Четвёртая Helpmann Награда Церемония была представлена австралийской Ассоциация индустрии развлечений (AEIA) ( в настоящее время известной своей торговой маркой , живое исполнение Австралия (МП)), за достижения в дисциплинах живых секторов производительности Австралии. Церемония награждения состоялась 9 августа 2004 года в Лирическом театре . [1] Во время церемонии AEIA вручила награды в 35 номинациях за достижения в театре , мюзикле , опере , балете , танцах и концертах . [2]
Полный Монти - Дэвид Аткинс Энтерпрайзис и IMG совместно с Международными концертными аттракционами и Центром искусств
Ой! Что за ночь - Джон Николлс, Майкл Бреретон и Стюарт Литтлвуд
We Will Rock You - Майкл Коппел, Queen Theatrical Productions, Phil McIntyre и Tribeca Theatrical Productions совместно с EMI, Майклом Уоттом , Полом Робертсом, Бобом и Кейт Гар
Лучшая постановка мюзикла
Лучшая хореография в мюзикле
Джули Таймор - Король Лев
Дин Брайант - Последние пять лет (Echelon Productions)
Бен Элтон - Мы тебя раскачем
Джек О'Брайен (первоначальный режиссер) воссоздан Мэттом Августом - Полный Монти
Гарт Фэган - Король Лев
Ким Гэвин - Ой! Что ночью
Джерри Митчелл - Полный Монти
Арлин Филлипс - Мы тебя зажигаем
Лучшая женская роль в мюзикле
Лучший мужской актер в мюзикле
Кейт Хулихан - Мы тебя раскачем
Maryanne McCormack - Полный Монти
Урсула Йович - Трехгрошовая опера (Компания B Belvoir)
Буйисиле Зама - Король Лев
Мэтт Хетерингтон - Полный Монти
Питер Кэрролл - Республика близорукости ( Сиднейская театральная труппа )
Майкл Фальзон - We Will Rock You
Тони Харви - Король Лев
Лучшая женская роль второго плана в мюзикле
Лучшая мужская роль второго плана в мюзикле
Аманда Харрисон - Мы тебя раскачем
Паула Арунделл - Трехгрошовая опера
Черин Пек - Король Лев
Принни Стивенс - Ой! Что ночью
Роберт Грабб - We Will Rock You
Терри Бейдер - Король Лев
Митчелл Бутель - Республика близорукости
Родни Добсон - Полный Монти
Опера и классическая музыка [ править ]
Лучшая опера
Лучшая постановка оперы
Мертвец идет - Государственная опера Южной Австралии
Отелло - Опера Австралия
Брэд Далтон - Мертвец идет
Найджел Джеймисон - Брундибар ( Windmill Performing Arts совместно с Государственной оперой Южной Австралии , Симфоническим оркестром Аделаиды и Come Out )
Гарри Купфер - Отелло
Саймон Филлипс - Лулу ( Опера Австралия )
Лучшая исполнительница в опере
Лучший исполнитель мужского пола в опере
Эмма Мэтьюз - Лулу
Кирсти Хармс - Мертвец идет
Николь Юл - Cavalleria Rusticana & I Pagliacci ( Западно-Австралийская опера )
Шу Чен Ю - Одержимые ( камерная опера )
Тедди Таху Родос - Мертвец идет
Деннис О'Нил - Cavalleria Rusticana & I Pagliacci
Джонатан Саммерс - Отелло
Лучшая исполнительница роли второго плана в опере
Лучший исполнитель роли второго плана в опере
Элизабет Кэмпбелл - Мертвец идет
Кэтрин Карби - Лулу
Джон Прингл - Лулу
Дуглас Макникол - Мертвец идет
Гэри Роули - Одержимые
Лучшая концертная презентация классической музыки
Лучшее выступление в концерте классической музыки
Гала: Реквием Верди - Сиднейский симфонический оркестр
Антарктида - Тасманский симфонический оркестр
Специальное предложение Grainger 2003 - Симфонический оркестр Аделаиды
Реквием - Симфонический оркестр Аделаиды
