| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Оказаться | 523 201 (26,7%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вступительный Уэст - Мидлендс выборы мэра состоялось 4 мая 2017 года , чтобы избрать мэра Уэст - Мидлендс , с последующими выборами, которые проводятся каждые четыре года с мая 2020 г. Выборы состоялись вместе пять выборов английских мэров метро и других местных выборах , и перед всеобщими выборами 8 июня 2017 года.
Конкурс был первыми выборами в руководящий орган, охватывающий весь Уэст-Мидлендс после выборов в Совет графства Уэст-Мидлендс 1981 года , бывший совет графства Уэст-Мидлендс был распущен в 1986 году. Выборы полиции и комиссара по уголовным делам проводились в 2012, 2014 и 2016 годах. Труд решительно выиграл эти соревнования.
На выборах победил консерватор Энди Стрит , опередив в последнем туре Сиона Саймона из лейбористской партии с 50,4% до 49,6% при явке 26,7%. Результат был воспринят как шок в том, что считалось центром лейбористов. [1]
Результаты [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | |||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | |||||
| Консервативный | Энди Стрит | 216 280 | 41,9% | 22 348 | 238 628 | 50,4% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||
| Кооператив труда | Сион Симон | 210 259 | 40,8% | 24 603 | 234 862 | 49,6% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 30 378 | 5,9% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |||||
| UKIP | Пит Дернелл | 29 051 | 5,6% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 24 260 | 4,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 5 696 | 1,1% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |||||
| Большинство | 3776 | 0,8% | |||||||
| Оказаться | 523 201 | 26,7% | |||||||
| Консервативная победа | |||||||||
Фон [ править ]
В 2012 году референдум по предложению об избрании мэром Бирмингема привел к 57,8% голосов против. [2]
После Деволюция сделки между правительством Великобритании и Уэст - Мидлендс Объединенного органа (WMCA), было решено ввести непосредственно избранного мэра для комбинированного органа, с начальным выборов, которые состоятся в мае 2017. города и правительства Деволюционной местного Закон 2016 года требовал, чтобы мэр столицы избирался прямым голосованием, чтобы объединенные органы власти получали дополнительные полномочия от центрального правительства. [3]
Мэр будет избран избирателями в городских районах Бирмингема , Ковентри , Дадли , Сэндвелла , Солихалла , Уолсолла и Вулверхэмптона и будет действовать в качестве председателя объединенной власти, а также выполнять дополнительные полномочия и функции, переданные центральному правительству в отношении транспорта и транспорта. жилье и планировка. В результате WMCA также получит дополнительные полномочия в отношении экономического роста, финансирования развития навыков взрослых, занятости и поддержки бизнеса. [4]
Избирательная система [ править ]
При выборах мэра использовалась дополнительная система голосования . [5] Избиратели могли выразить первое и второе предпочтения в своих бюллетенях. Если ни один из кандидатов не набирает 50% действительных голосов в первом туре, два кандидата с наибольшим количеством голосов переходят во второй тур, в то время как все остальные кандидаты выбывают. Любые действительные вторые предпочтения исключенных кандидатов перераспределяются между оставшимися кандидатами, и кандидат, набравший наибольшее количество голосов во втором туре, объявляется победителем.
