Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Беспокойство следует за моей душой » - двенадцатый эпизод четвертого сезона обновленного «Звездного крейсера Галактика» . Он транслировался по телевидению в США и Канаде 23 января 2009 года, в Австралии 31 января 2009 года и на канале Sky One в Великобритании 27 января 2009 года. По словам режиссера, этот эпизод происходит сразу после веб-сериала. « Лицо врага ». Число выживших, показанное в заголовке, составляет 39 644 человека. DVD-релиз сезона 4.5 для региона 1 включает расширенную версию этого эпизода.

Сюжет [ править ]

Эпизод начинается с утреннего распорядка Уильяма Адамы . Он выглядит очень расстроенным и недовольным, а затем в недовольном состоянии направляется в CIC.

В лазарете Сол Тай и Каприка-Шесть наблюдают за своим ребенком на ультразвуковом медицинском устройстве . Шесть упоминает, что раньше внутрисайлонское размножение никогда не было успешным, и что этот младенец - спаситель расы Сайлонов, поскольку это означает выживание без кораблей воскрешения. Тем временем Феликс Гаэта ждет лечения и жалуется на то, что сайлонам не нужно ждать и с ними обращаются лучше, чем с ним.

На Colonial One проводится президентская пресс-конференция, посвященная текущей ситуации с Землей и предстоящим планам флота. Прессу, кажется, беспокоят слухи об альянсе с мятежными сайлонами, и задается множество вопросов относительно этой ситуации, а также о том , собираются ли сайлоны Саул Тай , Гален Тироль и Сэмюэл Андерс продолжать службу во флоте, и стала ли наконец известна личность последнего Сайлона, ни адмирал Адама , ни Ли Адама, ни назначили вице-президента и нынешнего исполняющего обязанности президента Тома Зарекадать однозначный ответ. Ли подкрадывается и упоминает, что последняя Сайлон была женщиной, показывая репортерам, что известно больше, чем говорится.

После пресс-конференции Уильям Адама и его сын Ли Адама спорят с Томом Зареком, который выступает против запланированного официального союза с сайлонами, заявляя, что в то время, когда он исполняет обязанности президента, такого союза не будет.

Уильям Адама , Сол Тай , Ли Адама , Гален Тироль , Феликс Гаэта и Карл Агатон встречаются в офисе адмирала, чтобы обсудить модернизацию прыжковых двигателей флота , обновление, которое утроит шансы флота найти пригодную для жизни планету. Однако для того, чтобы обновления произошли, граждане флота и капитаны кораблей должны быть готовы позволить Сайлонам делать обновления. В свою очередь, для обновления приводов сайлоны просят разрешить им стать гражданами флота. Став граждан, они надеются сделать Adama клятва , чтобы защитить их от придирок в фракции сайлонов. Феликс Гаэта возражает против этой идеи.

Гален Тироль приносит сына в лазарет, где после обследования доктор Коттл заявляет, что ребенок страдает почечной недостаточностью . После того, как встает вопрос о переливании крови и Тироль замечает, что ребенку понадобится его кровь, поскольку он наполовину сайлонский, доктор Коттл раскрывает Тиролю, что ребенок не его, скрывая личность отца. Тироль уезжает явно расстроенным и разочарованным.

Феликс Гаэта противостоит Кара Фракии в столовой, обвиняя ее мужа Сэмюэля Андерса , теперь известного как Сайлон, в том, что он помог убить миллиарды людей, и он обвиняет ее в том, что она, возможно, тоже Сайлон. Феликс заявляет, что скоро произойдет расплата, имея в виду, что капитан Фракия однажды обвинил его в пособничестве и желании выбросить его из шлюза, и когда она спрашивает, является ли это угрозой, Гаэта подтверждает это. Кара наконец отступает. Гаэта собирает остальных, чтобы познакомить их со своими планами.

На собрании Кворума Том Зарек подчеркивает, что сотрудничество с сайлонами, изначальным врагом 12 колоний, является полной ошибкой, и он утверждает, что президент Рослин и адмирал Адама предлагают это только для того, чтобы остаться у власти. После этого он предлагает, чтобы Сайлонам разрешалось садиться на корабли во флоте только с разрешения экипажа. Кворум голосует за предложение единогласно, за исключением Ли Адамы , тем самым принимая его.

Лаура Рослин отказывается оставаться на посту президента на протяжении всего эпизода. Она выбрасывает лекарство от рака и начинает бегать по коридорам корабля. Там она встречает адмирала Адаму, который пытается убедить ее, что она нужна прямо сейчас и должна вернуться в офис, на что она отвечает, что больше не хочет, чтобы ее использовали в каких-либо планах и не хочет играть в них. роль, и что она заслуживает жить после всего, что произошло. Адама неохотно соглашается, и Рослин говорит ему, что он тоже заслуживает немного пожить. Она целует его и уходит.

