Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

←

Карта флагов Уэльса.svg
2019
в
Уэльсе

→

Века:
Десятилетия:
Смотрите также:
2019 в
Объединенное королевство
Англия
Ирландия
Шотландия

События 2019 года в Уэльсе.

Действующие лица [ править ]

  • Принц Уэльский - Чарльз
  • Принцесса Уэльская - Камилла, герцогиня Корнуоллская
  • Первый министр - Марк Дрейкфорд
  • Государственный секретарь Уэльса - Алан Кэрнс (до 6 ноября); Саймон Харт (с 16 декабря) [1]
  • Архиепископ Уэльский - Джон Дэвис , епископ Суонси и Брекона
  • Друид из Национального Eisteddfod Уэльса - Geraint Ллойд Оуэн (до 30 июня); Мирддин ап Дафид (с 30 июня) [2]
  • Национальный поэт Уэльса - Ифор ап Глин [3]

События [ править ]

Январь [ править ]

24 января: Апичатпонг Вирасетакул выиграл приз Artes Mundi
  • 1 января - Сэм Уорбертон , Рис Джонс и Дэвид Бедфорд объявлены «загадочными бегунами» 60-го забега « Нос Галан» . [4]
  • 4 января - объявляется, что Raytheon заключила многомиллионный контракт с Королевскими военно-воздушными силами , сохранив 200 рабочих мест в Северном Уэльсе. [5]
  • 18 января - По результатам опроса телезрителей BBC объявлено, что в Кардиффе будет установлена статуя учительницы Бетти Кэмпбелл . [6]
  • 19 января - В марше протеста принимают участие несколько сотен человек, выступающих против сноса Гилфорд-Кресент в Кардиффе [7], где находится концертный зал Gwdih, который должен был закрываться 31 января перед сносом вместе с прилегающими зданиями. [8]
  • 21 января - Начинаются поиски пропавшего игрока ФК Кардифф Сити Эмилиано Сала после того, как его самолет пропал при возвращении в Уэльс из Нанта во Франции. [9]
  • 24 января - Тайский видеохудожник Апичатпонг Вирасетакул объявлен победителем премии Artes Mundi 2019 на церемонии в Кардиффе. [10]

Февраль [ править ]

3 февраля: обнаружены обломки самолета Эмилиано Сала.
  • 1 февраля - Подтверждено первое из более 1000 случаев сокращения рабочих мест на заводе двигателей Ford в Бридженде , о которых было объявлено в январе, при этом ожидается сокращение 370 сотрудников к концу 2019 года [11].
  • 3 февраля - Обломки самолета « Пайпер Малибу» с нападающим «Кардиффа» Эмилиано Сала обнаружены на морском дне в Ла-Манше. [12]
  • 8 февраля - Подтверждено, что среди обломков самолета «Пайпер Малибу», обнаруженного в проливе Ла-Манш, было обнаружено тело пропавшего игрока из Кардиффа Эмилиано Сала. [13]
  • 21 февраля - Королевская прокуратура подтверждает, что против Кристофера Дэвиса , члена парламента от Брекона и Рэднора, будут приняты меры по обвинению в фальсификации парламентских расходов. [14]
  • 25 февраля - Сообщается о температуре 20,3 ° C (68,5 ° F) в Траусгоеде , Кредигион , самой высокой в ​​Великобритании за февраль [15] до следующего дня.

Март [ править ]

  • 26 марта - Плед Cymru AM Хелен Мэри Джонс приносит извинения за неуместное замечание относительно самоубийства, которое она сделала консервативному AM Марку Ишервуду во время дебатов в Senedd после жалобы депутата от лейбористской партии Джека Сарджента . [16]
  • 27 марта - Высокий суд постановил, что Карвин Джонс , бывший первый министр Уэльса, действовал незаконно, вмешавшись в расследование смерти депутата Карла Сарджента . [17]

Апрель [ править ]

26 апреля: авария на сталелитейном заводе Tata, Порт-Талбот.
  • 4 апреля - Рут Джонс побеждает на дополнительных выборах в Ньюпорт-Уэст в 2019 году (вызванных смертью действующего депутата Пола Флинна ) от Лейбористской партии , но с значительно уменьшенным большинством. [18]
  • 17 апреля - Городской совет Бангора сообщает, что он изыскивает дополнительные 600 000 фунтов стерлингов на финансирование для завершения ремонта, необходимого для обеспечения безопасности пирса Гарта и его открытия для публики. [19]
  • 23 апреля - Депутат от Брекона и Рэдноршира Крис Дэвис оштрафован и приговорен к 50 часам общественных работ за фальсификацию расходов. [20]
  • 25 апреля - Уэльского актера Джона Рис-Дэвиса широко критикуют за его «бандитское и сексистское» поведение, когда он появлялся в качестве участника дискуссии в программе BBC « Время вопросов» . [21]
  • 26 апреля - Двое сталеваров ранены в результате взрыва на металлургическом заводе Tata в Порт-Талботе . [22]

Может [ править ]

Джилл Эванс , одна из четырех новых членов Европейского парламента от Уэльса
  • 1 мая - Ассамблея Уэльса становится одним из первых правительств в мире, объявляющих чрезвычайное положение в стране, связанное с изменением климата . [23]
  • 3 мая - На конференции уэльсских консерваторов в Лланголлене премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй подвергается критике и приказывает уйти в отставку от члена, которого впоследствии выгнали из собрания. [24]
  • 14 мая - Бывший депутат Марк Рэклесс , присоединившийся к Валлийской ассамблее в качестве представителя UKIP в 2016 году и присоединившийся к консервативной группе в 2017 году, объявляет, что покинул тори и стал независимым АМ; [25] теперь представляет партию Brexit .
  • 15 мая - Четыре бывших менеджера UKIP объявляют о присоединении к партии Brexit. [26]
  • 23 мая - Бывший министр правительства Уэльса Лейтон Эндрюс объявляет, что покидает Лейбористскую партию и голосует за Партию зеленых на европейских выборах. [27]
  • 26 мая - Результаты выборов в Европейский парламент 2019 года в Соединенном Королевстве показывают, что в общей сложности 271 404 человека для Партии Брексита, 163 928 для Плед Симру и 127 833 для Лейбористской партии, что дает партии Брексит два места, в то время как Плед и Лейбористы получают по одному. Консервативная партия теряет единственное место, которое она получила на последних европейских выборах в 2014 году. [28]

