В 2019-2020 иранских протестов также известные как Кровавый ноябрь ( персидской : آبان خونین ), были рядом общенациональных гражданских протестов в Иране , первоначально вызван 50% -200% [11] [12] [13] [14 ] рост цен на топливо, что привело к призывам к свержению правительства в Иране и верховного лидера Али Хаменеи . [15] [16] Протесты начались как мирные собрания вечером 15 ноября, но распространились на 21 город в течение нескольких часов, поскольку видео протеста распространялось в Интернете, [17] [18] [19] [20][21] в конечном итоге превратились в самые жестокие и жестокие антиправительственные беспорядки с момента возникновения Исламской Республики Иран в 1979 году. [22] [23]
2019–2020 Иранские протесты | |||
---|---|---|---|
Часть всеобщих забастовок и протестов в Иране 2018–2019 гг. | |||
Дата | 15 ноября 2019 - 16 июля 2020 | ||
Место расположения | В 29 провинциях, 104 городах и 719 местах в Иране. [1] | ||
Вызванный |
| ||
Цели |
| ||
Методы | Демонстрации , беспорядки, сидячие забастовки , гражданское сопротивление , забастовки , онлайн-активность , поджоги | ||
Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
Ведущие цифры | |||
| |||
Число | |||
Жертвы и потери | |||
|
Чтобы заблокировать распространение информации о протестах и гибели сотен протестующих в социальных сетях, правительство отключило Интернет по всей стране, что привело к полному отключению Интернета примерно на шесть дней. [24] [25] [26] Стремясь подавить протесты, иранское правительство (согласно Amnesty International ) застрелило протестующих с крыш, вертолетов и с близкого расстояния из пулемета. Пытаясь скрыть масштабы протестов и количество пострадавших, они увезли большое количество тел убитых протестующих (по данным New York Times ) и пригрозили семьям убитых протестующих не разговаривать со СМИ и не проводить похороны. (по данным Amnesty International). [23] [27]
Погибли 1500 иранских демонстрантов. [8] [28] [29] Репрессии со стороны правительства вызвали бурную реакцию протестующих, которые разрушили 731 государственный банк, включая центральный банк Ирана, девять исламских религиозных центров, снесли антиамериканские рекламные щиты, плакаты и статуи верховного лидера Али Хаменеи. а также бывший лидер Хомейни . Протестующие атаковали 50 правительственных военных баз. [30] [31]
Восстание отличалось от предыдущих протестов 2009 года тем, что не ограничивалось студентами и крупными городами, а также скоростью, жестокостью и более высоким числом погибших в ходе правительственного подавления, которое подавило восстание за три дня [32], хотя протесты периодически вспыхивали в месяцев спустя.
Задний план
Иран испытал многочисленные общенациональные протесты и гражданские беспорядки с 2016, в том числе в 2016 году Кира Великого Восстания , 2017-2018 иранские протесты , 2018-2019 иранские всеобщие забастовки и протесты , Украина Международные авиалинии Полет 752 протестов (в январе 2020).
Санкции Соединенных Штатов и Европейского союза в сочетании с бесхозяйственностью экономики стали факторами, вызвавшими серьезный экономический кризис в Иране в 2010-х годах. [33]
Множественные протесты и забастовки прошли в Иране в декабре 2017 года [34] в течение 2018 года [35] [36] и в первой половине 2019 года [37]. Причины протеста варьировались от роста цен [34] до учителей [36] и права железнодорожников. [37]
Накануне цикла беспорядков в ноябре 2019 года президент Ирана Хасан Рухани сказал: «Иран переживает один из самых тяжелых лет со времен исламской революции 1979 года». [18] Согласно оценке Джавада Салехи-Исфахани, цитируемой в Атлантическом совете , инфляция привела к бедности почти 1,6 миллиона иранцев всего за один год до протестов в ноябре 2019 года [38], с аналогичной цифрой, приведенной имамом Хомейни. Офис Фонда помощи по трудоустройству и социальному обеспечению. [39]
Одной из причин недовольства протестующих были привилегии элиты Исламской Республики. В это время экономических трудностей указ Верховного лидера Али Хаменеи освободил некоторых доверенных лиц от уплаты налогов. В их число входил строительный штаб Хатам-аль-Анбия и многие другие более мелкие организации, принадлежащие Корпусу стражей исламской революции (КСИР). [ необходима цитата ] В сентябре 2019 года, всего за два месяца до восстания, бывший член парламента Ирана Бехзад Набави сказал в интервью, что Экономический фонд Разави (которым председательствует Хаменеи) вместе с Революционной гвардией (КСИР) и Министерство разведки (MOIS) контролирует около 60% иранской экономики. Ни одна из этих организаций не платит никаких налогов, и никакая государственная организация не имеет права проверять свои бухгалтерские книги. [40]
В конце 2019 года антиправительственные акции протеста прошли в союзниках Ирана Ливане и Ираке . [18]
Непосредственной причиной протеста стало повышение цен на топливо, о котором правительство объявило в полночь 15 ноября 2019 года. [18] До повышения цен водители могли покупать до 250 литров (66 галлонов США) каждый месяц. по 10 000 иранских риалов за литр (0,90 доллара за галлон США). [16] При новой структуре цен цены начинались с 15 000 риалов за литр (1,35 доллара США за галлон) за первые 60 литров (16 галлонов США), а после этого повысились до 30 000 риалов за литр (2,70 доллара США за галлон). от 50% до 200%. [16] В иранской программе государственного телевидения эти меры описываются как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев. [33]
График
2019 г.
Ноябрь 2019
После того, как правительство объявило о повышении цен рано утром 15 ноября , иранцы в различных городах (37 городов, согласно сообщениям гражданских журналистов и социальных сетей [41] ) вышли на улицы в знак протеста.
Сообщается, что один протестующий был убит в Сирджане после того, как силы безопасности открыли огонь [42] [15], а губернатор заявил, что смерть произошла при невыясненных обстоятельствах. [41] Другие демонстранты в городе подожгли бензоколонку и скандировали «Рухани, оставь страну в покое». [42] [15] Протестующие в Ахвазе потребовали, чтобы люди бойкотировали заправку и останавливали машины посреди дороги в знак протеста. [43]
В Мешхеде , втором по величине городе Ирана, демонстранты перекрыли движение на улицах и шоссе [33], превратив их в парковки. Протестующие собрались поздно ночью в Кудсе , пригороде Тегерана, и уничтожили полицейский автомобиль. [44] Поначалу протесты были мирными, как и реакция государства. [45]
Протесты продолжали расти второй день 16 ноября . Демонстранты собрались в более чем 50 городах и многих крупных городах, таких как Тегеран , Тебриз , Исфахан и Шираз, чтобы выразить протест против внезапного повышения цен. [46] Силы безопасности стреляли в протестующих боевыми патронами, пытаясь разогнать их, убив по меньшей мере десять протестующих в Исфахане , Бехбахане , Керманшахе , Карадже и Ширазе . [47]
Протестующие сожгли несколько банков в Эсламшахре , Бехбахане и Тегеране, а также одну религиозную школу в Исфахане. [47] В Шахрияре демонстранты сожгли памятник с изображением кольца Рухоллы Хомейни , основателя Исламской Республики. [48]
16 ноября было сообщено, что доступ в Интернет по всей стране был почти полностью отключен, а онлайн-активность оценивалась в 7% от обычного уровня. [49] [50]
Государственные информационные агентства сообщили, что к 16-му числа были арестованы более 1000 человек, а протесты распространились более чем на 100 городов Ирана. [47]
Владельцы магазинов в Тегеране и Исфахане закрыли базары и в знак протеста объявили забастовку. Находясь в Тебризе, студенты из Тебризского университета оставили свои занятия и устроили демонстрацию в университете. [51] [52]
Студенты Тегеранского университета собрались на второй день 16 ноября, чтобы протестовать против нынешней ситуации в стране и скандировать «Смерть диктатору» и «Не Газа, не Ливан, моя жизнь только за Иран». [53] Протесты продолжались в Содегиом районе Тегерана , и базар был набит сила безопасности пытается предотвратить базар торговец из бастовать. [54] Граждане Тегерана сообщили, что, несмотря на отключение интернета, протесты усилились во вторник. [54]
Сообщалось также о тяжелых столкновениях в Ширазе, где силы безопасности открыли огонь прямо по людям. [54] Власти сообщили, что девять исламских семинарий и пятничных молитвенных кабинетов были сожжены протестующими по всей стране. [55] Протесты продолжались пятый день подряд 19 ноября, несмотря на усиленное присутствие сил безопасности в стране. Сообщалось о собраниях в Тегеране , Карадже , Ширазе и Исфахане . [56] Город Шуш в провинции Хузестан был фактически закрыт, поскольку рабочие Haft Tappeh протестовали против нынешних условий. [57]
По сообщениям, Стражи исламской революции забрали тела убитых протестующих и раненых в больницах, чтобы скрыть истинное число погибших и преуменьшить значение протестов. В некоторых случаях правительственные чиновники продавали тела протестующих. [25] [26] [58] По данным The Guardian, протесты достигли 70% провинций . [59]
21 ноября Иран частично восстановил доступ к Интернету. Жители Тегерана сообщили New York Times, что правительство завершило охрану северных районов, но не районов города, где проживает средний и рабочий класс. [60] В редакционной статье Guardian от 26 ноября протесты были охарактеризованы как «подавленные». [59]
Декабрь 2019 г.