Эдо де Ваарт - Концерт Вагнера ( Сиднейский симфонический оркестр )
Джанлуиджи Гельметти - Верди Месса да Реквием (Сиднейский симфонический оркестр)
Майкл Киран Харви - Концерт для фортепиано с оркестром Эмерсона ( Симфонический оркестр Аделаиды )
Маркус Стенц - Варез Америкес ( Мельбурнский симфонический оркестр )
Танец и физический театр [ править ]
Лучшая балетная или танцевальная работа
Лучшая постановка визуального или физического театра
Буш - Театр танца Бангарра
George Piper Dances - Сиднейский фестиваль совместно с Сиднейским оперным театром
Проводится - Австралийский театр танца при поддержке Фестиваля искусств Аделаиды и Концертной ассоциации Анкориджа (Аляска)
Underland - Sydney Dance Company
acrobat - Международный фестиваль искусств в Мельбурне
Eora Crossing - Сиднейский фестиваль , Ноги на стене , Сиднейский музей
H2O - фантастическое путешествие - Театр кукол Spare Parts
Лучшая хореография в балете или танцевальном произведении
Гарри Стюарт и танцоры ADT - Held
Рассел Малифант - Танцы Джорджа Пайпера - Торсион
Стивен Пейдж - Буш
Стивен Петронио - Подземелье
Лучшая танцовщица в балете или танцевальном произведении
Лучший танцор в балете или танцевальном произведении
Лариса Макгоуэн - проведена
Люсинда Данн - Четыре темперамента ( Австралийский балет )
Мадлен Истое - Ромео и Джульетта (Австралийский балет)
Кэтрин Гриффитс - Подземелье
Росс МакКормак - Проведен
Марк Кэссиди - Ромео и Джульетта
Брэдли Чатфилд - Подземелье
Натан Коппен - Богема - Балет ( Балет Западной Австралии )
Современная музыка [ править ]
Лучшая современная концертная площадка для презентаций
Мировое турне Rolling Stones Licks 2003 в Sydney SuperDome
Австралийский идол вживую
Дэвид Боуи 'Реальный тур' в Сиднейском развлекательном центре
P! NK "Попробуйте этот тур 2004"
Стадион для презентаций лучших современных концертов
Лучший современный концертный театр-презентация
Большой день
Международный фестиваль музыки и блюза в Мельбурне
Робби Уильямс
Мировое турне Rolling Stones Licks 2003 в театре Enmore
Сара Маклахлан Послесвечение 2004
Тараф де Хайдукс
Тони Беннетт и kd lang: чудесное мировое турне в Сиднейском оперном театре
Другое [ править ]
Лучшее специальное мероприятие или представление
Лучшая презентация для детей
Танцы на улицах - Международный фестиваль искусств в Мельбурне
Гульпилил
Театральные почести Его Величества ... - Театр Его Величества
Путешествие Уильяма Янга: ретроспектива перформанса - Компания B Belvoir
Счастливый принц - Театр имиджа Ким Карпентер
H2O - Fantastical Voyage - Запасные части Кукольный театр
Скрытые драконы - Театр Лая Геккона
Королевство Санты - Дэвид Аткинс Энтерпрайзис, Гарри Ван Эгмонд Энтерпрайзис и международные концерты
Промышленность [ править ]
Лучшая новая австралийская работа
Наследование
Проводится
Миф, пропаганда и катастрофы в нацистской Германии и современной Америке - драма в 30 сценах
Фобия
Лучшая оригинальная музыка
Лучшее музыкальное направление
Елена Кац-Чернина - Дикие лебеди
Джерри Брофи и ансамбль - Фобия
Тим Райс , Элтон Джон , Лебо М , Ханс Циммер , Джули Таймор , Марк Мансина и Джей Рифкин - We Will Rock You
Дэвид Пейдж - Унайпон (Акт I клана)
Майк Диксон , Брайан Мэй и Роджер Тейлор - We Will Rock You
