Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Уинслоу Ирвинг (родился Джон Уоллес Блант младший ; 2 марта 1942 г.) [1] - американо-канадский писатель и сценарист .

Ирвинг получил признание критиков и народное признание после международного успеха «Мир согласно Гарпу» в 1978 году. Многие из романов Ирвинга, включая «Правила сидра» (1985), «Молитва за Оуэна Мини» (1989) и «Вдова на один год» (1998). ), были бестселлерами . Он получил премию « Оскар» за лучший адаптированный сценарий на 72-й церемонии вручения премии «Оскар» (1999) за сценарий «Правила сидрового дома» . [2]

По пяти его романам экранизированы фильмы ( Гарп , Отель , Мини , Сидр , Вдова ). Действие нескольких книг Ирвинга ( Гарп , Мини , Вдова ) и рассказов происходило в Академии Филлипса в Эксетере и ее окрестностях в городе Эксетер, штат Нью-Гэмпшир .

Ранняя жизнь [ править ]

Ирвинг родился Джон Уоллес Блант-младший в Эксетере, штат Нью-Гэмпшир , в семье Хелен Фрэнсис ( урожденная Уинслоу) и Джона Уоллеса Бланта-старшего, писателя и ответственного рекрутера; [3] [4] но пара рассталась во время беременности. [5] Ирвинг вырос в Эксетере с отчимом Колином Франклином Ньюэллом Ирвингом, который был преподавателем Академии Филлипса в Эксетере . Его дядя Хэмми Бисселл также был частью факультета. Джон Ирвинг участвовал в программе борьбы Phillips Exeter в качестве студента-спортсмена и помощника тренера., а борьба занимает видное место в его книгах, рассказах и жизни. Во время учебы в Эксетере Ирвинга обучал писатель и христианский богослов Фредерик Бюхнер , которого он процитировал в эпиграфе в «Молитве за Оуэна Мини» .

Биологический отец Ирвинга, с которым он никогда не встречался, был летчиком в Военно-воздушных силах и во время Второй мировой войны был сбит над Бирмой в июле 1943 года [6], но выжил. (Этот инцидент был включен в его роман «Правила сидра» .) Ирвинг узнал о героизме своего отца только в 1981 году, когда ему было почти 40 лет. [7]

Карьера [ править ]

Карьера Ирвинга началась в 26 лет с публикации его первого романа « Освобождение медведей» (1968). Роман получил неплохие отзывы, но не получил широкого круга читателей. В конце 1960-х он учился у Курта Воннегута в Мастерской писателей Университета Айовы . [8] Его второй и третий романы, «Человек, использующий метод воды» (1972) и «Брак на 158 фунтов» (1974), получили аналогичные отзывы. В 1975 году Ирвинг стал доцентом английского языка в колледже Маунт-Холиок . [9]

Разочарованный отсутствием продвижения его романы получают от своего первого издателя, Random House , Ирвинг предложил свой четвертый роман, мир по Гарпу (1978), к Даттон , который обещал ему сильную приверженность к маркетингу. Роман стал международным бестселлером и культурным явлением. Он стал финалистом Национальной книжной премии в области художественной литературы в 1979 году (которая в конечном итоге досталась Тиму О'Брайену за работу « Идти после Каччиато» ) [10], а его первое издание в мягкой обложке выиграло эту премию в следующем году. [11] [a] По Гарпу позже был снят фильм режиссера Джорджа Роя Хилла с участиемРобин Уильямс в главной роли и Гленн Клоуз в роли его матери; он получил несколько номинаций на премию Оскар, включая номинации на Клоуз и Джона Литгоу . Ирвинг ненадолго появляется в фильме в качестве официального лица на одном из школьных борцовских поединков Гарпа.