На 7 декабря , совпадающий с Днем студентов в Иране, студенты в Тегеране и различных других городах провели демонстрации в поддержку протестов. [61] Рано утром 17 декабря студенты Университета Шахид Бехешти в Тегеране собрались возле общежитий и выразили протест против убийства протестующих. [62]
На 25 декабря , за день до траурной процессии сорокового дня протестующих погибли в протестах ноября сила безопасности арестовала несколько членов Pouya Бахтияри семьи. [63]
На 26 декабря 2019 года силы безопасности атаковали различные кладбищах вокруг Ирана , чтобы предотвратить семей, погибших в ноябре восстания, от проведения церемонии в честь 40 - й день после смерти своих близких. Некоторые из скорбящих были арестованы и увезены. Спустя месяц после этого иранские правители опасаются любого антиправительственного собрания. [64] [65]
2020 г.
Январь 2020
На 11 января 2020 года , после того, как иранские власти заявили , что Украина International Airlines Flight 752 был сбит иранскими вооруженными силами, погибли все 176 пассажиров и летного состава , [66] три тысячи человек протестовали в Тегеране, с песнопения в том числе «Смерть диктатор ". Полиция применила слезоточивый газ против протестующих. [67] Официальные лица сообщили, что 82 иранца среди нескольких других иранцев с двойным гражданством были среди жертв авиакатастрофы. [68] Сотни людей протестовали перед Технологическим университетом Амиркабира . [69] Протестующие призвали Верховного лидера Али Хаменеи уйти в отставку, скандировали «Смерть лжецам» и призвали «КСИР покинуть страну». [70] Протесты также прошли в Технологическом университете Шарифа и в Исфахане , Раште , Сари и Хамедане . Протестующие скандировали против Стражей исламской революции, Верховного лидера и всей политической системы Исламской Республики . [71]
С 12 января , подобные протесты имели место вокруг Ирана. Утром студенты собрались в общежитиях Тегеранского университета и скандировали против Верховного лидера. [72] По данным Иранского агентства новостей о труде, в главной демонстрации в Тегеране приняли участие около 3000 человек . [67] В онлайн- видео в социальных сетях, размещенных вечером в районе площади Азади в Тегеране, слышны звуки выстрелов, лужи крови на земле, раненых несут и сотрудники службы безопасности с винтовками. Хоссейн Рахими из тегеранской полиции заявил на следующий день, что полиции «был дан приказ проявлять сдержанность» и что она не стреляла во время протестов. [73] Иранская ежедневная газета Etemad написала в заголовке баннера: «Извинитесь и подайте в отставку». [67] Президент Ирана назвал ракетный удар непростительной ошибкой. [74]
Протесты продолжились в Тегеране 13 января , в том числе 40 студентов Тегеранского университета, которые скандировали «Они убили нашу элиту и заменили ее священнослужителями», имея в виду иранских студентов, погибших во время полета AUI752. [75]
На видео, появившемся в Интернете, многие студенты Тегеранского университета открыто отказались переходить американский и израильский флаги, которые были символом антиамериканизма и антисионизма во внешней политике страны с момента основания Исламской Республики. [76] Флаги были раскрашены так, чтобы протестующие проходили по ним во время марша. [77]
С 14 января , студенты различных университетов в Тегеране и других иранских городах продолжали протестовать против режима и Али Хаменеи . В университете Амира Кабира протестующие и Басидж яростно столкнулись. Студенты Тегеранского университета скандировали «Мы умрем, чтобы вернуть Иран» и «Смерть концепции [Верховного лидера]». [78]
15 января 2020 года студенты в Исфахане и других городах Ирана провели 5-й день протестов после того, как правительство аятоллы Хаменеи признало, что сбило украинский пассажирский самолет. Студенты держали плакаты с изображением 1500 + 176, что означает, что 176 невинных пассажиров были добавлены к 1500 погибшим во время ноябрьского восстания. [79]
16 января 2020 года протестующие планировали пройти по улице Валиаср к штаб-квартире IRIB в столице Тегерана , но им помешало большое количество людей на этой улице. Полиция по борьбе с массовыми беспорядками также заняла позиции в нескольких других ключевых точках, чтобы предотвратить похороны погибших в результате ракетной атаки на рейс AUI752. Тем не менее, на похоронах присутствовало много скорбящих. [79]
Февраль 2020 г.
На 40 - й день годовщины Международные Авиалинии Украины Flight 752 жертв мемориальных в университете Амир Кабир на 16 февраля , студенты скандировали против правящей системы и призвал к бойкоту 2020 парламентских выборов . [80]
На 25 февраля 2020 года, центр по правам человека в Иране объявил о том , что суд в Иране приговорил пятеро арестованный во время восстания в ноябре к различным срокам лишения свободы от 18 месяцев до одиннадцати лет. Пятеро задержанных в возрасте от 29 до 51 года также получили разное количество ударов плетью. Суд штата обвинил их в «сговоре против национальной и международной безопасности» и «пропаганде против системы». [81]
Организация Human Rights Watch призвала Женевский совет ООН по правам человека принять «срочные меры» в отношении «жестокого подавления» ноябрьских протестов в Иране. Майкл Пейдж, заместитель директора организации по Ближнему Востоку, говорит: «Власти Ирана сейчас противостоят народным протестам с поразительным уровнем насилия». [82]
Июль 2020 г.
Сообщается, что в июле 2020 года в 85 городах Ирана было сформировано 237 протестных движений. [ Кем? ] [ необходима цитата ] 16 июля 2020 года, в условиях интенсивного присутствия сил безопасности, протестующие вышли на улицы Бехбехана и скандировали «Мы не хотим клерикального режима» и «Ни Газа, ни Ливан, моя жизнь только за Иран». [83] [84] Силы безопасности применили слезоточивый газ, чтобы разогнать протестующих, как сообщили Reuters очевидцы . Сообщалось также о сильном присутствии сил безопасности в других иранских городах. [85] [86]
Отключение Интернета
Накануне протестов власти Ирана начали нарушать интернет-соединения и социальные сети. Интернет был фактически заблокирован после решения Высшего совета национальной безопасности Ирана отключить его на 24 часа. [90] [91]
Из-за интернет-цензуры в Иране иранское правительство и Стражи исламской революции Сепах всегда выступали против присоединения иранцев к популярным социальным сетям, таким как Facebook , Twitter и так далее. [92] [93] Таким образом, популярные социальные сети заблокированы в Иране, и из-за иранских протестов цензура в Интернете в Иране усилилась. [94] [95] [96] Но теперь они решили отключить Интернет в Иране. [92] [97] [93]
NetBlocks сообщает, что пользователи впервые сообщили о сбоях в работе в Мешхеде 15 ноября. Сбои в работе увеличились по размеру и серьезности, и их влияние также заметно на общих диаграммах подключения. Крупнейшие операторы мобильных сетей Ирана, включая MCI, Rightel и IranCell, были отключены вечером 16 ноября 2019 года. К 20 ноября общенациональное подключение было на 5% от обычного уровня, что затрудняло отслеживание нарушений прав человека и покрытие инцидентов на земля. [98]
Правительство также блокировало спутниковое телевидение и отправляло анонимные сообщения людям, находившимся рядом с местами протеста, со словами: «Мы знаем, что вы здесь». [99]
21 ноября 2019 года NetBlocks зафиксировала небольшое восстановление возможности подключения, а также сообщения о том, что некоторые пользователи вернулись в сеть; общенациональная возможность подключения составила до 8%. [100]
Слоганы и тактика
Кричалки, транспаранты и плакаты демонстрантов нацелены на правительство и его лидеров, а также на такие столпы идеологии Исламской Республики, как панисламское единство, антисионистская солидарность с Палестиной и Хезболла Ливана, благоговение перед Верховным лидером и ненависть к нему. династии Пехлеви . Многие протестные выкрики и лозунги были направлены на выражение недовольства расходами иранского правительства на конфликты в Газе, Ираке, Сирии, Ливане и Йемене. Другие песнопения восхваляли покойного шаха Ирана, призывающего к его возвращению. [101]
Слоганы
В ноябре 2019 года люди скандировали: « Шах Ирана , возвращайтесь в Иран!», «Иран запутался в беспорядке без шаха», «Клерики должны заблудиться», «Нет Газе, нет Ливану. Мы жертвуем своими жизнями. для Ирана »,« Смерть диктатору »,« Смерть Исламской республике »,« Наши военные братья, зачем вы убиваете своего брата? »,« Благослови свою душу, Реза Шах »,« Не Газа, не Ливан, моя жизнь только для Ирана »,« Нефтяные деньги потеряны, все они потрачены на Палестину »,« Они воспитали ислам, но попрали народ »,« Верховный лидер живет как Бог. Мы, люди, живем как нищие. . " [102] «У нас нет ни денег, ни топлива, к черту Палестину». [103]
Кричалки стали еще более радикальными во время январских протестов, когда демонстранты призывали к революции и скандировали: «Это ваш последний месяц, [Хаменеи] пора идти», «О наследный принц , приходите нам на помощь», «Клерики должны заблудитесь »,« Никаких реформ, никакого референдума, только забастовки и революция »,« Сепах совершает убийства, и Верховный лидер поддерживает это »,« Вы убили нашу элиту и заменили ее священнослужителями »и« Смерть Хаменеи ». [104]
Тактика и методы
Протестующие начали с организации митингов протеста против правительства Ирана, в результате которых полиция открыла огонь. Когда протесты были встречены репрессиями со стороны правительства, протестующие начали блокировать улицы и шоссе, часто оставляя свои автомобили на дороге. Протесты усилились: иранцы сожгли фотографии и транспаранты верховного лидера Али Хаменеи и сожгли правительственные банки.