Правомочные избиратели зарегистрированы для голосования до 13 апреля 2017 года; Граждане Великобритании, Содружества или Европейского Союза ; в возрасте 18 лет и старше до 4 мая 2017 года; и проживает в семи районах, входящих в Объединенную администрацию Уэст-Мидлендса (Бирмингем, Ковентри Дадли, Сандвелл, Солихалл, Уолсолл и Вулверхэмптон). [6]
27 апреля было подтверждено, что 1 961 153 человека имели право голосовать на выборах мэра. [7]
Кандидаты [ править ]
Кандидаты должны быть в возрасте 18 лет и старше и быть гражданином Великобритании, Содружества или Европейского Союза. Кроме того, они должны выполнять одно из следующих условий: быть зарегистрированными для голосования в зоне WMCA; владеть или занимать землю в этом районе в течение 12 месяцев до их назначения; работать в WMCA за 12 месяцев до выдвижения; или проживали в WMCA в течение 12 месяцев до своего назначения. [8]
Кандидаты также должны предоставить 100 подписей людей в списках избирателей, по 10 подписей от каждого органа власти, и внести залог в размере 5000 фунтов стерлингов, который будет возвращен, если кандидат получит более 5% в первом туре. [8]
Шесть кандидатов были успешно выдвинуты к крайнему сроку 4 апреля 2017 года. [9] Это были Джеймс Берн из Партии зеленых ; Пит Дурнелл из UKIP ; Беверли Нильсон от либерал-демократов ; Сион Симон, получивший номинации от Лейбористской партии и Кооперативной партии ; Грэм Стивенсон из Коммунистической партии Великобритании ; и Энди Стрит из Консервативной партии . [9]
Первые дебаты мэра прошли в Живом музее Черной страны 7 марта 2017 года [10], на котором были представлены пять кандидатов. [11]
Выбор кандидатов [ править ]
Коммунистическая партия Великобритании [ править ]
Грэм Стивенсон был объявлен кандидатом от Коммунистической партии Великобритании 8 марта 2017 года. Стивенсон является бывшим должностным лицом профсоюза T&G (теперь Unite the Union ) и входит в состав национального исполнительного комитета своей партии. [12]
Консервативная партия [ править ]
7 июля 2016 года было подтверждено, что Энди Стрит , бывший управляющий директор John Lewis и бывший председатель Партнерства местных предприятий Большого Бирмингема и Солихалла , будет добиваться выдвижения Консервативной партией на пост мэра Уэст-Мидлендса. [13] [14] После того, как никто не выступил и на собрании местных членов 29 сентября, Стрит была объявлена кандидатом от партии. [15] Улица одобрена бывшим директором CBI лордом Дигби Джонсом . [16]
Улица защищала расходы до 1 миллиона фунтов стерлингов до периода регулируемой кампании, когда расходы были ограничены до 130 000 фунтов стерлингов в последние пять недель. [17]
Кооперативная партия [ править ]
Кооперативная партия номинирована Sion Симон , MEP для Уэст - Мидлендса и бывшего депутата в Бирмингеме Erdington , в качестве своего кандидата в апреле 2017 года [9] партии выдалась совместными кандидаты с трудом с 1927 года.
Партия зеленых Англии и Уэльса [ править ]
18 октября 2016 года Джеймс Берн был объявлен кандидатом от Партии зеленых . Берн - советник Партии зеленых от Челмсли Вуд и лидер оппозиции в Совете Солихалла . [18] [19]
Лейбористская партия [ править ]
В январе 2016 года национальный исполнительный комитет лейбористов согласился выбрать кандидата от партии в июле путем голосования один член - один голос. [20] Было предложено, чтобы кандидатами на этот пост могли быть депутаты Европарламента из Уэст-Мидлендса Сион Саймон , депутат от Ходж-Хилла Лиам Бирн , депутат Дадли Норт Ян Остин и лидер совета Сандвелла Даррен Купер . [21] Член парламента от Эджбастона Гизела Стюарт отказалась войти. [21]
К крайнему сроку 10 июня выдвинулись пять кандидатов. Это были Стив Бедсер, бывший член кабинета министров по вопросам здоровья и благополучия городского совета Бирмингема ; Наджма Хафиз , бывший член городского совета Бирмингема и председатель городской больницы ; Милкиндер Джаспал, член кабинета министров городского совета Вулверхэмптона ; Сион Саймон, депутат Европарламента от Уэст-Мидлендса, бывший член парламента от Бирмингема Эрдингтон и бывший министр правительства по вопросам творческой индустрии и дальнейшего образования; и Мэри Саймонс-Джонс, внештатный продавец книг. [22]
Бедсер и Саймон попали в шорт-лист и пошли на голосование среди членов партии в Бирмингеме, Ковентри, Дадли, Сандвелле, Солихалле, Уолсолле и Вулверхэмптоне. [23]
9 августа 2016 года было объявлено, что Саймон победил в голосовании, набрав 2718 голосов против 1099 за Бедзера. [24]
| Первый раунд | |||
|---|---|---|---|
| Кандидат | Голоса | Процент | |
| Сион Симон | 2 718 | 71,21% | |
| Стив Бедсер | 1,099 | 28,79% | |
Либерал-демократы [ править ]
В либерал - демократы объявили Beverley Нильсен , бизнесмен и директор Birmingham City University , в качестве кандидата на 7 сентября 2016 года [25]
Партия независимости Великобритании (UKIP) [ править ]
6 января 2017 года UKIP подтвердил своим кандидатом Пита Дернелла. Дурнелл баллотировался от партии на выборах в полицию и комиссара по уголовным делам Уэст-Мидлендса в 2016 году [26].