В нижней палубе Гай Балтар выступает перед собравшимися. Он заявляет, что им не следует извиняться перед Богом , но что Бог должен спуститься и просить их прощения, поскольку они не согрешили, но он привел их в отчаянное положение, в котором они находятся сейчас.

Гален Тироль присутствует во время выступления Балтара, и он также видит там хот-дога , пилота Viper. Они обмениваются долгими, напряженными взглядами, и Гален понимает, что Хот-дог - отец ребенка специалиста Калли Хендерсон Тироль, факт, который Хот-дог признает, когда Тироль подходит к нему и противостоит ему. Тироль бьет его кулаком, и они вступают в ожесточенную драку посреди речи Балтара. Позже Тироль приносит Хот-Дога в лазарет, оба со свежими синяками, и говорит ему, что теперь его очередь присматривать за ребенком.

Корабль тилиума, « Хитэй Кан» , выходит из строя , совершая сверхсветовой прыжок в координаты, неизвестные остальной части флота, за исключением Тома Зарека , который проинструктировал корабль тилиум сделать это. После того, как листья корабля, William Adama был Том Zarek арестован и шантажирует его выведать местонахождение корабля проветривание его «грязное белье» , используя предполагаемую информацию о преступных действий Zarek во время своего времени , как политик. Зарек сдается и показывает Адаме местонахождение корабля. Когда позже Адама передает досье Тай, чтобы тот отдал его г-ну Хоши, становится очевидно, что он всего лишь блефует, поскольку досье состоит из отчетов о прачечной.

После этого Феликс Гаэта встречается с Томом Зареком . Том Зарек обещает, что у произошедшего будут последствия, и Феликс Гаэта соглашается, заявляя, что, по его мнению, все идет не так, и что должен быть кто-то, чтобы снова исправить это. Он спрашивает Зарека, является ли он тем человеком. Зарек отвечает, что он один из них, но ему нужен партнер. Гаэта заявляет, что на данный момент он у него есть, и пожимает руку Зареку.

Шэрон Агафон и другая команда прыгают к координатам корабля тилиум и успевают вернуть его. Адмирал Адама получает уведомление о возвращении корабля тилиум и принимает вызов, находясь в своей каюте, в постели с Лаурой Рослин . Она проявляет некоторый интерес к новостям, и он спрашивает ее, заботится ли она сейчас. Она отвечает отрицательно, кладет трубку, а он смеется.

Производство [ править ]

Эпизод был поставлен режиссером Рональдом Д. Муром , его режиссерский дебют. [1]

Рейтинги [ править ]

Общее количество просмотров в день просмотра «Беспокойства следует за моей душой» упало почти на 20 процентов по сравнению с эпизодом предыдущей недели, до 1,7 миллиона человек. [2] [3]

Критический прием [ править ]

Алан Сепинволл из The Star-Ledger почувствовал, что «сцены с Гаэтой и Зареком в этом эпизоде ​​потрескивали, особенно Феликс, противостоящий Каре». [4] Морин Райан из Chicago Tribune также наслаждалась схваткой Старбака с Гаэтой, а также финальной сценой Рослин и Адамы и видением пьяного, злого и озлобленного Балтара. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Verheiden, Марк (24 марта 2008). "Battlestar Rolls On вторник ..." Архивировано 31 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 .
  2. ^ Райан, Джоал. "Загорелся извещением о ожоге; новое беспокойство для Джимми Фэллона?" Entertainment Weekly. 27 января 2009 г.
  3. ^ «Сейдман, Роберт». Обновлено: инаугурация Обамы, WWE RAW и еженедельный просмотр по кабельному телевидению с уведомлением о сжигании. «TVBytheNumbers.com. 27 января 2009» . Архивировано из оригинального 24 февраля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 года .
  4. ^ Sepinwall, Алан (2009-01-23). «Звездный крейсер« Галактика »,« Беспокойство преследует мою душу »: Хорошо, что дальше?» . Стар-Леджер . Проверено 10 марта 2009 .
  5. Райан, Морин (23 января 2009). « Battlestar Galactica в“Рон Мур обсуждает„A Беспокойство Следит My Soul » . Чикаго Трибьюн . Архивировано 1 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Беспокойство преследует мою душу» в Battlestar Wiki
  • "Беспокойство преследует мою душу" на Syfy
  • "Беспокойство преследует мою душу" на TV.com
  • "Беспокойство преследует мою душу" на IMDb