По данным правительства, четверо из убитых сил безопасности были застрелены, несмотря на то, что мирным жителям «в основном запрещено иметь оружие». [32]
Поддержка бывшей монархии
Одним из распространенных лозунгов протеста было «О, шах Ирана, возвращайся в Иран». [ необходима цитата ] Многие протестующие песнопения восхваляли бывшую династию Пехлеви и двух ее лидеров. Монархические группы, поддерживающие бывшую монархию Пехлеви, подвергались преследованиям и арестам властей во многих городах. Сообщалось, что некоторые члены монархической организации даже проникли в правительство. Во время протеста Стражи исламской революции открыто признали, что династия Пехлеви была популярна среди большей части населения Ирана. [105]
Задержанные
10 декабря 2019 года Комитет защиты журналистов (CPJ), правозащитная организация, базирующаяся в Нью-Йорке, поместил Иран в число стран с наибольшим количеством заключенных журналистов. [106]
Сеть по правам человека Курдистана заявила, что многие задержанные протестующие, некоторые из них несовершеннолетние, содержатся в ужасных условиях. Кроме того, источники охарактеризовали условия в центральной тюрьме Большого Тегерана как «невыносимые». [107] [108]
Помимо арестов на первом этапе во время демонстраций, силы безопасности изучили фотографии номерных знаков, сделанные во время протестов, «чтобы идентифицировать лидеров и поговорить с информаторами, чтобы идентифицировать других» протестующих, которых нужно арестовать. [32]
Многие наблюдатели обеспокоены тем, что некоторые из арестованных подверглись жестоким пыткам и могут быть приговорены к казни. [109]
2 сентября 2020 года Amnesty International обвинила правительство Ирана в широкомасштабном нарушении прав человека во время протестов 2019 года, разразившихся после резкого роста цен на топливо. Согласно последнему отчету правозащитной группы, Иран прибегал к произвольным задержаниям, насильственным исчезновениям, пыткам и другим видам жестокого обращения с участниками ноябрьских беспорядков, потрясших Исламскую Республику. [110]
Арест журналистов и адвокатов
Европейский парламент осудил правительство Ирана за преследование юристов и журналистов, а также за отказ в правовой помощи большому количеству протестующих, уже находящихся в тюрьмах. [111]
Международные организации предупреждают о пытках
В новом заявлении Amnesty International говорится о постоянных пытках, которым подвергались тысячи арестованных во время ноябрьского восстания. В заявлении говорится, что «сотрудники сил безопасности избивали их, били кулаками, ногами и порками». Среди задержанных - дети 15 лет и младше.
28 декабря 2019 года международная правозащитная организация предупредила, что заключенные в иранских тюрьмах «рискуют подвергнуться пыткам». [112]
Заявления о сексуальном насилии
В январе 2020 года следователь Amnesty International по Ирану Раха Бахрейни заявила, что получила сообщения о том, что протестующая женщина, задержанная во время антиправительственных демонстраций после крушения украинского пассажирского самолета , была доставлена в полицейский участок и подверглась сексуальному насилию со стороны сотрудников службы безопасности. силы. [113]
Смерти и жертвы
Оценка количества смертей
BBC сообщила, что количество людей, убитых в ходе протестов, сильно различается. [115] 23 декабря агентство Reuters сообщило, что, согласно данным трех неназванных сотрудников министерства внутренних дел Ирана, число погибших составило «около 1500», включая «не менее 17 подростков и около 400 женщин». Эти цифры были названы "фейковыми новостями" официальным лицом правительства и основаны на цифрах, сделанных MEK за неделю до этого. [116] Amnesty International сообщила, что «согласно достоверным сообщениям ... не менее 304 человек были убиты и тысячи получили ранения в период с 15 по 18 ноября». [117]
BBC сообщила, что по неофициальным сообщениям из различных источников, с 15 по 19 ноября около 200 человек были убиты и 3000 ранены. ООН по правам человека заявила, что «могли быть убиты десятки людей», в то время как Amnesty International называет их «не менее 106». Власти Ирана заявляют, что «убито всего несколько человек». [115] Один анонимный политический деятель-диссидент сказал американскому журналисту Декстеру Филкинсу, что, по его мнению, более высокие оценки смертности могут быть более точными, поскольку в одном месте «двести человек» были похоронены «за одну ночь». [32]
Правительство Ирана объявило, что 230 человек были убиты, в том числе как минимум шесть полицейских и солдат. [118]
Один человек в Сирджане был убит и несколько человек получили ранения после того, как 15 ноября силы безопасности открыли огонь по протестующим. [119] [42] На следующий день десять протестующих были убиты во время демонстрации. [47]
19 ноября, Международная Амнистия утверждает , что около 16 людей были убиты в Kermanshah , 14 каждый в Бендерах-Махшехре и в Javanroud , 9 в Mariwan , 8 в Бехбехан , 6 каждых в Рамхормозе , Садры и в Ширазе , 4 каждых в Bukan , Карадж и в Робаткарим , 3 в Хорремшехра , 2 каждого в Абадане , Ахвазе и в Bumahen , и по 1 в Тегеране , Исфахане , Исламшехр , Sanandaj , Shahriar и в Сирджан. [120] [121] Согласно свидетельским показаниям, полученным в середине-конце декабря, число погибших в Бандар-эМахшар было намного выше, чем первоначально предполагалось. Правительство Ирана ввело танки на улицы города, а силы безопасности и КСИР использовали тяжелые пулеметы против безоружных людей, что привело к гибели 40–100 человек. [122] [123] [124]
По состоянию на 26 ноября Amnesty International сообщила, что во время протестов было убито более 100 человек, включая сообщения о раненых или мертвых демонстрантах, удаленных властями, чтобы скрыть масштабы подавления протестов. [125] По данным BBC Persian, число погибших превысило 200. [126]
Согласно сообщению The Guardian из Шираза от 1 декабря, «те, кто находится на земле» в городе, говорят, что число погибших намного превышает 15 подтвержденных смертей, подсчитанных Amnesty International. [127]
Amnesty International сообщила, что иранское правительство пригрозило семьям убитых демонстрантов запретить общение с прессой. Семьи были вынуждены не устраивать похороны, а вместо этого провести тайные захоронения. [128]
Выступая на пресс-конференции в Госдепартаменте 5 декабря, специальный представитель США по Ирану Брайан Хук заявил, что иранские правительственные силы убили более 1000 протестующих. [129] [130] Поддерживаемое США Radio Farda сообщило, что к 5 декабря 18 детей были убиты иранским правительством. [131] [132]
Как сообщало агентство Reuters, на второй день протестов Ирана в присутствии президента Хасана Рухани, некоторых из его министров и командиров сил безопасности, утверждая, что правительство находится в полной опасности, верховный лидер Али Хаменеи призвал подавить демонстрантов. заявив: «У вас есть мой приказ [...] Сделайте все возможное, чтобы положить этому конец». [133] [134] По данным Reuters и MEK, не менее 1500 человек, в том числе 400 женщин и 17 подростков, были убиты во время восстания, и что «многие были убиты выстрелами прямо в голову». [135]
Смерть раненых протестующих
Правозащитные организации, в том числе Amnesty International , сообщают, что многие иранские протестующие, раненые во время ноябрьских демонстраций, по-прежнему не могут пользоваться услугами больниц, поскольку их могут арестовать. Двое раненых демонстрантов, Мохаммад Малеки, 23 года, и Амир Оджани, 43 года, скончались в последние дни января от острой инфекции и респираторных заболеваний . [136]
Убийство детей
3 марта 2020 года Amnesty International объявила, что силы безопасности в Иране убили по меньшей мере 23 ребенка во время ноябрьского восстания в этой стране. Жертвами стали 22 мальчика в возрасте от 12 до 17 лет и девочка младше 12 лет. [137]
Ответственность правительства
Reuters сообщает, что верховный лидер Ирана Али Хаменеи и президент Хасан Рухани приказали применить смертоносное оружие против протестующих. [138] Приказ был «подтвержден тремя источниками, близкими к ближайшему окружению верховного лидера и четвертым официальным лицом, что привело к самому кровавому подавлению протестующих со времен Исламской революции 1979 года». [138] Хаменеи якобы заявил, что «решение о применении силы было не его», [32] но критики отметили, что именно «Высший совет национальной безопасности» принимает решения о том, как бороться с такими демонстрациями и бороться с политическими кризис в Иране. Совет возглавляет президент. Конституция Ирана предписывает, что все решения, принимаемые советом, должны утверждаться Хаменеи. [139], который также является главнокомандующим иранскими вооруженными силами . [140]
