Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


Церемония закрытия Летних Олимпийских игр 2016 г.
Terminam os Jogos Olímpicos Rio 2016 (29040726262) .jpg
Дата21 августа 2016 г. ( 2016-08-21 )
Время20:00 - 22:50 BRT ( UTC-3 )
Место расположенияРио-де-Жанейро , Бразилия
Координаты22 ° 54'43,80 ″ ю.ш. 43 ° 13'48,59 ″ з.д. / 22,9121667 ° ю.ш. 43,2301639 ° з.д. / -22.9121667; -43,2301639 Координаты: 22 ° 54'43,80 ″ ю.ш. 43 ° 13'48,59 ″ з.д.  / 22,9121667 ° ю.ш. 43,2301639 ° з.д. / -22.9121667; -43,2301639
СнималRede Globo и OBS
Отснятый материалЦеремония на YouTube-канале МОК на YouTube
Олимпийские кольца
Часть серии по
Летние Олимпийские игры 2016

Церемония закрытия из 2016 летних Олимпийских игр состоялась 21 августа 2016 года с 20:00 до 22:50 BRT на стадионе Маракана , Рио - де - Жанейро , Бразилия. [1]

В соответствии с традиционным олимпийским протоколом, на церемонии были представлены культурные презентации как нынешней (Бразилия), так и следующих (Япония) принимающих стран, а также заключительное слово президента Международного олимпийского комитета (МОК) Томаса Баха и лидера оргкомитета Игр. Карлос Артур Назман , официальная передача обслуживания олимпийского флага из Рио - де - Жанейро мэр Эдуардо Паес в Токио губернатор Yuriko Koike , чей город будет принимать 2020 летних Олимпийских игр , а также для тушения олимпийского огня. [2]

Место проведения [ править ]

Основная статья: Стадион Маракана

Для чемпионата мира по футболу 2014 года, а также Олимпийских и Паралимпийских игр 2016 года был начат крупный проект реконструкции стадиона Маракана. Первоначальная чаша для сидения с двухъярусной конфигурацией была снесена, уступив место новой одноярусной чаше для сидения. [3] Бетонная крыша оригинального стадиона была снята и заменена натяжной мембраной из стекловолокна, покрытой политетрафторэтиленом . Новая крыша закрывает 95% сидений внутри стадиона, в отличие от прежней конструкции, где защита обеспечивалась только некоторым сиденьям в верхнем кольце и сиденьям над входом в ворота каждого сектора.

Церемония [ править ]

Парад спортсменов [ править ]

Смотрите также: знаменосцы церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2016 года
Греция и Бразилия возглавляют парад флагов

Креативный директор церемонии - Роза Магальяйнш . [4] Во время проливного дождя церемония началась с выступления танцоров, представляющих различные достопримечательности в городе-организаторе, под музыку бразильской группы Barbatuques, исполнившую «Beautiful Creatures» из американского мультфильма « Рио 2» 2014 года . [5] Мартиий да Vila тогда выполнил исполнение классической песни « Carinhoso  [ пт ] » по пиксингинху . В другом сегменте, представляя спортсмен, поп - певица Роберта Са направляются Кармен Миранда , на плодово-головной убор, носить, к середине века голливудской дивы претерпевшую как любимыелагерная фигура . Парад флагов последовал вскоре после того, как хор из 27 детей, представляющих штаты Бразилии , спел национальный гимн Бразилии . [6]

Церемония состояла из исполнения песни « Carry Me » норвежского исполнителя электронной музыки Kygo и американской певицы и автора песен Джулии Майклс в рамках сегмента, запустившего новый сервис Olympic Channel, запускаемый после Игр. [7] Также были вручены финальные медали игр в мужском марафоне и гимн Кении . [8] Список финалистов:

Элиуд Кипчоге (Кения) - Золото Фейиса Лилеса (Эфиопия) - Сильвер Гален Рупп (США) - Бронза

Были представлены четыре новоизбранных члена комиссии спортсменов МОК: фехтовальщица Бритта Хайдеманн (Германия), игрок в настольный теннис Рю Сын Мин (Южная Корея), пловец Даниэль Гюрта (Венгрия) и прыгунья с шестом Елена Исинбаева (Россия). Затем Ленин исполнил свою песню « Jack Soul Brasileiro » с медленно измененными текстами в честь тех, кто вызвался во время игр. Церемония передачи флага началась по стандарту с исполнения национального гимна Греции и гимна Олимпиады на английском языке. Мэр Рио-де-Жанейро Эдуардо Паес вручил флаг президенту МОК Томасу Баху, который затем передал его губернатору Токио Юрико Койке . Флаг был снова поднят в Пхенчхане перед Зимними Олимпийскими играми 2018 года 9 февраля 2018 года на церемонии открытия . [9]

Разминка! Токио 2020 [ править ]

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ стоит на вершине варп-трубы, держа в руках красную кепку Марио и красный круг от флага Японии.

Режиссерами шоу были Хироши Сасаки (креативный руководитель), Ринго Шина (креативный руководитель и музыкальный руководитель), Микико Мизуно (хореограф и постановщик) и Каору Сугано (креативный директор). [10] В презентации Токио-2020 к следующей Олимпиаде приняли участие пловец Косуке Китадзима , бегун на длинные дистанции Наоко Такахаши , боксер Рёта Мурата и премьер-министр Синдзо Абэ . Японский национальный гимн организован Jun Miyake был исполнен в то время как флаг Япониипроецировалось на территорию стадиона, в то время как еще один флаг был поднят на флагштоке стадиона. Затем флаг погас, чтобы поблагодарить тех, кто помог стране после землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года . [6]

Видео презентация с участием персонажей из известных японских аниме и известных видеоигр , таких как Капитан Tsubasa , Doraemon , Pac-Man и Hello Kitty привело к появлению Эйба, состоявшей из него превращается в Марио от Nintendo «s Марио франшизы и выпрыгнув из Варп-труба, которую дал Дораэмон, чтобы помочь ему вовремя добраться от токийского перекрестка Сибуя до стадиона Маракана в Рио-де-Жанейро. Абэ появился в Маракане, одетый как Марио. [11] [12]

Мужские ритмические гимнастки из Аомори университета и танцоры из Elevenplay затем исполнили танец рутину подсветки электронной культуры Японии (хореографии Микико, потанцевать директор Elevenplay ), музыку Capsule член Yasutaka Накат (песенник и продюсером популярных японских идола художников Духов и Kyary Pamyu Памю ) перед завершением презентации логотипом предстоящих игр в Токио. [13] [14] В последней части презентации использовалась музыка из спектакля Tokyo Metropolitan Theater 2012 года «Яйцо» (автор Хидеки Нода, с музыкой Ринго Шина ) - содержит сообщение: «Спорт, музыка или Олимпийские игры» и «Война или национализм» больше не связаны.

Финал карнавала [ править ]

Парад, вдохновленный карнавалом

Выступления председателя оргкомитета Карлоса Артура Нузмана и президента МОК Баха объявили Игры закрытыми, так как он назвал их «Чудесные Олимпийские игры в Чудесном городе». Мариен де Кастро пела перед олимпийским котлом, когда пламя погасло из-за водяного дождя. [6] Церемония завершилась фейерверком и данью знаковому событию Рио - Карнавалу , который проходит за четыре дня до Пепельной среды . Сегмент продемонстрировал музыкальную танцевальную культуру Бразилии. Парад из 250 человек возглавляла бразильская модель Изабель Гуларт , актриса Леандра Лил в роли «доброй матери Кордао да Бола Прета».карнавальный квартал »и дворник Ренато Сорризо с гимном города и карнавальным гимном Сидаде Маравилхоса, играющим на заднем плане. На церемонии закрытия выступили шесть основных певцов школ самбы: Сиганерей ( Мангейра ), Эмерсон Диас ( Гранде Рио) ), Ито Мелодиа ( União da Ilha ), Леозиньо Нуньес ( São Clemente ), Tinga ( Unidos da Tijuca ) и Wantuir ( Paraíso do Tuiuti ), [15] и настоящие танцоры, которые будут на карнавале в Рио в 2017 году. [2]

Музыка [ править ]

  • Карнавальные гимны попурри
    • " Cidade Maravilhosa "
    • « Марча-ду-Кордау-да-Бола-Прета »
    • " Me dá um dinheiro aí? "
    • " Mamãe Eu Quero "
    • " Сассарикандо "
  • Попурри из школ самбы
    • " É Hoje " - União da Ilha (1982)
    • " O Amanhã " - União da Ilha (1978)
    • " Macunaíma, Herói da nossa gente " - Портела (1975)
    • " Quero Morrer no Carnaval " - Линда Батиста (1962)
    • " Festa para um Rei Negro " - Салгейро (1971)
    • " A Lenda das sereias, Rainhas do mar " - Империо Серрано (1976)
    • " A criação do mundo na tradição nagô " - Бейжа-Флор (1978)
    • " Акварела Бразилейра " - Империо Серрано (1964)
    • " Мария Бетания: Menina dos olhos de Oyá " - Мангейра (2016)
    • " Тамбор " - Салгейро (2009)

Гимны [ править ]

  • 27 детей от каждого штата из Бразилии - гимн Бразилии
  • Лондонский филармонический оркестр - национальный гимн Кении
  • Лондонский филармонический оркестр - гимн Греции
  • Projeto More - Олимпийский гимн
  • NHK Tokyo Children's Choir и Otowa Yurikago Kai - гимн Японии

Официальные лица и гости [ править ]

  • Премьер-министр Синдзо Абэ

См. Также [ править ]

  • Церемония закрытия Летних Паралимпийских игр 2016 г.

Телевидение [ править ]

Бразилия - Globo TV; США - NBC

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Рио-2016 Ingressos - Compre seu ingresso para as Olímpiadas» . ingressos.rio2016.com (на португальском языке). Архивировано из оригинального 24 августа 2016 года . Дата обращения 21 августа 2016 .
  2. ^ a b «Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро 2016: Зрелищная церемония закрытия, когда олимпийский флаг отправляется в Токио» . BBC Sport . Проверено 22 августа 2016 .
  3. ^ "Маракана" . Путеводитель по стадиону .
  4. ^ «Рио-2016: Роза Магальяйнс deve comandar encerramento» . Рио 2016 (на португальском языке). 19 сентября 2015 . Дата обращения 21 августа 2016 .
  5. ^ Moller, Kenza (21 августа 2016). «Что такое песня« Мы - прекрасные создания »с церемонии закрытия? Было весело» . Комбинезон . Дата обращения 28 мая 2017 .
  6. ^ a b c «Церемония закрытия Олимпийских игр в Рио в прямом эфире: карнавал, костюмы, перформанс, премьер-министр Японии в костюме Супер Марио. Стандарт» . Дейли телеграф . Проверено 22 августа 2016 .
  7. ^ Персонал (16 августа 2016 г.). «Kygo выступит на церемонии закрытия Олимпийских игр в Рио» . Рекламный щит . Дата обращения 21 августа 2016 .
  8. ^ "Последние: Игры в Рио завершаются карнавальной вечеринкой в ​​стиле самбы" . USA Today . 21 августа 2016 . Дата обращения 21 августа 2016 .
  9. ^ "Рио прощается с миром" . МОК . 18 августа 2016 . Проверено 22 августа 2016 .
  10. ^ «Хироши Сасаки, Каору Сугано, Ринго Шиина и MIKIKO вместе работают над выступлением Токио на церемонии закрытия в Рио» . Сенденкайги (на японском). 22 августа 2016 . Дата обращения 24 августа 2016 .
  11. ↑ Палаццо, Кьяра (22 августа 2016 г.). «Синдзо Абэ выходит из зеленой трубы, замаскированный под Супер Марио, во время церемонии закрытия Рио» . Дейли телеграф . Проверено 22 августа 2016 .
  12. ↑ Самуэльсон, Кейт (22 августа 2016 г.). «Синдзо Абэ одет как Супер Марио для церемонии закрытия Рио» . TIME.com . Проверено 22 августа 2016 .
  13. ^ McKirdy, Эндрю (22 августа 2016). «Рио передает Олимпийский флаг Токио,« Супер Абэ »во время церемонии закрытия» . The Japan Times . Проверено 22 августа 2016 .
  14. ^ «Рио-2016: приветствия, крики и атмосфера карнавала, когда гаснет Олимпийский огонь» . Хранитель . 22 августа 2016 . Проверено 22 августа 2016 .
  15. ^ «Рио 2016! Seis intérpretes e mestre de bateria são escalados pro encerramento» . Самбараццо . Архивировано из оригинального 11 сентября 2016 года . Дата обращения 6 сентября 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с церемонией закрытия Летних Олимпийских игр 2016 года на Викискладе?

  • Руководство для СМИ по церемонии закрытия Олимпийских игр 2016 года в Рио (находится в Олимпийской библиотеке)