Результаты местных властей [ править ]
Бирмингем [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса - 2017, Бирмингем [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Кооператив труда | Сион Симон | 95 098 | 46,1% | 10 382 | 105 480 | 56,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Консервативный | Энди Стрит | 73 578 | 35,6% | 7 690 | 81 268 | 43,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 14 840 | 7,2% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 9 787 | 4,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| UKIP | Пит Дернелл | 7 537 | 3,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 2312 | 1,1% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 24 212 | |||||||
| Оказаться | 206 456 | 28,6 | ||||||
Ковентри [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса - 2017, Ковентри [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Кооператив труда | Сион Симон | 24 331 | 43,7% | 3 236 | 27 567 | 55,0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Консервативный | Энди Стрит | 20 345 | 36,6% | 2,213 | 22 558 | 45,0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 3 339 | 6.0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 2 984 | 5,4% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| UKIP | Пит Дернелл | 2 928 | 5,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 821 | 1,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 5 009 | |||||||
| Оказаться | 55 653 | 23,9 | ||||||
Дадли [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса - 2017, Дадли [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Консервативный | Энди Стрит | 31 858 | 52,2% | 3 306 | 35 164 | 63,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Кооператив труда | Сион Симон | 17 731 | 29,0% | 2,446 | 20 177 | 36,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| UKIP | Пит Дернелл | 5637 | 9,2% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 2,555 | 4,2% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 2,096 | 3,4% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 623 | 1,0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 14 987 | |||||||
| Оказаться | 61 088 | 25,2 | ||||||
Sandwell [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Сандвелл [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Кооператив труда | Сион Симон | 29 085 | 54,2% | 2,476 | 31 561 | 65,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Консервативный | Энди Стрит | 14 361 | 26,8% | 2,260 | 16 621 | 34,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| UKIP | Пит Дернелл | 4 704 | 8,8% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 2,032 | 3,8% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 2,029 | 3,8% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 672 | 1,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 14 940 | |||||||
| Оказаться | 53 657 | 23,3 | ||||||
Солихалл [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Солихалл [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Консервативный | Энди Стрит | 35 903 | 67,9% | 2 981 | 38 884 | 81,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Кооператив труда | Сион Симон | 6 695 | 12,7% | 2,256 | 8 951 | 18,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Зеленый | Джеймс Берн | 4 102 | 7,8% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 3,578 | 6,8% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| UKIP | Пит Дернелл | 1833 | 3,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 256 | 0,5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 29 933 | |||||||
| Оказаться | 52 871 | 33,7 | ||||||
Уолсолл [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса - 2017, Уолсолл [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Консервативный | Энди Стрит | 23 694 | 48,9% | 2186 | 25 880 | 58,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Кооператив труда | Сион Симон | 16 725 | 34,5% | 1811 | 18 536 | 41,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| UKIP | Пит Дернелл | 3 501 | 7,2% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 2 047 | 4,2% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 1,465 | 3,0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 442 | 0,9% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 7 344 | |||||||
| Оказаться | 48 468 | 24,6 | ||||||
Вулверхэмптон [ править ]
| Выборы мэра Уэст-Мидлендса - 2017, Вулверхэмптон [27] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия | Кандидат | 1 тур | 2-й тур | Голосование в первом туре Передача голосов | ||||
| Общий | Круглого | Переводы | Общий | Круглого | ||||
| Кооператив труда | Сион Симон | 20 594 | 45,8% | 1,996 | 22 590 | 55,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| Консервативный | Энди Стрит | 16 514 | 36,7% | 1,712 | 18 226 | 44,7% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | |
| UKIP | Пит Дернелл | 2 911 | 6.5% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Либерал-демократы | Беверли Нильсен | 1,990 | 4,4% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Зеленый | Джеймс Берн | 1,794 | 4,0% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Коммунист | Грэм Стивенсон | 570 | 1,3% | Взаимодействие с другими людьмиВзаимодействие с другими людьми | ||||
| Большинство | 4364 | |||||||
| Оказаться | 45 008 | 25,2 | ||||||
Ссылки [ править ]
- ^ Парвин, Назия (5 мая 2017). «Энди Стрит избран мэром Уэст-Мидлендса» . Хранитель . Дата обращения 6 мая 2017 .