Правительственные агенты в Иране были обвинены в краже тел убитых демонстрантов из моргов и аресте раненых из больниц, чтобы снизить внимание к восстанию. [25] [26]
Последствия
Иранское информационное агентство заявило, что начиная с 19 ноября 2019 года тысячи людей в городах по всему Ирану участвовали в отдельных проправительственных митингах, осуждая беспорядки и выражая поддержку высшему руководству Ирана . [141] 20 ноября 2019 года президент Ирана Хасан Рухани объявил о победе над «врагом». На следующий день Иран начал постепенно восстанавливать интернет-соединение. [142] [143] Многие сторонники (включая лидера КСИР Хосейна Салами ) также призывали к смертной казни антиправительственным демонстрантам. [144]
Amnesty International заявила 16 декабря, что спустя месяц после восстания иранские силы безопасности все еще арестовывают людей, особенно молодежь. Тюрьмы, такие как тюрьма Фашафуе недалеко от столицы Тегерана , переполнены заключенными, в том числе несовершеннолетними в возрасте 15 лет и младше. Заключенные ежедневно подвергаются пыткам и преследованиям. [145]
Воздействия
Сбережения от повышения цен на топливо планируется распределить среди 18 миллионов бедных семей, что составляет 75% населения Ирана. [99] [18] Однако, учитывая, что инфляция уже составляет 40%, а курс валюты резко падает, согласно The Economist , «инфляционные эффекты роста цен могут свести на нет большую часть выгод». [18] Эта инфляционная угроза была признана Хаменеи. [18]
Дебаты в иранском парламенте
Несколько критических замечаний в адрес иранских властей высказали в декабре 2019 года члены Исламской консультативной ассамблеи иранского парламента. 9 декабря 2019 года Парване Салахшури , член парламента, выступила против высших должностных лиц страны, обвинив их в непонимании горя малообеспеченных слоев населения и игнорировании глубоко укоренившихся проблем страны. [146]
10 декабря 2019 года Али Мотахари , член парламента Ирана, выступил против политики Верховного лидера и того, что организации, находящиеся под контролем Хаменеи, создали тупиковую ситуацию в парламенте. В свою очередь, другой сторонник жесткой линии попросил Совет стражей дисквалифицировать Мотахари в качестве кандидата на предстоящих выборах, поскольку он «обвиняет верховного лидера в проблеме бензина». [147]
Опасения по поводу того, что массовое восстание может снова разжечь конфликты в иранской правящей системе. В начале декабря 2019 года министр разведки Махмуд Алави направил письмо спикеру парламента с просьбой остановить члена парламента Махмуда Садеги за действия «против национальных интересов». С тех пор, как в ноябре начались протесты, Садеги продолжал нападения на некоторые государственные структуры, в том числе на разведывательную систему. Садеги также выступал против принудительных признаний, проводимых Министерством разведки и показываемых по государственному телевидению. [148]
Реакции
Национальный
- Верховный лидер Ирана Али Хаменеи
- обвинил в протестах «все центры злодейства по всему миру, которые противостоят нам». [18]
- << И друзья, и враги должны знать, что мы отбили врага в войне в военных, политических вопросах и вопросах безопасности. Недавние действия были связаны с вопросами безопасности, а не со стороны людей. Мы отбили врага в различных областях и по милости Божией, мы также обязательно отразим врага в экономической войне », (из встречи с производителями, экономическими активистами и предпринимателями 19 ноября). [149] [150]
- он также заявил, что поджоги банков - это действия не простых людей, а головорезов, добавив, что «конечно, чиновники также должны уделять внимание и уменьшать связанные с ними проблемы настолько, насколько они могут» (с начала Дарс-э Харедж (курсы высшего уровня религиозной программы, которые преподаются студентам семинарий) 17 ноября). [151] [152]
- Реза Пехлеви , сын свергнутого шаха Ирана, написал в Твиттере, что Исламская Республика принесла иранскому народу только бедность и страдания. Он также сказал , что единственное , что предлагается бесплатно Исламской Республики было масло для своих союзников в регионе, ссылка на Сирию президента страны Башара Асада . [153]
- Парване Салахшури , член парламента, заявила, что решение о повышении цен на топливо было принято не маджлисом, а главами трех ветвей. Салахшури заявил: «Давно уже парламент не участвует в процессе принятия решений». Она продолжила и, обращаясь к парламенту, сказала: «Последнего подобия демократии, которая у нас была, больше нет. Закрытие следующего парламента, это акт экономического сопротивления». [154]
- Великий аятолла Мохаммад Алави Горгани попросил правительство «изменить свое решение о повышении цен на топливо, пока не стало слишком поздно». [47]
- Абольфазл Бахрампур, видный иранский знаток Корана , заявил, что арестованные протестующие являются мухарибами и не заслуживают нормальной казни, но должны быть замучены до смерти, искалечив их правую руку и левую ногу. Он сделал эти комментарии в иранской государственной поддержке IRIB TV1 со ссылкой на 33 - й аят из Аль-Маида суры :»... Единственное наказание тех , кто вести войну против Аллаха и Его Посланника и стремятся сделать нечестие на земле есть что они должны быть убиты или распяты , или их руки и ноги должны быть отсечены с противоположных сторон ... ". [155] [156] [157]
- Десятки художников, живущих в Иране, опубликовали заявление в поддержку протестующих, заявив, что они не забудут молодые лица погибших, которые были убиты, а затем проигнорированы из-за их ассоциации с «иностранцами». В заявлении осуждается нарушение «основных прав человека» людей и их «наиболее очевидных потребностей», а также содержится предупреждение, что голоса людей «останутся в истории». Заявление подписали видные режиссеры, в том числе двукратный лауреат премии «Оскар» Асгар Фархади и лауреат Берлинале Джафар Панахи , а также известные музыканты Хоссейн Ализаде и Кайхан Калхор . В заявлении также высмеиваются выступления иранских официальных лиц, которые обвинили протестующих как агентов иностранных государств, заявив, что «режим пытается оправдать их убийство». [158]
- Гольшифтех Фарахани , иранская актриса, которая последние десять лет жила во Франции в изгнании, также дала обширное интервью о насильственном ответе на протесты и большом количестве убитых, раненых или арестованных. В разговоре с Brut America Фарахани объяснил, что многие протестующие начали демонстрации из-за повышения цен на газ, но «так и не вернулись домой». На видео актриса заявила, что убитые демонстранты были «сыном некоторых людей», «отцами некоторых людей», «дочерьми некоторых людей» и «они уже мертвы». [159]
- Хичкас , иранский рэпер, выпустил песню о недавних протестах и неравенстве, которое преследует иранское общество. В песне «Сжал кулаки» изгнанный рэпер излагает различные недовольства, которые привели к демонстрациям, и описывает жестокость сил безопасности. Песня написана в формате разговорного слова и включает аудиофрагменты, записанные протестующими на улице, где слышны голоса, говорящие «они стреляют в людей». [159]
- В комментарии американскому репортеру (Декстер Филкинс) владелец (анонимного иранца) магазина в пригороде Тегерана, который был свидетелем протестов, заявил: «Протесты 2009 года показали, что режим потерял средний класс. Протесты в ноябре показывают, что они потеряли и рабочий класс ». [32]
студенты университета
7 декабря 2019 года, отмечая день студента, студенты университетов в различных частях Ирана организовали митинги с лозунгами против Хасана Рухани и главного судьи Эбрахима Раиси. Студенты также осудили правительство за стрельбу и убийства людей во время недавних демонстраций. [160]
Водители автобусов
2 декабря 2019 года профсоюз водителей автобусов Тегерана призвал к суду над теми, кто приказал расстрелять протестующих. Профсоюз охарактеризовал действия правительства как «резню и кровавое подавление». В заявлении Синдиката Тегерана и автобусной компании Suburbs также выражена обеспокоенность положением тысяч задержанных протестующих. [161]
Юристы
10 декабря 2019 года 160 иранских адвокатов призвали к расследованию ноябрьских убийств. Адвокаты также запросили информацию о нескольких тысячах задержанных протестующих. [162]
Траура
Иранский режим угрожает семьям погибших в ходе недавних протестов, чтобы они не разговаривали с журналистами или другими людьми. Тем не менее, семьи молодых людей, убитых силами безопасности режима, не сдаются. Мать Пуйи Бахтиари, убитого правительственными агентами, говорит, что ее сын был «национальным героем». Она продолжила, что ее сын стремился к «свободе, справедливости и правде», чего власти Ирана не дадут народу. [163]
