Аида Бортник (7 января 1938 - 27 апреля 2013) была аргентинским сценаристом , номинированным на премию Оскар за работу в фильме Официальная история (1985). [1] Она известна тем, что написала сценарий как к первому аргентинскому фильму, номинированному на премию Оскар ( «Перемирие» , 1974), так и к первому аргентинскому фильму, получившему премию Оскар ( Официальная история ).
Карьера
Начав в 1971 году как сценарист на телевидении, Бортник в соавторстве с режиссером-дебютантом Серхио Ренаном написал сценарий фильма «Перемирие» (1974) по одноименному роману Марио Бенедетти . Это был первый аргентинский фильм, который был номинирован на премию Американской киноакадемии (премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке) в 1975 году, но проиграл « Амаркорду» Федерико Феллини . В том же году Бортник написал сценарий «Una mujer» режиссера Хуана Хосе Стагнаро. После трехлетнего перерыва Бортник еще раз поработал с Ренаном над написанием сценария романа Гарольдо Конти « Кресер де гольпе» в 1977 году . Затем она написала « Ла Исла» (1979) в соавторстве с режиссером Алехандро Дориа . [2]
В 1985 году Бортник в соавторстве с сценаристом-режиссером Луисом Пуэнцо написал сценарий к недавно прекращенному фильму о грязной войне в Аргентине . Фильм осудил зверства военного режима и сделал жестокие диктатуры всемирно известными. Фильм получил премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1986 году, а Бортник получил номинацию за лучший сценарий, сценарий, написанный непосредственно для экрана , совместно с Пуэнцо. В том же году она написала Pobre mariposa в соавторстве с режиссером Раулем де ла Торре . В 1989 году Бортник помог Пуэнцо написать сценарий романа Карлоса Фуэнтеса « Старый Гринго» , поставленного в США ; единственный неаргентинский проект, в котором участвовал Бортник. [ необходима цитата ]
В течение 90-х Бортник работал исключительно с начинающим сценаристом и режиссером Марсело Пиньейро , который был исполнительным продюсером La Historia oficial . Бортник помог Пиньейро написать сценарии для Tango feroz: la leyenda de Tanguito (1993), Caballos salvajes (1995) и Cenizas del Paraíso (1997), свободной трилогии. Она возобновила рабочие отношения с Серхио Ренаном, написавшим « La soledad era esto» (2002). Ее последняя работа была эпизодической писательницей для сериала Vientos de agua в 2006 году. [3]
Рекомендации
- ^ "Murió la prestigiosa guionista argentina Аида Бортник" . minutouno.com . Проверено 29 апреля 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Остров (1979)» . IMDB .
- ^ "A los 75 años murió Аида Бортник" . Ambito Financiero . Проверено 9 мая 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )