| ||||||||||||||||||||||
Вы ратифицируете новую Конституцию республики? Испанский : ¿Ratifica usted la nueva Constitución de la República? | ||||||||||||||||||||||
| Место расположения |  Куба | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Полученные результаты | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
 Результаты по провинциям | ||||||||||||||||||||||
да
Нет |
|---|
| Эта статья является частью серии о политике и правительстве Кубы. |
Портал Кубы
|
Конституционный референдум был проведен в Кубе 24 февраля 2019 [1] Избиратели были предложены одобрено ли они новая конституция , принятой в Национальной ассамблее народной власти в июле 2018 года [2] Реформы были утверждены, с 90,61% действительным голосов, отданных за. Новая Конституция вступила в силу 10 апреля 2019 года после того, как она была провозглашена Национальным собранием Кубы и опубликована в Официальном вестнике республики . [3]
Конституционные изменения [ править ]
Предложения в новой конституции включают: [4] [5] [6] [7] [8] [9]
- Признание частной собственности ;
- Признание иностранных инвестиций;
- Восстановление в должности премьер-министра Кубы ;
- Передача главы Государственного совета Председателю Национального собрания;
- Должность мэра добавляется к должности президента муниципального собрания;
- Создание обязательной ратификации назначаемых президентом губернаторов провинций и заместителей губернаторов местными муниципальными властями;
- Создание новых провинциальных советов, состоящих из членов, выбранных муниципалитетами, для замены нынешней системы провинциальных собраний, созданной по образцу Национального собрания народной власти ;
- Введение обязательного максимального возрастного ограничения в 60 лет для любого президента Кубы, вступающего в свой первый срок;
- Установление предельного срока президентских полномочий на два пятилетних срока подряд ;
- Продление полномочий депутатов муниципального совета до пяти лет;
- Запрет дискриминации по признаку пола , расы , этнического происхождения , сексуальной ориентации , гендерной идентичности или инвалидности ;
- Восстановление презумпции невиновности в системе правосудия, в последний раз предусмотренное Конституцией 1940 года;
- Введение права на помощь адвоката сразу после ареста;
- Представляем возможность подавать в суд на правительство за ущерб или халатность.
- Введение права предстать перед судьей и сообщить о незаконном лишении свободы через хабеас корпус . [10]
Новая Конституция вступила в силу после ее провозглашения Национальным собранием 10 апреля 2019 года. [3] Законы, принятые для обеспечения соблюдения конституционных реформ в судебной системе страны, должны быть приняты в течение 18 месяцев. [10] [11] Избирательный закон, подробно описывающий реструктуризацию правительства, также должен быть принят в течение шести месяцев. [10] [11] Затем кубинский президент должен быть избран Национальным собранием в течение следующих трех месяцев и затем назначить губернаторов провинций и премьер-министра. [10] [12] [13]
Однополые браки [ править ]
Новая конституция также отменяет требование о том, чтобы брак заключался «между одним мужчиной и одной женщиной». Более ранний проект новой конституции изменил бы формулировку на «союз двух людей» ... «с абсолютно равными обязанностями». Эта формулировка была удалена из-за негативной реакции со стороны более консервативных слоев кубинского общества [14], поскольку новая конституция не признавала однополые браки, но все же устраняла конституционные препятствия для его признания, специально избегая определения брака . Мариэла Кастро , кубинский активист за права ЛГБТ, дочь Рауля Кастро и директор Кубинского национального центра сексуального воспитания, заявил, что это изменение «не является неудачей» и что проблема будет решена в предстоящей поправке к семейному кодексу. [9] Ожидается, что однополые браки станут частью нового кубинского Семейного кодекса, который будет вынесен на новый референдум в течение следующих двух лет. [15] [16] [17]