Международный
состояния
- Соединенные Штаты:
- Президент США Дональд Трамп объявил о своей поддержке протестов, заявив, что «Иран стал настолько нестабильным, что правительство отключило всю свою интернет-систему, чтобы великий иранский народ не мог говорить об ужасном насилии, происходящем внутри страны ... .. " [21]
- Госсекретарь США Майк Помпео поддержал демонстрации и заявил, что «Соединенные Штаты с [иранским народом]». [164] В твите от конца декабря 2020 года он назвал 1500 жертв протестов. [165]
- Демократический кандидат в президенты Bernie Sanders критика правительства Ирана за не давая его гражданский протест за «лучшую будущий» и остановки «показывая насилие в отношении демонстрантов.» [ необходима цитата ]
- 3 декабря президент США Дональд Трамп , присутствуя на саммите НАТО в Лондоне, сказал: «Иран убивает, возможно, тысячи и тысячи людей прямо сейчас, когда мы говорим». [166]
- Соединенные Штаты заявили, что иранское правительство совершило «грубые нарушения прав человека» во время протестов. [167]
- Европейский Союз :
- Хосеп Боррелл , новый верховный представитель Европейского союза по иностранным делам, осудил применение иранским режимом смертоносной силы против мирных демонстрантов. [168]
- Почти все политические группы и тенденции в Европейском парламенте проголосовали за резолюцию, осуждающую иранское правительство за широкое применение силы против мирных демонстрантов во время ноябрьского восстания. Европейские законодатели призвали к независимому расследованию злодеяний, включая стрельбу по демонстрантам. Резолюция призывает правительство Ирана «объявить общее количество задержанных». [169] [170] Европейский парламент осудил правительство Ирана за преследование адвокатов и журналистов, а также за отказ в правовой помощи большому количеству протестующих, уже находящихся в тюрьмах. [111]
- Германия: Канцелярия призвала Иран уважать «законные» протесты против повышения цен на бензин и открытые переговоры с демонстрантами: «Это законно и заслуживает нашего уважения, когда люди мужественно заявляют о своих экономических и политических недовольствах, как это в настоящее время происходит в Иране. "заявила пресс-секретарь канцлера Ангелы Меркель Ульрике Деммер. [171]
- Франция: В среду французское правительство заявило, что глубоко обеспокоено сообщениями о гибели многих людей во время протестов в Иране, и призвало Тегеран соблюдать свои международные обязательства в области прав человека. Франция «выражает свою глубокую озабоченность по поводу сообщений о гибели многих демонстрантов в последние дни», - заявила журналистам пресс-секретарь министерства иностранных дел Агнес фон дер Мюль на ежедневном онлайн-брифинге. «Франция призывает Иран соблюдать свои международные обязательства в области прав человека». [172]
- Швеция: Министр иностранных дел Анн Линде написала в Твиттере: «Ужасные потери в Иране. Ничто не может оправдать это насилие. Сегодняшний посол в Швеции с нашей точки зрения проинформирован». [ необходима цитата ]
Сверхнациональные
- Организация Объединенных Наций: Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет выразила «глубокую озабоченность» обращением с большим количеством людей, арестованных во время демонстраций. Она также выразила обеспокоенность по поводу пыток или казней задержанных. [173]
- Amnesty International начала петицию, в которой правозащитные организации просили страны-члены Организации Объединенных Наций (ООН) осудить иранское правительство за подавление невооруженных демонстрантов во время ноябрьского восстания. В число подписавших входят Международная федерация прав человека (FIDH), Human Rights Watch (HRW), « Справедливость для Ирана» и Amnesty International. [174] «Должно быть проведено независимое и беспристрастное расследование этих убийств, и те, кого подозревают в их заказах и совершении, должны быть привлечены к ответственности в рамках справедливого судебного разбирательства», - сказал Филип Лютер, директор по исследованиям и защите интересов Ближнего Востока и Северной Африки Amnesty International. , в ответ на убийство по меньшей мере 23 детей силами безопасности. [137]
Санкции после ноябрьского восстания
Соединенные Штаты ввели санкции в отношении министра связи Ирана Мохаммада-Джавада Азари Джахроми после отключения интернет-серверов внутри Ирана. [175]
19 декабря 2019 года правительство США ввело санкции в отношении двух иранских судей, Аболгхассема Салавати и Мохаммада Могиссеха, за подавление «свободы слова и собраний». Тысячи людей сейчас находятся в иранских тюрьмах только за участие в ноябрьском восстании. Им могут грозить пытки или даже казнь. Два судьи имеют большой опыт вынесения приговоров к длительным срокам тюремного заключения или смертной казни [176] [177] для иранцев, стремящихся к демократии и выступающих против правления верховного лидера Али Хаменеи. [178]
Смотрите также
- 2017–2018 Иранские протесты
- 2018–2019 Всеобщие забастовки и протесты в Иране
- 2020-2021 Иранские протесты
- Протесты в Иране в конце 2020 года
- 2019–2020 Иракские протесты
- 2019–2020 Ливанские протесты
- Кризис в Персидском заливе 2019–2020 гг.
- Права человека в Иране
- Интернет-цензура в Иране
- StopExecutionsin Иран
- 2003 иранские студенческие протесты
- Список жертв протестов ноября 2019 года в Иране
- Иранское протестное движение 2019 года
Рекомендации
- ^ https://www.hra-news.org/periodical/a-70/ برگزاری هرانا ، جمعبندی از اعتراضات خونین ۹۸ ، نسخه دوم ، ۱۳۹۸/۹/۱۲
- ^ "Тегеран начинает проправительственные акции протеста в Иране | 25.11.2019" . DW.COM . Архивировано 25 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 .
- ^ «Иран вызывает посла Великобритании Роба Макера, когда вспыхивают антибританские протесты» . Sky News.
- ^ «Иран заявляет, что 200 000 человек вышли на улицы в ходе антиправительственных протестов» . 2019-11-27. Архивировано 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 .
- ^ «Иран признает, что 200 000 человек приняли участие в недавних антиправительственных протестах, был подожжен 731 банк» . 2019-11-28. Архивировано 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 .
- ^ https://www.bbc.com/persian/iran-52865225
- ^ Амнистия (20.05.2020). «Иран подробности о 304 погибших в ходе подавления протестов в ноябре 2019 года» (PDF) .
- ^ а б «Специальный репортаж: лидер Ирана приказал подавить беспорядки -« Сделайте все возможное, чтобы положить этому конец » » . 2019-12-23. Архивировано 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 .
- ^ «Иран арестовывает 7000 протестующих за топливо за одну неделю» . 2019-11-27. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 .
- ^ «Иран говорит, что сотни банков были подожжены в ходе« обширного »беспорядка» . Рейтер . 2019-11-27. Архивировано 29 ноября 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Нормирование бензина в Иране, повышение цен вызывают уличные протесты» . Рейтер . 2019-11-15. Архивировано 9 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 .
цена литра обычного бензина была увеличена до 15 000 риалов (12,7 цента США) с 10 000 риалов, а месячный рацион для каждой частной машины был установлен в размере 60 литров. Дополнительные закупки обойдутся в 30 000 риалов за литр.
- ^ Фассихи, Фарназ; Гладстон, Рик (2019-11-15). «Иран резко повышает цены на топливо, вспыхивают протесты» . Иран смотреть . Архивировано 9 декабря 2019 года.
Изменения повысили цену на бензин до 15 000 риалов за литр (приблизительно 13 центов) с 10 000 риалов, ограничив при этом частные автомобили 60 литрами в месяц при цене 30 000 риалов за литр для дополнительных покупок.
- ^ «Иран вводит нормирование бензина, поднимает цены» . Нажмите TV . 2019-11-15. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 .
Национальная иранская компания по распределению нефтепродуктов (NIOPDC) заявила в своем заявлении поздно вечером в четверг, что цена литра обычного бензина выросла до 15 000 риалов (12,7 цента США) с 10 000 риалов, а ежемесячный рацион для каждого частного автомобиля был установлен на уровне 60 литров в месяц. Дополнительные закупки обойдутся в 30 000 риалов за литр.
- ^ «Иран начинает нормирование бензина, повышение цен» . IranOilGas . 2019-11-16 . Проверено 8 декабря 2019 .
Согласно отчету, цена за литр обычного бензина подскочила до 15 000 риалов с 10 000 риалов, в то время как ежемесячный рацион для каждой частной машины был установлен на уровне 60 литров в месяц. Дополнительные закупки обойдутся в 30 000 риалов за литр.