Джон Ирвинг

«Мир согласно Гарпу» был среди трех книг, рекомендованных Пулитцеровским консультативным советом для рассмотрения на присуждение в 1979 году Премии в области художественной литературы в отчете Пулитцеровского комитета жюри, хотя награда была присуждена «Истории Джона Чивера» (1978). [12]

Гарп превратил Ирвинга из малоизвестного академического писателя в известную публику, и его последующие книги стали бестселлерами. Следующим был отель «Нью-Гэмпшир» (1981), который хорошо продавался, несмотря на неоднозначные отзывы критиков. Как и Гарп , по роману быстро был снят фильм , на этот раз режиссера Тони Ричардсона с Джоди Фостер , Робом Лоу и Бо Бриджесом в главных ролях . «Внутреннее пространство», рассказ, первоначально опубликованный в журнале « Fiction » в 1980 году, позже появился в сборнике рассказов о премии Генри за 1981 год . [13]

В 1985 году Ирвинг опубликовал Правила производства сидра . Эпическая картина, действие которой происходит в приюте штата Мэн, центральная тема романа - аборты. Многие проводили параллели между романом и « Оливером Твистом» Чарльза Диккенса (1838). Следующим романом Ирвинга стал «Молитва за Оуэна Мини» (1989), еще один семейный эпос Новой Англии о религии, действие которого происходит в школе-интернате Новой Англии и в Торонто, Онтарио . Роман был под влиянием Жестяной барабан (1959) по Гюнтера Грасса , [14] и сюжет содержит дальнейшие намеки на The Scarlet Letter (1850) по Готорна и произведений Диккенса. В Оуэне Мини,Ирвинг впервые исследовал последствия войны во Вьетнаме - особенно обязательную военную службу , которой Ирвинг избегал, потому что он был женатым отцом, когда достиг совершеннолетия. [15] Оуэн Мини стал самой продаваемой книгой Ирвинга со времен Гарпа.

Ирвинг вернулся в Рэндом Хаус для своей следующей книги «Сын цирка» (1995). Вероятно, его самая сложная и трудная книга, которая отличается от многих тем и мест в его предыдущих романах, она была отклонена критиками [16], но стала национальным бестселлером благодаря репутации Ирвинга, создавшего грамотные и увлекательные страницы. токари. Ирвинг вернулся в 1998 году с книгой « Вдова на один год» , которая была названа « Известной книгой Нью-Йорк Таймс ». [16]

В 1999 году , после почти 10 лет развития, сценарий Ирвина для виноделов правил было сделано в фильме режиссера Лассе Хёльстрём , в ролях : Майкл Кейн , Тоби Магуайр , Шарлиз Терон и Делрой Линдо . Ирвинг также сыграл эпизодическую роль в роли неодобрительного смотрителя станции. Фильм был номинирован на несколько премий Оскар , в том числе за лучший фильм, и принес Ирвингу премию Оскар за лучший адаптированный сценарий. [17]

Вскоре после этого Ирвинг написал « Мой кинобизнес» , мемуары о своем участии в создании киноверсии «Правил сидра» . После ее публикации в 1999 году Ирвинг появился в программе Hot Type на канале CBC Television, чтобы продвигать книгу. Во время интервью Ирвинг раскритиковал американского писателя-бестселлера Тома Вулфа , заявив, что Вулф «не умеет писать» и что его сочинения заставляют Ирвинга заткнуть рот. [18] Вулф появился на Hot Type позже в том же году, назвав Ирвинга, Нормана Мейлера и Джона Апдайка своими «тремя марионетками», которые были напуганы его новым романом «Человек в полном объеме» (1998).

10-я книга Ирвинга « Четвертая рука» (2001) также стала бестселлером. В 2004 году была издана детская книжка с картинками « Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука» , которая была включена в книгу «Вдова на один год » с иллюстрациями Татьяны Хауптманн. 11-й роман Ирвинга, « Пока я не найду тебя» , был выпущен 12 июля 2005 года.

28 июня 2005 года газета The New York Times опубликовала статью, в которой говорилось, что « Пока я не найду тебя» (2005) содержит два сугубо личных элемента его жизни, которые он никогда раньше не обсуждал публично: его сексуальное насилие в возрасте 11 лет со стороны пожилой женщины и недавнее появление в его жизни семьи его биологического отца. [1]

В своем 12-м романе « Прошлая ночь в закрученной реке» , опубликованном в 2009 году, главный герой Ирвинга - писатель, который, как выразился критик Бойд Тонкин, «дразняще следует за собственной карьерой Ирвинга». [15]

Четыре романа Ирвинга заняли первое место в списке бестселлеров The New York Times : «Отель Нью-Гэмпшир» (27 сентября 1981 г.), который оставался номером один в течение семи недель и был в 15 лучших более 27 недель; Правила производства сидра (16 июня 1985 г.); «Вдова на один год» (14 июня 1998 г.); и «Четвертая рука» (29 июля 2001 г.).

Другие проекты [ править ]

Ирвинг в Нидерландах (1989)

С тех пор, как публикация « Гарпа» сделала его независимым богатым, Ирвинг время от времени принимал краткосрочные преподавательские должности (в том числе одну в своей альма-матер , Мастерскую писателей Айовы ) и работал помощником тренера в школьных борцовских командах своих сыновей. (Ирвинг был внесен в Национальный зал славы борьбы как «выдающийся американец» в 1992 году. [19] [20] ) В дополнение к своим романам он также опубликовал « Пытаясь спасти Пигги Снида» (1996), сборник его работ. сочинения, в том числе краткие мемуары и неопубликованные короткометражки « Мой кинобизнес» , рассказ о затянувшемся процессе внедрения «Правил сидрового дома»на большой экран и «Воображаемая подруга» , короткие мемуары о писательстве и борьбе. В 2010 году Ирвинг рассказал, что вместе с Тодом «Кипом» Уильямсом, режиссером и сценаристом «Дверь в полу» (2004), он писал сценарий для адаптации « Вдовы на один год» (1998).

В 2002 году в изданиях Modern Library были опубликованы четыре его самых известных романа «Мир согласно Гарпу» , «Правила сидрового дома» , «Молитва за Оуэна Мини» и «Вдова на один год» . [21] Оуэн Мини был адаптирован в фильме 1998 года « Саймон Берч» (Ирвинг потребовал изменить название и имена персонажей, потому что сюжет сценария "заметно отличался" от романа; Ирвинг, как известно, получил удовольствие от фильма, однако [22] ). В 2004 году часть фильма «Вдова на один год» была адаптирована по фильму «Дверь в этаж» с Джеффом Бриджесом в главной роли. и Ким Бейсингер .

В 2005 году Ирвинг получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [23] [24] [25]

В интервью журналу New York Magazine в 2009 году Ирвинг заявил, что начал работу над своим 13-м новым романом, частично основанным на речи шекспировского « Ричарда II» . Саймон и Шустер опубликовали роман под названием « В одном лице» (2012), взяв на себя замену «Рэндом Хаус». В In One Person есть точка зрения от первого лица, это первое подобное повествование Ирвинга со времен «Молитвы за Оуэна Мини» (Ирвинг решил изменить повествование от первого лица « Пока я не найду тебя» на третье лицо менее чем за год до публикации). [1] В одном лицеВ нем есть 60-летний бисексуальный главный герой по имени Уильям, который вспоминает свою жизнь в 1950-х и 60-х годах. Роман разделяет ту же тему и озабоченность, что и «Мир согласно Гарпу» , который Ирвинг говорит, в частности, о «людях, которые ненавидят вас за ваши сексуальные различия». [26]

В 2013 году он выиграл литературную премию «Лямбда» в категории «Бисексуальная фантастика» за фильм « В одном лице» , а также был удостоен награды организации «Строитель мостов» в знак уважения к нему как к союзнику ЛГБТ- сообщества. [27]

10 июня 2013 года Ирвинг объявил о своем следующем, 14-м романе, под названием « Авеню тайн» , названном в честь одной из улиц Мехико . [28] В интервью в прошлом году он раскрыл последнюю строчку книги: «Не каждый встречный курс становится неожиданностью». [29]

19 декабря 2014 года Ирвинг опубликовал на странице в Facebook сообщение, посвященное ему и его работе, о том, что он «закончил« Аллею тайн ». Для меня это более короткий роман, сравнимый по длине с «В одном лице». [30] Ирвинг предположил, что «если все пойдет по графику, англоязычные издания должны быть опубликованы осенью 2015 года». Simon & Schuster опубликовали книгу в ноябре 2015 г. [31]

3 ноября 2015 года Ирвинг сообщил, что к нему обратились HBO и Warner Brothers, чтобы воссоздать «Мир по Гарпу» как мини-сериал . Он описал проект как находящийся на ранней стадии. [32]

Согласно подписи к эссе, написанному 20 февраля 2017 года для The Hollywood Reporter , Ирвинг завершил свой телеспектакль для сериала из пяти частей, основанного на «Мире согласно Гарпу» , и в настоящее время он работает над своим пятнадцатым романом.