Результаты [ править ]
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| За | 6 816 169 | 90,61 |
| Против | 706 400 | 9,39 |
| Недействительные / пустые голоса | 325 774 | - |
| Общий | 7 848 343 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели / явка | 8 705 723 | 90,15 |
| Источник: Prensa Latina | ||
По провинциям и аналогам [ править ]
| Провинция | За | Против | ||
|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |
| Артемиса | 314 356 | 91,00 | 31 099 | 9.00 |
| Камагуэй | 473 335 | 91,68 | 42 955 | 8,32 |
| Сьего де Авила | 283 004 | 93,68 | 19 108 | 6,32 |
| Сьенфуэгос | 248 007 | 92,21 | 20 964 | 7,79 |
| Бабушка | 507 351 | 91,92 | 44 585 | 8,08 |
| Гуантанамо | 278 851 | 85,58 | 46 970 | 14,42 |
| Ольгин | 567 837 | 84,75 | 102 161 | 15,25 |
| Исла-де-ла-Хувентуд | 51 171 | 92,21 | 4 321 | 7,79 |
| Гавана | 1 235 178 | 89,34 | 147 380 | 10,66 |
| Лас-Тунас | 316 983 | 88,97 | 39 313 | 11.03 |
| Матансас | 456 967 | 92,72 | 35 888 | 7,28 |
| Mayabeque | 228 856 | 88,70 | 29 151 | 11.30 |
| Иностранные избиратели | 30 352 | 98,71 | 398 | 1,29 |
| Пинар-дель-Рио | 380 326 | 94,11 | 23 784 | 5,89 |
| Санкти Спиритус | 310 212 | 93,76 | 20 651 | 6,24 |
| Сантьяго де Куба | 635 901 | 91,92 | 55 878 | 8,08 |
| Вилла Клара | 497 482 | 92,25 | 41 794 | 7,75 |
| Всего действительных голосов | 6 816 169 | 90,61 | 706 400 | 9,39 |
| Источник: Consejo Electoral Nacional. | ||||
Ссылки [ править ]
- ↑ Реформированная Конституция Кубы, демократический и совместный процесс Havana Times , 23 июля 2018 г.
- ↑ Новая конституция Кубы открывает путь к однополым бракам The Guardian, 23 июля 2018 г.
- ^ a b https://www.plenglish.com/index.php?o=rn&id=40784&SEO=cuba-proclaimed-its-new-constitution
- ^ Куба изменит правительство с помощью новой конституции The Washington Post, 14 июля 2018 г.
- ^ Куба излагает новые конституционные реформы BBC News, 15 июля 2018 г.
- ↑ Управляемая коммунистами Куба признает частную собственность в новой конституции Рейтер, 15 июля 2018 г.
- ↑ Марк Франк (21 февраля 2019 г.). «Объяснитель: что старого и нового в предлагаемой конституции Кубы» . Рейтер . Проверено 24 февраля 2019 года .
- ↑ Антонио Ресио (21 августа 2018 г.). «Некоторые ловушки в новой конституции Кубы» . The Havana Times.
- ^ a b «Кубинские законодатели одобряют новую конституцию, которая выносится на референдум» . Рейтер . 2018-12-23 . Проверено 24 февраля 2019 .
- ^ а б в г https://www.reuters.com/article/us-cuba-constitution/cuba-to-enact-new-constitution-launching-modest-state-revamp-idUSKCN1RM1VC
- ^ a b https://www.local10.com/news/cuba/cuba-enacts-new-constitution
- ^ https://oncubanews.com/en/cuba/new-constitution-proclaimed-and-cuba-will-have-a-prime-minister-this-year/
- ^ https://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/article229072974.html
- ^ "Куба обрывает слова, устанавливающие однополые браки из проекта конституции" . NPR.org . Проверено 26 февраля 2019 .
- ^ Куба, Asamblea Nacional (2018-12-18). "En el Código de Familia deberá establecerse quiénes pueden ser sujetos del matrimonio, se realizará #ConsultaPopular y Referéndum, en un plazo de dos años a partir de una propuesta de disición transitoria recogida en el #Remove Proformacto. com / D0c45Xvte8 " . @AsambleaCuba (на испанском языке) . Проверено 26 февраля 2019 .
- ↑ Референдум по конституции Кубы: что вам следует знать Аль-Джазира, 23 февраля 2019 г.
- ^ «Кубинские законодатели одобряют новую конституцию, которая направляется на референдум» . www.msn.com . Архивировано из оригинала на 2019-02-27 . Проверено 26 февраля 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Конституция Кубы (1976, с изменениями и дополнениями 2002 г.) Представляют
- Конституция Кубы (2018 проект) Составляют
- Новая конституция Кубы Конституция