Июнь [ править ]

  • 1 июня - Полиция Южного Уэльса отмечает 50-летие своего создания. [29]
  • 4 июня - Первый министр Марк Дрейкфорд объявляет, что проект подъездной дороги M4 должен быть прекращен, ссылаясь на затраты и экологические проблемы. [30]
  • 6 июня - Ford Motor Company объявляет о закрытии своего завода в Бридженде , что приводит к потере около 1700 рабочих мест. [31]
  • 8 июня - Валлийцы, назначенные в честь Дня Рождения 2019 года, включают профессора Робина Уильямса (рыцари), Дерека Вогана , члена Европарламента (CBE) и Джейн Ладлоу (MBE). [32]
  • 9 июня - Госсекретарь Уэльса Алан Кэрнс объявляет, что поддерживает Бориса Джонсона на выборах руководства консерваторов. [33]
  • 13 июня - Президент США Дональд Трамп в своем твите называет королеву Великобритании Елизавету II «королевой Англии», а принца Уэльского - «принцем китов». [34]

Июль [ править ]

  • 3 июля
    • Двое железнодорожников убиты поездом возле Порт-Талбота ; Британская транспортная полиция немедленно начала расследование . [35]
    • Национальный исторический музей Сент-Фагана получил награду « Музей года » в 2019 году. [36]
  • 11 июля - Томас Бернс , SM , уходит в отставку с поста епископа Меневии в день своего 75-летия. [37] Римско - католический архиепископ Кардиффе , Джордж Стек , берет на себя ответственность за епархию.
  • 14 июля - Депутат-консерватор Гуто Бебб заявляет, что не будет баллотироваться в партию на следующих всеобщих выборах, поскольку считает, что в ней доминируют экстремисты, и поддерживает второй референдум ЕС. [38]
  • 23 июля - Первый министр Марк Дрейкфорд призывает избранного премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона проявить «стратегическое мышление и честность» в своем будущем поведении, в то время как лидер Plaid Cymru Адам Прайс называет Джонсона «клоуном». [39]
  • 25 июля
    • Поскольку в Великобритании самый жаркий день в году, температура в Гоггерддане в Среднем Уэльсе достигает 31,2 ° C. [40]
    • Нил Гамильтон , лидер UKIP в Национальной ассамблее, подвергается критике со стороны Уполномоченного по делам детей Уэльса Салли Холланд за личное нападение на активистку по охране окружающей среды Грету Тунберг , которую Гамильтон назвал «честной игрой». [41]
  • 26 июля
    • Профессор Ричард Б. Дэвис снят с должности вице-канцлера Университета Суонси за «грубый проступок». Его коллега, профессор Марк Клемент, также уволен. [42]
    • Мохамад Каркуби, сирийский беженец, получает награду уэльского учащегося на церемонии награждения Nation of Sanctuary Awards, представленной Советом по делам беженцев Уэльса . [43]
    • Сэр Брин Терфель женится на арфистке Ханне Стоун в баптистской церкви Каерсалем Ньюидд, Суонси. [44]
  • 27 июля - Майкл Шин официально открывает чемпионат мира по бездомным 2019 в Кардиффе . [45]
  • 30 июля - Новый премьер-министр Великобритании Борис Джонсон посещает Уэльс и встречается с первым министром Марком Дрейкфордом в Кардиффе. Президент Союза фермеров Уэльса предупреждает, что "гражданские беспорядки" в сельских районах могут возникнуть, если состоится Brexit "без сделки". [46]

Август [ править ]

Джейн Доддс, депутат от Демократической партии в Бреконе с августа по декабрь 2019 г.
  • 1 августа
    • Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире , вызванные снятием с выборов действующего депутата Криса Дэвиса , выиграла кандидат от Демократической партии Джейн Доддс с большинством в 1325 человек. [47]
    • Коммунальная компания RWE объявляет о предстоящем закрытии угольной электростанции Aberthaw с потерей 170 рабочих мест. [48]
  • 2 августа - Национальный айстедвод Уэльса 2019 года открывается в Llanrwst . [49]
  • 9 августа - В предпоследний день Национального фестиваля Eisteddfod из-за неблагоприятных погодных условий необходимо эвакуировать кемпинг, а запланированное выступление Дафидда Ивана под открытым небом переносится в главный павильон. [50]
  • 13 августа - Директор застройщика Суонси Enzo's Homes вместе с подрядчиком осужден за незаконную вырубку 70 охраняемых деревьев в районе Penllergaer . [51]
  • 16 августа - Во время визита в Мачинллет лидер лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин заявляет, что он «обсуждал с Марком Дрейкфордом вопросы о дальнейших полномочиях, которые правительство Уэльса или парламент Уэльса хотели бы иметь при лейбористском правительстве», добавив: «Мы» Мы открыты для рассмотрения всего этого, мы открыты для рассмотрения любых будущих отношений и идей ». [52]
  • 28 августа - Национальное собрание Уэльса отозвано из перерыва по просьбе первого министра Марка Дрейкфорда , чтобы обсудить действия правительства Вестминстера в отношении Brexit. Первое пленарное заседание запланировано на 5 сентября. [53]

