Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Землетрясение в Албании в 2019 г.
2019-11-26 Мамуррас, Албания Карта землетрясений M6.4 (USGS) .jpg
Карта Албании с указанием места и интенсивности сотрясений. Звездочка отмечает эпицентр .
Землетрясение 2019 года в Албании произошло в Албании41,511 ° с. Ш. 19,522 ° в.
Землетрясение в Албании в 2019 г.
Дуррес
Дуррес
Кодер-Туманэ
Кодер-Туманэ
Курбин
Курбин
Лежа
Лежа
Тирана
Тирана
Laç
Laç
 Время UTC2019-11-26 02:54:12
 Мероприятие ISC616919407
USGS- ANSSComCat
Местная дата26 ноября 2019 г. ( 2019-11-26 )
Местное время03:54:12 CET ( UTC + 1 )
Величина6,4 млн Вт
Глубина20,0 км (12,4 миль)
Эпицентр41 ° 30′40 ″ с.ш. 19 ° 31′19 ″ в.д. / 41.511 ° N 19.522 ° E / 41,511; 19,522 Координаты : 41.511 ° N 19.522 ° E41 ° 30′40 ″ с.ш. 19 ° 31′19 ″ в.д. /  / 41,511; 19,522
ТипТолкать
Затронутые районыМамуррас , Дуррес , Кодер-Туманэ
Общий урон
  • 14 000+ зданий повреждено / разрушено [1]
  • 844 миллиона евро в качестве компенсации ущерба [2]
  • 1,07 миллиарда евро (ориентировочная стоимость реконструкции) [2]
Максимум. интенсивностьVIII ( тяжелая )
Пиковое ускорение0,5062 г [3]
Пиковая скорость43,01 см / с [4]
Афтершоки
  • 1300 (до 1 декабря 2019 г.)
  • Пять M w   ≥ 5,0 (к 27 января 2020 г.)
  • Сорок пять M w   4–4,9
(до 27 января 2020 г.)
Жертвы
Местоположение эпицентра и афтершоков в первые двадцать дней

Северо - западная Албания была поражена 6.4- в магнитуды землетрясения с эпицентром 16 км (9,9 миль) к западу-юго - западу от Мамурраш , в 03:54 CET ( UTC + 1 ) 26 ноября 2019 г. [7] [8] Землетрясение продолжалось в не менее 50 секунд и ощущался в столице Албании Тиране , а также в таких далеких местах, как Таранто и Белград , [9] в 370 километрах (230 миль) к северо-востоку от эпицентра. Максимальная интенсивность войлока была VIII ( тяжелая ) по модифицированной шкале интенсивности Меркалли.. В результате землетрясения погиб 51 человек, около 3000 получили ранения. [5] [6] Это было второе землетрясение, поразившее регион за три месяца. [10] [11] Это было сильнейшее землетрясение в Албании за более чем 40 лет, самое смертоносное землетрясение за 99 лет [12] [8] [13] и самое смертоносное землетрясение в мире в 2019 году .

Тектоническая обстановка [ править ]

Албания расположена через сходящуюся границу между Евразийской и Адриатической плитами , являясь частью сложной зоны столкновения с Африканской плитой . В структуре западной части Албании преобладает активная тектоника надвигов . Область является сейсмически активной , с несколькими М ≥ 6 землетрясений в течение последних ста лет. В 1979 году самое крупное из этих событий произошло на 70 километров севернее, в Черногории , в результате чего погибли 136 человек (101 в Черногории и 35 в Албании). [14] [7]Существенным землетрясением в этом районе было событие M 5.6 21 сентября 2019 года с эпицентром Дурреса на северо-востоке, которое в то время было самым мощным за 30 лет и повредило 500 домов. [15] [10] Этот эпицентр находился всего в 15 километрах от Тираны на северо-запад. [16] Эпицентр землетрясения в Албании 2019 года находился примерно в 30 километрах от Тираны на северо-запад. [17] Таким образом, весьма вероятно, что событие 21 сентября 2019 года было крупнейшим форшоком землетрясения, поскольку согласно эмпирическому закону Бата максимальный форшок (или афтершок) должен быть меньше главного толчка в 1,2 раза. . [18] Насколько это предположение верно, большинство, если не все, что было признано сотнями афтершоков[19] фактически были форшоками этого землетрясения.

Землетрясение [ править ]

Землетрясение имело магнитуду 6,4 M WW , согласно ANSS Всеобъемлющего каталога. Наблюдаемый механизм очага согласуется с обратным движением по простиранию разлома с северо-запада на юго-восток, параллельно известным надвигам в этом районе. Максимальная воспринимаемая интенсивность была VIII ( тяжелая ) по модифицированной шкале интенсивности Меркалли (MMI). [7] Моделирование с использованием комбинации данных глобальной навигационной спутниковой системы (GNSS) и интерферометрического радара с синтезированной апертурой (InSAR) обеспечивает дополнительные ограничения на разлом, который сместился во время землетрясения. Это говорит о том, что плоскость разрыва имелападение 23 ° в восточно-северо-восточном направлении на глубине около 16,5 км. Расчетное смещение по этому надвигу составляет 0,55 м над разрывом размером 22 км x 13 км. [20]

Афтершоки [ править ]

К 1 декабря произошло 1300 афтершоков . [21] По состоянию на 02:00 (UTC) 27 января 2020 года произошло пять афтершоков с М 5,0 и еще сорок пять между М 4 и 5. [22] [10] Самый большой афтершок произошел в 07: 08 CET (UTC + 1), менее чем через четыре часа после главного толчка, с магнитудой M 5,4. Это событие вызвало сотрясение силой VII ( очень сильное ). [23]

Афтершоки землетрясения в Албании 2019 г. с M w   4.0
ДатаВремя (UTC)MMMIГлубинаRef.
26 ноября02:59:245.1-10,0 км (6,2 миль)[24]
26 ноября03:03:005,3 VII10,0 км (6,2 миль)[25]
26 ноября06:08:225,4 VII10,0 км (6,2 миль)[26]
26 ноября07:27:024.8 V10,0 км (6,2 миль)[27]
26 ноября12:14:134.4-10,0 км (6,2 миль)[28]
26 ноября13:05:004.9 IV10,0 км (6,2 миль)[29]
26 ноября15:11:564.2-10,0 км (6,2 миль)[30]
26 ноября17:19:134,7 VI10,0 км (6,2 миль)[31]
27 ноября11:03:354.1 III10,0 км (6,2 миль)[32]
27 ноября14:45:245,3 VI12,6 км (7,8 миль)[33]
27 ноября17:11:044.5-10,0 км (6,2 миль)[34]
27 ноября22:19:004.3III10,0 км (6,2 миль)[35]
27 ноября22:50:154.5-10,0 км (6,2 миль)[36]
27 ноября22:51:244.4-10,0 км (6,2 миль)[37]
27 ноября23:02:494.2-10,0 км (6,2 миль)[38]
28 ноября00:50:094.4-10,0 км (6,2 миль)[39]
28 ноября10:25:054.5-10,0 км (6,2 миль)[40]
28 ноября10:52:424.9 IV10,0 км (6,2 миль)[41]
28 ноября20:33:244.4 II10,0 км (6,2 миль)[42]
28 ноября23:00:434.6 IV10,0 км (6,2 миль)[43]
30 ноября20:53:524.4 III10,0 км (6,2 миль)[44]
1 декабря06:04:194.2-10,0 км (6,2 миль)[45]
2 декабря08:26:244.5 II10,0 км (6,2 миль)[46]
2 декабря23:23:004.5-10,0 км (6,2 миль)[47]
7 декабря23:14:284.1 IV10,0 км (6,2 миль)[48]
9 декабря14:53:064.3-10,0 км (6,2 миль)[49]
9 декабря14:58:594.4 IV10,0 км (6,2 миль)[50]
9 декабря15:04:574.1-10,0 км (6,2 миль)[51]
9 декабря15:10:584.5-10,0 км (6,2 миль)[52]
15 декабря01:18:364.3 IV10,0 км (6,2 миль)[53]
17 декабря04:14:324.4-10,0 км (6,2 миль)[54]
17 декабря18:53:454.4 IV15,9 км (9,9 миль)[55]
19 декабря16:03:124.4 IV17,2 км (10,7 миль)[56]
1 января02:53:414.1 я16,1 км (10,0 миль)[57]

Ущерб [ править ]

Ущерб был нанесен в основном крупному портовому городу Дуррес и деревне Кодер-Тумана , которые находятся недалеко от эпицентра землетрясения. [58] В Дурресе обрушились две гостиницы и два жилых дома. [58] [59] Четыре здания, в том числе пятиэтажный жилой дом, обрушились в Кодер-Тумане, и город больше всего пострадал от землетрясения. [58] [59] Город Лач был сильно поврежден. [60] чрезвычайное положение в течение 30 дней был объявлен правительством Албании в Дуррес , Thumanë и Тиранеа затем продлен до Леже и ЛАК. [61] [60] [62] В соответствии с конституцией Албании, касающейся чрезвычайной ситуации, парламент Албании предоставил премьер-министру Эди Рама чрезвычайное положение для ликвидации последствий землетрясения. [63] За этим последовали афтершоки, которые потрясли разрушенные во время землетрясения строения и вызвали беспокойство среди местных жителей. [10] Впоследствии многие дома перестали быть безопасными для проживания. [62]

  • Премьер-министр Эди Рама беседует с перемещенным лицом

  • Официальные лица ЕС встречают перемещенных лиц

  • Военнослужащие албанской армии участвуют в оказании помощи

  • Аварийные палатки для вынужденных переселенцев на стадионе в Дурресе

  • Перемещенные лица размещены в палатках скорой помощи

Сотни албанских солдат и около 2000 албанских полицейских были отправлены в пострадавшие от землетрясения населенные пункты Тумана, Дуррес и близлежащие районы. [64] Им было поручено помочь в проведении спасательных операций и установке убежищ для перемещенных лиц. [64] Триста аварийных палаток для укрытия около 1000 человек были установлены на спортивном поле в Тумане и недалеко от стадиона в Дурресе. [65] [59] Албанские войска, работающие с ограниченными ресурсами, спасали людей от обломков разрушенных построек, и им помогали 250 военнослужащих из США и различных европейских стран. [13]

Поскольку последнее сильное землетрясение в Албании произошло в 1979 году, у нее не было опыта в проведении спасательных операций. [66] Впоследствии спасательные бригады со специальным оборудованием, служебными собаками и средствами экстренной помощи прибыли в Албанию из соседних стран и других европейских стран, чтобы помочь в поисках и обеспечить тех, кто остался без крова. [67] [66] Всего в поисково-спасательных операциях участвовало 670 человек. [68] Многие бездомные в Кодер-Тумане провели две ночи в палатках, отказываясь останавливаться в отелях на Адриатическом море . Спецназ (RENEA) продолжил поиск нескольких пропавших без вести, и не менее 45 человек были спасены живыми из-под завалов.[69]

Эди Рама обследует ущерб от землетрясения с израильскими военными специалистами по спасению.

