Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

61 час - четырнадцатая книга изтриллеров Джека Ричера, написанная Ли Чайлдом . [1] [2] Он был опубликован 18 марта 2010 г. как в Великобритании [3], так и в США. [4] Написано от третьего лица. По сюжету бывший офицер военной полиции Джек Ричер соглашается помочь полиции небольшого городка в Южной Дакоте защитить пожилого свидетеля сделки по продаже метамфетамина байкерской бригаде. По мере того как Ричер и полиция исследуют территорию банды, угрозы свидетелю перерастают в убийство и причастность влиятельного наркобарона.

Краткое содержание [ править ]

Джек Ричер едет автостопом в турне для пожилых людей по Южной Дакоте посреди зимы, когда автобус выезжает на межштатную автомагистраль, выводя его из строя. Вместе с водителем автобуса и местным заместителем начальника полиции Петерсоном Ричер помогает пожилым туристам добраться до безопасного места в соседнем городе Болтон.

В Болтоне находится одна из крупнейших тюрем США . Ричер узнает, что в случае побега или бунта в тюрьме все полицейское управление Болтона по закону должно прекратить все, что они делали, и сообщить об этом. Это проблематично, потому что Болтон также является домом для банды торговцев метамфетамином, действующих на таинственном заброшенном военном объекте США поблизости. Местная полиция не может найти вероятную причину для обыска комплекса без показаний библиотекаря на пенсии Джанет Солтер, единственного человека, готового дать показания о том, что она видела торговлю наркотиками в Болтоне. Петерсон и начальник полиции Голландии знают, что если зазвонит тюремная сирена, офицерам, охраняющим Солтер, придется уйти, что сделает ее легкой добычей для торговцев наркотиками.

Ричер соглашается помочь полиции Болтона, сначала определив, что хранилось в заброшенном военном комплексе. Он вызывает свое старое военное полицейское подразделение в Вирджинии и знакомится с его новым командиром, майором Сьюзен Тернер. Ричера и Тернера взаимно привлекают друг друга по телефону, и Тернер соглашается помочь Ричеру, если он расскажет ей историю о том, как на столе в ее офисе, который раньше принадлежал Ричеру, образовалась вмятина размером с голову. . Ричер спрашивает, женат ли Тернер, и она кладет трубку.

Ричер едет в военный городок и не находит никаких доказательств существования лаборатории по производству метамфетамина, только небольшое каменное здание, окруженное бараками, жители которых собираются переехать. Он определяет, что длинная дорога, ведущая к комплексу, на самом деле является взлетно-посадочной полосой, и делает вывод, что это, должно быть, объект ВВС США . Тернер узнает, что сорок тонн излишков техники времен Второй мировой войны хранятся в туннелях, доступных под небольшим каменным зданием, но не может определить точное содержимое. Она также узнает, что объект, построенный в 1950-х годах, был задуман как приют и убежище от радиоактивных осадков.для детей, родители которых погибли в ядерной войне. Основываясь на безупречном состоянии комплекса, Ричер предполагает, что его владелец, карлик латиноамериканского наркобарона по имени Платон, готовится продать его, но не может сделать это, пока жив Солтер.

Местный юрист, который передавал инструкции в тюрьму Болтона и выходил из нее, найден застреленным в своей машине. Он сообщил Ричеру и полиции, что киллер Платона прибыл в город. Ричер остается с Солтером, чтобы охранять ее, и учит ее стрелять из ружья. Холланд, Петерсон и Ричер находят ключ к началу туннеля и отправляются под землю. В лабиринте туннелей высотой всего четыре фута, поскольку они были предназначены для детей, Ричер находит тонны метамфетамина в коробках 1940-х годов. Он приходит к выводу, что это, должно быть, избыток доз, полученных пилотами бомбардировщиков времен Второй мировой войны .

По пути домой из полицейского участка Петерсон застрелен неизвестным убийцей, которого Ричер теперь считает офицером полиции. Холланд приказывает всему отделу вернуться на станцию, но говорит Ричеру, что он не может рассказать эту новость вдове Петерсона. Пока Ричер находится в доме Петерсона, срабатывает тюремная сирена. Ричер без машины отчаянно бежит по глубокому снегу, чтобы защитить Солтера. Он опоздал и находит ее застреленную в библиотеке с пистолетом в кармане.

Ричер звонит Тернеру и говорит, что подумывает о самоубийстве. Он говорит Тернеру, что вмятина на столе образовалась после того, как он чуть не убил генерала с одной звездой, который украл припасы, предназначенные для Ричера и других войск, дислоцированных в Кувейте во время войны в Персидском заливе 1991 года, чтобы купить Chevrolet Corvette . Инцидент стоил Ричеру его команды и его карьеры в армии. Тернер просит Ричера спросить ее, замужем ли она. Он спрашивает, и она говорит «Нет». Он обещает отправиться в Вирджинию на следующий день.

Платон и команда его приспешников летят на заброшенный аэродром на частном авиалайнере, намереваясь наполнить его метамфетамином, прежде чем продать базу российскому гангстеру. Ричер и Холланд едут на базу, и Ричер говорит, что знает, что Холланд - убийца, работающий на Платона. Холланд разбивает свою полицейскую машину, но Ричер выживает и убивает Холланда. Прибывает Платон, и Ричер притворяется Голландией и уходит в подполье с гангстером. Ричер атакует Платона, но его массивное тело находится в очень невыгодном положении в тесноте.

Без ведома Платона двое из его людей на самом деле работают на русских. Они убивают других приспешников Платона и начинают перекачивать реактивное топливо из самолета Платона в бункер радиоактивных осадков. Ричеру удается убить Платона, и он отчаянно бежит вверх по лестнице, когда приспешники сбрасывают сигнальную ракету в шахту.

В Вирджинии Тернер смотрит новости о мощном взрыве на объекте ВВС в окрестностях Болтона, Южная Дакота, с выделением паров, содержащих какой-то стимулятор. Три месяца спустя ее переводят в Афганистан без звонка от Ричера.

Критический прием [ править ]

«61 час» доводит до кипения именно решение мистера Чайлда бросить вызов своим собственным условностям. В интересах чистого игрового мастерства он, кажется, одержим идеей сделать все по-другому на этот раз. Во-первых, есть сеттинг: последние книги нашли Ричера в разных теплых американских городах и на Манхэттене. Этот устанавливает новые правила, высадив его в Южной Дакоте после того, как туристический автобус с 20 пожилыми туристами и одним гигантом («как автостопщик, но не совсем») съехал с дороги.

—Джанет Маслин, The New York Times [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "61 час, Ли Чайлд" . Независимый . 21 марта 2010 . Проверено 22 октября 2010 года .
  2. ^ "61 час Ли Чайлда" . Хранитель . 14 марта 2010 . Проверено 22 октября 2010 года .
  3. ^ "61 час (твердый переплет)" . Amazon.co.uk . 17 августа 2009 . Проверено 19 августа 2009 года .
  4. ^ "61 час (твердый переплет)" . Amazon.com . 17 Августа 2009 . Проверено 19 августа 2009 года .
  5. ^ Маслин, Джейнс. «Ему нужна только его смекалка и рубашка за спиной» . nytimes.com . Проверено 11 октября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Информационная страница 61 Hours на официальном сайте Ли Чайлда.