Сентябрь [ править ]

  • 10 сентября - В награждении за отставку бывшего премьер-министра Терезы Мэй командир Дебби Уилкокс , лидер городского совета Ньюпорта, становится пэром лейбористской партии с титулом Дебби Уилкокс, баронессой Уилкокс , а Байрон Дэвис становится пэром консервативной жизни. [54]
  • 14 сентября - Бывший игрок сборной Уэльса по регби Гарет Томас объявляет, что он узнал, что он ВИЧ- положительный [55] с неопределяемым / непередаваемым статусом, и хочет помочь разрушить стигму, окружающую его состояние. [56]

Октябрь [ править ]

  • 4 октября - Лидер Plaid Cymru Адам Прайс прогнозирует, что референдум о независимости Уэльса, вероятно, состоится в следующем десятилетии. [57]
  • 9 октября - члены Ассамблеи поддерживают предложение о переименовании Ассамблеи Уэльса; в будущем он будет называться Senedd Cymru и парламент Уэльса. [58]
  • 10 октября - Правительство Уэльса публикует документ « Реформирование нашего союза: совместное управление в Великобритании» , программный документ, в котором излагаются его предложения по реформированию союза. [59]
  • 30 октября - Консервативная партия приостановила бывший Ассамблея кандидат Росс Англии после изучения его поведения во время изнасилования суда в течение 2018. [60]

Ноябрь [ править ]

  • 5 ноября - Просочившееся электронное письмо приводит к призыву к госсекретарю Уэльса Алану Кэрнсу уйти в отставку, поскольку выясняется, что ему сообщили о причастности кандидата от Консервативной ассамблеи Росса Инглэнда к «саботажу» судебного разбирательства по делу об изнасиловании в 2018 г. [61]
  • 6 ноября - Уэльский секретарь Алан Кэрнс уходит из кабинета министров из-за скандала с Росс Ингланд. [62]
  • 12 ноября
    • Остатки самолета Lockheed P-38 Lightning времен Второй мировой войны, который упал в море недалеко от Харлеха , по прозвищу «Дева Харлеха», получили от Cadw статус запланированного . [63]
    • Сэр Родерик Эванс уходит с поста комиссара по стандартам Ассамблеи Уэльса после того, как выяснилось, что бывший AM Нил МакЭвой тайно записал конфиденциальные разговоры между ним и его персоналом. Макэвой утверждает, что записи были сделаны в общественных интересах. [64]
  • 13 ноября - Бывший депутат Кристофер Дэвис выдвигает кандидатуру Инис Мона от консерваторов на предстоящих всеобщих выборах в Великобритании на фоне жалоб на его избрание членами партии. [65]

Декабрь [ править ]

  • 2 декабря - Лидер Plaid Cymru Адам Прайс раскрывает предвыборный манифест партии. [66]
  • 3 декабря - Киззи Кроуфорд входит в число тех, кто критикует предложенный дизайн формы отчета переписи 2021 года, который включает категории для «черных британцев» и «белых валлийцев», но не для «черных валлийцев». [67]
  • 12 декабря - В 2019 Великобритании всеобщих выборов в Уэльсе , то Лейбористская партия теряет шесть мест к консервативной партии . Доля лейбористов в голосовании снизилась на 8%, а доля голосов за Брексит и Консервативную партию увеличилась на 5,4% и 2,5% соответственно. Лейбористская партия получила 40,9% голосов из общего числа 1 544 357 голосов (что составляет 66,6% электората). [68] Лидер валлийских либералов Джейн Доддс уступает место, которое она выиграла ранее в этом году, консервативной Фэй Джонс . [69]
  • 16 декабря - Саймон Харт , член парламента, назначен государственным секретарем Уэльса . [70]
  • 20 декабря - Расследование поведения бывшего госсекретаря Уэльса Алана Кэрнса по делу об изнасиловании в суде Росс Ингланд показывает, что «маловероятно», что Кэрнс ничего не знал о роли Росса Ингланд в судебном процессе, но нет никаких доказательств, противоречащих его заявлению о том, что он не знал подробностей дела. [71]
  • 27 декабря - объявлен список наград к Новому году 2020 . Политик Эндрю Р.Т. Дэвис получает CBE, а двукратный олимпийский чемпион Джейд Джонс получает OBE, а футболист Лорен Дайкс получает MBE. [72]

Искусство и литература [ править ]

Национальный айстедвод Уэльса [ править ]

  • Председатель - Т. Джеймс Джонс [73]
  • Корона - Гуто Дафид [74]
  • Медаль в прозе - Рианнон Ифанс [75]
  • Гвобр Гоффа Даниэль Оуэн: Гуто Дафидд , Карафанио [76]

Валлийские награды [ править ]

  • Книга года Уэльса 2019:
    • Английский язык: Айлбхе Дарси , Настойчивость [77]
    • Валлийский язык: Манон Стеффан Рос , Ллифр Глас Небо [77]

Новые книги [ править ]

Английский язык [ править ]

  • Дэвид Калландер - Повествовательный прогресс в ранней валлийской и английской поэзии ( University of Wales Press ) [78]
  • Фил Каррадис - По стопам Генри Тюдора ( книги «Перо и меч» ) [79]
  • Даран Хилл - Руководство по связям с общественностью в Уэльсе - Справочник по эффективному и этическому лоббированию [80]

Валлийский язык [ править ]

  • Гуто Дафидд - Карафанио [81]
  • Мирддин ап Дафид - Пентре Ду, Пентре Гвин [82]

Музыка [ править ]

Новые альбомы [ править ]

  • Альфа - Риддид или Цисгодион Гвенвиниг [83]
  • Кейт Ле Бон - Награда [84]
  • Стереофоника - Добрый [85]

Новые композиции [ править ]

