 30 июня 2017 года.
2016–17 сезон | |
---|---|
Председатель | Бен Робинсон |
Менеджер | Найджел Клаф |
Стадион | Стадион Пирелли |
Чемпионат | 20-е |
Кубок Англии | Третий раунд |
Кубок лиги | Второй раунд |
Лучший бомбардир | Лига: Джексон Ирвин (10) Все: Джексон Ирвин (10) |
Самая высокая посещаемость дома | 6 746 |
Самая низкая посещаемость дома | 3,725 |
Средняя посещаемость домашней лиги | 5 227 [1] |
Статистика
- По состоянию на 25 мая 2017 г.
Нет. | Поз | Нат | Игрок | Общее | Чемпионат | Кубок Англии | Кубок лиги | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||||||
1 | GK | Джон Маклафлин | 45 | 0 | 43 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |||
2 | DF | Том Флэнаган | 33 | 0 | 23 + 8 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
3 | DF | Джон Брейфорд | 34 | 0 | 33 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
4 | MF | Джон Мусиньо | 32 | 0 | 28 + 4 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
5 | DF | Кайл Макфадзин | 34 | 1 | 29 + 2 | 1 | 1 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | |||
6 | DF | Бен Тернер | 39 | 0 | 38 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
7 | MF | Ли Уильямсон | 16 | 0 | 8 + 6 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |||
8 | FW | Крис О'Грэйди | 26 | 1 | 22 + 4 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
9 | FW | Марвин Сорделл | 20 | 4 | 18 + 2 | 4 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
10 | FW | Лукас Акинс | 43 год | 6 | 31 + 9 | 6 | 0 + 1 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||
11 | MF | Ллойд Дайер | 43 год | 7 | 37 + 4 | 7 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |||
12 | FW | Коли Вудроу | 13 | 4 | 10 + 3 | 4 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
13 | GK | Стивен Байуотер | 6 | 0 | 3 + 2 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |||
14 | DF | Дэмиен МакКрори | 19 | 0 | 12 + 5 | 0 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | |||
15 | MF | Том Нейлор | 36 | 3 | 23 + 10 | 3 | 1 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | |||
16 | MF | Мэтт Палмер | 39 | 1 | 31 + 5 | 1 | 1 + 0 | 0 | 0 + 2 | 0 | |||
18 | MF | Уилл Миллер | 15 | 1 | 3 + 11 | 1 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
19 | FW | Люк Варни | 16 | 2 | 4 + 11 | 2 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
22 | MF | Маркус Харнесс | 13 | 0 | 0 + 10 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||
24 | MF | Лассе Виген Кристенсен | 17 | 0 | 16 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
25 | DF | Шон Баркер | 5 | 0 | 0 + 5 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
28 год | MF | Майкл Кайтли | 12 | 4 | 10 + 2 | 4 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
30 | MF | Люк Мерфи | 20 | 1 | 18 + 1 | 1 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
36 | MF | Джексон Ирвин | 43 год | 10 | 40 + 1 | 10 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | |||
Игрок (-ы) в аренде: | |||||||||||||
17 | MF | Каллум Рейли | 1 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 1 | |||
20 | DF | Фил Эдвардс | 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |||
21 год | MF | Бен Фокс | 2 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
Игрок (ы), покинувший клуб: | |||||||||||||
9 | FW | Стюарт Бивон | 12 | 1 | 5 + 5 | 0 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 1 | |||
12 | MF | Калум Мясник | 3 | 1 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 1 | |||
12 | FW | Джейми Уорд | 19 | 3 | 15 + 3 | 3 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |||
19 | MF | Хамза Чоудхури | 15 | 0 | 6 + 7 | 0 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 |
Запись голов
- По состоянию на 25 мая 2017 г.
Классифицировать | Нет. | Nat. | По. | Имя | Чемпионат | Кубок Англии | Кубок лиги | Общее |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 36 | DM | Джексон Ирвин | 10 | 0 | 0 | 10 | |
2 | 11 | LW | Ллойд Дайер | 7 | 0 | 0 | 7 | |
3 | 10 | CF | Лукас Акинс | 6 | 0 | 0 | 6 | |
4 | 12 | CF | Коли Вудроу | 5 | 0 | 0 | 5 | |
5 | 9 | CF | Марвин Сорделл | 4 | 0 | 0 | 4 | |
28 год | LM | Майкл Кайтли | 4 | 0 | 0 | 4 | ||
7 | LW | Джейми Уорд | 3 | 0 | 0 | 3 | ||
15 | СМ | Том Нейлор | 3 | 0 | 0 | 3 | ||
9 | 19 | CF | Люк Варни | 2 | 0 | 0 | 2 | |
11 | 5 | CB | Кайл Макфадзин | 1 | 0 | 0 | 1 | |
8 | CF | Крис О'Грэйди | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
CF | Стюарт Бивон | 0 | 0 | 1 | 1 | |||
DM | Калум Мясник | 0 | 0 | 1 | 1 | |||
16 | СМ | Мэтт Палмер | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
17 | СМ | Каллум Рейли | 0 | 0 | 1 | 1 | ||
18 | ЯВЛЯЮСЬ | Уилл Миллер | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
30 | СМ | Люк Мерфи | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
Общее | 48 | 0 | 3 | 51 |
Дисциплинарный протокол
- По состоянию на 25 мая 2017 г.