- ^ а б в "گسترش اعتراضها به افزایش قیمت بنزین: یک معترض در سیرجان با شلیک ماموران کشته شد" . Иранский международный (на персидском языке). 2019-11-15. Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 .
- ^ а б в «В Иране вспыхивают протесты против нормирования бензина» . 2019-11-16. Архивировано 16 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 .
- ^ «Amnesty International: более 100 человек убиты в 21 городе в ходе протестов в Иране» . Гаарец . 2019-11-19. Архивировано 25 ноября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 .
- ^ Б с д е е г ч «Повышение стоимости бензина разжигает волнения в Иране» . Экономист . 2019-11-17. Архивировано 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 .
- ^ "افزایش قیمت بنزین ؛ شهرهای مختلف ایران صحنه اعتراضات شد" . رادیو فردا . Архивировано 16 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 .
- ^ Фассихи, Фарназ (19.11.2019). «Иранский« железный кулак »: правозащитная группа заявляет, что более 100 протестующих погибли» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 .
- ^ а б Фассихи, Фарназ (21 ноября 2019 г.). «Иран заявляет, что протесты окончены, но факты говорят об обратном» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 .
- ^ «Силы безопасности Ирана используют смертоносную силу для подавления протестов» . Международная амнистия. Архивировано 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 .
- ^ а б Гладстон, Рик. «Из-за жестоких репрессий Иран охвачен наихудшими беспорядками за 40 лет» . Архивировано 02 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 .
- ^ «Интернет отключился в Иране из-за протестов против заправки топливом во многих городах» . 2019-11-15. Архивировано 16 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 .
- ^ а б в Энсор, Джози; Вахдат, Ахмед (23.11.2019). «Иранские чиновники« крадут тела »из моргов, чтобы скрыть истинные масштабы правительственных репрессий» . Телеграф . Архивировано 23 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 .
- ^ а б в «Таинственные исчезновения: ворует ли Иран тела из моргов, чтобы замаскировать репрессии против протестующих?» . Аль-Баваба . Архивировано 29 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 .
- ^ Сверт, Миа. «Амнистия утверждает, что в ходе протестов в Иране погибло не менее 208 человек» . Архивировано 03 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 .
- ^ Уильямс, Эбигейл. «США заявляют, что Иран, возможно, убил до 1000 протестующих» . NBC News . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 .
- ^ Маккензи, Шина. «Одно из самых жестоких репрессий за последние десятилетия происходит в Иране. Вот что мы знаем» . CNN. Архивировано 03 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 .
- ^ Бергер, Мириам. «Иран наконец признал, что стрелял и убивал« бунтовщиков ». Но он все равно не скажет, сколько человек погибло во время акций протеста в прошлом месяце » . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 января 2021 .
- ^ Фассихи, Фарназ; Гладстон, Рик (2019-12-01). «Из-за жестоких репрессий Иран охвачен наихудшими беспорядками за 40 лет (опубликовано в 2019 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2021 .
- ^ а б в г д е Филкинс, Декстер (18 мая 2020 г.). «Сумерки иранской революции» . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 июня 2020 .
Режим жестоко нанес ответный удар. «Это произошло очень быстро», - сказал мне западный дипломат в Тегеране. «Правительство отключило телефоны и Интернет и приняло массовые меры - и все это было закончено за три дня. Я думаю, что режим искренне боялся ».
- ^ а б в Фассихи, Фарназ; Гладстон, Рик (2019-11-15). «Иран резко повышает цены на топливо, вспыхивают протесты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 15 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 .
- ^ a b "Iran economic protests shut Tehran's Grand Bazaa". BBC News. 2018-06-25. Archived from the original on 2018-07-01. Retrieved 2020-01-11.
- ^ "Four protesters killed in southwestern Iran after security forces open fire". Al Arabiya. 2018-07-01. Archived from the original on 2018-06-30. Retrieved 2020-01-11.
- ^ a b "اعتصاب معلمان؛ معترضان بازداشت و احضار شدند" [Teachers' strike; protesters were arrested]. BBC News (in Persian). 2018-11-24. Archived from the original on 2018-11-18. Retrieved 2020-01-11.
- ^ a b "#اعتراضات: کارگران راهآهن اندیمشک مانع حرکت قطار مشهد- اهواز شدند" [Protest: Andimeshk railway workers block Mashhad–Ahvaz train]. Radio Zamaneh (in Persian). 2019-03-03. Archived from the original on 2019-03-03. Retrieved 2019-05-17.
- ^ Batmanghelidj, Esfandyar. "Iran is losing sight of its 'developmental vision'". atlanticcouncil.org. Retrieved 2020-03-31.
- ^ Astaraki, Roshanak. "More Than Half a Million Iranian Families Forced into Poverty in 2019, Official Says". Archived from the original on 2019-12-27. Retrieved 2019-12-27.
- ^ Khamenei's Men Run REO, The Largest Economic Player In Eastern Iran Archived 3 December 2019 at the Wayback Machine
- ^ a b "At Least One Killed In Iranian Protests Over Surprise Hike In Gas Prices". Radio Farda. 2019-11-16. Retrieved 2021-05-29.
- ^ a b c "Protests grip major Iran cities over gas prices; 1 killed". AP NEWS. 2019-11-16. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ "افزایش قیمت بنزین؛ شهرهای مختلف ایران صحنه اعتراضات شد". رادیو فردا (in Persian). Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ "اعتراضات به گرانی بنزین در ایران به خشونت کشیده شد؛ معترضان خیابانها را در شهرهای مختلف مسدود کردند". صدای آمریکا. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ Safi, Michael (2019-12-01). "Blocked roads then bullets: Iran's brutal crackdown in its City of Roses". The Guardian. Retrieved 2020-06-09.
- ^ "ادامه اعتراضها به افزایش قیمت بنزین". رادیو فردا (in Persian). Archived from the original on 2019-11-17. Retrieved 2019-11-16.
- ^ a b c d e "سومین روز اعتراضات در ایران؛ بیش از هزار نفر بازداشت شدهاند". رادیو فردا. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ "لحظه به لحظه با تحولات گران شدن بنزین؛ آنچه گذشت – BBC Persian". BBC News فارسی. Archived from the original on 2019-11-17. Retrieved 2019-11-17.
- ^ "اختلال گسترده در دسترسی به اینترنت درپی اعتراضها به افزایش قیمت بنزین در ایران". ایران اینترنشنال. 2019-11-16. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-11-17.
- ^ "Iran in 'near-total national internet shutdown' amid ongoing protests". Al Arabiya. Archived from the original on 2019-11-17. Retrieved 2019-11-17.
- ^ "افزایش شمار قربانیان در سومین روز اعتراضها: تعداد کشتهها به دهها نفر رسید". ایران اینترنشنال. 2019-11-17.
- ^ "لحظه به لحظه با تحولات گران شدن بنزین – BBC Persian". BBC News فارسی. Archived from the original on 2019-11-17. Retrieved 2019-11-17.
- ^ "استاندار تهران از بروز اعتراضات در بیش از ۷۰ درصد استانهای ایران خبر داد". رادیو فردا. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ a b c "پیامهای مردمی به ایران اینترنشنال: از جو امنیتی تا شلیک مستقیم به معترضان". ایران اینترنشنال. 2019-11-18.
- ^ "حمله به دستکم ۹ حوزه علمیه و دفتر امام جمعه در جریان اعتراضات به افزایش قیمت بنزین". رادیو فردا (in Persian). 2019-11-18. Archived from the original on 2019-11-23. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "پنجمین روز پیاپی اعتراضها در ایران: ادامه درگیریها با وجود افزایش جو امنیتی". Iran International (in Persian). 2019-11-19. Retrieved 2019-11-21.
- ^ "شوش به خاطر اعتراضهای کارگران نیشکر هفت تپه تعطیل شده است". Radio Farda (in Persian). 2019-11-19. Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-11-21.
- ^ McKay, Hollie (2019-11-22). "Brutal crackdown of Iran protesters points to increasing divide, leadership losing grip: 'The regime is afraid'". Archived from the original on 2019-11-24. Retrieved 2019-11-25.
- ^ a b "The Guardian view on Iran's protests: unrest is crushed, unhappiness endures | Editorial". The Guardian. 2019-11-26. Archived from the original on 2019-11-27. Retrieved 2019-11-27.
- ^ Fassihi, Farnaz; Gladstone, Rick (2019-11-21). "Iran Declares Protests Are Over, but the Evidence Suggests Otherwise". The New York Times. Archived from the original on 2019-11-28. Retrieved 2019-11-27.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "تجمعات ۱۶ آذر؛ "دانشجو معلم کارگر اتحاد اتحاد" | 07.12.2019". DW.COM. Archived from the original on 2019-12-25.
- ^ "اعتراض شبانه دانشجویان خوابگاه کوی بهشتی برای عدالت". رادیو زمانه. 2019-12-17. Archived from the original on 2019-12-25.