  • Гарет Глин - Pendramwnwgl [86]

Фильм [ править ]

  • «Вечная красота» , сценарист и режиссер Крейг Робертс , заканчивает съемки в Уэльсе; В ролях есть Морфидд Кларк . [87]
  • Мистер Джонс играет Джеймса Нортона в роли валлийского журналиста Гарета Джонса . [88]

Вещание [ править ]

Английский язык [ править ]

  • Остров 1900 года [89]
  • Забавная нация , представленная Элис Джеймс [90]
  • Туристическая ловушка [91]
  • Флэшбэк Тудура на ТВ , представленный Тудуром Оуэном [92]

Валлийский язык [ править ]

  • Merched Parchus с Ханной Джарман в главной роли, первая продукция S4C, которая сразу была запущена в потоковом режиме. [93]
  • Un Bore Mercher , серия 2 [94]

Спорт [ править ]

Велоспорт [ править ]

  • 29 июля - Действующий чемпион Жерайнт Томас финиширует вторым на Тур де Франс 2019 года . [95]

Футбол [ править ]

  • 11 ноября - тренер « Кардифф Сити» Нил Уорнок неожиданно покидает клуб, проработав чуть более трех лет. [96]

Скачки [ править ]

  • 27 декабря - Potters Corner, тренируемый Кристианом Уильямсом в Огмор-бай-Си , на котором ездит валлийский жокей Джек Тюдор и частично принадлежит Джонатану Дэвису , становится первым с 1965 года, прошедшим подготовку в Уэльсе Гранд национальной победительницей Уэльса. [97] [98]

Союз регби [ править ]

  • 1 февраля - Уэльс в первом матче чемпионата шести наций 2019 года в Париже побеждает Францию ​​со счетом 24–19, проигрывая в перерыве со счетом 16–0. [99]
  • 16 марта - По завершении чемпионата шести наций 2019 года Уэльс в третий раз за одиннадцать лет выигрывает турнир Большого шлема . [100]
  • 1 ноября - Уэльс проигрывает Новой Зеландии в финале за бронзу на чемпионате мира по регби 2019 года в Токио. [101]
  • 10 декабря - Алан Вин Джонс получает награду BBC Cymru Sports Personality of the Year. [102]

Рождения [ править ]

  • 6 мая - Арчи Маунтбеттен-Виндзор , первый ребенок герцога и герцогини Сассекских и внук принца Уэльского. [103]

Смерти [ править ]