28 июня 2017 года Ирвинг сообщил фанатам в Facebook, что его новый роман будет, в первую очередь, историей о привидениях. [33] «... Я давно интересовался призраками. И вот снова призраки. В моем новом романе, моем пятнадцатом, призраки более заметны, чем раньше; роман начинается и заканчивается ими. Как А. "Вдова на один год" , этот роман построен как пьеса в трех действиях. Я называю действие I "Ранние признаки". Я начал писать его в канун Нового года - неплохая ночь, чтобы начать рассказ о привидениях ».

1 августа 2017 года на его странице в Facebook было опубликовано обновление о пятнадцатом романе Ирвинга, находящемся в разработке: «Прошло 45 лет с тех пор, как Джон Ирвинг опубликовал книгу « Человек с водным методом ».. Хотя его второй роман считается чисто комическим, а текущий проект Джона представляет собой более мрачное размышление о разрушительных силах жизни, эти два романа имеют некоторое сходство друг с другом. Джон Ирвинг снова экспериментирует с повествовательными рамками и пишет об эволюции писателя - как Фальшивый Трампер, который пишет сценарии. На этот раз мы видим главного героя - Адама Брюстера - зрелого с детства и ранней юности, чтобы стать писателем, таким как Гарп, Рут Коул или Хуан Диего, как если бы писательство было неизбежным с учетом судьбоносных обстоятельств его жизни. И, несмотря на темноту, попутно есть моменты юмора. Незавершенная работа Джона может в конечном итоге стать его самым забавным романом со времен «Человека-водного человека ».

В интервью Майка Килена для The Des Moines Register , опубликованном 26 октября 2017 года, Ирвинг сообщил, что название его нового незавершенного романа - « Тьма как невеста» . [34] Название происходит от строк в пьесе Шекспира « Мера за меру» : «Если я умру, я встречусь с тьмой как невеста / и обниму ее».

В июле 2018 года Дейтонская литературная премия мира объявила, что Ирвинг станет лауреатом Премии Ричарда Холбрука за выдающиеся достижения в 2018 году на ежегодном гала-вечере 28 октября 2018 года в Дейтоне, штат Огайо. [35] [36]

Библиография [ править ]

  • Освобождение медведей (1968, Random House ; ISBN  0-345-21812-4 )
  • Человек водного метода (1972, Random House; ISBN 0-394-47332-9 ) 
  • Брак за 158 фунтов (1974, Random House; ISBN 0-394-48414-2 ) 
  • Мир согласно Гарпу (1978, EP Dutton ; ISBN 0-525-23770-4 ) 
  • Отель Нью-Гэмпшир (1981, EP Dutton; ISBN 0-525-12800-X ) 
  • Правила производства сидра (1985, Уильям Морроу ; ISBN 0-688-03036-X ) 
  • Молитва за Оуэна Мини (1989, Уильям Морроу; ISBN 0-688-07708-0 ) 
  • Сын цирка (1994, Random House; ISBN 0-679-43496-8 ) 
  • Воображаемая подруга (документальная литература, 1995)
  • Пытаясь спасти Пигги Снида (сборник, 1996, издательство Arcade ; ISBN 1-55970-323-7 ) 
  • Вдова на один год (1998, Random House; ISBN 0-375-50137-1 ) 
  • Мой кинобизнес (документальная литература, 1999)
  • Правила сидрового дома: сценарий (1999)
  • Четвертая рука (2001, Random House; ISBN 0-375-50627-6 ) 
  • Звук, как будто кто-то пытается не издавать звук (2004)
  • Пока я не найду тебя (2005, Random House; ISBN 1-4000-6383-3 ) 
  • Прошлая ночь в Twisted River (2009, Random House; ISBN 1-4000-6384-1 ) 
  • В одном лице (2012, Simon & Schuster ; ISBN 9781451664126 ) 
  • Аллея тайн (2015, Simon & Schuster; ISBN 9781451664164 ) [37] 
  • Тьма как невеста (2021)

Фильмография по произведениям [ править ]

  • Мир согласно Гарпу (1982)
  • Отель Нью-Гэмпшир (1984)
  • Саймон Берч (1998) (частично основан на Молитве за Оуэна Мини )
  • Правила производства сидра (1999)
  • Дверь в полу (2004) (из сериала "Вдова на один год" )