Классифицировать | Нет. | Nat. | По. | Имя | Чемпионат | Кубок Англии | Кубок лиги | Общее | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 6 | CB | Бен Тернер | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
2 | 36 | DM | Джексон Ирвин | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
3 | 15 | СМ | Том Нейлор | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
4 | 3 | РБ | Джон Брейфорд | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
4 | СМ | Джон Мусиньо | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
6 | 2 | ФУНТ | Том Флэнаган | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | |
5 | CB | Кайл Макфадзин | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
LW | Джейми Уорд | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |||
9 | 8 | CF | Крис О'Грэйди | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
10 | 10 | CF | Лукас Акинс | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
30 | СМ | Люк Мерфи | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
12 | 9 | CF | Марвин Сорделл | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
16 | СМ | Мэтт Палмер | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
DM | Хамза Чоудхури | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
19 | CF | Люк Варни | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
16 | 1 | GK | Джон Маклафлин | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
7 | СМ | Ли Уильямсон | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
11 | LW | Ллойд Дайер | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
14 | CB | Дэмиен МакКрори | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
24 | СМ | Лассе Виген Кристенсен | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
25 | CB | Шон Баркер | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
28 год | LW | Майкл Кайтли | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
Общее | 78 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 83 | 1 | 0 |
Переводы
В
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | Из | Платеж | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 июля 2016 г. | CB | Бен Тернер | Кардифф Сити | Бесплатный перевод | [4] | |
12 июля 2016 г. | CB | Кайл Макфадзин | Милтон Кейнс Донс | Не разглашается | [5] | |
15 июля 2016 г. | DM | Джексон Ирвин | Росс Каунти | 330 000 фунтов стерлингов | [6] | |
25 июля 2016 г. | CB | Райан Делани | Уэксфорд Ютс | Бесплатный перевод | [7] | |
25 июля 2016 г. | LM | Ллойд Дайер | Бернли | Бесплатный перевод | [7] | |
25 июля 2016 г. | СМ | Ли Уильямсон | Блэкберн Роверс | Бесплатный перевод | [7] | |
25 августа 2016 г. | GK | Гарри Кэмпбелл | Болтон Уондерерс | Бесплатный перевод | [8] | |
26 августа 2016 г. | DF | Шон Баркер | Дерби Каунти | Бесплатный перевод | [9] | |
1 января 2017 г. | CF | Марвин Сорделл | Ковентри Сити | Бесплатный перевод | [10] | |
4 января 2017 г. | LW | Люк Варни | Ипсвич Таун | Бесплатный перевод | [11] |
Вне
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | К | Платеж | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 июля 2016 г. | RW | Сэм Остин | Киддерминстер Харриерс [а] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | ФУНТ | Шейн Кэнсделл-Шерифф | Мэнли Юнайтед [b] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | CB | Дариус Чарльз | АФК Уимблдон | Бесплатный перевод | [15] | |
1 июля 2016 г. | GK | Дин Лайнесс | Блэкпул [c] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | CB | Энтони О'Коннор | Абердин | Взаимное согласие | [17] | |
1 июля 2016 г. | RM | Марк Шелтон | Илкестон [d] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | CB | Лиам Слэйд | Норт Ферриби Юнайтед [e] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | CB | Джордж Тафт | Mansfield Town | Бесплатный перевод | [20] | |
1 июля 2016 г. | CF | Тимми Тиле | Карл Цейсс Йена [ж] | Выпущенный | [13] | |
1 июля 2016 г. | СМ | Робби Вейр | Лейтон Ориент [g] | Выпущенный | [13] | |
26 июля 2016 г. | СМ | Натан Фергюсон | Port Vale | Бесплатный перевод | [23] | |
25 августа 2016 г. | DM | Калум Мясник | Миллуолл | Не разглашается | [24] | |
1 января 2017 г. | CF | Стюарт Бивон | Ковентри Сити | Бесплатный перевод | [10] |