  • 11 января - Стеффан Льюис , AM , политик Plaid Cymru, 34 года (рак кишечника) [104]
  • 17 января -
    • Виндзор Дэвис , актер, 88 лет [105]
    • Гарфилд Оуэн , регбийный игрок и игрок лиги, 86 [106] (смерть объявлена ​​в этот день)
  • 21 января - Эмилиано Сала , футболист, 28 лет (предполагаемая дата смерти) [13]
  • 17 февраля - Пол Флинн , депутат от Newport West (с 1987), 84 [107]
  • 4 марта - Гарфилд Дэвис, барон Дэвис из Coity , профсоюзный лидер и политик, 84 года [108]
  • 25 марта - Барри Хоул , футболист, 76 лет [109]
  • 1 апреля - Билли Мэйнваринг , регбист, 78 [110] лет.
  • 13 мая - Мари Гриффит , телеведущая, певица и писательница, 79 лет [111]
  • 2 июня - Барри Хьюз , футбольный менеджер, 81 год [112]
  • 8 июня - Ноэль Ллойд , академик, 72 года [113]
  • 14 июня - Кельвин Томас , певец, композитор, дирижер и автор, 99 [114]
  • 21 июня - Уильям Саймонс , актер, 79 лет [115]
  • 25 июня - Эйриг Вин , журналист и политик, депутат Европарламента (1999–2004), 74 года [116]
  • 30 июня - Глин Хьюстон , актер, 93 года [117]
  • 5 июля - сэр Винн Хью-Джонс , дипломат, администратор и политик, 95 лет [118]
  • 13 июля - Род Ричардс , политик, 72 года [119].
  • 30 июля
    • Рон Хьюз , футболист и менеджер, 89 [120]
    • Малькольм Нэш , игрок в крикет, 74 [121]
  • 9 августа - Хью О. Причард , химик и академик, 91 год [122]
  • 12 августа - Робин Левис , валлийский писатель, политик и архидруид, вице-президент Plaid Cymru (1970–1976), 89 [123]
  • 20 августа - Ричард Бут , валлийский книготорговец, 80 лет [124]
  • 26 августа - Рэй Хенвуд , новозеландский актер, уроженец Уэльса, 82 года [125]
  • 3 сентября - Дэвид Эванс , австралийский политик, уроженец Уэльса, 94 года [126]
  • 12 сентября - Стэн Оуэн , регбист с двойным кодом, 90 лет [127]
  • 25 сентября - Раймонд Робертс , капеллан Королевского флота, 88 [128]
  • 27 сентября - Рассел Робинс , регбист с двойным кодом, 87 лет [129]
  • 4 октября - Элмер Рис , математик, 77 лет [130]
  • 1 ноября
    • Даниэль Маллинс , епископ Меневии 1987–2001 гг., 90 [131]
    • Пол Тернер , кинорежиссер, 73 года [132]
  • 21 ноября - сэр Дональд Гордон , южноафриканский бизнесмен, в честь которого назван главный зал Уэльского центра тысячелетия , 89 [133]
  • 23 декабря
    • Алан Харрингтон , футболист международного класса, 86 лет [134]
    • Билли Слэйд , игрок в крикет, 78 [135]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Перестановки в кабинете: Саймон Харт назначен новым секретарем Уэльса" . BBC News . 16 декабря 2019 . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  2. ^ Eryl Крамп (30 июня 2019). «Новый национальный эйстедводский архидруид обещает« защищать все валлийское » » . Северный Уэльс Live . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  3. ^ Huw Томас (1 марта 2016). «Ифор ап Глин назначен новым национальным поэтом Уэльса» . BBC News . Проверено 26 мая +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ «Три загадочных бегуна в 60-х гонках на шоссе Нос Галан» . BBC News . Проверено 6 января 2019 .
  5. ^ «Многомиллионный контракт RAF помогает поддерживать 200 рабочих мест в Северном Уэльсе» . Новости ITV . Проверено 4 января 2019 .
  6. ^ "Статуя первого темнокожего учителя Уэльса Бетти Кэмпбелл" . BBC News . Проверено 23 января 2019 года .
  7. ^ "Сотни выходят на марш против сноса Кардиффа Гилфорд Кресент" . WalesOnline . Проверено 19 января 2019 .
  8. ↑ Дэвид Оуэнс; Бронте Ховард. «Кампания по спасению Кардиффа, концертного зала Gwdihw, достигает палаты общин, тысячи подписывают петицию» . WalesOnline . Проверено 4 января 2019 .
  9. ^ "Эмилиано Сала: Поиск самолета игрока Cardiff City FC приостановлен" . BBC News . 22 января 2019.
  10. ↑ Алекс Гринбергер (24 января 2019 г.). «Апичатпонг Вирасетакул выиграл приз Artes Mundi 2019» . ArtNews .
  11. ^ «Бридженд Форд сокращает рабочие места: 400 должностей должны быть сокращены из-за избыточности» . WalesOnline . 1 февраля 2019.
  12. ↑ Бак, Кейт. «В поисках пропавшего футболиста Эмилиано Сала найдены обломки самолета» . Метро . Связанные газеты . Проверено 3 февраля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ a b «Эмилиано Сала: Тело идентифицировано как футболист Кардифф Сити» . BBC News . 8 февраля 2019.
  14. ^ «Депутат Кристофер Дэвис обвиняется в ложных заявлениях о расходах» . Хранитель . 21 февраля 2019.
  15. ↑ Стоун, Саймон (25 февраля 2019 г.). «Великобритания переживает самый теплый февральский день за всю историю наблюдений» . BBC News . Проверено 25 февраля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ "Плед Cymru AM Хелен Мэри Джонс извините за самоубийство" . BBC News . 26 марта 2019 . Проверено 8 апреля 2019 .
  17. ^ «Карл Сарджент: участие Карвин Джонс в расследовании« незаконное » » . BBC News . 27 марта 2019 . Проверено 8 апреля 2019 .
  18. ^ «Дополнительные выборы в Ньюпорте-Уэст: лейбористы держатся за место» . BBC News . 5 апреля 2019.
  19. ^ "Фонд восстановления пирса Гарта Бангора £ 600,000 не хватает" . BBC News . Проверено 15 октября 2019 .
  20. ^ "Заявление о ложных расходах депутат от консерваторов Крис Дэвис оштрафовал на 1500 фунтов стерлингов" . BBC News . Проверено 28 апреля 2019 .
  21. ↑ Бонни Кристиан. «Джон Рис-Дэвис о времени вопросов: актера Гимли ударили за то, что он ударил руками по столу и крикнул Кэролайн Лукас« о женщина! »» . Вечерний стандарт . Проверено 30 апреля 2019 .