- ^ «Бирмингем отвергает избранного мэра» . BBC News . 4 мая 2012 . Проверено 5 декабря 2018 .
- ^ «Все, что вам нужно знать о мэрах метро: FAQ» .
- ^ https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/477421/West_Midlands_devolution_deal_unsigned_final_web.pdf
- ^ «Все, что вам нужно знать о мэрах метро: FAQ» . Центр городов . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ «Выборы 2017 - Информация для избирателей» .
- ^ "BBC Local Live: Бирмингем и Черная страна" . BBC News . 27 апреля 2017 . Проверено 27 апреля 2017 года .
- ^ a b «Кандидаты | Мэр Объединенной власти Уэст-Мидлендса» . www.wmcaelects.co.uk . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ a b c "Кандидаты объявлены на выборах мэра Объединенной властью Уэст-Мидлендса | Комната новостей Бирмингема" . birminghamnewsroom.com . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ "Первые дебаты мэра Уэст-Мидлендса в Живом музее Черной страны" . Проверено 13 апреля 2017 года .
- ^ "Аудитория разделилась после дебатов мэра Уэст-Мидлендса" . Проверено 13 апреля 2017 года .
- ^ Элькес, Нил (8 марта 2017). «Коммунисты присоединяются к гонке мэров Уэст-Мидлендса» . Бирмингемская почта . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ Дейл, Пол (7 июля 2016). «Игра продолжается! Энди Стрит будет добиваться выдвижения тори» на пост мэра метро Уэст-Мидлендса » . Файлы Чемберлена . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ MacAskill, Ивен (15 апреля 2017). «Трудовой центр подвергся атаке на выборах мэра метро» . Наблюдатель . Дата обращения 14 сентября 2020 .
- ^ Сильвер, Ян (29 сентября 2016). «Босс Джона Льюиса Энди Стрит« очень позитивен », поскольку Тори выбирают кандидата в мэры Уэст-Мидлендса» . International Business Times UK . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ "Энди Стрит Поддержки" . Консервативная партия Великобритании . Проверено 6 апреля 2017 года .
- ^ Syal, Раджив (1 мая 2017). «Кандидат от консерваторов выступает за то, чтобы потратить до 1 миллиона фунтов стерлингов на кампанию мэра Уэст-Мидлендса» . Хранитель . Дата обращения 6 мая 2017 .
- ^ "Советник Солихалл выдвинул себя, чтобы стать мэром Объединенного управления Уэст-Мидлендс (WMCA)" . The Solihull Observer . 8 февраля 2017 . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ "Партия зеленых запускает кампанию для мэра West Mids" . westmidlands.greenparty.org.uk . 18 октября 2016 . Проверено 5 апреля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Выборы мэра Уэст-Мидлендса: стратегия выбора рабочих участков» . Экспресс и звезда . 1 февраля 2016 . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ a b «Битва за звание мэра Большого Бирмингема уже становится жестокой» . Бирмингемская почта . 19 мая 2016 . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ Нил Элькес (29 июня 2016). «Европарламентарий и бывший глава социальных служб совета должны бороться за право быть кандидатом в мэры от лейбористов» . The Birmingham Post . Проверено 3 июля +2016 .
- ^ Элькес, Нил (29 июня 2016). «Европарламентарий и бывший глава социальных служб совета должны бороться за право быть кандидатом в мэры от лейбористов» . Бирмингемская почта . Проверено 5 апреля 2017 года .
- Рианна Дейл, Пол (9 августа 2016 г.). «Сион Саймон побеждает выборы мэра от лейбористов с клятвой« роста, процветания и социальной справедливости »» . Файлы Чемберлена . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ «Ведущая бизнес-леди Беверли Нильсен выбрана кандидатом от либеральных демократов на пост мэра Уэст-Мидлендса» . Бирмингемская почта . 7 сентября 2016 . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ "Кандидат в мэры Уэст-Мидлендса UKIP Пит Дернелл: Все, что вам нужно знать о кандидате" . Бирмингемская почта . 7 февраля 2017 . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ a b c d e f g "Результаты мэра объединенной администрации Уэст-Мидлендса" . Объединенная администрация Уэст-Мидлендса. 5 мая 2017 . Дата обращения 5 мая 2017 .