- ↑ После того, как Сэм Остин был освобожден, он позже подписал контракт с Kidderminster Harriers . [12]
- ^ После Шейн Кансделл Шеррифф освобождения, позже он подписал контракт Мэнли Юнайтед . [14]
- ↑ Послеосвобождения Дина Лайнесса он позже подписал контракт с Блэкпул . [16]
- ↑ После освобождения Марка Шелтона он позже подписал контракт с Илкестоном . [18]
- ↑ Послеосвобождения Лиама Слейда он позже подписал контракт с North Ferriby United . [19]
- ↑ Послеосвобождения Тимми Тиле он подписал контракт с Carl Zeiss Jena . [21]
- ↑ После того, как Робби Вейр был освобожден, он позже подписал контракт с Leyton Orient . [22]
Ссуды в
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | Из | Дата до | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
16 июля 2016 г. | CF | Крис О'Грэйди | Брайтон энд Хоув Альбион | Конец сезона | [25] | |
6 августа 2016 г. | DM | Хамза Чоудхури | Лестер Сити | Конец сезона | [26] | |
19 августа 2016 г. | РБ | Джон Брейфорд | Шеффилд Юнайтед | Конец сезона | [27] | |
25 августа 2016 г. | ЯВЛЯЮСЬ | Уильям Миллер | Тоттенхэм Хотспур | Конец сезона [а] | [8] | |
31 августа 2016 г. | LW | Джейми Уорд | Ноттингем Форест | 20 января 2017 года [b] | [30] | |
6 января 2017 г. | СМ | Люк Мерфи | Лидс Юнайтед | Конец сезона | [31] | |
27 января 2017 г. | СМ | Лассе Виген Кристенсен | Фулхэм | Конец сезона | [32] | |
27 января 2017 г. | CF | Коли Вудроу | Фулхэм | Конец сезона | [32] | |
31 января 2017 г. | LW | Майкл Кайтли | Бернли | Конец сезона | [33] |
- ↑ 5 января 2017 года аренда Уильяма Миллера у «Тоттенхэм Хотспур» была продлена до конца сезона. [28]
- ↑ 20 января 2017 года срок аренды Джейми Уорда был прекращен. [29]
Ссуды выдаются
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | К | Дата до | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 июля 2016 г. | GK | Сэм Хорнби | Киддерминстер Харриерс | Конец сезона | [34] | |
19 августа 2016 г. | РБ | Фил Эдвардс | Оксфорд Юнайтед | Конец сезона | [35] | |
21 октября 2016 г. | DF | Чарли Гаттер | Сполдинг Юнайтед | 19 ноября 2016 г. | [36] | |
1 января 2017 г. | СМ | Каллум Рейли | Ковентри Сити | Конец сезона | [10] |
Соревнования
Предсезонные товарищеские матчи
13 июля 2016 г. Дружелюбно | Лик-Таун | 0–2 | Бертон Альбион | лук-порей |
19:30 BST | Отчет | Обуздать 34 ' Фланаган 76 ' | Стадион: Харрисон Парк |
16 июля 2016 г. Дружелюбно | Бертон Альбион | 3–0 | Сток Сити | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | О'Грейди 48 ' , 58 ' Акинс 87 ' | Отчет | Стадион: Стадион Пирелли |
19 июля 2016 г. Дружелюбно | Киддерминстер Харриерс | 0–2 | Бертон Альбион | Kidderminster |
19:30 BST | Отчет | Обуздать 7 ' , 60 ' ( пер. ) | Стадион: Аггборо Посещаемость: 607 (на расстоянии 80) |
22 июля 2016 г. Дружелюбно | Эксетер Сити | 1–0 | Бертон Альбион | Эксетер |
19:30 BST | Уоткинс 56 ' | Отчет | Стадион: St James Park. Посещаемость: 768 |
23 июля 2016 г. Дружелюбно | Мэтлок Таун | 1-2 | Бертон Альбион | Мэтлок |
14:00 BST | Newsham 27 ' | Отчет | Обуздать 12 ' , 79 ' | Стадион: Козуэй-лейн |
26 июля 2016 г. Дружелюбно | Бертон Альбион | 1–1 | Куинз Парк Рейнджерс | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Бивон 57 ' | Отчет | Онуоха 36 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 1806 |
27 июля 2016 г. Дружелюбно | Бакстон | 1–1 | Бертон Альбион | Бакстон |
19:45 BST | Беннетт 2 ' | Отчет | Акинс 70 ' | Стадион: Сильверлендс |
29 июля 2016 г. Дружелюбно | Гресли | 3–2 | Бертон Альбион | Черч Гресли |
19:30 BST | Мид 12 ' , 31 ' Моррис 48 ' | Отчет | Harnes 57 ' Гарнетт 79 ' | Стадион: Ров Граунд |
2 августа 2016 г. Дружелюбно | Mickleover Sports | 1–0 | Бертон Альбион | Mickleover |
19:30 BST | Майнот 68 ' | Стадион: Дон Эмотт Арена |
Чемпионат
Таблица рейтингов
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Повышение, квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | Куинз Парк Рейнджерс | 46 | 15 | 8 | 23 | 52 | 66 | −14 | 53 | |
19 | Бирмингем Сити | 46 | 13 | 14 | 19 | 45 | 64 | −19 | 53 | |
20 | Бертон Альбион | 46 | 13 | 13 | 20 | 49 | 63 | −14 | 52 | |
21 год | Ноттингем Форест | 46 | 14 | 9 | 23 | 62 | 72 | −10 | 51 | |
22 | Блэкберн Роверс (R) | 46 | 12 | 15 | 19 | 53 | 65 | −12 | 51 | Понижение в Первую лигу EFL |
Источник: Английская футбольная лига , Soccerway.