  22. ^ "Взрыв сталелитейного завода: два сгорели в Тате в Порт-Талбот" . BBC News . BBC. 26 апреля 2019 . Проверено 26 апреля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ « „ Климат аварийные“голосование при поддержке валлийской Ассамблеи» . BBC News . Дата обращения 2 мая 2019 .
  24. ↑ Рут Мосальски (3 мая 2019 г.). «Терезу Мэй оскорбляли и приказали уволиться на конференции Консервативной партии Уэльса» . WalesOnline . Проверено 24 мая 2019 .
  25. ^ «Брексит: Марк Безрассудный покидает группу тори в Кардиффском заливе» . BBC News . 14 мая 2019 . Проверено 18 мая 2019 .
  26. ^ «Партия Брексита: Найджел Фарадж говорит, что четыре AM, чтобы сформировать группу» . BBC News . 15 мая 2019 . Проверено 18 мая 2019 .
  27. ^ «Европейские выборы 2019: экс-министр Уэльса уходит из лейбористов и голосует за зеленых» . BBC News . Проверено 24 мая 2019 .
  28. ^ «Европейские выборы 2019: результаты Великобритании в картах и ​​диаграммах» . www.bbc.co.uk . Проверено 27 мая 2019 .
  29. ^ "SWP 50" . Полиция Южного Уэльса . Проверено 8 апреля 2019 .
  30. ^ "Первый министр ломает планы дороги помощи M4" . Новости ITV . 4 июня 2019.
  31. ^ «Форд собирается закрыть завод по производству двигателей в Бридженде в 2020 году» . BBC News . 6 июня 2019.
  32. ^ "№ 62666" . Лондонский вестник (приложение). 8 июня 2019. с. B1.
  33. ^ "Валлийский секретарь Алан Кэрнс поддерживает Бориса Джонсона на посту премьер-министра" . BBC News . 9 июня 2019.
  34. ^ «Дональд Трамп: президент США в ошибке Twitter« Принц Китов »» . BBC News . Проверено 17 июня 2019 .
  35. ^ «Двое железнодорожников убиты возле Порт-Талбот после столкновения поездом» . BBC News . 3 июля 2019.
  36. ^ «Музей года: Сент-Фаганс в Уэльсе выигрывает приз в размере 100 000 фунтов стерлингов» . BBC News . 3 июля 2019.
  37. ^ «Папа Франциск принимает отставку епископа Меневии» . Независимые католические новости . 11 июля 2019 . Проверено 8 декабря 2020 .
  38. ^ «Валлийский депутат Гуто Бебб уйдет в отставку на выборах из-за обеспокоенности консерваторов» . BBC News . 14 июля 2019 . Проверено 6 августа 2019 .
  39. ^ «Борис Джонсон: Покажите зрелость, первый министр Уэльса говорит новому лидеру тори» . BBC News . Проверено 23 июля 2019 года .
  40. ^ "Волна тепла в четверг может побить рекорд самого жаркого дня в Великобритании, - говорят метеорологи" . Северный Уэльс Live . Проверено 27 июля 2019 .
  41. ^ «Грета Тунберг: Нил Гамильтон обвиняется в« личном нападении »на детского активиста» . BBC News . Проверено 28 июля 2019 .
  42. ^ "Университет Суонси увольняет вице-канцлера профессора Ричарда Дэвиса" . BBC News . 26 июля 2019.
  43. ^ "Сирийский беженец получает награду за изучение валлийского языка" . Ирландские новости . 26 июля 2019.
  44. ↑ Джон Купер (27 июля 2019 г.). «Сэр Брин Терфель женится на бывшей королевской арфистке Ханне Стоун на потрясающей валлийской свадьбе» . Daily Post .
  45. ^ « « Я знаю, что это работает »: Майкл Шин открывает чемпионат мира по бездомным в Кардиффе» . AOL . 27 июля 2019.
  46. ^ "Борис Джонсон во время первого валлийского визита говорит, что Брексит без сделки с ЕС" . BBC News . Проверено 31 июля 2019 года .
  47. ^ "Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире: либеральные демоны бьют консерваторов" . BBC News . Дата обращения 2 августа 2019 .
  48. ^ "Электростанция Aberthaw закрывается, рискуя 170 рабочими местами" . BBC News . Дата обращения 2 августа 2019 .
  49. ^ Эрил Крамп. «Это то, что возглавляет список желаний босса Eisteddfod, поскольку событие 2019 года готовится к запуску» . Daily Post . Дата обращения 2 августа 2019 .
  50. ^ "Symud perfformiad Dafydd Iwan o'r maes i'r pafiliwn" . BBC Cymru Fyw (на валлийском языке). 10 августа 2019.
  51. ^ "Дома Энцо виновны в вырубке древнего красного дерева в Суонси" . BBC News . 13 августа 2019.
  52. ^ «Джереми Корбин говорит, что он не будет« препятствием »для референдума о независимости Уэльса» . Новости ITV . 16 августа 2019.
  53. ↑ Дэн Барнс (28 августа 2019 г.). «Национальное собрание Уэльса отозвано только в четвертый раз» . Южный Уэльс Аргус .
  54. ^ Mosalski, Рут (10 сентября 2019). «Люди, получающие почести и становящиеся членами Палаты лордов» . WalesOnline . Проверено 10 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  55. ↑ Дэвис, Дэниел (14 сентября 2019 г.). «Бывший капитан регби Уэльса Гарет Томас обнаруживает, что у него ВИЧ» . BBC News . Проверено 14 сентября 2019 года .
  56. ^ «Легенда регби Гарет Томас принимает вызов Ironman, чтобы« сломать стигму »вокруг ВИЧ» . Новости ITV . 14 сентября 2019 . Проверено 19 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  57. ^ «Валлийский референдум о независимости 'до 2030 года' говорит лидер пледа» . BBC News . 4 октября 2019 . Проверено 9 октября 2019 .
  58. ^ «AMs назад переименовали Валлийскую Ассамблею в Senedd Cymru и Валлийский Парламент» . BBC News . 9 октября 2019.
  59. ^ Марк Дрейкфорд (10 октября 2019 г.). «Письменное заявление: Реформирование нашего Союза: совместное управление в Великобритании» . Правительство Уэльса .
  60. ^ "Росс Ингланд:" Саботаж "кандидата консерваторов в суде об изнасиловании приостановлен" . BBC News . 30 октября 2019.
  61. ^ Адриан Мастерс. «Призывает Уэльского госсекретаря Алана Кэрнса уйти в отставку после того, как появилась утечка электронной почты» . Новости ITV . Дата обращения 5 ноября 2019 .