Афтершоки, некоторые из которых были довольно сильными, затруднили работу поисково-спасательных групп. Министр здравоохранения Албании Огерта Манастирлиу первоначально объявил о более 900 травмах, из которых 731 была оказана помощь в больницах только в Тиране и Дурресе. [60] В отчетах Министерства здравоохранения говорится, что помощь была оказана 62 раненым, которые находились в стабильном состоянии, за исключением 3 человек, находящихся в отделении интенсивной терапии. [70] Позже официальная информация правительства подтвердила, что в результате землетрясения погиб 51 человек - 25 в Дурресе , 25 в Тумане и 1 в Леже . [5] Среди погибших было 7 детей в возрасте от 2 до 8 лет. [60] После землетрясения еще 2 человека из Курбина погибли: один от травм в больнице, а другой в результате самоубийства из-за посттравматического стресса. [5] После этого события 5200 местных жителей остались без крова. [60] Сорок пять человек, оказавшихся в ловушке обломков землетрясения, были спасены. [68]

Жилище албанских военных в Дурресе, социальные центры в Тиране и различные частные здания, такие как 90 тренажерных залов в Круе , Тиране, Леже , Дурресе и многочисленные отели во Влёре , Дурресе и Тиране, были адаптированы и открыты для размещения перемещенных лиц. [65] Около 2 500 перемещенных лиц были размещены в гостиницах, [10] еще 2100 человек - в палатках, [66] в то время как другие пострадавшие от землетрясения спали в спортзалах или в своих машинах. [71] [6] В Дурресе власти распределяли еду по всему городу, и появились сообщения о жалобах на то, что некоторые люди еще не получили припасы. [13]Из-за проблем с безопасностью и подземных толчков некоторым людям не разрешили повторно войти в свои дома [72], и они стали зависеть от пожертвований продуктов [13], пока инженеры не проверили здания. [66] Из-за опасений, вызванных землетрясением, были местные жители, которые не хотели возвращаться в свои дома. [60]

Перемещенные лица были переселены в Косово, 500 из которых проживают на бывшей немецкой военной базе НАТО в Призрене, переоборудованной правительством Косово во временный лагерь. [73] [6] [72] Некоторые перемещенные лица проживают в косовских муниципалитетах Липьяна, насчитывающих 3 семьи, 11 семей с 48 членами в Подуеве , 70 человек в Малишеве , 150 человек в Приштине и другие в Гьякова . [74] [75] [76] [72] Другие люди уехали в восточную Албанию. [10] Албанские врачи оказали помощь в оказании помощи. [60]

Президент Албании Илир Мета , премьер-министр Рама и лидер оппозиции Лулзим Баша посетили эпицентр землетрясения, чтобы своими глазами увидеть ситуацию и ущерб. [77] Часто ожесточенное политическое соперничество между Мета, Рамой и Башей было отложено, поскольку все трое участвовали в оказании помощи. [60] [73] Национальные оперативные центры были созданы правительством Албании вместе с телефонной линией для людей, пострадавших от землетрясения и нуждающихся в одежде или еде. [13]

Сразу после этого 2500 человек стали перемещенными лицами в результате землетрясения и временно размещены на стадионе Нико Дована в Дурресе в палатках или в отелях. [58] Турция эвакуировала 23 своих граждан из Албании в больницу, расположенную в провинции Измир . [78]

  • Вид с воздуха на обрушившееся здание в Дурресе

  • Вид с воздуха на обрушившееся здание в Дурресе

  • Ущерб от землетрясения в Дурресе

  • Поисково-спасательная группа из Италии работает над обрушившимся зданием

  • Поисково-спасательная группа из Румынии работает над обрушившимся зданием

30 ноября премьер-министр Рама объявил об окончании поисково-спасательной операции, поскольку не ожидалось, что под завалами останутся тела. [10] Согласно его заявлению, в общей сложности в результате землетрясения пострадали около 2000 человек, более 4000 человек остались без крова после стихийного бедствия. По предварительным данным, серьезный ущерб был нанесен более чем 1 465 зданиям в столице Тиране, в дополнение к примерно 900 зданиям в соседнем Дурресе. [79] [10] [80] [62] Первые похороны умершего состоялись в пятницу, на них присутствовали сотни человек, в том числе президент Мета и премьер-министр Рама. [10] [80] [62]

Сине-белые палатки для вынужденных переселенцев возле стадиона в Дурресе

Ущерб от землетрясения проверяется инженерами-строителями из Европейского Союза, США и местными экспертами, чтобы оценить, являются ли здания конструктивно прочными, небезопасными и требуют сноса или просто нуждаются в повторной штукатурке. [73] [6] [81] Снос поврежденных построек был признан небезопасным, некоторые из них были начаты с помощью дистанционных взрывов, проведенных албанской армией, а другие последовали их примеру в будущем. [10] [81] [82] 3 декабря прокуратура потребовала от полиции и муниципальных властей списков поврежденных зданий до получения разрешения на снос в связи с незавершенным расследованием. [83]

По оценкам офиса ЕС в Албании, от землетрясения пострадало около 1,9 миллиона человек из 2,8 миллиона населения. [6] Из них более 3000 человек были ранены, 14000 остались без крова, а по всей Албании было повреждено 14000 зданий, из которых 2500 стали непригодными для жилья. [6] [1] [68] По данным правительства Албании, в середине 13 декабря 000 человек были «размещены» в приютах, из которых 5000 были размещены в гостиницах. [84] Спустя две недели после события некоторые пострадавшие от землетрясения в сельской местности в зоне удара заявили, что государственная помощь была либо недостаточной, либо вовсе отсутствующей, и что они по-прежнему живут в ужасном положении. [84]По официальным данным в начале января, 10 000 человек по-прежнему укрывались в палатках. [85] В конце января 2020 года 48 000 жилых домов и строений прошли проверку, и правительство определило 35 районов в 10 муниципалитетах для будущих восстановительных работ. [86]

В начале февраля 2020 года правительство Албании обнародовало данные о том, что ущерб частной и государственной собственности от землетрясения обошелся в 844 миллиона евро. [2] Полная стоимость реконструкции оценивается в 1,07 миллиарда евро, из которых 800 миллионов евро выделяются на восстановление домов, а остальное - на ремонт медицинских центров, школ и инфраструктуры, поврежденных землетрясением. [2] Другим строениям, таким как 321 детский сад и школа, нанесен ущерб на сумму 72 миллиона евро. [2] В общей сложности 11 490 домов были повреждены или разрушены, а еще 83 000 нуждаются в ремонте. [2]

Последствия [ править ]

Национальный день траура был объявлен в Албании и соседний Косово , где две жертв были из и который имеет албанское большинство населения. [87] [88] [59] В Северной Македонии муниципалитеты Тетово , Струга и Чаир с албанским большинством провели дни траура по жертвам землетрясения. [89] [90] Празднования Дня независимости Албании , проводимые ежегодно 28 ноября, были отменены в Албании, [91] [60] Косово [92] и в большинстве албанских муниципалитетов Северной Македонии [89]и Черногория. [93]

Албанский гражданский и государственный ответ [ править ]

Официальные лица Албании и ЕС на пресс-конференции

В Албании волонтеры вместе с некоторыми небольшими организациями открыли пункты приема пожертвований продуктов питания, одежды, одеял и средств гигиены на известных достопримечательностях по всей Тиране и использовали социальные сети для мобилизации людей на оказание помощи. [65] [13] Три гуманитарные организации сортировали и упаковывали предметы и отправляли их несколькими грузовиками для распределения среди перемещенных лиц в зоне землетрясения. [65] Так как спрос был высоким, гражданам предлагали делать пожертвования в ближайшие дни. [65] [62] Сотни албанцев в Албании и Косово открыли свои дома для людей, перемещенных в результате землетрясения. [94] [60] [73]Некоторые студенты из Тираны приехали в Дуррес для оказания помощи пострадавшим от землетрясения и доставили сотни обедов. [60] Жители Тираны устроили бдение при свечах в центре города в честь погибшего. [60]

Албанское государство инициировало онлайн-кампанию по сбору пожертвований [94] [65], собрав 156 миллионов леков, 1 600 000 евро и 25 000 долларов. [95] Социалистическая партия в парламенте и членов правительства Албании вместе с 60 мэрами пожертвовал свою зарплату на ноябрь усилий по оказанию помощи. [96] Мусульманская община Албании организовала общенациональный сбор средств для денежных, продуктов питания и материальных средств и открыла свои мечети и медресе , как место убежища для пострадавших от землетрясения. [97] Албанская Православная Церковь при архиепископе Анастасий открыли местные монастыри и церкви людей , перемещенных в результате землетрясения.[98] Католическая Церковь в Албании провели массу в своих церквях 27 и 28 ноября для пострадавшихземлетрясения и координировала свои усилияоказанию помощи через местные отделения католической благотворительной организации Caritas . [99] Группы футбольных фанатов, такие как « Kuq e Zi » из сборной Албании, создали чрезвычайный фонд и отправили добровольцев со всей страны для оказания помощи в операциях по оказанию помощи. [100] [101] Группы болельщиков из местных команд, таких как " Tirona Fanatics " KF Tirana , "Guerrils" FK Partizani Tirana , KF Vllaznia Shkodër и игроки из таких клубов, как FK Kukësiразослала продукты и одежду и выразила солидарность с жертвами во время матчей после первых выходных после землетрясения. [101] [102] [103] [104]

Тяжелая техника расчищает завалы после землетрясения

Правительство Албании создало схему денежной компенсации, которая предоставила бы семьям умерших стипендии для детей, пенсии для пожилых людей и 1 миллион леков (9000 долларов США) на семью. [10] Премьер-министр Рама сказал, что государственный бюджет был изменен, чтобы справиться с ситуацией после землетрясения. [73] Рама заявил, что в проекте бюджета на 2020 год будут предусмотрены средства на строительство домов, что обойдется примерно в 7 миллиардов леков (63,10 миллиона долларов) или 0,4% валового внутреннего продукта (ВВП). [81] Точная окончательная сумма неизвестна, и, помимо цели размещения перемещенных лиц в домах, Рама хочет реконструкцию для увеличения экономического роста, рабочих мест и потребления. [81]

Помимо уже учтенных затрат и запланированных проектов, правительство взяло на себя обязательство не проводить никаких новых бюджетных расходов, за исключением ирригации, чтобы аккумулировать средства на реконструкцию. [81] Рама призвал к дополнительной экспертной помощи и денежной помощи, направленной на восстановление, от международного сообщества, заявив, что Албания не в состоянии «сделать это [реконструкцию] в одиночку». [105] [73] [6] К середине декабря правительство Албании выделило 13 миллиардов леков (171 миллион долларов) на будущую реконструкцию. [68] В конце января 2020 года государственный бюджет разместил в общей сложности 20 миллиардов леков в фонде для будущего процесса восстановления. [86]

Стены замка Дуррес, поврежденные землетрясением

В Албании большая часть ущерба, нанесенного землетрясением, была возложена на коррупцию, нарушения строительных норм и ненадлежащее строительство после падения коммунизма в начале 1990-х годов . [10] [80] [6] После землетрясения албанское государство разработало закон, согласно которому инвесторы, руководители и архитекторы будут приговорены к тюремному заключению на срок от 7 до 15 лет в случае нарушения надлежащей практики строительства. [10] [80] Албанская прокуратура начала производство по расследованию нарушений правил и незаконного строительства в строительной отрасли. [6] [106]14 декабря албанская прокуратура и полиция задержали девять человек по обвинению в убийстве и злоупотреблении властью, в том числе двух владельцев разрушенных отелей. [1] [107] Еще восемь человек находятся в розыске, которые также подозреваются в несоблюдении правил безопасности. [1] [107] В середине декабря премьер - министр Рама подвергся критике со стороны НПО, организаций и части средств массовой информации в злоупотребляя ситуации в области прав человека передать спорный закон после того, как он искал три месяца расширение для его состояния чрезвычайных полномочий от парламенте . [63] Был создан новый правительственный портфель, и 20 декабря Арбен Ахметай стал государственным министром по вопросам реконструкции, чтобы контролировать процесс восстановления.[108]