- ^ "در آستانه برگزاری مراسم چهلم پویا بختیاری، اعضای خانواده او شبانه بازداشت شدند". ایران اینترنشنال. 2019-12-24.
- ^ "Fearing Fresh Protests Iran Arrests Outspoken Family Of Slain Protester". Archived from the original on 2019-12-28. Retrieved 2019-12-30.
- ^ "An Iranian couple wanted to mourn son killed in protests. Now they are in jail". Archived from the original on 2019-12-27. Retrieved 2019-12-30.
- ^ "Iranian protesters take to streets after Tehran admits Ukrainian plane was unintentionally shot down".
- ^ a b c Hafezi, Parisa (2020-01-12). "Protesters demand Iran's leaders quit after military admits it hit plane". Thomson Reuters. Archived from the original on 2020-01-12. Retrieved 2020-01-12.
- ^ "Protests in Tehran after Iran admits shooting down plane". Al Jazeera.
- ^ "Hundreds protest against regime in Tehran after Iran admits it shot down plane", The Times of Israel, 11 January 2020.
- ^ "Iranian protesters demand Khamenei quit over downing of plane". Al Jazeera. 2020-01-11. Archived from the original on 2020-01-11. Retrieved 2020-01-11.
- ^ "تجمعهای اعتراضی در چند شهر ایران؛ شلیک تیر هوایی و گاز اشکآور در تهران". رادیو فردا.
- ^ "ایران شلیک به هواپیمای اوکراینی را پذیرفت؛ برپایی تجمعات اعتراضی – BBC Persian". BBC News فارسی.
- ^ Dehghanpisheh, Babak (2020-01-13). "Iran denies shooting at protesters amid fury over downing of plane". Thomson Reuters. Archived from the original on 2020-01-13. Retrieved 2020-01-13.
- ^ "Britain condemns Iran's arrest of UK ambassador". 2020-01-12 – via bbc.com.
- ^ Dehghanpisheh, Babak (2020-01-13). "Iranians protest for third day after plane disaster: social media". Thomson Reuters. Archived from the original on 2020-01-13. Retrieved 2020-01-13.
- ^ "Iranians refuse to trample on U.S. and Israeli flags as protests flare". NBC News.
- ^ "Iran students refuse to walk over US and Israeli flags". BBC News.
- ^ "چهارمین روز اعتراضها؛ حمله بسیجیان به دانشجویان امیرکبیر" [Fourth day of protests; the Basij attack Amir Kabir students]. Iran International (in Persian). 2020-01-15. Archived from the original on 2020-01-16. Retrieved 2020-01-16.
- ^ a b "Tehran Rallies Blocked, But Students Take Protests to 2nd Key Iran City". Voice of America.
- ^ "تجمع اعتراضی دانشجویان امیرکبیر". رادیو فردا.
- ^ Iran Courts Sentence Five November Protesters To Total Thirty Years Prison
- ^ HRW Calls For Justice For Deadly Crackdown On Iranian Protesters
- ^ "برپایی تجمع اعتراضی در بهبهان به رغم جو شدید امنیتی" [Protest rally in Behbahan despite the intense security atmosphere]. BBC News. 2020-07-16. Retrieved 2020-08-22.
- ^ "تجمع اعتراضی در بهبهان؛ استقرار یگان ویژه در تبریز، شیراز، اصفهان، مشهد و تهران" [Protest rally in Behbahan; Deployment of special units in Tabriz, Shiraz, Isfahan, Mashhad and Tehran]. Iran International. July 2020. Retrieved 2020-08-22.
- ^ Hafezi, Parisa (2020-07-16). "Iran security forces fire tear gas to disperse protesters". Reuters.com. Retrieved 2021-05-28.
- ^ "تجمع در بهبهان؛ "شلیک گاز اشکآور به معترضان و محدود شدن دسترسی به اینترنت"" [Gathering in Behbahan: "Tear gas fired at protesters and internet access restricted"]. Radio Farda. 2020-07-16. Retrieved 2020-08-21.
- ^ Mihalcik, Carrie. "Iran's internet has been shut down for days amid protests". CNET. Retrieved 2020-11-10.
- ^ "Internet being restored in Iran after week-long shutdown". NetBlocks. 2019-11-23. Retrieved 2020-11-10.
- ^ "It's not the first time Iran has shut down the internet, but this time, it's different". Access Now. 2019-11-19. Retrieved 2020-11-10.
- ^ Qiblawi, Tamara. "Iran's 'largest internet shutdown ever' is happening now. Here's what you need to know". CNN. Archived from the original on 2019-11-19. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "The uprising in Iran: 'These people have nothing to lose. They're fearless now.' – Macleans.ca". Maclean's. Archived from the original on 2019-11-19. Retrieved 2019-11-19.
- ^ a b "Internet being restored in Iran after week-long shutdown". NetBlocks. 2019-11-23. Retrieved 2020-01-12.
- ^ a b Skinner, Helena (2019-11-22). "How did Iran's government pull the plug on the Internet?". euronews. Retrieved 2020-01-12.
- ^ Hjelmgaard, Kim. "'Tool of repression': Iran and regimes from Ethiopia to Venezuela limit Internet, go dark online". USA Today. Retrieved 2020-01-12.
- ^ "Iranians fear a permanent internet blackout is in the making". Atlantic Council. 2019-12-12. Retrieved 2020-01-12.
- ^ Hamilton, Isobel Asher. "Iran has been cut off from the internet for almost 72 hours". Business Insider. Retrieved 2020-01-12.
- ^ "How Iran's Government Shut Off the Internet". Wired. ISSN 1059-1028. Retrieved 2020-01-12.
- ^ "Internet disrupted in Iran amid fuel protests in multiple cities". NetBlocks. 2019-11-15. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-19.
- ^ a b "Rises in the price of petrol are fueling unrest in Iran". The Economist. 2019-11-23. Archived from the original on 2019-11-21. Retrieved 2019-11-22.
- ^ "Internet disrupted in Iran amid fuel protests in multiple cities". NetBlocks. 2019-11-15. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-22.
- ^ "Iran Rocked by Protests as Images of Khamenei Set on Fire and Banks Burned". Haaretz. Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "گسترش اعتراضها در شهرهای ایران؛ کشتهشدن بیش از ۱۰ معترض". ایران اینترنشنال. 2019-11-16. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-11-17.
- ^ Sidman, David (2019-11-17). "Mass Protests Erupt Throughout Iran, Central Bank Burned Down". Breaking Israel News. Archived from the original on 2019-12-03. Retrieved 2019-12-03.
- ^ "از "این ماه ماه آخره" تا "فرمانده کل قوا، استعفا، استعفا"". رادیو فردا (in Persian). Retrieved 2020-02-17.
- ^ "Police Arrests Members Of 'Monarchist Network' In Iran's Religious Capital". RFE/RL.
- ^ "Iran Is Among One Of the Top Jailers Of Journalists in the World – CPJ". Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-12-11.
- ^ "Overcrowded Prisons And Child Prisoners in Wake Of Iran Protests". Radio Farda (RFE/RL). Archived from the original on 2019-12-04. Retrieved 2019-12-06.
- ^ "Overcrowded Prisons And Child Prisoners in Wake Of Iran Protests". RFE/RL. Archived from the original on 2019-12-04. Retrieved 2019-12-04.
- ^ "Iran: Arrested Protesters Are In Grave Danger Of Torture And Execution". iranhr.net. Archived from the original on 2019-12-04. Retrieved 2019-12-09.
- ^ "Amnesty International Accuses Iran of Human Rights Abuses". Voice of America. 2020-09-02. Retrieved 2021-05-28.
- ^ a b "Members of EU parliament condemn violent crackdown on protesters in Iran". Archived from the original on 2019-12-21. Retrieved 2019-12-21.
- ^ "Amnesty International Concerned Over 'Torture' Of Detainees in Iran, Issues Petition". Archived from the original on 2019-12-30. Retrieved 2019-12-30.
- ^ "Amnesty Says Security Agent Sexually Assaulted A Detained Female Protester in Iran". Radio Farda. 2020-01-19. Retrieved 2021-03-30.
- ^ "World must condemn use of lethal force in Iran". Amnesty International. Archived from the original on 2019-12-06. Retrieved 2019-12-06.
- ^ a b "UN fears dozens of deaths at Iranian protests". 2019-11-19. Archived from the original on 2019-11-19. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "Special Report: Iran's leader ordered crackdown on unrest – 'Do whatever it takes to end it'". Reuters News Agency. Archived from the original on 2019-12-23. Retrieved 2019-12-23.
- ^ "Iran: At least 23 children killed by security forces in November protests – new evidence". Amnesty International. 2020-03-04. Retrieved 2020-06-09.
- ^ Fars News (2020-06-06). "Senior MP: 230 People Killed in November Protests in Iran".