Личная жизнь [ править ]

В 1964 году Ирвинг женился на Шайле Лири [38], с которой он познакомился в Гарварде в 1963 году во время летних курсов немецкого языка, прежде чем отправиться в Вену с IES Abroad . [39] У них двое сыновей, Колин и Брендан. [40] Пара развелась в начале 1980-х годов. [41] В 1987 году он женился на Джанет Тернбулл, которая была его издателем в Bantam-Seal Books [41] [42] и теперь является одним из его литературных агентов. [43] У них есть ребенок, Ева Эверетт, 1992 года рождения. [41] У Ирвинга есть дома в Вермонте , Торонто и Пуэнт-о-Бариль .[41] [42] 13 декабря 2019 года Ирвинг стал гражданином Канады и планирует сохранить гражданство США, комментируя, что он оставляет за собой право открыто говорить о Соединенных Штатах и ​​своей неприязни к Дональду Трампу , на которого он ссылался. как вульгарный, самовлюбленный и ксенофобский. [44]

В 2007 году у Ирвинга диагностировали рак простаты, и впоследствии ему сделали радикальную простатэктомию . [41]

В 2010 году Ирвинг подтвердил , что он является вторым кузеном Эми Бишоп , бывший доцент в университете Алабамы в Хантсвилле , который отбывает пожизненное заключение за стрельбу шесть коллег, убив трех , во время встречи отдела по 12 февраля 2010 . [45]

В 2018 году Ирвинг получил почетную степень в колледже Уильямс .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Книжный журнал, июль / август 2001 г. («Джон Ирвинг борется с судьбой» Дормана Т. Шиндлера)
  • Журнал Pages , июль / август 2005 г. ("The Creative Crucible" Дормана Т. Шиндлера)
  • Portland Magazine , май 2012 г. (« Единственное первое лицо », интервью Колина В. Сарджента)

Заметки [ править ]

