Тяжелый день

Тяжелый день
Театральный плакат
Хангыль	끝까지 간다
Пересмотренная романизация	Ккеутккаджи Ганда
МакКьюн – Райшауэр	Kkŭtkkaji Kanda
Режиссер	Ким Сон Хун
Произведено	Ча Джи Хён Чан Вон Сок
Написано	Ким Сон Хун
В главной роли	Ли Сон Кюн Чо Джин Ун
Музыка от	Мок Ён Джин
Кинематография	Ким Тэ Сон
Отредактировано	Ким Чан Чжу
Производственные компании	AD406 Dasepo клуб
Распространяется	Шоубокс / Медиаплекс
Дата выпуска	18 мая 2014 г. ( Канны ) (2014-05-18) 29 мая 2014 г. (Южная Корея) (2014-05-29)
Продолжительность	111 минут
Страна	Южная Корея
Язык	Корейский
Театральная касса	24,1 млн долларов США

«Трудный день» ( кор .  끝까지 간다 ; RR :  Kkeutkkaji Ganda ; букв. «Take It to the End») - южнокорейский боевик-триллер 2014 года, написанный и направленный Ким Сон Хун , с Ли Сон Кён и Чо Джин в главных ролях. -woong . ^{[1] [2] [3] [4] [5]} Он был выбран для участия в двухнедельном режиссерском разделе Каннского кинофестиваля 2014 года . ^{[6] [7] [8] [9]}

Сюжет [ править ]

Ко, коррумпированный детектив, мать которого недавно умерла, уезжает посреди похорон, будучи проинформированным о том, что его отряд расследуется органами внутренних дел по делу о взяточничестве. Он врезается в бездомного, который выходит на дорогу, убивая его. Опасаясь обвинений в непредумышленном убийстве, поскольку он находится в состоянии алкогольного опьянения, Ко отказывается вызывать полицию и прячет тело от проезжающей патрульной машины. С телом в сундуке он возвращается на похороны и ему удается запечатать тело в гробу своей матери, избегая обнаружения. Несколько дней спустя Ко намеренно попадает в еще одну аварию, которая скрывает ранние повреждения и дает ему повод посетить ремонтную мастерскую. К счастью Ко и его команды, вышеупомянутое расследование отменено лейтенантом по имени Парк.

Следующее задание отряда - поимка разыскиваемого убийцы Ли, который оказался бездомным. Обыскивая его убежище, отряд не находит ничего значительного, но они встречают другого полицейского, который расследует инцидент с наездом на основании анонимной наводки. Оказывается, укрытие находится прямо рядом с местом столкновения, а рядом - камера слежения за дорожным движением. Команда изучает кадры с камеры низкого качества, отмечая, что модель столкнувшейся машины такая же, как у Ко. Более того, триангуляция телефона бездомного, хотя и неточная, указывает на область возле могилы матери Ко.

Выясняется, что водителем патрульной машины, упомянутой ранее, был Пак, который опережает Ко, и что он был свидетелем столкновения Ко, хотя он не знает, куда было доставлено тело. Вместо того, чтобы официально сообщить о Ко, Пак отправляет ему шантаж и требует завладеть телом. Ко раскапывает гроб и обыскивает Ли, желая понять, почему тело Ли так важно, и находит сотовый телефон Ли, а также следы от пуль на его теле, что заставляет его поверить, что Ли был уже мертв до того, как Ко ударил его. На сотовый телефон звонит другой преступник, которого Ко выслеживает и допрашивает, и который, наконец, обнаруживает, что Парк украл большое количество конфискованного кокаина. Однако, оставив прибыль в частном хранилище, Ли украл ключ и сбежал, а прямо перед столкновением у него текла кровь из пулевого ранения, нанесенного Паком.Когда его спросили о ключе, Ко обнаруживает, что все важное всегда хранилось с Ли на его теле.