  62. ^ "Алан Кэрнс уходит в отставку в скандале" саботаж "суда над изнасилованием Росс Англии" . BBC News . 6 ноября 2019.
  63. ↑ Стивен Моррис (12 ноября 2019 г.). «Обломки истребителя времен Второй мировой войны у берегов Уэльса получили статус охраняемых» . Хранитель .
  64. ↑ Дэн Барнс (12 ноября 2019 г.). «Комиссар Ассамблеи Уэльса по стандартам сэр Родерик Эванс уходит в отставку из-за« совершенно неприемлемых »обвинений в секретной записи» . Южный Уэльс Аргус .
  65. ↑ Мэтт Ханикомб-Фостер (13 ноября 2019 г.). «Осужденный бывший депутат от тори Крис Дэвис снимается с предвыборной гонки после яростной реакции» . ПолитикаГлавная .
  66. ↑ Verity Bowman (2 декабря 2019 г.). «Манифест Plaid Cymru 2019: Краткое изложение основных политик» . Телеграф .
  67. ^ «Перепись 2021: этническое меньшинство валлийцев не автоматический выбор» . BBC News . Проверено 4 декабря 2019 .
  68. ^ «Результаты всеобщих выборов 2019 года в Уэльсе» . BBC News . Проверено 14 декабря 2019 .
  69. ^ Mosalski, Рут (13 декабря 2019). «Итоги всеобщих выборов в Бреконе и Рэдноршире» . walesonline . Проверено 13 декабря 2019 .
  70. ^ "Перестановки в кабинете: Саймон Харт назначен новым секретарем Уэльса" . BBC News . Проверено 17 декабря 2019 .
  71. ^ "Бывший валлийский секретарь Алан Кэрнс очистился от судебного разбирательства по делу об изнасиловании" . BBC News . 20 декабря 2019.
  72. ^ "Полный список валлийцев в списке почестей Королевы Нового года" . WalesOnline . Проверено 28 декабря 2019 .
  73. ^ Eryl Крамп (9 августа 2019). «Бывший верховный друид Т. Джеймс Джонс становится председателем Национального конкурса Eisteddfod 2019 года» . Daily Post .
  74. ^ Eryl Крамп (6 августа 2019). «Времени было слишком мало для прогулки, поэтому победитель Национальной Короны Айстедвод Гуто Дафидд написал стихи» . Daily Post .
  75. ^ Eryl Крамп (7 августа 2019). «Победитель национальной медали за прозу Eisteddfod хочет помочь и поддержать страдающих деменцией» . Daily Post .
  76. ^ "Gwobr Goffa Daniel Owen i Guto Dafydd" (на валлийском языке). BBC Cymru Fyw. 6 августа 2019.
  77. ^ a b Кэти Мэнсфилд (20 июня 2019 г.). «Поэт торжествует на церемонии вручения награды« Книга года »в Уэльсе» . Книготорговец . Дата обращения 2 августа 2019 .
  78. ^ «Библиографические сведения» . Гвалес . Дата обращения 2 августа 2019 .
  79. ^ "Рецензия на книгу - По следам Генри Тюдора Филом Каррадисом" . Общество Генри Тюдоров . 21 октября 2019 . Дата обращения 23 мая 2020 .
  80. ^ Роберт МакГичи (2019). Руководство по связям с общественностью в Вестминстере: Справочник по эффективному и этическому лоббированию . Валлийская академическая пресса. ISBN 978-1-86057-134-3.
  81. ^ Eryl Крамп (6 августа 2019). «Написано на автобусе № 12» . Daily Post . Проверено 13 ноября 2020 .
  82. ^ «Библиографические сведения» . Гвалес . Дата обращения 2 августа 2019 .
  83. ↑ Рис Томас (27 апреля 2020 г.). "Неудержимый рост валлийской языковой музыки" . VICE . Проверено 11 ноября 2020 .
  84. ^ Бле-Billie, Braudie (20 марта 2019). «Кейт Ле Бон объявляет о награждении за новый альбом, делится песней: Listen» . Вилы . Проверено 20 марта 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  85. ^ "Stereophonics провожает вызов Канье Уэста, чтобы претендовать на седьмой альбом Великобритании номер 1" . Официальные графики . 1 ноября 2019.
  86. ↑ Джеймс Эллис (22 мая 2019 г.). «Фестиваль долины Гламорган, концерт открытия» . Художественная сцена в Уэльсе . Проверено 14 августа 2019 .
  87. ^ Кук, Лоуренс (21 мая 2018 г.). «UK Greenlit: Салли Хокинс - звезда фильма« Вечная красота »получает компакт-диск и еще несколько съемок 2018 года» . Backstage.com . Проверено 5 июля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  88. ^ Huw Томас (3 февраля 2020). «В фильме о мистере Джонсе рассказывается о неизвестном валлийском герое Гарете Джонсе» . BBC News .
  89. ^ «Остров 1900 года - четыре семьи сталкиваются с проблемой всей жизни» . BBC . 17 апреля 2019 . Проверено 16 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  90. ↑ Ноэль Джеймс (18 декабря 2019 г.). «Элис Джеймс: Забавная нация - Мысли…» . Ноэль Джеймс . Проверено 20 января 2021 года .
  91. ^ «BBC - Месяц комедии приходит в BBC Wales - Media Center» . www.bbc.co.uk . Проверено 9 марта 2020 .
  92. ^ "Флэшбэк ТВ Тудура - BBC One Wales" . Британский комедийный гид . Дата обращения 2 августа 2019 .
  93. ↑ Гэри Рэймонд (9 мая 2019 г.). "TV - Merched Parchus" . Обзор искусств Уэльса . Проверено 16 января 2021 года .
  94. ^ "Сохраняя веру: драма BBC Wales возвращается для второй серии" . BBC News . 4 октября 2018 . Проверено 4 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  95. ↑ Alex Ballinger (29 июля 2019 г.). «Герайнт Томас признает, что разочарован тем, что не выиграл Тур де Франс 2019, но горд тем, что помог Эгану Берналу» . Еженедельно на велосипеде .
  96. ^ "Нил Варнок: Менеджер покидает Кардифф Сити" . 11 ноября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  97. ^ Wilsher, Эндрю (27 декабря 2019). «Поттерс Корнер наносит удар, чтобы приземлить Гранд Уэльс за Уильямс и Уэльс» . Гоночный пост .
  98. ^ "Валлийский Великий Национальный 2019: Уголок Гончаров выигрывает для Уэльса" . BBC Sport . 27 декабря 2019.
  99. ↑ Pritchard, Dafydd (1 февраля 2019 г.). "Шесть наций: Уэльс драматически возвращается во втором тайме, чтобы обыграть Францию" . BBC Sport . Проверено 5 февраля 2019 .