Гражданская помощь косовским албанцам [ править ]

В Косово этническое албанское население отреагировало на землетрясение в Албании с чувством солидарности, отчасти движимым воспоминаниями о солидарности и убежище, которое албанцы албанцы предоставили им, когда они бежали от этнической чистки сербскими силами во время войны в Косово в 1999 году . [106] [72] Косовские албанцы предприняли инициативы по сбору средств и обращались с призывами, собирали деньги, еду, одежду и пожертвования на жилье. [109] [72] В Приштине добровольцы установили пункт высадки на центральной площади для пожертвований, и несколько грузовиков были отправлены перемещенным лицам, пострадавшим от землетрясения. [65] [72]Добровольцы и гуманитарная помощь на грузовиках, автобусах и сотнях автомобилей из Косово отправились в Албанию, чтобы помочь в этой ситуации, и люди были задействованы в таких задачах, как эксплуатация мобильных кухонь и сбор финансовой помощи. [109] [60] [73] Школьники из косовских албанцев пожертвовали одежду, еду и книги. [109] К 29 ноября более 100 тонн грузов, подаренных косовскими предприятиями и гражданскими лицами, достигли Албании. [60] [72] Бдения при свечах проводились в некоторых частях Косово в честь погибших. [110] [111] [72] Различные группы футбольных фанатов и их клубы, такие как "Intelektualët" FC Drita , "Skifterat" SC Gjilani, "Плисат" ФК Приштина , "Стухия и Куке" KF Arbëria , "Tigrat" KF Ulpiana , "Legjendat" FC Llapi , "Gladiatorët" KF Vushtrria и KF KEK участвовали в сборе пожертвований, мобилизации и отправке автобусов добровольцев для оказания помощи. в усилиях по оказанию помощи. [112] [113] [114] [115] [116] [101] [117] [72]

Исламское сообщество Косово организовали усилия по сбору средств на 29 ноября после пятничной молитвы во всех своих мечетей в стране и отправил несколько караванов помощи жертвам землетрясения. [118] [119] Католическая церковь в Косово послал член из местного отделения католической благотворительной Каритас для оказания помощи в Албании. [120] В Косово католическая церковь провела мессу 1 декабря по всей стране и собрала благотворительные пожертвования от прихожан для жертв землетрясения и их семей. [121] [122] Президент Хашим Тачибыл в составе президентской делегации, посетившей эпицентр землетрясения и выразившей соболезнования от имени Косово. [123] 29 ноября уходящий премьер-министр Косово Рамуш Харадинай и его преемник Альбин Курти посетили Дуррес, чтобы оценить ущерб, и выразили приверженность Косово усилиям по оказанию помощи и необходимость институционального сотрудничества между обеими странами. [60] [124] В Сербии этнические албанцы из Прешевской долины пожертвовали помощь и отправили ее несколькими конвоями пострадавшим от землетрясения. [125]

Албанская гражданская помощь из Черногории и Северной Македонии [ править ]

Албанцы из Северной Македонии в большом количестве откликнулись на призыв правительства Албании о финансовой помощи путем пожертвований различным гуманитарным организациям и сбора средств на специальные банковские счета для оказания помощи. [126] [127] Исламская религиозная община Македонии организовала усилия по сбору средств на 29 ноября после пятничной молитвы во всех своих мечетях в пределах Северной Македонии. [126] Спикер парламента Талат Джафери , заместитель премьер-министра Буджар Османи и лидер DUI Али Ахмети были частью делегации албанских политиков из Северной Македонии, посетивших эпицентр землетрясения, которые выразили свои соболезнования президенту Мете.[128] Мэр Чаира Визар Ганиу посетил эпицентр землетрясения и вызвална волонтерскую помощьболельщиков футбольного клуба FK Shkupi, известных как «Шверцерат». [129] Другие группы футбольных болельщиков " Ballistët " KF Shkëndija и "Ilirët" KF Bashkimi собирали пожертвования и отправляли автобусы добровольцев для оказания помощи. [130] [131] [101]

В Черногории этнические албанцы из Улциня были вовлечены в крупную гуманитарную операцию, отправив такие предметы, как еда, одеяла, подгузники и детское молоко через местную гуманитарную организацию Amaneti, а в Тузи - через сбор средств. [93] Сдача крови для жертв землетрясения была организована Форумом боснийской молодежи Черногории, в которой приняли участие сотни албанцев из Улциня. [93] В Улцине Исламская община Черногории собрала помощь пострадавшим от землетрясения во всех мечетях города и его окрестностей. [93]

Местный бизнес и международная гражданская помощь [ править ]

Различные известные предприятия, принадлежащие этническим албанцам, и благотворительные организации в Албании и Косово, а также известные представители албанской общины на Балканах, включая бизнесменов, политиков, журналистов, актеров и светских людей, сделали крупные финансовые взносы на гуманитарную помощь. [96] [132] [95] Среди компаний , сделавших крупные пожертвования, - Международный албанский аэропорт (1 000 000 евро) и Balfin Group (1 200 000 евро), благотворительные фонды Fundjavë Ndryshe (1 400 000 долларов США) и Shqiptarët për Shqiptarët (590 000 долларов США), а также такие лица, как как косовский политик Бехджет Паколли (1 000 000 евро) и албанский бизнесмен Шефкет Кастрати (1 500 000 евро). [95] [133]

Во всем мире албанская диаспора выразила свою солидарность [91] и провела несколько сборов средств для отправки денег в Албанию и помощи людям, пострадавшим от землетрясения. [134] В США албанско-американская организация Albanian Roots собрала 1 300 000 долларов для жертв землетрясения. [134] [132] [60] Мировые знаменитости албанского происхождения, такие как Бебе Рекса , Рита Ора и Дуа Липа, обещали поддержку, отправили пожертвования и посетили наиболее пострадавшие от землетрясения регионы страны в надежде восстановить некоторые из пострадавших инфраструктура территорий. [80] [135] [136] [137]В целом, эти негосударственные пожертвования албанцев с Балкан и мировой диаспоры составили около 13 миллионов долларов гуманитарной помощи Албании. [132]

Отдельные пожертвования людей из 76 стран также были сделаны через онлайн-сбор средств на веб-сайтах GoFundMe и Facebook на общую сумму 3 600 000 долларов. [94] [13] [95] Деньги от албанской диаспоры продолжали поступать в Албанию, и премьер-министр Рама поручил группе сборщиков средств, в которую входил мусульманский имам, имеющий опыт работы с нуждающимися, объединить пожертвования и контролировать их использование . [81] К началу декабря все пожертвования на гуманитарную помощь составили 92 миллиона долларов. [68]

Международные конференции доноров и усилия по восстановлению [ править ]

Европейский Союз , [138] католический Папа , [139] Вселенский Патриарх , [140] Организация исламского сотрудничества Генерального секретаря, [141] Президенты Азербайджана, [142] Китай, [143] Армения, [144] Сербия , [145] Черногория, Соединенные Штаты [138] и Греция, [146] канцлер [105] , [105] монархи Катара, [147] Иордания [148] и Саудовская Аравия, [149]Премьер-министр Болгарии [150] и министры иностранных дел Ирана [151] и Эстонии [152] выразили соболезнования народу Албании.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил соболезнования, призвал другие мусульманские страны за помощью и заявил, что будет лоббировать их, чтобы они оказали помощь Албании для будущего восстановления. [153] [154] Премьер-министр Рама связался с президентом Эрдоганом и попросил создать международную конференцию доноров, в одной из которых будут участвовать западные страны, а в другой - государства востока. [155] Рама также написал президенту США Дональду Трампу и другим странам, таким как Швеция, Малайзия, Япония, Великобритания, Германия и Австралия, с просьбой о помощи. [73] [156]

Президент Эрдоган, сославшись на тесные албанско-турецкие отношения , обязал Турцию восстановить 500 домов в Албании, разрушенных землетрясением. [157] [158] [159] [160] Турецкие усилия по восстановлению будут сосредоточены в Лач и Кодер-Тумана, где будут построены дома, а также общественные постройки, такие как сады, парки, торговые центры, автостоянки и религиозные здания. [161] [162] [85] Турецкое правительство будет управлять реконструкцией в Лаче и сотрудничать с правительством Албании в проектировании зданий и быстрой доставке пострадавших от землетрясения людей в дома. [162] Катар взял на себя обязательство по восстановлению в будущем. [163] [164]

На саммите НАТО 2019 в Лондоне (3-4 декабря) премьер-министр Рама провел конструктивные обсуждения с президентом Франции Эммануэлем Макроном , президентом Трампом, премьер-министром Канады Джастином Трюдо , премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном и другими европейскими лидерами по вопросу о создании международной конференции. на финансовую помощь. [82] [165] [166] Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что Германия будет оказывать помощь в будущем. [82] В Стамбуле Турция провела (8 декабря) конференцию доноров Албании, которая была организована президентом Эрдоганом и на ней присутствовали турецкие бизнесмены, инвесторы и премьер-министр Рама.[167]

12 декабря министр иностранных дел Италии Луиджи Ди Майо призвал к созданию международной конференции по оказанию финансовой помощи Албании. [68] После завершения отчета албанских властей об ущербе от землетрясения, Европейский Совет 13 декабря объявил, что Европейский Союз организует международную конференцию доноров в январе 2020 года в Тиране. [166] Оценка потребностей после стихийных бедствий (PDNA) была учреждена Организацией Объединенных Наций (ООН), Всемирным банком и ЕС для оценки ситуации и предоставления информации для конференции доноров относительно усилий по реабилитации и реконструкции. [168]10 января ЕС объявил, что организовал конференцию доноров для Албании, которая состоится 17 февраля. [168] [169] Ожидается, что помимо ЕС и его стран-членов в конференции примут участие делегаты из других государств, международных организаций и финансовых институтов, таких как ООН и Всемирный банк. [168]

Международная помощь [ править ]

Координация усилий поисково-спасательных групп Турции и Франции

Ряд стран и предприятий предложили помощь для оказания помощи:

  • Австрия  - Правительство Австрии выделило 600 000 евро на гуманитарную помощь и восстановление Албании в будущем. [170]
  • Азербайджан  - Правительство Азербайджана выделило 500 тысяч евро на гуманитарную помощь Албании. [171] [172]
  • Босния и Герцеговина  - Некоторые € 30 000 ( BAM 60000) собирают одну ассоциацию и 120 тонн грузов в помощь был послан к людям в Албании. [173] Совет министров Боснии и Герцеговины выделено около € 50 000 (BAM100,000) , чтобы помочь Албании. [174]
  • Болгария  - 100 000 евро были выделены правительством Болгарии на гуманитарную помощь Албании. [175] Также была отправлена ​​дополнительная помощь на сумму 50 000 евро в виде 1 000 палаток, 1 000 одеял, подушек и других материалов. [176]
  • Китай  - власти Китая заявили, что в будущем будут оказывать финансовую помощь. [177] Две китайские компании собрали 2 000 000 евро на оказание помощи. [177] В начале декабря посольство Китая в Албании пожертвовало гуманитарные грузы и распространило их через Красный Крест людям, пострадавшим от землетрясения. [143]
  • Хорватия.  В Албанию была направлена поисково-спасательная группа в составе 15 сотрудников Управления гражданской защиты Министерства внутренних дел и поисково-спасательных собак, а также два военных вертолета. [178]
  • Чешская Республика  - Чешская Республика предложила помощь Албании вскоре после 9 часов утра, изображая развертывание одной средней группы ПСО, которая состоит из Чешской пожарно-спасательной службы. Центральная команда ПСО из диспетчера состоит из 36 человек - кинологов, врачей, техников, командира отряда, командира взвода, 1 + 9 пожарно-спасательных отрядов и статиков. Чешский парламент проявил солидарность, помолчав минутой молчания в честь жертв землетрясения в Албании. [179]
  • Египет.  В конце декабря Египет через свою организацию «Египетское агентство партнерства в целях развития» (EAPD) доставил в Албанию медицинскую помощь людям, пострадавшим от землетрясения. [180]
Премьер-министр Эди Рама беседует с официальными лицами ЕС и членами команды кризисного управления
  • Эстония  - 50 000 евро было выделено правительством Эстонии на будущую реконструкцию Албании. [152]
  • Европейский Союз  - пожертвовал Албании 1,15 миллиарда евро и активировал Механизм гражданской защиты в день землетрясения. [11] [60] Таким образом, ЕС стал участвовать в международных усилиях по оказанию помощи, которые последовали за мобилизацией трех команд из Румынии, Греции и Италии, инженеров по оказанию помощи и инженеров-строителей для оценки ущерба от землетрясения. [11] [60] [181] ЕС пообещал в будущем оказывать дальнейшую помощь государству и людям, пострадавшим от землетрясения. [11] ЕС работал с ООН для координации помощи при землетрясении. [82]ЕС выделил 15 000 000 евро на ликвидацию последствий землетрясения в Албании и направит 200 человек для оказания помощи в процессе восстановления. [82] [1]
  • Франция  - были задействованы три команды, представляющие в общей сложности 100 спасателей, принадлежащих Sécurité Civile , Bataillon des Marins-Pompiers de Marseille , и пожарных юга Франции . Их поддерживали два самолета Sécurité Civile: Beechcraft Super King Air 200 для легких перевозок и грузовой Bombardier Dash 8 . [182]
  • Германия  - 4 000 000 евро были выделены правительством Германии на реконструкцию Албании. [183]
  • Греция  - Были развернуты два подразделения экспертов по землетрясениям (специальные подразделения по борьбе со стихийными бедствиями), состоящие из 40 человек и поисковых и спасательных собак, а также грузовики и один самолет C-130 с продовольственными посылками. [184] [185] [186] [187] Кроме того, были отправлены врачи и лекарства, чтобы помочь и поддержать мирных жителей. [188] Кроме того, были отправлены три военные передвижные кухни вместе с их личным составом. [189] Греция также направила группу инженеров-строителей для оценки ущерба и группу хирургов для оперирования раненых. [190] Греческие команды вытащили из руин двух человек живыми. [191] Греческий Красный Кресткоманды помогли с гуманитарными потребностями и проблемами, связанными с землетрясением, такими как 800 одеял, 800 матрасов, коврики и сотни рюкзаков с различными личными вещами. [192] Кроме того, школы, образовательные учреждения, местные органы власти, такие как муниципалитет Патры, и региональные правительства, такие как периферия Центральной Македонии , выступили с независимыми инициативами по дополнительному сбору экстренной помощи для Албании. [193] [194] Дополнительная помощь была собрана местными ассоциациями, такими как «Ассоциация албанцев Закинфа», в ответ на мольбы Леонарда Петритая от местного населения. [195]Поклонники греческой футбольной команды «Геркулес» объявили, что члены их ассоциации отправились в Албанию с предметами первой необходимости для пострадавших от землетрясения. [196] 3 декабря 2019 года была успешно завершена крупномасштабная инициатива под названием «Все вместе, мы можем» в сотрудничестве с периферией Аттики , Греческим Красным Крестом и посольством Албании в Афинах. Реакция греческого народа была «огромной» и привела к сбору 250 тонн предметов первой необходимости для пострадавших в Албании. [197] Премьер-министр Рама поблагодарил «греческий народ», выразил восхищение греческими спасателями и заявил, что надеется, что «однажды мы сможем стать такими, как вы». [198]
  • Венгрия.  Сразу после землетрясения Венгрия направила помощь на сумму 33 000 евро, состоящую из самонагревающихся продуктовых наборов, одеял, складных кроватей, спальных мест и палаток. [199] Венгрия отправила в Албанию вторую партию аналогичных товаров на сумму 62 520 евро. [200] [201] В начале декабря группа из семи венгерских инженеров и специалистов-строителей была направлена ​​для обследования разрушенных землетрясением сооружений в Албании. [201]
Президент Илир Мета вручил Национальному спасательному отряду ЦАХАЛ Золотую медаль Орла
  • Израиль  - Израиль направил в Албанию команду спасателей и обслуживающего персонала из регионального совета Мевоот ха-Хермон . [202] Через несколько дней после землетрясения Израиль отправил 10 военнослужащих Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), чтобы оценить здания на предмет их структурной прочности. [203] 23 января 2020 года президент Мета в Израиле встретился с солдатами Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) и поблагодарил их за помощь в ликвидации последствий землетрясения. [204] На военной базе Рамла Мета вручила Золотую медаль орла Национальному спасательному отряду ЦАХАЛ. [204]
  • Италия  - Италия направила городскую поисково-спасательную команду из Национального корпуса пожарных, состоящую из более чем 20 полевых специалистов по поисковым операциям, медицинской помощи и инженеров. Вскоре после этого были отправлены 200 обученных добровольцев из Службы гражданской защиты ( Protezione Civile ). [205] Католическая церковь в Италии пожертвовала € 500 000 за усилия по оказанию помощи. [206] Футбольные команды выразили поддержку, и в нескольких матчах на выходных после землетрясения итальянские футбольные фанаты размахивали транспарантами с посланиями солидарности. [207]
  • Косово [a]  - Уходящий премьер-министр Харадинай выделил 500 000 евро от имени правительства Косово в Албанию на гуманитарную помощь [117], и более 3 500 000 евро были отправлены населением Косово. Было направлено 110 специализированных операторов Косовской полиции , а также 40 членов Городских поисково-спасательных отрядов Сил безопасности Косово (KSF). [208] Министерство финансов Косово выделило 10 000 евро семьям двух пострадавших от землетрясения из Гилана, Косово. [209] муниципалитет Приштины направил € 50 000 в гуманитарной помощи и инженеров для оценки поврежденных зданий. [117] Муниципалитеты Гьяковаотправлено € 14,000, Качаник € 10,000, Malishevë € 5,000, Клинья € 5,000, Драгаше € 5,000, Митровица € 20,000 и Обилич отправлено € 15000 и поставок упакованных продуктов питания. [117] [210] [211] [212] [111] [213] Муниципалитет Скендерай направил 20 000 евро, еще 40 000 евро были собраны из местных пожертвований, из которых 5 000 евро были выделены семьям двух жертв землетрясения из Косово. [214] Муниципалитет Гллогок направил 10 000 евро, а еще 12 000 евро были получены от местных предприятий. [215] Муниципалитет Дечансобрал от своих граждан 20 000 евро на оказание помощи и отправил 6 грузовиков с одеждой и продуктами питания в Албанию. [216] Трепчет и Artana Mines послали спасатель и Косовский Energy Corporation (KEK) направил блок пожарной бригады. [117] Организация ветеранов войны Освободительной армии Косово направила 5000 евро на гуманитарную помощь. [117] На церемонии награждения 4 декабря в Косово президент Мета от имени Албании выразил признательность и поблагодарил Косово за его гражданский, деловой, государственный и политический вклад «в поддержку своих албанских братьев и сестер». [217] [218] Мета наградила всех членов KSF Золотой медалью Орла.и сделал Отряд специальных операций Косовской полиции частью Ордена Государственного флага в знак уважения к их помощи в усилиях по оказанию помощи. [217] Мета также наградила медалью за особые гражданские заслуги подразделение KSF K9, спасательные подразделения на шахте Артана и Трепча, команду Косовской энергетической корпорации и команду Косовской пожарной бригады. [217] Харадинай, в свою очередь, наградил Мете медалью Гьерджа Кастриоти Скандербега и заявил, что « когда мы едины, никакое землетрясение не может нас ослабить ». [217] [219]
  • Латвия  - 70 000 евро было выделено правительством Латвии на гуманитарную помощь Албании. [220]
  • Черногория  - Черногория отправила 18 специалистов службы спасения. Муниципалитеты Подгорица и Бар пожертвовали по 20 000 евро на гуманитарную помощь. [221] Муниципалитеты Черногории с албанским большинством, такие как Улцинь, прислали 10 000 евро, а пожарные команды и недавно сформированный Тузи направили 3 000 евро. [222] [93]
  • Нигерия  - Пожертвование в размере 100 000 евро на меры по ликвидации последствий землетрясения было сделано нигерийскими бизнесменами Нитином Сандесара и Четаном Сандесара через свою компанию Sterling Oil. [223] [224]
  • Северная Македония  - Северная Македония направила финансовую помощь в размере 100 000 евро [90], а также дроны с тепловизионными камерами для поиска выживших под завалами. Также были отправлены команды спасателей и механическое оборудование для расчистки завалов. [225] [226] Муниципалитеты Северной Македонии с албанским большинством, такие как Тетово, отправили гуманитарную помощь и 500 000 денаров, Струга 1 000 000 денаров, Дебар 300 000 денаров, Кичево 12 000 евро, Желино 5 000 евро и провели дополнительный сбор средств, Чаир отправил пожарных, а Гостивар отправил гуманитарную помощь и бригады пожарных и врачей. [89][227] [129] [228] Большинство муниципалитетов Македонии с албанским меньшинством, такие как Егуновце, направили 1500 евро и Гази Баба 5000 евро на оказание помощи. [229] [230]
  • Польша.  По запросу правительства Албании Польша в конце декабря направила в страну 4 пожарных команды и 500 коек для оказания помощи при землетрясении. [231]
  • Катар  - Катар через Катарский фонд развития (QFFD) и Qatar Charity отправил поставки, состоящие из продуктов питания, одеял, кроватей и одежды. [232]
  • Румыния  - Румыния направила один Alenia C-27 J Spartan самолета и один Lockheed C-130 Hercules самолет, один военный вертолет, грузовики, а также RO-USAR команды в общей сложности в 52 IGSU пожарных и SMURD врачей и медсестер, а также 12 тонн собственных поисково-спасательных средств , в том числе четыре поисково-спасательных собаки в сопровождении двух специализированных волонтеров. [233] [234] [66] 26 ноября Румынская Православная Церковь начала кампанию по сбору средств. [235]
  • Сербия  - в Албанию была направлена ​​специальная поисково-спасательная группа, а также первая помощь. Сербия предоставила Албании 2 миллиона евро. [236] [145]
  • Швейцария  - 15 специалистов Швейцарского подразделения гуманитарной помощи (SHA) были направлены для поддержки албанских сил по чрезвычайным ситуациям. [237] [66] Швейцарцы прислали 130 коек и 30 палаток для жителей области Дуррес и 280 коек и 70 палаток для области Курбин. [238] Швейцария также направила инженеров для оценки структурной целостности зданий, пострадавших от землетрясения. [238]
  • Турция  - На следующий день после землетрясения Турция через свой орган управления операциями в случае стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций (AFAD) отправила один самолет Airbus Atlas с 28 поисково-спасательными сотрудниками, тремя автомобилями, десятками гигиенических наборов и палаток, а также в общей сложности 500 одеял и 500 продуктов питания. пакеты с мукой, сахаром, макаронами, маслом, рисом, бобами и другими продуктами для пострадавших от землетрясения. [239] [240] [241] Турция отправила грузовики с дополнительной гуманитарной помощью, состоящей из 100 гигиенических наборов, 120 палаток и 2750 одеял. [242] Пятнадцать поисково-спасательных сотрудников AFAD работали в Дурресе, разыскивая выживших, оказавшихся в ловушке под завалами. [242] Другие турецкие спасательные команды, такие какНациональный Rescue Team Medical (UMKE) от турецкого министерства здравоохранения оказали медицинскую помощь пострадавшим от землетрясения. [242] Турция использовала местные отделения своего агентства по оказанию помощи Турецкое агентство сотрудничества и координации (TIKA) в Албании и Косово для координации распределения и доставки помощи. [240] [241] Бригады AFAD и Красного Полумесяца Турции (TRC) установили палатки и помогли решить другие проблемы, связанные с землетрясением. [242] TRC участвовал в оказании помощи пострадавшим от землетрясения в городе Ворэ и деревне Бубк. [164] TIKA распространила дополнительно 1500 продуктовых наборов и 1500 одеял в Дурресе, Тумана,Кавайе и Фуше Крудже албанцам и представителям цыганского меньшинства, пострадавшим от землетрясения. [240] [241] 3 декабря турецкий самолет доставил палатки для жителей деревни, которые предпочитали оставаться рядом со своими животными и приземляться на зиму. [81] В Косово контингент турецких сил для Косово (СДК) предоставил продовольствие, одежду и другую помощь 500 перемещенным лицам, которые разместились в лагере в Призрене. [243] Премьер-министр Рама выразил «признательность Турции и президенту Эрдогану» и далее заявил, что «албанский народ никогда не забудет помощь Турции». [78]
  • Объединенные Арабские Эмираты  - ОАЭ в рамках своей первоначальной помощи отправили жилье, продукты питания и медикаменты для 555 000 человек. [244] Эмираты Красного Полумесяца распределяется дополнительная помощь рельефную из ОАЭ на сумму Dh13 млн для людей , пострадавших от землетрясения. [244]
  • Соединенные Штаты  - военнослужащие армии Соединенных Штатов из Военно-гражданского элемента поддержки в Косово прибыли в Албанию для поддержки усилий по оказанию помощи. [245] [246] США направили инженеров для оценки поврежденных зданий. [247] USAID предоставил Албанскому Красному Кресту грант на оказание неотложной помощи и снабжение перемещенными лицами, например, гигиеническими наборами и одеялами. [247] Из-за истощения запасов Европейское командование Соединенных Штатов (EUCOM) отправило в Албанию дополнительное оборудование для ликвидации последствий стихийных бедствий и другое имущество. [247] Дети, пострадавшие от землетрясения, также получали услуги психологической поддержки от ЮНИСЕФ, финансирование которого поступает от USAID. [247]Премьер-министр Рама оценил помощь США как «положительную». [82] Сороса Open Society Foundations через свой филиал в Албании пожертвовал € 500 000 за усилия по оказанию помощи. [95]
  • Ватикан  - Папа Франциск принял решение направить первый взнос в размере 100 000 евро через Dicaster for Integral Human Development для поддержки немедленных усилий по оказанию помощи. [248]