Ко возвращается на место захоронения и находит ключ, но его арестовывает подчиненный, который следил за ним после того, как обнаружил с помощью другой дорожной фотографии, что машина Ко была повреждена сразу после смерти Ли. Подчиненный убит, когда Парк использует подъемный кран, чтобы сбросить транспортный контейнер на его машину. Ко готовится доложить о Парке, а также сдать себя, но Пак угрожает убить сестру и дочь Ко. В ответ Ко крадет бомбу замедленного действия из подвала полиции, вставляет ее в прямую кишку тела Ли и передает тело Парку, чей фургон слетает с моста в озеро. Несмотря ни на что, Парк выживает и сражается с Ко в его квартире, но стреляет и убивает себя, пытаясь выбить револьвер из упавшей книжной полки. В конце концов, старшие полицейские решают прикрыть Парк 's и Ko, чтобы защитить свою репутацию. Ко решает уйти в отставку и, используя металлическую капсулу, полученную ранее, получает доступ к личному хранилищу Парка, обнаруживая огромный запас денег, больше, чем он мог вообразить.

В ролях [ править ]

• Ли Сон Кюн в роли детектива Ко Гун Су
• Чо Джин-ун, как лейтенант Пак Чан-мин
• Шин Чон Гын в роли начальника
• Чон Ман-шик в роли детектива Чхве Санг-хо
• Шин Донг-ми - младшая сестра Гун-су
• Ким Дон Ён в роли детектива До Хи Чуля
• Пак Бо-Гом в роли офицера Ли Джин Хо
• Джу Сок Тэ в роли детектива Нам
• Хо Чон Ын в роли Мины
• Ли Джэ Вон в роли Чо Нын Хена
• Чо Ха Сок в роли Ли Кван Мин
• Ю Сун-Ун - директор похоронного бюро
• Ли Чан Ю - инструктор по обрядам гроба
• Чон У Хёк - охранник похоронного бюро
• Бён Чон Хе - работница похоронного бюро
• Чан Ин-суб, как офицер Ли Дон Юн
• Пэ Ю Рам, как офицер Шин Хён Джин
• Ким Кён Бом - старший офицер на контрольно-пропускном пункте DUI
• Ким Сын Хун - водитель такси
• Ким Кан Хен, как Ён Чхоль
• Сон Ён-гю - руководитель группы внутренних дел
• Ли Джи Хун - офицер, отвечающий за оружейный склад полиции
• Нам Кён Ып - высокопоставленный полицейский
• Ким Хэ Гон, как владелец Piggybank
• Пэк Чон Хван - сотрудник Piggybank

Прием [ править ]

Фильм дебютировал звездных обзоров на Каннском кинофестивале 2014 года в Fortnight директора боковой панели, где он получил высокую оценку критиков , как хорошо сделали триллер с неослабевающей неизвестности и вспышками юмора. После его выпуска в Южной Корее 29 мая 2014 года он сначала не привлек особого внимания или шумихи: в день открытия было продано 80 000 билетов. ^[10] Но благодаря сильной молве зрителей «Тяжелый день» неожиданно стал популярным в прокате, заняв второе место на четыре недели после голливудских блокбастеров « Люди Икс: Дни минувшего будущего» и « Грань будущего».. Он также превзошел другие местные нуар-триллеры с более крупными звездами, такие как « Человек на высоких каблуках» и « Нет слез для мертвых» . Hard Day быстро достиг точки безубыточности, набрав 1,6 миллиона обращений через 11 дней после его выпуска, а к шестой неделе - 3,08 миллиона госпитализаций. ^{[11] [12] [13] [14] [15]} В конце своего тиража A Hard Day собрала 24 171 936 долларов США из 3 450 305 проданных билетов. ^[16]

Награды и номинации [ править ]

References[edit]

External links[edit]

• Official website (in Korean)
• A Hard Day at the Korean Movie Database
• A Hard Day at IMDb
• A Hard Day at HanCinema