- ^ "افزایش قیمت بنزین؛ شهرهای مختلف ایران صحنه اعتراضات شد". news.gooya.com. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ "Iranian security forces are using lethal force to crush protests". Amnesty International. 2019-11-19. Archived from the original on 2019-11-22. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "At least 106 protesters in 21 cities have been killed, according to credible reports received by Amnesty International. The organization believes that the real death toll may be much higher, with some reports suggesting as many as 200 have been killed". Amnesty International. Archived from the original on 2019-11-22.
- ^ "Exclusive: Eyewitness Describes Brutal Attack On Iran Protesters In Mahshahr". Archived from the original on 2019-12-12. Retrieved 2019-12-18.
- ^ "U.S. says Iran may have killed up to 1,000 protesters". Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-06.
- ^ "With brutal crackdown, Iran convulsed by worst unrest in 40 years". Archived from the original on 2019-12-18. Retrieved 2019-12-18.
- ^ "Iran crackdown on protesters revealed in new videos after internet blackout lifted". The Telegraph. Archived from the original on 2019-11-28. Retrieved 2019-11-26.
- ^ Gol, Jiyar (2019-11-27). "Videos reveal brutal crackdown in Iran". Archived from the original on 2019-12-05. Retrieved 2019-11-27 – via bbc.com.
- ^ "Blocked roads then bullets: Iran's brutal crackdown in its City of Roses". The Guardian. Archived from the original on 2019-12-03. Retrieved 2019-12-03.
- ^ "Iran acknowledges for first time that security forces have killed protesters". The Daily Telegraph. Associated Press. 2019-12-03. Archived from the original on 2019-12-03. Retrieved 2019-12-05.
- ^ "U.S. says Iran may have killed more than 1,000 in recent protests". Reuters. 2019-12-05. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-09.
- ^ "What's Happening in Iran Today | Iran Freedom News Now". Official Website of the Foreign Affairs Committee of the National Council of Resistance of Iran. NCRI is a broad coalition of democratic Iranian organizations and personalities founded in 1981 in Tehran by Massoud Rajavi.
- ^ "Iran Activists Declare Mourning Days For Protesters Killed in November". RFE/RL. Archived from the original on 2019-12-06. Retrieved 2019-12-06.
- ^ "US Envoy Says Iran Might Have Killed at Least 1,000 Protesters". RFE/RL. Archived from the original on 2019-12-06. Retrieved 2019-12-06.
- ^ "Special Report: Iran's leader ordered crackdown on unrest – 'Do whatever it takes to end it'". Archived from the original on 2019-12-23. Retrieved 2019-12-23.
- ^ "1500 protesters killed in Iran's November uprising by Khamenei's direct order: Reuters". Iran International. 2019-12-23.
- ^ "1,500 protesters killed during Iran Uprising, 29 women confirmed dead". Archived from the original on 2019-12-24. Retrieved 2019-12-24.
- ^ "Two November Protesters in Iran Die Of Their Gunshot Wounds". RFE/RL.
- ^ a b "New evidence shows at least 23 children killed in Iran by security forces during November protests". Amnesty International. 2020-03-03. Retrieved 2021-05-28.
- ^ a b "Special Report: Iran's leader ordered crackdown on unrest – 'Do whatever it takes to end it'". Reuters. 2019-12-23. Retrieved 2020-01-12.
- ^ "The Joint Responsibility Of Khamenei And Rouhani For Deaths Of Iran Protesters". RFE/RL. Archived from the original on 2019-11-27. Retrieved 2019-11-26.
- ^ "Commander of Iranian armed forces: Khamenei is the ultimate authority | AEI".
- ^ "From north to south of Iran against the "rioters"". Retrieved 2019-11-23.
- ^ "Iran claims victory after deadly protest crackdown". 2019-11-20. Archived from the original on 2019-11-24. Retrieved 2019-11-24 – via bbc.com.
- ^ "Iran loosens internet restrictions after protest shutdown". Al Jazeera. Archived from the original on 2019-11-24. Retrieved 2019-11-24.
- ^ "Iran's Guard threatens US, allies over protests". The Washington Post. Archived from the original on 2019-11-27. Retrieved 2019-11-25.
- ^ "Iran Is Continuing 'Vicious Crackdown' On Protesters, Journalists, Amnesty Says". Archived from the original on 2019-12-19. Retrieved 2019-12-19.
- ^ "Outspoken Female Lawmaker Delivers Fiery Speech in Iran Against 'Grim Despotism'". Archived from the original on 2019-12-12. Retrieved 2019-12-12.
- ^ "Outspoken Lawmaker in Iran Harshly Attacks Khamenei-Controlled Bodies". Archived from the original on 2019-12-14. Retrieved 2019-12-12.
- ^ "Intelligence Min Demands Outspoken Lawmaker Not To Go Against 'National Interest'". Archived from the original on 2019-12-23. Retrieved 2019-12-23.
- ^ "Friends and foes should know that in the recent security issues we have repelled the enemy". Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-11-20.
- ^ "Friends, foes should know enemy repelled by Iran". Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-11-20.
- ^ "Khamenei's stance on recent events in Iran". khamenei.ir. Archived from the original on 2019-12-06. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "Iran Supreme Leader Backs Govt's Petrol Price Hike". Archived from the original on 2019-11-18. Retrieved 2019-11-19.
- ^ "Iran's Exiled Prince Calls For Overthrow Of Regime Amid Protests". RFE/RL. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-16.
- ^ "خیلی وقت است که مجلس در رأس امور نیست/ مجلس بعدی را تعطیل کنید". خبرگزاری ایلنا.
- ^ "کارشناس صداوسیما خواهان زجرکش کردن و قطع دست و پای معترضان شد". Retrieved 2019-11-29.
- ^ "کارشناس دینی در تلویزیون ایران خواستار "زجرکش" کردن بازداشتشدگان اعتراضات شد". Archived from the original on 2019-11-28. Retrieved 2019-11-29.
- ^ ""Religious Expert" Advocates Torturing Protesters On State Television". Archived from the original on 2019-11-29. Retrieved 2019-11-30.
- ^ "In Sympathy With Mourning Iranians Film Director Not Celebrating 80TH Birthday". RFE/RL. Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-08.
- ^ a b "Iranian artists speak up against deadly crackdown of protests". Archived from the original on 2019-12-21. Retrieved 2019-12-22.
- ^ "Students in Iran Hold Anti-Government Rallies Chanting 'Freedom', 'Unity'". Archived from the original on 2019-12-09. Retrieved 2019-12-09.
- ^ "Tehran Bus Company Workers Condemn Iran Crackdown, Demand Trials". RFE/RL. Archived from the original on 2019-12-02. Retrieved 2019-12-02.
- ^ "Iranian Lawyers Call For Probe into Deadly Crackdown On Protests". Archived from the original on 2019-12-12. Retrieved 2019-12-12.
- ^ "Exclusive: Mother Of Young Protester Killed In Iran Rejects 'Blood Money'". Archived from the original on 2019-12-09. Retrieved 2019-12-09.
- ^ Foundation, Thomson Reuters. "Iran's protests against gasoline price hike turn political – media". news.trust.org. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-17.
- ^ "Pompeo Accuses Iran of Using Violence, Censorship to Suppress Memorials". Radio Free Europe / Radio Liberty. 2020-12-28. Retrieved 2021-05-28.
- ^ "Trump Accuses Iran of 'Killing Thousands' of Protesters". Asharq AL-awsat. Archived from the original on 2019-12-05. Retrieved 2019-12-05.
- ^ "U.S. says Iran "could have murdered over a thousand" citizens during protests". CBS News. Archived from the original on 2019-12-07. Retrieved 2019-12-09.
- ^ "New EU Foreign Policy Chief Condemns Iran's 'Disproportionate' Use Of Force in Protests". Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
- ^ "MEPs condemn violent crackdown on the recent protests in Iran". Archived from the original on 2019-12-21. Retrieved 2019-12-21.
- ^ "European Parliament Deplores Iran's 'Widespread' Use Of Force Against Protesters". Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2019-12-21.
- ^ "Germany urges Iran to respect 'legitimate' protests". Archived from the original on 2019-12-22. Retrieved 2019-12-22.
- ^ "France says concerned by reports of many deaths in Iran protests". Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-12-22.
- ^ "UN rights chief 'extremely concerned' over deadly crackdown on protesters in Iran". UN News. 2019-12-06. Archived from the original on 2019-12-06. Retrieved 2019-12-06.
- ^ "Rights Organizations Urge UN Members To Condemn Iran Human Rights Violations". Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-12-11.
- ^ "US sanctions Iran's information minister over internet blackout". Al Jazeera. Archived from the original on 2019-11-24. Retrieved 2019-11-24.
- ^ "Human rights violator: Mohammad Moghisseh (Nasserian)". Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2019-12-20.
- ^ "JUDGEABOLGHASEM SALAVATI". Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2019-12-20.
- ^ "U.S. Imposes Sanctions On Two Iranian Judges For 'Oppression'". Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2019-12-20.