См. Также [ править ]

  • Список землетрясений 2019 года
  • Список землетрясений в Албании

Заметки [ править ]

  1. ^ Косово (as pars pro toto ) является предметом территориального спора между Республикой Косово и Республикой Сербия . Республика Косово в одностороннем порядке провозгласила независимость 17 февраля 2008 года. Сербия продолжает требовать ее как часть своей суверенной территории . Два правительства приступили к нормализации отношений в 2013 году в рамках Брюссельского соглашения 2013 года . Косово в настоящее время (эта заметка самообновляется) признано независимым государством 98 из 193 государств-членов Организации Объединенных Наций . Всего 113В какой-то момент государства-члены ООН признали Косово, из которых 15 позже отказались от своего признания.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Землетрясение в Албании: аресты в связи с гибелью людей в разрушенных зданиях» . BBC News . 14 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  2. ^ a b c d e f Эребара, Гьердж (5 февраля 2020 г.). «Албания устанавливает стоимость ремонта после землетрясения более чем в миллиард евро» . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  3. ^ ANSS: Албания 2019 , взболтать Карту: ПГ (доступ3 декабря 2019).
  4. ^ ANSS: Албания 2019 , взболтать Карту: П (доступ3 декабря 2019).
  5. ^ a b c d Вила, Янула (29 декабря 2019 г.). "Shuarja e 51 jetëve, orët e ankthit dhe shpresa për t'i gjetur gjallë, historyitë tronditëse të 26 nëntorit, lëkundjet që shuan shumë ëndërra" (на албанском языке). Дося . Проверено 31 января 2020 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j «ЕС возглавляет международную помощь в восстановлении после землетрясения в Албании» . Голос Америки (VOA). 2 декабря 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  7. ^ a b c ANSS . «Албания 2019: M 6.4 - 16 км к северо-западу от Фуше-Круже, Албания» . Полный каталог . Геологическая служба США . Проверено 26 ноября 2019 года .
  8. ^ a b Razak, R .; Prifti, A .; Westcott, B .; Пичета, Р. (26 ноября 2019 г.). «По меньшей мере 50 убитых, 913 раненых в результате землетрясения силой 6,4 балла в Албании» . CNN World .
  9. ^ «Очень сильное землетрясение - Албания - 26 ноября 2019 г.» . Отчет о землетрясении . 26 ноября 2019 . Проверено 26 ноября 2019 года .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m "Поиск жертв землетрясения в Албании заканчивается, когда число погибших увеличивается до 51" . Аль-Джазира. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  11. ^ a b c d «ЕС мобилизует чрезвычайную помощь Албании после смертельного землетрясения» . Брюссель Таймс. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  12. ^ «Существенное землетрясение» . www.ngdc.noaa.gov . Проверено 26 ноября 2019 года .
  13. ^ a b c d e f g "Поиск выживших после землетрясения в Албании заканчивается, когда число погибших достигает 51" . The Straits Times. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  14. ^ "Zemljotres od 15. aprila 1979. godine" (на черногорском). Сейсмологическая обсерватория Черногории (Seizmološki Zavod Crne Gore). 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 11 октября 2010 года .
  15. ^ Withnall, Адам (26 ноября 2019). «Землетрясение в Албании: 16 погибших и сотни раненых; в Тиране произошло самое мощное землетрясение за десятилетия» . independent.co.uk .
  16. ^ «Умеренное землетрясение магнитудой 5,6 - Албания в субботу, 21 сентября 2019 г. - 1052 сообщения об опыте пользователей» . www.volcanodiscovery.com . Проверено 16 октября 2020 года .
  17. ^ "M 6.4 - 15 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . earthquake.usgs.gov . Проверено 16 октября 2020 года .
  18. ^ Хельмштеттер, Агнес; Сорнетт, Дидье (октябрь 2003 г.). «Закон Бата, выведенный из закона Гутенберга-Рихтера и из свойств афтершока» . Письма о геофизических исследованиях . 30 (20): 2003GL018186. DOI : 10.1029 / 2003GL018186 . ISSN 0094-8276 . 
  19. ^ Semini, Llazar (22 сентября 2019). «Землетрясение в Албании имеет 340 афтершоков, люди боятся идти домой» . abcNEWS .
  20. ^ Ganas, A .; Elias, P .; Briole, P .; Cannavo, F .; Valkaniotis, S .; Цирони, В .; Парфениу, Э.И. (2020). «Модель землетрясения M6.4 в Дурресе (Албания) 26 ноября 2019 г., деформация грунта и сейсмический разлом, основанная на наблюдениях GNSS / INSAR» . науки о Земле . 10 (6). DOI : 10.3390 / geosciences10060210 .
  21. ^ «Pasgoditjet nga tërmeti / Sizmologu Ormeni: Nuk ka vend fare për panik, происходит нормально» . ata.gov.al (на албанском) . Проверено 1 декабря 2019 .
  22. ^ ANSS. «Результаты поиска (землетрясения в Албании с 26 ноября 2019 г. по 27 января 2020 г. с M> 4)» .
  23. ^ ANSS . «Албания 2019a: M 5.4 - 22 км к западу от Мамурраса, Албания» . Полный каталог . Геологическая служба США . Проверено 28 ноября 2019 .
  24. ^ "M 5.1 - 6 км к северо-западу от Шиджака, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  25. ^ "M 5,3 - 9 км к северо-западу от Воре, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  26. ^ "M 5.4 - 22 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  27. ^ "M 4.8 - 21 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  28. ^ "M 4.4 - 12 км к северу от Дурреса, Албания, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  29. ^ "M 4.9 - 13 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  30. ^ "M 4,2 - 19 км к северо-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  31. ^ "M 4.7 - 21 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 26 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  32. ^ "M 4.1 - 16 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  33. ^ "M 5.3 - 19 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  34. ^ "M 4.5 - 20 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  35. ^ "M 4.3 - 21 км к северо-западу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  36. ^ "M 4.5 - 16 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  37. ^ "M 4.4 - 13 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  38. ^ "M 4,2 - 12 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  39. ^ "M 4.4 - 16 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  40. ^ "M 4.5 - 22 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  41. ^ "M 4.9 - 23 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  42. ^ "M 4.4 - 1 км к северо-западу от Шиджака, Албания" . Геологическая служба США. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  43. ^ "M 4.6 - 2 км к северу от Шиджака, Албания" . Геологическая служба США. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  44. ^ "M 4.4 - 18 км к западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  45. ^ "M 4.2 - 21 км к северу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 1 декабря 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  46. ^ "M 4.5 - 7 км к западу от Фуше-Круже, Албания" . Геологическая служба США. 2 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  47. ^ "M 4.5 - 6 км к северо-западу от Воре, Албания" . Геологическая служба США. 2 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  48. ^ "M 4.5 - 18 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 7 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  49. ^ "M 4.4 - 22 км к западу-северо-западу от озера Лак, Албания" . Геологическая служба США. 9 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  50. ^ "M 4.4 - 22 км к западу от озера Лак, Албания" . Геологическая служба США. 9 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  51. ^ "M 4.1 - 20 км к юго-западу от Леже, Албания" . Геологическая служба США. 9 декабря 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  52. ^ "M 4.5 - 6 км к юго-западу от Мамурраса, Албания" . Геологическая служба США. 9 декабря 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  53. ^ "M 4.5 - 3 км к западу от Шиджака, Албания" . Геологическая служба США. 15 декабря 2019 . Проверено 15 декабря 2019 .
  54. ^ "M 4.4 - 25 км к северо-западу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 17 декабря 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  55. ^ "M 4.4 - 7 км к северо-западу от Лушне, Албания" . Геологическая служба США. 17 декабря 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  56. ^ "M 4.4 - 2 км к западу от Воре, Албания" . Геологическая служба США. 19 декабря 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  57. ^ "M 4.1 - 28 км к северо-западу от Дурреса, Албания" . Геологическая служба США. 1 января 2019 . Проверено 25 января 2020 года .
  58. ^ a b c d Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (27 ноября 2019 г.). «Информационный бюллетень» (PDF) . Проверено 27 ноября 2019 года .
  59. ^ a b c d «Землетрясение в Албании: слезы, молитвы в деревне недалеко от эпицентра» . Deutsche Welle. 27 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  60. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Кострец, Кейда (30 ноября 2019 г.). «Поиск в Албании, завершается спасательная операция для выживших после землетрясения» . Голос Америки (VOA) . Проверено 30 ноября 2019 года .
  61. ^ "Rama shpall gjendjen e jashtëzakonshme në Durrës dhe Tiranë" (на албанском). Insajderi. 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  62. ^ a b c d e Хорошо, Ричард (30 ноября 2019 г.). «Призыв помочь албанцам, пережившим землетрясение, поскольку поиски в Дурресе возобновляются» . Евроньюс . Проверено 30 ноября 2019 года .
  63. ^ а б Эребара, Гьердж (16 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Албании требует продления полномочий в чрезвычайных ситуациях после землетрясения» . Проверено 22 декабря 2019 .
  64. ^ a b Маклафлин, Дэниел (26 ноября 2019 г.). «Землетрясение в Албании унесло жизни не менее 21 человека и 600 раненых» . Irish Times . Проверено 30 ноября 2019 года .
  65. ^ a b c d e f g «Албанцы внутри страны и за ее пределами солидарны с жертвами землетрясения» . Тирана Таймс. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  66. ^ a b c d e f Джеймисон, Аластер (28 ноября 2019 г.). «Албанцы спят в машинах на обочине дороги, чтобы обезопасить себя после смертельного землетрясения» . Евроньюс . Проверено 30 ноября 2019 года .
  67. ^ Semini, Llazar (28 ноября 2019). «Надежды на выжившие в результате землетрясения в Албании исчезают; 40 человек погибло» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 ноября 2019 года .
  68. ^ a b c d e f «Ди Майо призывает к международному сотрудничеству по Албании» . Il Globo. 12 декабря 2019 . Проверено 23 декабря 2019 .
  69. ↑ Shehu, A. (28 ноября 2019 г.). "Të dhëhat deri tani: 42 të vdekur, 45 të nxjerrë gjallë e 750 të plagosur" (на албанском). Joqalbania . Проверено 30 ноября 2019 года .