Джон ДеМейн - Мертвец идет
Филипп Скотт - Республика близорукости
Симона Янг - Лулу
Лучший дизайн костюмов
Лучший сценический дизайн
Джули Таймор - Король Лев
Анна Френч - Мольто Виваче ( Австралийский балет )
Дженнифер Ирвин - Буш
Тесс Шофилд - Победа
Питер Ингланд - Унайпон (Акт клана II)
Стивен Кертис - Лулу
Шон Гертон - Наследование
Дэн Потра - Брундибар
Лучший световой дизайн
Лучший звуковой дизайн
Ник Шлипер - Буш
Дональд Холдер - Король Лев
Эндрю Лейк - H2O - фантастическое путешествие
Ник Шлипер - Наследование
Бобби Эйткен - Мы тебя раскачем
Пол Хили и Тони Коэн - Underland
Стив Кеннеди - Король Лев
Даррен Стеффан - Фобия
Жизненные достижения [ править ]
Премия Дж. К. Уильямсона
Джон Фарнхэм
Джон Самнер
Ссылки [ править ]
^ "Helpmann Awards 2003" . AusStage . Проверено 15 сентября 2015 года .
^ «Хелпманн награждает прошлых номинантов и победителей» . Награды Helpmann . Проверено 15 сентября 2015 года .
^ "Pandora Архив 2003 Helpmann Награды Номинанты" . Австралийская ассоциация индустрии развлечений (AEIA). Архив Пандоры. Архивировано из оригинала 18 июля 2003 года . Проверено 15 сентября 2015 года .
^ «Победители Премий Helpmann из архива Пандоры 2003» . Австралийская ассоциация индустрии развлечений (AEIA). Архив Пандоры. Архивировано из оригинала 18 июля 2003 года . Проверено 15 сентября 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
vтеНаграды Helpmann
Театр
Лучшая игра
Лучшая постановка пьесы
Лучший мужской актер в спектакле
Лучшая женская роль в спектакле
Лучшая мужская роль второго плана - Игра
Лучшая женская роль второго плана - спектакль
Музыкальный
Лучший мюзикл
Лучшая постановка мюзикла
Лучшая хореография в мюзикле
Лучший мужской актер в мюзикле
Лучшая женская роль в мюзикле
Лучшая мужская роль второго плана - мюзикл
Лучшая женская роль второго плана - мюзикл
Опера и классическая музыка
Лучшая опера
Лучший концерт симфонического оркестра
Лучший концерт камерного и инструментального ансамбля
Лучшая постановка оперы
Лучший исполнитель мужского пола в опере
Лучшая исполнительница в опере
Лучший исполнитель второго плана - Опера
Лучшая исполнительница второго плана - опера
Лучшее индивидуальное исполнение классической музыки
Танцевальный и физический театр
Лучшая балетная или танцевальная работа
Лучшая постановка визуального или физического театра
Лучшая хореография в постановке танцевального или физического театра
Лучший танцор в танцевальном или физическом театре
Лучшая танцовщица в танцевальном или физическом театре
Современная музыка
Лучший международный концерт современной музыки
Лучший австралийский современный концерт
Лучший фестиваль современной музыки
Промышленность
Лучшая новая австралийская работа
Лучшая оригинальная музыка
Лучшее музыкальное направление
Лучший дизайн костюмов
Лучший сценический дизайн
Лучший световой дизайн
Лучший звуковой дизайн
Другой
Лучшее региональное туристическое производство
Лучший исполнитель комедии
Лучший исполнитель кабаре
Лучшая презентация для детей
Особые награды
Премия Дж. К. Уильямсона
Премия Сью Наттрасс
Лучшее специальное мероприятие
На пенсии
Лучшая современная концертная презентация
Лучшее выступление на австралийском современном концерте