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница мячей; 3) Количество забитых голов; 4) Очки в личных встречах; 5) Разница мячей в личных встречах; 6) забитые голы в личных встречах; 7) Плей-офф.
(R) Понижение
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница мячей; 3) Количество забитых голов; 4) Очки в личных встречах; 5) Разница мячей в личных встречах; 6) забитые голы в личных встречах; 7) Плей-офф.
(R) Понижение
Спички
6 августа 2016 г. 1 | Ноттингем Форест | 4–3 | Бертон Альбион | West Bridgford |
15:00 BST | Миллс 13 ' Ассомбалонга 23 ' , 77 ' Лэнсбери 35 ' Лам 45 + 1 ' Берк 49 ' | Отчет | Акинс 27 ' Дайер 30 ' Тернер 33 ' Чоудхури 40 ' Нейлор 90 ' | Стадион: City Ground. Посещаемость: 23012 Судей : Энди Вулмер |
13 августа 2016 г. 2 | Бертон Альбион | 1-2 | Бристоль Сити | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | Flanagan 66 ' Нейлор 88 ' | Отчет | Томлин 35 ' Авраам 44 ' , 90 + 4 ' | Стадион: Pirelli Stadium. Посещаемость: 4579 |
16 августа 2016 г. 3 | Бертон Альбион | 3–1 | Шеффилд Уэнсдей | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Макфадзин 7 ' Ирвин 45 + 2 ' Дайер 77 ' Тернер 90 ' | Отчет | Охота 7 ' Хупер 12 ' ( пер. ) | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4997 Судья: Neil Swarbrick |
20 августа 2016 г. 4 | Блэкберн Роверс | 2–2 | Бертон Альбион | Блэкберн |
15:00 BST | Грэм 15 ' Конвей 25 ' Лоу 58 ' Галлахер 61 ' | Отчет | Ирвин 43 ' Мусиньо 49 ' Нейлор 88 ' | Стадион: Ewood Park. Посещаемость: 10 356 Судья: Peter Bankes |
26 августа 2016 г. 5 | Бертон Альбион | 1–0 | Дерби Каунти | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Ирвин 12 ' Тернер 89 ' | Отчет | Брайсон 78 ' | Стадион: Стадион Пирелли |
10 сентября 2016 г. 6 | Вулверхэмптон Уондерерс | 1–1 | Бертон Альбион | Вулверхэмптон |
15:00 BST | Stearman 52 ' Коста 66 ' Оньянге 77 ' Coady 82 ' | Отчет | Тернер 40 ' Нейлор 54 ' Миллер 90 + 3 ' Брейфорд 90 + 4 ' | Стадион: Molineux Stadium Посещаемость: 22049 Судья: Джеймс Адкок |
13 сентября 2016 г. 7 | Фулхэм | 1–1 | Бертон Альбион | Лондон |
19:45 BST | Sigursson 81 ' Сессеньон 90 + 3 ' Йозабед 90 + 3 ' | Отчет | Ирвин 51 ' 90 + 7 ' Тернер 75 ' Вард 90 + 1 ' | Стадион: Craven Cottage Посещаемость: 15 288 Судья: Тим Робинсон |
17 сентября 2016 г. 8 | Бертон Альбион | 0–1 | Брайтон энд Хоув Альбион | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | Нейлор 55 ' | Отчет | Стивенс 50 ' Хемед 88 ' ( пер. ) Бонг 90 + 3 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4756 Судья: Джефф Элтрингем |
24 сентября 2016 г. 9 | Norwich City | 3–1 | Бертон Альбион | Норидж |
15:00 BST | Мартин Олссон 29 ' 62 ' Джейкоб Мерфи 47 ' Хулахан 83 ' Иво Пинто 89 ' | Отчет | Нейлор 33 ' Акинс 46 ' Вард 50 ' Фланаган 63 ' 76 ' | Стадион: Carrow Road. Посещаемость: 26 104 Судья: Джереми Симпсон |
27 сентября 2016 г. 10 | Бертон Альбион | 1–1 | Куинз Парк Рейнджерс | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | сторожить 25 ' 58 ' Тернер 38 ' | Отчет | Вашингтон 27 ' Бидвелл 51 ' Полтер 70 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 3725 Судья: Скотт Дункан |
1 октября 2016 г. 11 | Бертон Альбион | 2–0 | Кардифф Сити | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | Ирвин 12 ' 84 ' Акинс 49 ' | Отчет | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4426 Судья: Эндрю Мэдли |
15 октября 2016 г. 12 | Уиган Атлетик | 0–0 | Бертон Альбион | Уиган |