  70. ^ «Число раненых от землетрясения увеличивается до 900» . Albanian Daily News. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  71. ^ «День флага Албании, отмеченный спасателями среди обломков смертельного землетрясения» . Евроньюс. 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  72. ^ a b c d e f g h i Бами, Хорксина (29 ноября 2019 г.). «Защищенные от войны Албанией, косовары возвращают благосклонность» . Balkaninsight . Проверено 5 декабря 2019 .
  73. ^ a b c d e f g h Кострецы, Кейда (2 декабря 2019 г.). «Албания ищет международной поддержки для восстановления после землетрясения» . Голос Америки (VOA) . Проверено 1 декабря 2019 .
  74. ^ "Komuna e Malishevës: I kemi akomoduar rreth 70 persona të prekur nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском). Kosova.info. 1 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  75. ^ "Komuna e Lipjanit formon komision për pranimin e personave të prekur nga tërmeti" (на албанском). Индекс Онлайн. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  76. ^ "48 персонажей Shqipëria strehohen në Podujevë" (на албанском). Kosova.info. 2 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  77. ^ Меро, Арман; Аголли, Илириан (27 ноября 2019 г.). «Сильнейшее землетрясение за десятилетия убило не менее 25 человек в Албании» . Голос Америки (VOA) . Проверено 28 ноября 2019 .
  78. ^ a b «Помощь Турции никогда не будет забыта: премьер-министр Албании» . Hürriyet Daily News. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  79. ^ "Поиск жертв землетрясения Албанией заканчивается; число погибших до 51" . apnews.com . 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  80. ^ a b c d e «Число жертв землетрясения в Албании достигло 51, и поиск выживших закончился» . Deutsche Welle. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  81. ^ a b c d e f g Колека, Бенет (4 декабря 2019 г.). «Албания заявляет, что восстановление после землетрясения не повлияет на другие приоритеты расходов» . Рейтер . Проверено 4 декабря 2019 .
  82. ^ a b c d e f "ЕС обещает Албании 15 миллионов евро на ликвидацию последствий землетрясения" . Deutsche Welle. 4 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  83. ^ «Постановление о судебном преследовании, запрещение сноса пострадавших от землетрясения зданий» . Albanian Daily News. 30 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  84. ^ a b «Жертвы землетрясения в Албании заявляют, что государство не предоставило помощь» . Аль-Джазира. 14 декабря 2019 . Проверено 22 декабря 2019 .
  85. ^ a b «Турция построит 500 домов в Лач и Тумана» . Ora News. 10 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
  86. ^ a b «Обнародована онлайн-заявка на реконструкцию» . Albanian Daily News. 27 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
  87. ^ «Последнее: ООН отправляет экспертов по оценке стихийных бедствий в Албанию» . AP NEWS . 26 ноября 2019.
  88. ↑ Робинсон, Джек (26 ноября 2019 г.). «День траура двух косоваров объявлен среди жертв землетрясения» . Prishtinainsight . Проверено 1 декабря 2019 .
  89. ^ a b c "Komunat shqiptare në Maqedoni anulojnë kremtimet për festat e nëntorit" (на албанском). Газета Экспресс. 27 ноября 2019. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 года .
  90. ^ a b "Maqedonia e Veriut jep 100 mijë Euro për Shqipërinë" (на албанском языке). ТВ Клан. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  91. ^ a b Колека, Benet (28 ноября 2019 г.). «Спасатели продолжают работать в албанском городе, число погибших достигло 40» . Евроньюс . Проверено 28 ноября 2019 .
  92. ^ "Aktivitetet e 28 Nëntorit në Kosovë anulohen për shkak të tërmetit në Shqipëri" (на албанском языке). Газета Экспресс. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  93. ^ a b c d e «Мали и Зи мэ синга Шкипёрия- виджоджнэ ндихмат нга кйтете, institucione dhe Individual» (на албанском). TRT . 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  94. ^ a b c "Shqiptarët solidarizohen me tërmetin, ja sa është shuma e grumbulluar deri më tani" (на албанском). Insajderi. 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  95. ^ a b c d e "Shqiptarët solidarizohen me tërmetin, ja sa është shuma e grumbulluar deri më tani" (на албанском). Верхний канал. 28 ноября 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  96. ^ a b «Звонки по сбору средств собирают более восьми миллионов евро» . Тирана Таймс. 29 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  97. ^ "Komuniteti Mysliman и Shqipërisë aksion për grumbullimin e ndihmave për familjet e prekura nga tërmeti, ja se si mund të ndihmoni" (на албанском языке). Lajme.al. 26 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  98. ^ «Анастасий Албанский: монастыри и церкви или открытые для перемещенных лиц» . Defence-point.gr (на греческом) . Проверено 30 ноября 2019 года .
  99. ^ "Киша Католике дхе Каритаси Шкиптар прана тэ dëmtuarve nga tërmeti" (на албанском). Новости Ватикана. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  100. ^ "Tifozët Kuq e Zi u dalin në ndihmë të prekurve nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском). Газета Ало. 26 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  101. ^ a b c d "Edhe tifozët e klubit të Tiranës bashkohen për t'i ndihmuar të prekurit nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском). Reporteri. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  102. ^ "Solidarizohen edhe te Kukësi, miliona për të prekurit nga tërmeti" (на албанском). ABC News. 1 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  103. ^ "KF Kukësi i bashkohet nismës për ndihmë, lojtarët dhurojnë një pjesë të pagës" (на албанском языке). Дрони. 2 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  104. ^ "Tifozët shkodranë solidarizohen me familjet e prekura nga tërmeti" (на албанском). Шкодра Спорт. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  105. ^ a b «Землетрясение в Албании: Ангела Меркель из Германии клянется помочь пострадавшим» . Deutsche Welle. 1 декабря 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  106. ^ a b «Албания исследует незаконные постройки после разрушительного землетрясения» . Balkaninsight. 2 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  107. ^ a b «Албания добивается ареста за смерть Гуаке в разрушенных зданиях» . Голос Америки (VOA). 14 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  108. ^ "Арбен Ахметадж бетохет си министр и Риндэртимит" (на албанском языке). Аргиролайм. 20 декабря 2019 . Проверено 27 декабря 2019 .
  109. ^ a b c Красники, Джета (28 ноября 2019 г.). «Сердце Косово истекает кровью из-за страданий Албании» . Balkaninsight . Проверено 29 ноября 2019 года .
  110. ^ "Ndizen qirinjë në Suharekë për nder të viktimave nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Сухарека Интернет. 26 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  111. ^ a b Экмекчиу, Резарт (27 ноября 2019 г.). "Komuna e Malishevës ngre stab koordinues për ndihmat drejt Shqipërisë" (на албанском языке). Agjencia Telegrafike Shqiptare . Проверено 4 декабря 2019 .
  112. ^ "Tifozët kosovarë ndihmojnë familjen gjilanase që humbi dy djem nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Газета Экспресс. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  113. ^ "Tifozët nga Lipjani paratë e grumbulluara gjatë aksionit i'a dhuruan familjes nga Gjilani" (на албанском). Kosova Live. 28 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  114. ^ "Një autobus me ndihma, tifozët e Vushtrisë solidarizohen me të prekurit nga tërmet" (на албанском). Альмакос. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  115. ^ "Podujeva mobilizohet për t'u dalë në ndihmë të prekurve nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Ллапи. 26 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  116. ^ Sherifi, Elife (3 декабря 2019). "SC Gjilani dhuron edhe një donacion për të prekurit nga tërmeti" (на албанском). 2 Онлайн . Проверено 4 декабря 2019 .
  117. ^ a b c d e f "500 mijë Qeveria: Edhe komunat e Kosovës solidarizohen me të dëmtuarit, ndajnë para" (на албанском). Газета Метро. 27 ноября 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  118. ^ "BIK-u nis konvojin e parë të ndihmave drejt Shqipërisë" (на албанском). Газета Ало. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  119. ^ "Të premten, në të gjitha xhamitë e Kosovës, aksion për ndihmë të prekurve nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском). Telegrafi. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  120. ^ "Каритас Косова нисет për Shqipëri për të ndihmuar zonat e prekura nga tërmeti" (на албанском языке). Lajmi.net. 26 ноября 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  121. ^ "Киша Католике në Kosovë организовать мешэ dhe mbledhje të hollash për të prekurit e tërmetit në Shqipëri" (на албанском языке). Epoka e Re. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  122. ^ "Киша Католике е Косовэ куджтон виктимат е терметит нэ Шкипери" (на албанском языке). Новости Ватикана. 2 декабря 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  123. ↑ Мортимер, Кэролайн (28 ноября 2019 г.). «Президент Косово попал в толпу, когда навещал жертв землетрясения в Албании» . Евроньюс . Проверено 29 ноября 2019 года .
  124. ^ "Haradinaj e Kurti e vizitojnë Shqipërinë pas tërmetit" (на албанском). RTV 21. 29 ноября 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  125. ^ "Lugina e Preshevës në këmbë për Shqipërinë, gati maunia e dytë me ndihma" (на албанском). Визион Плюс. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  126. ^ a b "Maqedoni, në të gjitha xhamitë grumbullohen ndihma për Shqipërinë!" (на албанском). Газета Лайм. 29 ноября 2019. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 года .
  127. ^ "Përmes telefonatave janë mbledhur rreth 40 mijë euro" (на албанском языке). Sharri.info. 28 ноября 2019. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 года .
  128. ^ «Мета нэ Дуррес ме Талат Шаферрин дхе Али Ахметин: Нук до э харроджмэ куррэ ndihmën tuaj» (на албанском). ABC News. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  129. ^ a b «Komuna e airit së bashku me tifo grupin 'Shvercerat' në vatrat e goditura nga tërmeti» (на албанском). IN7. 28 ноября 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  130. ^ "Pas donacionit nga Komuna, Tetova nis të tjera ndihma në Shqipëri," Ballistët ": Aksioni i parë!" (на албанском). Памфлети. 28 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  131. ^ "Куманова солидаризохет меня Шкипёринэ, тифозёт" Илирет "аксион гуманитарный дер мэ 28 Нентор" (на албанском языке). Информационное агентство Илирия. 26 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  132. ^ a b c "Mbi 13 milionë dollarë ndihma, brenda 3 ditëve, për pasojat e tërmetit" (на албанском). Gazeta Impakt. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  133. ^ "Behgjet Pacolli i jep 1 миллион евро за prekurit nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Газета Экспресс. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  134. ^ a b Меро, Арман; Аголли, Илириан; Суло, Пеллумб (27 ноября 2019 г.). «Число погибших в Албании увеличилось до 30 в связи с объявлением чрезвычайного положения» . Голос Америки (VOA) . Проверено 28 ноября 2019 .
