«Молитва за Оуэна Мини » — седьмой роман американского писателя Джона Ирвинга . Опубликованный в 1989 году, он рассказывает историю Джона Уилрайта и его лучшего друга Оуэна Мини, которые вместе росли в маленьком городке Нью-Гэмпшира в 1950-х и 1960-х годах. Согласно рассказу Джона, Оуэн во многих отношениях замечательный мальчик; он считает себя орудием Бога и намеревается исполнить судьбу, которую пророчил себе.
Роман также является данью уважения самому известному роману Гюнтера Грасса « Жестяной барабан » . Грасс оказал большое влияние на Джона Ирвинга, а также был его близким другом. Главные герои обоих романов, Оуэн Мини и Оскар Мацерат , имеют одни и те же инициалы , а также некоторые другие характеристики, и их истории показывают некоторые параллели. [1] Ирвинг подтвердил сходство. [2] Молитва за Оуэна Мини , однако, следует независимому и отдельному сюжету.
История рассказана Джоном Уилрайтом, бывшим гражданином Нью-Гэмпшира , который стал добровольным эмигрантом из Соединенных Штатов, поселившись в Торонто , Онтарио , Канада, и приняв канадское гражданство.
История рассказывается в двух переплетенных временных рамках. Первая временная рамка — это точка зрения Джона на сегодняшний день (1987 г.). Вторая временная рамка — это воспоминания Джона о прошлом: он рос в Нью-Гэмпшире в 1950-х и 1960-х годах вместе со своим лучшим другом Оуэном Мини.
События 1987 года изложены в стиле дневниковых записей. Нынешний Джон Уилрайт работает учителем английского языка в школе епископа Страчана в Торонто. Он англиканец , и хотя он испытывает сильное чувство религиозной веры, он также испытывает сомнения относительно христианства. Девственник и холостяк, Джон зациклен на своей прошлой жизни и политических условиях в США, в частности на администрации Рейгана . Современное повествование Джона акцентирует его пересказ прошлых событий, предоставляя комментарии и более свежие анекдоты.
Джон Уилрайт и Оуэн Мини живут в вымышленном городе Грейвсенд, штат Нью-Гэмпшир. Мальчики — близкие друзья, несмотря на то, что Джон происходит из исторической и богатой семьи — незаконнорожденный сын Табиты Уилрайт, — а Оуэн — единственный ребенок рабочего, занимающегося добычей гранита. Самые ранние воспоминания Джона об Оуэне связаны с тем, что он поднимал его в воздух, что было легко из-за его постоянно маленького роста, чтобы заставить его говорить. Из-за недоразвитой гортани Оуэн постоянно говорил высоким голосом. В течение своей жизни Оуэн приходит к убеждению, что он «орудие Бога».