15:00 BST | Отчет | Акинс 54 ' Брейфорд 59 ' Макфадзян 64 ' | Стадион: The DW Stadium. Посещаемость: 10430 Судья: Эндрю Дэвис |
18 октября 2016 г. 13 | Ипсвич Таун | 2–0 | Бертон Альбион | Ипсвич |
19:45 BST | Палаты 15 ' Скусе 35 ' Sears 88 ' | Отчет | Ирвин 21 ' Мусиньо 80 ' | Стадион: Портман Роуд Посещаемость: 15 816 Судья: Оливер Лэнгфорд |
21 октября 2016 г. 14 | Бертон Альбион | 2–0 | Бирмингем Сити | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Акинс 29 ' Дайер 32 ' Нейлор 41 ' Ирвин 45 + 1 ' Вард 62 ' | Отчет | Магхома 36 ' Территория 64 ' Шоттон 69 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5 818 Судья: Тим Робинсон |
29 октября 2016 г. 15 | Лидс Юнайтед | 2–0 | Бертон Альбион | Лидс |
15:00 BST | О'Кейн 45 + 1 ' Янссон 76 ' Вуд 83 ' ( пен. ) Роналду Виейра 90 + 4 ' Дукара 90 + 6 ' 90 + 7 ' | Отчет | Акинс 64 ' Тернер 82 ' | Стадион: Elland Road Посещаемость: 24 220 Судья: Джереми Симпсон |
5 ноября 2016 г. 16 | Бертон Альбион | 0–0 | Barnsley | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Тернер 73 ' | Отчет | Макдональд 32 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4913 Судья: Peter Bankes |
19 ноября 2016 г. 17 | Чтение | 3–0 | Бертон Альбион | Чтение |
15:00 GMT | Самуэль 22 ' 63 ' Уильямс 29 ' МакКлири 64 ' Брейфорд 77 ' ( ог ) МакШейн 90 + 4 ' | Отчет | Тернер 44 ' | Стадион: Madejski Stadium Посещаемость: 15 545 Судья: Кейт Страуд |
26 ноября 2016 г. 18 | Престон Норт Энд | 1–1 | Бертон Альбион | Престон |
15:00 GMT | Джонсон 37 ' Робинсон 45 + 2 ' Каннингем 85 ' Пирсон 90 ' | Отчет | Ирвин 23 ' Мусиньо 77 ' О'Грейди 79 ' | Стадион: Deepdale Stadium Посещаемость: 10 696 Судья: Даррен Бонд |
3 декабря 2016 г. 19 | Бертон Альбион | 2–1 | Ротерхэм Юнайтед | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Ирвин 15 ' Нейлор 59 ' Палмер 62 ' | Отчет | Ваулкс 70 ' Адейеми 90 + 4 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4446 Судья: Крис Кавана |
10 декабря 2016 г. 20 | Брентфорд | 2–1 | Бертон Альбион | Брентфорд |
15:00 GMT | Хоган 11 ' , 53 ' МакИхран 57 ' Колин 62 ' Бьелланд 90 + 4 ' Йеннарис 90 + 7 ' Сойерс 90 + 7 ' | Отчет | сторожить 27 ' Ирвин 66 ' Мусиньо 72 ' Маклафлин 90 + 7 ' Тернер 90 + 7 ' | Стадион: Griffin Park. Посещаемость: 9035 Судья: Дэвид Кут |
13 декабря 2016 г. 21 год | Бертон Альбион | 0–1 | Хаддерсфилд Таун | Бертон-апон-Трент |
19:45 GMT | сторожить 75 ' О'Грейди 82 ' Брейфорд 85 ' | Отчет | Палмер 59 ' Хефеле 84 ' Уэллс 85 ' Крэни 90 + 4 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4564 Судья: Джеймс Адкок |
17 декабря 2016 г. 22 | Бертон Альбион | 1-2 | Ньюкасл Юнайтед | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Нейлор 19 ' Дайер 20 ' Ирвин 45 + 3 ' | Отчет | Гейл 15 ' Диаме 34 ' Хайден 56 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6665 Судья: Ли Проберт |
26 декабря 2016 г. 23 | Астон Вилла | 2–1 | Бертон Альбион | Бирмингем |
15:00 GMT | Bacuna 15 ' МакКормак 78 ' | Отчет | сторожить 31 ' 63 ' Мусиньо 62 ' | Стадион: Villa Park Посещаемость: 41337 Судья: Стивен Мартин |
29 декабря 2016 г. 24 | Ротерхэм Юнайтед | 1-2 | Бертон Альбион | Ротерхэм |
19:45 GMT | Frecklington 33 ' Адейеми 45 + 3 ' Вард 88 ' | Отчет | Макфадзин 13 ' О'Грейди 36 ' Ирвин 41 ' Палмер 75 ' МакКрори 77 ' Баркер 90 + 1 ' | Стадион: AESSEAL New York Stadium Посещаемость: 9 806 Судья: Тони Харрингтон |
2 января 2017 г. 25 | Бертон Альбион | 0–1 | Престон Норт Энд | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | О'Грейди 33 ' | Отчет | Кларк 45 + 1 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5144 Судья: Оливер Лэнгфорд |
14 января 2017 г. 26 | Бертон Альбион | 0–2 | Уиган Атлетик | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Сорделл 33 ' Уорд 69 ' | Отчет | Коннолли 45 + 1 ' , 64 ' 77 ' Бакстон 57 ' Флорес 81 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4411 Судья: Эндрю Мэдли |
21 января 2017 г. 27 | Кардифф Сити | 1–0 | Бертон Альбион | Кардифф |
15:00 GMT | Хили 90 + 1 ' | Отчет | Стадион: Cardiff City Stadium Судья: Тим Робинсон |
28 января 2017 г. 28 год | Куинз Парк Рейнджерс | 1-2 | Бертон Альбион | Пастуший куст |
15:00 GMT | Вашингтон 63 ' Луонго 86 ' | Отчет | Мерфи 11 ' Кристенсен 48 ' Дайер 52 ' Ирвин 78 ' | Стадион: Loftus Road Stadium. Посещаемость: 12 116 Судья: Джефф Элтрингем |
1 февраля 2017 г. 29 | Бертон Альбион | 0–2 | Фулхэм | Бертон-апон-Трент |
19:45 GMT | О'Грейди 67 ' | Отчет | Йохансен 48 ' Мэлоун 71 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 3725 Судья: Тони Харрингтон |
4 февраля 2017 г. 30 | Бертон Альбион | 2–1 | Вулверхэмптон Уондерерс | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Kightly 60 ' Мерфи 71 ' Вудроу 90 + 3 ' | Отчет | Коста 40 ' ( пер. ) Стирман 58 ' Дико 89 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5608 Судья: Кейт Страуд |
11 февраля 2017 г. 31 год | Брайтон энд Хоув Альбион | 4–1 | Бертон Альбион | Фалмер |
15:00 GMT | Хемед 12 ' , 57 ' ( пер. ) Бэлдок 47 ' Мюррей 83 ' | Отчет | Kightly 75 ' | Стадион: Falmer Stadium Посещаемость: 29 454 Судья: Стивен Мартин |
18 февраля 2017 г. 32 | Бертон Альбион | 2–1 | Norwich City | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Вудроу 25 ' Кайтли 56 ' | Отчет | Джером 52 ' 59 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5263 Судья: Ли Проберт |
21 февраля 2017 г. 33 | Дерби Каунти | 0–0 | Бертон Альбион | дерби |
19:45 GMT | Ince 85 ' | Отчет | Нейлор 69 ' | Стадион: iPro Stadium Посещаемость: 31081 Судья: Саймон Хупер |
24 февраля 2017 г. 34 | Бертон Альбион | 1–1 | Блэкберн Роверс | Бертон-апон-Трент |
19:45 GMT | Сорделл 54 ' Тернер 56 ' Макфадзян 87 ' | Отчет | Палмер 31 ' ( ог ) | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5 496 Судья: Джеймс Линингтон |
4 марта 2017 г. 35 год | Бристоль Сити | 0–0 | Бертон Альбион | Бристоль |
15:00 GMT | О'Нил 12 ' | Отчет | Мерфи 39 ' Мусиньо 66 ' Брейфорд 67 ' Макфадзян 89 ' Палмер 90 + 2 ' | Стадион: Ashton Gate. Посещаемость: 17 914 Судья: Грэм Скотт |
7 марта 2017 г. 36 | Шеффилд Уэнсдей | 1–1 | Бертон Альбион | Шеффилд |
19:45 GMT | Уоллес 16 ' | Отчет | Ирвин 24 ' Макфадзян 52 ' | Стадион: Hillsborough Посещаемость: 24 929 Судья: Питер Бэнкс |
11 марта 2017 г. 37 | Бертон Альбион | 1–0 | Ноттингем Форест | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Вудроу 26 ' | Отчет | Бреретон 56 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6 115 Судья: Кейт Страуд |
18 марта 2017 г. 38 | Бертон Альбион | 3–5 | Брентфорд | Бертон-апон-Трент |
15:00 GMT | Сорделл 21 ' , 23 ' Вудроу 41 ' | Отчет | Canós 10 ' , 61 ' Vibe 51 ' , 85 ' Хот 67 ' 86 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 4549 Судья: Эндрю Мэдли |
1 апреля 2017 г. 39 | Хаддерсфилд Таун | 0–1 | Бертон Альбион | Хаддерсфилд |