  135. ^ "Поп-звезды митингуют для Албании после смертельного землетрясения" . Аль-Джазира. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  136. ^ Rosseinsky, Katie (3 декабря 2019). «Бебе Рекса посещает Албанию после сильного землетрясения» . Вечерний стандарт . Проверено 5 декабря 2019 .
  137. ^ «Рита Ора и Бебе Рекса обещают поддержку Албании после землетрясения» . Музыкальные новости. 30 ноября 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  138. ^ a b «Последнее: ООН отправляет экспертов по оценке стихийных бедствий в Албанию» . ABC News. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  139. ^ "Папа выражает соболезнования жертвам землетрясения в Албании" . Новости Ватикана. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  140. ^ «Послание в поддержку Церкви Албании со стороны Вселенского Патриархата» . 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  141. ^ Jamshaid, Умеров (29 ноября 2019). «Генеральный секретарь ОИК выражает соболезнования Албании жертвам землетрясения» . Урду Point . Проверено 29 ноября 2019 года .
  142. ^ «Президент Азербайджана выражает соболезнования своему албанскому коллеге» . News.Az. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  143. ^ a b Гегватай, Альмарина (7 декабря 2019 г.). "Ambasadori Ding ndihma për banorët e prekur nga tërmeti: Mbështetje për rindërtimin e Shqipërisë" (на албанском языке). Agjencia Telegrafike Shqiptare . Проверено 23 декабря 2019 .
  144. ↑ Арутюнян, Анета (27 ноября 2019 г.). «Президент Армении направил албанскому коллеге письмо соболезнования» . Арменпресс . Проверено 1 декабря 2019 .
  145. ^ a b «Вучич выражает соболезнования Эди Раме после землетрясения: специальная группа из Сербии направилась в Албанию» . Телеграф. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  146. ^ "Павлопулос выражает соболезнования своему албанскому коллеге Мете по поводу смертельного землетрясения" . Национальный вестник . 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  147. ^ "Амир соболезнования с лидером Албании" . Gulf Times. 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  148. ^ "Иордания - король соболезновал президенту Албании жертвам землетрясения" . MENAFN. 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  149. ^ "Саудовский хранитель двух священных мечетей выражает соболезнования президенту Албании жертвам землетрясения, недалеко от Тираны" . MENAFN. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  150. ^ «Премьер-министр Бойко Борисов направил свои соболезнования своему албанскому коллеге Эди Раме» . Информационное агентство FOCUS. 26 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  151. ^ "Иран соболезнования Албании по поводу смертельного землетрясения" . Новости IFP. 27 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  152. ^ a b «Эстония поддержит восстановление Албании после смертельного землетрясения» . Eesti Rahvusringhääling. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  153. ^ «Эрдоган призывает Албанию поддержать во время землетрясения» . Hürriyet Daily News. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  154. ^ "Erdoğan për tërmetin: I bëj thirrje botës islame që ta mbështesë Shqipërinë" (на албанском). Аламкос. 27 ноября 2019 . Проверено 9 декабря 2019 .
  155. ^ «Рама në Open: Europa? Është Arabia Saudite dhe Turqia ku drejtojnë miqtë e mijë» (на албанском). Верхний канал. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  156. ^ «Албания прекращает операции по спасению от землетрясения» . Outlook. 29 ноября 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  157. ^ «Эрдоган: Në Shqipërinë e goditur nga tërmeti do të ndërtojmë 500 banesa (i plotësuar)» (на албанском). TRT . 29 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  158. ^ " " Si vellezër "Rexhep Taip Эрдоган: Turqia делать те ndërtojë 500 shtëpi në Shqipëri" (на албанском языке ). Газета Тема. 29 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  159. ^ "Lajm i mirë nga Turqia, Erdogan do të ndërtojë 500 shtëpi në Shqipëri" (на албанском). Аргиролайм. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  160. ^ «После землетрясений: Турция построит 500 домов в Албании» . Новинит. 29 ноября 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  161. ^ "Turqia nis punën për ngritjen e 500 apartamenteve pas tërmetit, ja ku do ndërtohen" (на албанском). Lajme.al. 3 декабря 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  162. ^ a b "Turqia krahas 500 banesave parashikon ndërtimin edhe të objekteve të tjera përcjellëse" (на албанском). Коха. 10 декабря 2019 . Проверено 25 декабря 2019 .
  163. ^ "Ambasadori Katarit për Top Channel: Do të ndërtojmë shtëpitë e shembura" (на албанском). Верхний канал. 1 декабря 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  164. ^ a b "Gjysmëhëna e Kuqe Turke në ndihmë të të prekurve nga tërmeti në Bubq dhe Vorë" (на албанском). Тирана сегодня. 2 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  165. ^ "Tërmeti në Shqipëri Boris Johnson Edi Rama na tregoi Historitë e tmerrshme ramë dakort që të veprojmë kolektivisht për të ndihmuar" (на албанском языке). Газета Тема. 4 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  166. ^ a b "Pas tërmetit: Donatorët ndërkombëtarë në Tiranë në janar 2020" (на албанском языке). Deutsche Welle. 14 декабря 2019 . Проверено 27 декабря 2019 .
  167. ^ "Konferenca e Donatorëve në Turqi, Rama- Erdogan takojnë biznesmenët turq" (на албанском). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). 8 декабря 2019 . Проверено 27 декабря 2019 .
  168. ^ a b c Европейский Союз (10 января 2020 г.). «ЕС проведет конференцию международных доноров для Албании, чтобы помочь с восстановлением после землетрясения» . Новости ЕС . Проверено 31 января 2020 года .
  169. ^ «ЕС, чтобы помочь Албании восстановиться после землетрясения; фон дер Лейен» . Albanian Daily News. 10 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
  170. ^ "Mehr als 40 Erdbeben-Opfer und Nachbeben в Albanien" (на немецком языке). Salzburger Nachrichten. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  171. ↑ Мехтиев, Эльчин (29 ноября 2019 г.). «Азербайджан выделяет 500 тысяч евро пострадавшим от землетрясения в Албании» . Информационное агентство Trend . Проверено 29 ноября 2019 года .
  172. ^ "Azerbajxhani solidarizohet me Shqipërinë, 500 миллионов евро за prekurit nga tërmeti" (на албанском языке). Актив Пресс. 29 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  173. ^ "Građani BiH skupili 60.000 KM i 120 tona robe za narod Albanije" . N1 (на боснийском). 1 декабря 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  174. ^ "Vijeće ministara BiH izdvojilo 100.000 KM za pomoć Albaniji" . Klix.ba (на боснийском). 3 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  175. ^ Василий, Peicheva (27 ноября 2019). «Даваме 200 000 лева хуманитарна помощ на Албания след земетресението» (на болгарском языке). Дарик Новости . Проверено 30 ноября 2019 года .
  176. ^ Tsvetanova, Kameliya (28 ноября 2019). «Гуманитарная помощь албанцам продолжается» (на болгарском языке). Днес . Проверено 30 ноября 2019 года .
  177. ^ a b «Ambasadori kinez: Dy kompani dhuruan 2 миллиона евро! Batuta e Ramës: Atëherë nga qeveria presim më shumë» (на албанском). Шкиптарджа. 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  178. ↑ Симмондс, Лорен (26 ноября 2019 г.). «Землетрясение в Албании: Хорватия отправляет спасательную команду, собак и вертолеты» . Всего новостей Хорватии . Проверено 30 ноября 2019 года .
  179. ^ "Vodní strana - Hasičský záchranný sbor České republiky" .
  180. ^ КОТ, Ромина (26 декабря 2019). "Egjipti solidarizohet me Shqipërinë pas tërmetit të 26 nëntorit" . Евроньюс . Проверено 28 декабря 2019 .
  181. ^ «ЕС мобилизует дополнительную экстренную поддержку после смертельных землетрясений» . Albanian Daily News. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  182. ^ "Déploiement aérien de secouristes français suite au séisme en Albanie" (на французском языке). Avionslegendaires.net. 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  183. ^ "Германия помогает Албании 4 млн евро после землетрясения" . Albanian Daily News. 20 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 .
  184. ^ «Tërmeti i fuqishëm në vendin, Greqia nis ndihma për vendin» (на албанском). Fox Web. 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  185. ^ "Ministri i jashtëm i Greqisë shikon nga afër dëmet nga tërmeti: Keni mbështetjen tonë" (на албанском). Дося. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  186. ^ "Lajm i mirë, forcat greke shpëtojnë jetën e një gruaje nga rrënojat e tërmetit" (на албанском). Аргиролайм. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  187. ^ «Землетрясение в Албании» . www.msn.com . Проверено 27 ноября 2019 года .
  188. ^ «Βοήθεια στην Αλβανία - Ποιοι στέλνουν γιατρούς, διασώστες και φάρμακα [Помощь Албании - Кто посылает врачей, спасателей и лекарства]» (на греческом). Лифо. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  189. ^ «Σεισμός Αλβανία: Ανθρωπιστική βοήθεια από την Ελλάδα με κινητά μαγειρεία Землетрясение в Албании: гуманитарная помощь из Греции с мобильными кухнями» (на греческом). News.gr. 28 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  190. ^ «Σεισμός Αλβανία: Σβήνουν οι ελπίδες για επιζώντες - Θρήνος στους καταυλισμούς των 10.000 αστέγων» (на греческом языке). Proto Thema. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  191. ^ Chatzispyrou, Christos (29 ноября 2019). «Σεισμός στην Αλβανία:» Βλέπαμε τα σκυλιά να μην αντιδρούν και φοβόμασταν ότι υπήρχαν μόνο νεκεαεα « (греч. Proto Thema . Проверено 30 ноября 2019 года .
  192. ^ «Землетрясение в Албании: гуманитарная помощь от Греческого Красного Креста (оригинал: Σεισμός Αλβανία: Ανθρωπιστική βοήθεια από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό)» . NewsBomb. 29 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  193. ^ «Албания: Новая гуманитарная помощь из Греции прибыла в Тирану (оригинал: Αλβανία: Έφθασε στα Τίρανα νέα ανθρωπιστική βοήθεια από την Ελλάδα)» . NewsIt. 28 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  194. ^ «Префектура Центральной Македонии отправляет гуманитарную помощь в Албанию (оригинал: Η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας στέλνει ανθρωπιστική βοήθεια στην Αλβανία)» . МакТес. 29 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  195. ^ «Албанцы Закинфской ассоциации: Закинфяне отправляют гуманитарную помощь в Албанию (оригинал: Σύλλογος Αλβανών Ζακύνθου: Οι ζακυνθινοί στέλνουν βοήθεια» στην Αλαν . имеразанте. 30 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 .
