Christmas in Our Hearts — седьмой студийный альбом и первый рождественский альбом филиппинского певца, автора песен и бизнесмена Хосе Мари Чана . Он был выпущен 17 ноября 1990 года на лейбле Universal Records . Альбом был продан тиражом более 600 000 экземпляров на Филиппинах в 2006 году, получив сертификат Double Diamond от Филиппинской ассоциации звукозаписывающей индустрии (PARI). [2] Он считается первым альбомом OPM , который превзошел статус Diamond. В настоящее время это самый продаваемый альбом на Филиппинах , на сегодняшний день продано более 800 000 копий. [3]Из-за постоянной популярности песни и альбома во время ежегодных праздников Чан стал известен филиппинцам как «Отец филиппинской рождественской музыки». [4] [5]
В альбом также вошли кавер-версии песен «A Christmas Carol», «This Beautiful Day» и «Christmas Children» из мюзикла « Скрудж» 1970 года .
Альбом был переиздан как 25th Anniversary Edition на iTunes , Spotify и Spinnr 30 октября 2015 года.
По словам Чана, заглавный трек и первый сингл альбома « Christmas in Our Hearts » изначально представляли собой аранжировку под названием Ang Tubig Ay Buhay («Вода — это жизнь»), основанную на стихотворении, написанном Чари Крус-Зарате. Ему потребовалось два дня, чтобы положить слова на музыку, намереваясь сделать ее серебряной юбилейной песней для класса средней школы Успения в 1963 году. Он описал поэзию Анг Тубига ай Бухая как очень красивую, которую ему было легко сочинить. для. [6]
Это была запоминающаяся, красивая мелодия, которую я чувствовал слишком ценной, чтобы использовать ее только для выпускного вечера. Поэтому я решил превратить ее в рождественскую песню. [6]
Перед началом производства Чан посетил мессу в приходе Сантуарио-де-Сан-Антонио в парке Форбс , Макати ; когда молодой автор текстов по имени Рина Каниса постучала в окно его машины. Позже Каниса заменил стихотворение текстом «Рождество в наших сердцах», каким мы его знаем сегодня, используя мелодию Чана для Ang Tubig ay Buhay.. Чан также добавил несколько слов в песню после ее подачи, в чем его продюсер Белла Дай Тан высказала свое мнение, что песня не будет продаваться, потому что это христианская песня. Затем Чан придумал песню «A Perfect Christmas», которая, по словам Тана, станет хитом. Однако, когда Чан исполнил обе песни на пресс-конференции, СМИ и ди-джеи назвали «Christmas in Our Hearts» своим фаворитом. Тан был поражен, увидев, что публике понравилась песня. «Christmas in Our Hearts» в конечном итоге стала хитом и остается одной из самых популярных песен в общественных местах на Филиппинах. [6]