15:00 BST | Уайтхед 27 ' 88 ' Лёве 90 + 1 ' | Отчет | Макфадзин 49 ' Брейфорд 74 ' Сорделл 79 ' Тернер 82 ' Фланаган 88 ' Мусиньо 90 + 4 ' Ирвин 90 + 5 ' | Стадион: The John Smith's Stadium. Посещаемость: 20 154 Судья: Скотт Дункан. |
5 апреля 2017 г. 40 | Ньюкасл Юнайтед | 1–0 | Бертон Альбион | Ньюкасл-апон-Тайн |
19:45 BST | Lascelles 50 ' Ричи 68 ' | Отчет | Стадион: St James 'Park Посещаемость: 48 814 Судья: Кейт Страуд |
8 апреля 2017 г. 41 год | Бертон Альбион | 1–1 | Астон Вилла | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | Ирвин 48 ' Дайер 61 ' 62 ' Мерфи 72 ' | Отчет | Коджиа 3 ' Единак 64 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6716 Судья: Ли Проберт |
14 апреля 2017 г. 42 | Бертон Альбион | 1-2 | Ипсвич Таун | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Акинс 86 ' ( пер. ) | Отчет | Варни 52 ' ( ог ) Sears 79 ' 90 + 4 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 5 236 Судья: Оливер Лэнгфорд |
17 апреля 2017 г. 43 год | Бирмингем Сити | 0–2 | Бертон Альбион | Бирмингем |
15:00 BST | Кейта 49 ' Адамс 66 ' | Отчет | Красильщик 36 ' Акинс 52 ' Ирвин 65 ' | Стадион: Сент-Эндрюс Посещаемость: 19794 Судья: Питер Бэнкс |
22 апреля 2017 г. 44 год | Бертон Альбион | 2–1 | Лидс Юнайтед | Бертон-апон-Трент |
15:00 BST | Сорделл 75 ' Кайтли 77 ' 89 ' | Отчет | Бартли 80 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6073 Судья: Даррен Бонд |
29 апреля 2017 г. 45 | Barnsley | 1–1 | Бертон Альбион | Barnsley |
15:00 BST | Джонс 32 ' Монкур 38 ' | Отчет | Flanagan 49 ' Варни 52 ' 85 ' | Стадион: Oakwell Посещаемость: 12 952 Судья: Джереми Симпсон |
7 мая 2017 46 | Бертон Альбион | 2–4 | Чтение | Бертон-апон-Трент |
12:00 BST | Тернер 69 ' Вудроу 72 ' Ирвин 77 ' | Отчет | Мендес 3 ' Обита 21 ' Керморгант 64 ' Граббан 84 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6264 Судья: Саймон Хупер |
Кубок Англии
7 января 2017 г. Третий раунд | Уотфорд | 2–0 | Бертон Альбион | Уотфорд |
15:00 GMT | Кабаселе 21 ' Синклер 77 ' | Отчет | Нейлор 45 + 2 ' Фланаган 62 ' Брейфорд 80 ' | Стадион: Vicarage Road Stadium. Посещаемость: 13270 Судей: Ли Мейсон |
Кубок EFL
10 августа 2016 г. Первый раунд | Бертон Альбион | 3–2 ( ат. ) | Хоронить | Бертон-апон-Трент |
19:30 BST | Рейли 36 ' Бивон 105 ' Мясник 113 ' | Отчет | Джонс 16 ' Папа 48 ' 76 ' Меллис 75 ' Махер 120 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 1523 Судья: Марк Хейвуд |
23 августа 2016 г. Второй раунд | Бертон Альбион | 0–5 | Ливерпуль | Бертон-апон-Трент |
19:45 BST | Чоудхури 57 ' Уильямсон 61 ' | Отчет | Ориги 15 ' Фирмино 22 ' Нейлор 61 ' ( ог ) Старридж 78 ' , 83 ' | Стадион: Pirelli Stadium Посещаемость: 6450 Судья: Саймон Хупер |
Рекомендации
- ^ «Цифры посещаемости чемпионата 2016-17» . soccerstats.com . Архивировано из оригинала на 2016-05-12 . Проверено 23 мая 2017 .
- ^ «Уотфорд 2, Бертон Альбион 0, Кубок Англии: давление на Уолтера Маццарри уменьшается, когда хозяева выходят в четвертый раунд» . Телеграф . Проверено 10 июня 2017 .
- ^ Эймс, Ник (2016-08-23). «Бертон Альбион 0: 5 Ливерпуль: Второй раунд Кубка EFL - как оказалось» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 10 июня 2017 .
- ^ «Клаф приносит первое летнее подписание» . Официальный сайт Burton Albion. 23 июня 2016 . Проверено 23 июня +2016 .
- ^ «Пивовары подписывают рекордную сделку с защитником» . Официальный сайт Burton Albion. 12 июля 2016 . Проверено 12 июля +2016 .