  196. ^ "Джо vetëm fjalë, tifozët Грек nisen drejt Shqiperise PER ushqime ДНЕ Барна mjekësore" (на албанском языке ). Спорт Экспрес. 2 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 . (Перевод :) Верные друзья Геракла объявили, что члены их ассоциации отправились в Албанию с предметами первой необходимости для людей, пострадавших от землетрясения. Греки послали замечательный сигнал о том, что солидарность не знает границ.
  197. ^ " « Все вместе мы можем для Албании »: Более 250 тонн предметов первой необходимости для пострадавших (видео) (оригинал:« Όλοι μαζί μπορούμε για την Αλβανία »: Πάνω από 250 τόνοι ειδών πρυτη ανάγκςηι) σπτηέ . Скаи. 3 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .(Перевод :) «Все вместе мы можем» в сотрудничестве с Греческим Красным Крестом и префектурой Аттики собрали предметы первой необходимости в семи местах Аттики для наших сограждан, потерявших свои дома. Отклик всего мира был огромным. Данные показывают, что было собрано более 250 тонн предметов первой необходимости. [...] Одеяла, простыни, пуховые одеяла, подушки, туалетные и туалетные принадлежности, складные кровати и продукты длительного хранения. К 9 часам утра толпы людей доставили все эти товары пострадавшим в Албании.
  198. ^ «Ντι Ράμα: αύμασα τους Έλληνες διασώστες, ελπίζω κάποια στιγμή να σας μοιάσουμε» . ProtoThema (по-гречески). 30 ноября 2019.
  199. ^ «Венгерская помощь отправлена ​​в Албанию» . Венгрия сегодня. 27 ноября 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  200. ^ "Венгрия направляет помощь пострадавшей от землетрясения Албании" . Венгрия сегодня. 2 декабря 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  201. ^ a b «Венгрия направляет инженеров-строителей, специалистов в Албанию, пострадавшую от землетрясения» . Hungrary сегодня. 3 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  202. ^ Eichner, Итамар (27 ноября 2019). «Израильская служба спасения и спасения оказывает помощь в проведении чрезвычайных операций в Албании» . Новости Ynet . Проверено 28 ноября 2019 .
  203. ^ «Армия обороны Израиля отправляет миссию по оказанию помощи пострадавшей от землетрясения Албании» . The Times of Israel. 3 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  204. ^ a b «Президент Албании благодарит израильских солдат за помощь после смертельного землетрясения» . Синдикат еврейских новостей (JNS). 24 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
  205. ^ "Terremoto в Албании. Uomini dei Vigili del Fuoco e Protezione Civile in partenza da tutta Italia" (на итальянском языке).
  206. ^ "Tërmeti në Shqipëri / Kisha katolike italiane dhuron 500 mijë euro" (на албанском языке). Тетова сот. 29 ноября 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
  207. ^ "Tifozët italianë solidarizohen me të prekurit nga tërmeti:" Pranë popullit shqiptar "sllogani në ndeshjen Genoa-Torino" (на албанском). Клан Косова. 1 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  208. ↑ Робинсон, Джек (26 ноября 2019 г.). «Косовары поддерживают усилия по спасению в Албании» . Prishtinainsight . Проверено 30 ноября 2019 года .
  209. ^ "Косова: Министерство финансов и ndan 10 миллионов евро за семью и Шемседин и Иса Абазит" (на албанском языке). Ekonomia Sot. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  210. ^ "Kaçaniku ndan 10 mijë euro për të prekurit nga tërmeti" (на албанском). Буквальные СМИ. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  211. ^ "Komuna e Klinës ndanë 5 mijë euro për tërmetin në Shqipëri" (на албанском языке). Kosova Live. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  212. ^ "Komuna e Obiliqit ndan 15 mijë euro për të prekurit nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Верхний канал. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  213. ^ "Komuna e Dragashit ndanë 5000 евро за të ndihmuar Shqipërinë" (на албанском языке). Opoja.net. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  214. ^ "Komuna e Skënderajt mbledh rreth 60 mijë euro për të prekurit nga tërmeti dhe për familjen në Gjilan" (на албанском языке). Fakti Ditor. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  215. ^ Рамадани, Drenushë (30 ноября 2019). "Komuna e Drenasit ndan 10 mijë euro për Shqipërinë" (на албанском языке). Kallxo . Проверено 4 декабря 2019 .
  216. ^ "20 mijë euro dhe 6 kamionë me gjëra, Deçani ia zgjatë duart Shqipërisë" (на албанском). Индекс Онлайн. 27 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  217. ^ a b c d "Спасибо, Косово! Спасибо, Спасители!" . Albanian Daily News. 4 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  218. ^ «Президент Албании благодарит Косово за помощь в ликвидации последствий землетрясения» . Газета Экспресс. 4 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  219. ^ «Когда Косово-Албания едины, никакое землетрясение не может их ослабить» . Albanian Daily News. 4 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  220. ^ "Латвия предоставляет помощь в размере 70 000 евро пострадавшей от землетрясения Албании" . The Baltic Times. 17 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 .
  221. ^ "Подгорица са 20 000 евро pomaže Tirani" (на сербском языке). Независимо новине . 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  222. ^ "Komuna e Ulqinit jep 10 mijë euro për të prekurit nga tërmeti në Shqipëri" (на албанском языке). Газета SHQIP. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  223. ^ "Kompania nigeriane dërgon 100 mijë euro për të prekurit nga tërmeti" (на албанском языке). Syri. 28 ноября 2019 . Проверено 25 декабря 2019 .
  224. ^ "Tërmeti i fuqishëm. Kompania nga Nigeria dhuron 100 mijë euro" (на албанском языке). Индекс Онлайн. 28 ноября 2019 . Проверено 25 декабря 2019 .
  225. ^ «Земјотрес во Албанија - Македонија прати помош [Землетрясение в Албании, Македония посылает помощь]» (на македонском языке). Gevgelijanet. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  226. ^ «Албания пострадала от разрушительного землетрясения, Северная Македония, чтобы отправить команды спасателей» . Независимый Весник. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  227. ^ "Komuna e Zhelinës solidarizohet me vëllezërit dhe motrat e goditur nga tërmeti" (на албанском языке). IN7. 28 ноября 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  228. ↑ Тодоровская, Вера (27 ноября 2019 г.). "Dibra ndau 300,000 denarë për të prekurit nga tërmeti në Shqipëri" . Информационное агентство СМИ (МВД). Архивировано из оригинального 22 января 2020 года . Проверено 4 декабря 2019 .
  229. ^ "Komuna e Gazi Babës në Shkup ndanë 5 mijë euro donacion për Shqipërinë" (на албанском языке). Дардания. 2 декабря 2019 Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .
  230. ^ "Komuna e Jegunovcës dhuron 1500 евро за Shqipërinë" (на албанском языке). Aktuale.mk. 29 ноября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  231. ^ «Польские пожарные доставляют 500 полевых коек нуждающимся в Албании» . Первые новости. 21 декабря 2019 . Проверено 23 декабря 2019 .
  232. ^ «Катар спешит на помощь жертвам землетрясения в Албании» . Gulf Times. 29 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  233. ^ "Echipa RO-USAR a ceput operaiunile de salvare-căutare в Албании" (на румынском языке). mai.gov.ro. 27 ноября 2019.
  234. ^ "Comunicat de presă" (PDF) (на румынском языке). IGSU . 26 ноября 2019. [ постоянная мертвая ссылка ]
  235. ^ Ионита, Сорин (26 ноября 2019). "Patriarhia Romana solidară cu poporul albanez afectat de cutremurul din 26 noiembrie 2019" (на румынском языке). Базилика . Проверено 30 ноября 2019 года .
  236. ^ «Балканские государства демонстрируют солидарность после землетрясения в Албании» . Balkaninsight. 26 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  237. ^ "Швейцарская команда спасателей отправлена ​​на албанское землетрясение" . Swissinfo. 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  238. ^ a b «Швейцария расширяет поддержку людей, пострадавших от землетрясения» . Albanian Daily News. 4 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  239. ^ «Türkiye'ninardım uçağı Arnavutluk'ta (Arama kurtarma ekipleri çalışmalara başladı)» (на турецком языке). НТВ. 27 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  240. ^ a b c "TIKA vazhdon aksionin në Shqipëria, me mijëra pako ushqimore dhe batanije për viktimat e tërmetit" (на албанском). Gazeta Ere. 28 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  241. ^ a b c "Shqipëri, TIKA ofron ndihma për banorët e prekur nga tërmeti" (на албанском). Gazeta Impakt. 27 ноября 2019 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  242. ^ a b c d "Ekipet turke i vazhdojnë me përpikëri aktivitetet e shpëtimit në Shqipëri" (на албанском). Gazeta Impakt. 27 ноября 2019 . Проверено 23 декабря 2019 .
  243. ^ "KFOR-it Turk në ndihmë të viktimave të tërmetit, 47 vjeçarja nga Durrësi nuk përmbahet nga lotët" (на албанском). Gazeta Ere. 2 декабря 2019 . Проверено 3 декабря 2019 .
  244. ^ a b «Помощь ОАЭ жертвам землетрясения в Албании» . Новости залива. 27 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .
  245. ^ "Посольство США-Тирана" . www.facebook.com .
  246. ^ «Последнее: ООН отправляет экспертов по оценке стихийных бедствий в Албанию» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 2019 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 27 ноября 2019 года . 
  247. ^ a b c d "Поддержка правительством США мер по восстановлению после землетрясения" . Посольство США в Албании . 4 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 .
  248. ^ "Пресс-релиз Дикастерия содействия целостному развитию человека, 28.11.2019" . Пресс-служба Святого Престола . Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 2019 . Проверено 28 ноября 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Герасимос А. Пападопулос, Апостолос Агалос, Панайотис Каридис, Эфтимиос Леккас, Спиридон Маврулис, Иоанна Триантафиллу; Разрушительное землетрясение в Албании 26 ноября 2019 г. Письма о сейсмологических исследованиях doi: https://doi.org/10.1785/0220200207

Внешние ссылки [ править ]

  • Международный сейсмологический центр имеет библиографию и / или авторитетные данные для этого события.
  • ReliefWeb «s главная страница для этого события.