  100. ↑ Риз, Пол (16 марта 2019 г.). «Уэльс сокрушит Ирландию, выиграв третий турнир Большого шлема шести наций за 11 лет» . Хранитель . Проверено 20 марта 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  101. ^ "Новая Зеландия отбросила Уэльс, чтобы выиграть бронзовый финал Кубка мира по регби" . Хранитель . 1 ноября 2019 . Дата обращения 5 ноября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  102. ^ "BBC Cymru Wales Sports Personality of the Year 2019: Alun Wyn Jones выигрывает награду" . BBC . 10 декабря 2019.
  103. ↑ Дэвис, Гарет (17 мая 2019 г.). «Герцогиня Сассекская родила ребенка в больнице Портленда в Вестминстере, что подтверждается королевским свидетельством о рождении ребенка» . Дейли телеграф . Дата обращения 17 мая 2019 .
  104. ^ "Политик Plaid Cymru Стеффан Льюис умирает в возрасте 34 лет" . Новости ITV . 11 января 2019 . Дата обращения 1 февраля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  105. ^ "Виндзор Дэвис: актер не наполовину горячая мама умирает в возрасте 88" . BBC News . BBC. 19 января 2019 . Проверено 19 января 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  106. ^ "Галифакс и валлийский регби великий Гарфилд Оуэн умирает в возрасте 86 лет" . www.halifaxcourier.co.uk . 17 января 2019.
  107. ^ Резерфорд, Энди; Крейг, Ян (17 февраля 2019 г.). «Депутат Ньюпорта Вест Пол Флинн умер в возрасте 84 лет» . Южный Уэльс Аргус .
  108. ^ «Смерть члена: лорд Дэвис из Coity - Объявление» . TheyWorkForYou . Проверено 7 марта 2019 .
  109. ^ «Барри Хоул: бывший полузащитник сборной Уэльса умирает в возрасте 76 лет» . BBC . Проверено 1 апреля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  110. ^ «Некролог: легенда волшебников Mainwaring уходит из жизни» . Валлийский союз регби | Уэльс и регионы . 3 апреля 2019. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Дата обращения 5 апреля 2019 .
  111. ^ Huw Томас (14 мая 2019). «Умер Мари Гриффит, телеведущая BBC, музыкант и писатель» . BBC . Проверено 10 декабря 2020 .
  112. ^ "Markante Oud-тренер Барри Хьюз (81) overleden" [Замечательный бывший тренер Барри Хьюз (81) умер]. Algemeen Dagblad (на голландском языке). 2 июня 2019.
  113. ^ "Yr Athro Noel Lloyd wedi marw yn 72 oed" [профессор Ноэль Ллойд умирает в возрасте 72 лет] (на валлийском языке). BBC Cymru Fyw. 8 июня 2019.
  114. ↑ Ричард Миллс (27 июня 2019 г.). «Хор« Легенда »Кельвин поет до последнего вздоха в возрасте 99 лет» . Банная хроника . Проверено 1 января 2021 года .
  115. ^ "В память о йоркширском актере Уильяме Саймонсе, который играл главную роль в каждом сериале Heartbeat" . Йоркширская почта . 22 июня 2019 . Проверено 22 июня 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  116. ^ "Бывший член Европарламента Плед Камрю Эуриг Вин умирает" . BBC News . 26 июня 2019.
  117. ^ "Родившийся в Рондде актер Глин Хьюстон умирает в возрасте 93 лет" . Новости ITV . Дата обращения 6 июля 2019 .
  118. ↑ Роб Хью-Джонс (11 августа 2019 г.). "Некролог сэра Винна Хью-Джонса" . Хранитель . Проверено 10 декабря 2020 .
  119. ^ "Бывший консервативный политик Род Ричардс умирает" . BBC News . Проверено 14 июля 2019 .
  120. ^ Пауэлл, Дэйв (31 июля 2019 г.). «Легенда футбольного клуба« Честер »и представитель Зала славы Ронни Хьюз умирает в возрасте 89 лет» . честерхроника .
  121. ^ Хауэлл, Энди (31 июля 2019 г.). «Ушел из жизни Малкольм Нэш, звезда Гламоргана, ставшая рекордсменом по счету шесть шестерок в одном по Гарри Соберсу» . WalesOnline . Проверено 31 июля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  122. ^ "Проходы: ученый эпохи Возрождения Хью Оуэн Причард" . Йоркский университет . 9 сентября 2019 . Проверено 10 декабря 2020 .
  123. ^ "Бывший верховный друид Робин Левис умирает в возрасте 89 лет" . BBC . Проверено 14 августа 2019 .
  124. ^ Оуэн, Twm. «Король сена Ричард Бут умер в возрасте 80 лет» . Проверено 20 августа 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  125. ^ Ветеран Новой Зеландии актер Рэй Хенвуд, звезда планеристов On, умер
  126. ^ Хиуэл Дэвид Эванс - Биографический реестр членов парламента Западной Австралии. Проверено 8 сентября 2019.
  127. ^ «Покойся с миром, Стэн Оуэн» . Регби-лига Уэльса. 13 сентября 2019 . Проверено 10 декабря 2020 .
  128. ^ "Некролог: Достопочтенный Раймонд Робертс" . Church Times . 13 декабря 2019 . Проверено 10 декабря 2020 .
  129. ^ Хауэлл, Энди (27 сентября 2019 г.). «Легенда регби Уэльса и Понтиприда Рассел Робинс умирает» . Уэльс Интернет . Проверено 27 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  130. ^ "Профессор Элмер Рис (1941-2019)" . Лондонское математическое общество . Проверено 10 декабря 2020 .
  131. ^ "Епископ Дэниел Дж. Маллинс RIP" Архиепископия Кардиффа . 6 ноября 2019 . Дата обращения 6 ноября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  132. ^ "Скончался номинированный на Оскар кинорежиссер Пол Тернер" . BBC News . 3 ноября 2019.
  133. ↑ Филиппа Ларкин (22 ноября 2019 г.). «Умер основатель Liberty Life сэр Дональд Гордон» . Индепендент онлайн (Южная Африка) .
  134. ^ "Бывший защитник Кардиффа и Уэльса Алан Харрингтон умирает в возрасте 86 лет" . Вечерний экспресс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 .
  135. ^ «Билли Слейд - дань уважения» . Glamorgan CCC . Проверено 20 января 2021 года .