- ^ «Пивовары побили рекорд передачи, чтобы привлечь Ирвин» . Официальный сайт Burton Albion. 15 июля 2016 . Проверено 15 июля +2016 .
- ^ а б в «Пивовары подтверждают еще три пополнения в команде Найджела Клафа» . Официальный сайт Burton Albion. 25 июля 2016 . Проверено 26 июля +2016 .
- ^ а б «Миллер присоединяется к пивоварам, полученным в кредит от шпор» . Официальный сайт Burton Albion. 25 августа 2016 . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ «Шон Баркер зарегистрировался на игру сегодня вечером» . Официальный сайт Burton Albion. 26 августа 2016 . Проверено 26 августа +2016 .
- ^ а б в «Пивовары подписывают нападающий, когда открывается трансферное окно» . Официальный сайт Burton Albion. 1 января 2017 . Проверено 1 января 2017 года .
- ^ «Пивовары подписывают контракт с Люком Варни на 18 месяцев» . Официальный сайт Burton Albion. 4 января 2017 . Проверено 4 января 2017 года .
- ^ «Нападающий и вингер подписываются на борт с Киддерминстер Харриерс» . Официальный сайт Kidderminster Harriers. 15 июня 2016 года Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ Б с д е е г «Найджел Клаф объявляет о планах относительно своей чемпионской команды» . Официальный сайт Burton Albion. 16 мая 2016 . Дата обращения 16 мая 2016 .
- ^ «Бывший защитник« Бертон Альбион »Шейн Кансделл-Шерифф переходит в австралийский« Мэнли Юнайтед » . Burton Mail. 13 июля 2016 . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ «Дариус Чарльз присоединяется к АФК Уимблдон» . Официальный сайт Burton Albion. 31 мая 2016 . Дата обращения 31 мая 2016 .
- ^ «Лайнесс присоединяется к Блэкпулу бесплатно» . BBC. 31 августа 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ "Защитник О'Коннор оставляет пивоваров" . Официальный сайт Burton Albion. 26 июня 2016 . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «Илкестон подписывает контракт с полузащитником Шелтоном из Бертон Альбион» . Рекламодатель Ilkeston. 9 июня 2016 . Проверено 4 сентября 2016 года .
- ^ «Рад объявить о подписании контракта с бывшим защитником Burton Albion Лиамом Слейдом» . Twitter. 7 августа 2016 . Проверено 4 сентября 2016 года .
- ^ "Джордж Тафт присоединяется к Мэнсфилду" . Официальный сайт Burton Albion. 26 мая 2016 . Проверено 26 мая 2016 .
- ^ "Carl Zeiss Jena verpflichtet Timmy Thiele" . FuPa . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ «Лейтон Ориент подписывает контракт с полузащитником Вейром» . BBC. 6 июня 2016 . Проверено 6 июня +2016 .
- ^ "Полузащитник присоединяется к Порт Вейл" . Официальный сайт Burton Albion. 26 июля 2016 . Проверено 27 июля 2016 года .
- ^ «Калум Мясник соглашается на постоянный переезд» . Официальный сайт Burton Albion. 25 августа 2016 . Проверено 25 августа +2016 .
- ^ "Пивовары подписывают нападающего в ссуду" . Официальный сайт Burton Albion. 16 июля 2016 . Проверено 16 июля +2016 .
- ^ "Хамза Чоудхури повторно подписывает ссуду" . Официальный сайт Burton Albion. 6 августа 2016 . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ «Джон Брейфорд присоединяется к Бертону Альбиону по займу» . Официальный сайт Burton Albion. 19 августа 2016 . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ «Кредит Миллера продлен до конца сезона» . Официальный сайт Burton Albion. 5 января 2017 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Джейми Уорд вернулся в Ноттингемский лес» . Официальный сайт Burton Albion. 20 января 2017 . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ «Джейми Уорд присоединяется к Бертону Альбиону» . Официальный сайт Burton Albion. 31 августа 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ «Пивовары подписывают договор третьего января» . Официальный сайт Burton Albion. 6 января 2017 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б "Пивовары делают двойной удар для пары" Фулхэм " . Официальный сайт Burton Albion. 27 января 2017 . Проверено 27 января 2017 года .
- ^ «Пивовары успевают подписать день крайнего срока» . Официальный сайт Бернли. 31 января 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ «Вратарь Сэм Хорнби подписывает долгосрочную аренду у Burton Albion» . Официальный сайт Kidderminster Harriers. 27 июня 2016 года Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ "Фил Эдвардс переезжает в кредит" . Официальный сайт Burton Albion. 19 августа 2016 . Проверено 19 августа +2016 .
- ^ "Молодой пивовар переезжает в кредит" . Официальный сайт Burton Albion. 21 октября 2016 . Проверено 21 октября +2016 .