  1. ^ Garp выиграл 1980 награду в мягкой обложке общей фантастики .
    С 1980 по 1983 год в истории Национальной книжной премии были две награды в твердом и мягком переплете в большинстве категорий, а также в нескольких категориях художественной литературы, особенно в 1980 году . Большинство лауреатов премии в мягкой обложке были перепечатками, в том числе и эта.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Смит, Динития (28 июня 2005 г.). «Раскопывая прошлое, Джон Ирвинг находит свою семью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2014 года .
  2. ^ "Речь Джона Ирвинга в 1999 году о получении Оскара за лучший адаптированный сценарий" , oscars.org
  3. ^ "Pabook.libraries.psu.edu" . Архивировано из оригинала на 17 мая 2013 года . Проверено 16 мая 2012 года .
  4. ^ "Maryellenmark.com" . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года . Проверено 16 мая 2012 года .
  5. ^ Шефер, Андре (2012). "Le Monde selon Джон Ирвинг" . Arte . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 года .
  6. ^ Клаус Бринкбаумер (21 мая 2010). «Zehn Wahrheiten von ... Джон Ирвинг;« Ich bin gerannt und hab mir den Block gegriffen » » . Spiegel Online .
  7. ^ Мел Гуссоу (28 апреля 1998). «Писатель строит из фактов, чтобы постичь истину; Джон Ирвинг начинает со своих воспоминаний» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2009 года .
  8. ^ «Джон Ирвинг вспоминает покойного Курта Воннегута» . EW.com . 22 апреля 2007 . Проверено 11 ноября 2017 года .
  9. ^ Николас Wroe (13 августа 2005). «Борьба с жизнью» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 5 ноября 2009 года . его родители поженились за шесть месяцев до его рождения
  10. ^ "Национальные книжные премии - 1979" . Национальный книжный фонд . Проверено 14 марта 2012 года.
  11. ^ "Национальные книжные премии - 1980" . Национальный книжный фонд. Проверено 14 марта 2012. (С эссе Деб Калетти и Крейга Новы из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.)
  12. ^ Хайнц-Д. и Эрика Дж. Фишер, Архив Пулитцеровской премии: Том 21: Хроники Пулитцеровской премии за художественную литературу, KG Saur Munchen 2007, стр. 346
  13. ^ "Истории премии О. Генри" . www.randomhouse.com . Проверено 11 ноября 2017 года .
  14. См., Например,статьюИрвинга в New York Times «Однажды солдатом» об автобиографии Грасса « Очищая лук» от 8 июля 2007 г.
  15. ^ a b Бойд Тонкин (23 октября 2009 г.). «Готовим бурю: последняя сага Джона Ирвинга раскрывает секреты как авторов, так и поваров» . Независимый . Лондон . Проверено 5 ноября 2009 года .
  16. ^ а б "Нью-Йорк Таймс" . www.nytimes.com . Проверено 26 января 2017 года .
  17. ^ "Браузер не поддерживается - Поиск по наградам Академии | Академия кинематографических искусств и наук" . awardsdatabase.oscars.org . Проверено 26 января 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. Соломон, Эвен (17 декабря 1999 г.). «Кинобизнес Джона Ирвинга» . Горячий тип . Торонто: Архивы Си-Би-Си . Проверено 7 ноября 2015 года .
  19. Ариэль Лев (18 октября 2009 г.). «Мир по мнению Джона Ирвинга» . TimesOnline . Лондон . Проверено 4 ноября 2009 года .
  20. ^ "Национальный зал славы борьбы" . Проверено 4 ноября 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Издания Молитвы за Оуэна Мини Джона Ирвинга" . goodreads.com . Проверено 9 апреля 2019 года .
  22. ^ "Личные мысли Джона Ирвинга о Саймоне Берче" . 7 сентября 1998 . Проверено 6 ноября 2009 года .
  23. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  24. ^ "Фото основных моментов саммита 2005" . 2005. Автор Джон Ирвинг с доктором Бернардом Кушнером, основателем организации «Врачи без границ» и лауреатом Нобелевской премии.
  25. ^ «Джон Ирвинг Биография и интервью» . 2005 г.
  26. ^ "Писатель Ирвинг приносит юмор в лекцию Морриса Грея | Искусство | Гарвардский малиновый" . www.thecrimson.com . Проверено 11 ноября 2017 года .
  27. ^ «Объявлены победители 25-й ежегодной литературной премии Lambda». Архивировано 10 июня 2013 года в Wayback Machine . LGBT Weekly , 4 июня 2013 г.
  28. ^ «Страница Джона Ирвинга на Facebook» . 10 июня 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  29. Джон Ирвинг посещает Cap U в рамках тура по новому роману In One Person
  30. ^ "Джон Ирвинг" . www.facebook.com . Проверено 11 ноября 2017 года .
  31. ^ Ирвинг, Джон (2015). Аллея тайн (Первое изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9781451664164. OCLC  903473905 .
  32. Кевин Хейнс (4 ноября 2015 г.). «Роман Джона Ирвинга станет мини-сериалом HBO» . Пурпурный клевер . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 года .
  33. ^ "Джон Ирвинг" . www.facebook.com . Проверено 11 ноября 2017 года .
  34. ^ «Что автор Джон Ирвинг узнал от Дэна Гейбла и почему это могло стать фильмом» . Регистр Де-Мойна . Проверено 11 ноября 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "APNewsBreak: Автор Джон Ирвинг выигрывает литературную премию мира" . AP News . Архивировано из оригинального 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 года .
  36. ^ Фонд, Дейтонская литературная премия мира. «Дейтонская литературная премия мира - пресс-релиз, объявляющий победителя Премии Ричарда Холбрука за выдающиеся достижения 2018 года - Джона Ирвинга» . daytonliterarypeaceprize.org . Архивировано из оригинального 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 года .
  37. ^ Peschel, Джозеф (8 ноября 2015). «Джон Ирвинг пересматривает странных персонажей, цирки, приют в новом романе» . Сент-Луис Пост-Диспетч .
  38. Ким Хаббард (30 июля 2001 г.). «Полные руки» . Люди . Проверено 4 ноября 2009 года .
  39. RZ Sheppard (31 августа 1981 г.). «Жизнь в искусстве: писатель Джон Ирвинг» . Время . Проверено 4 ноября 2009 года .
  40. ^ Benjamin Svetkey (22 мая 1998). "Создатель вдов" . Entertainment Weekly . Проверено 4 ноября 2009 года .
  41. ^ а б в г д Ариэль Лев (18 октября 2009 г.). «Мир по мнению Джона Ирвинга» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 4 ноября 2009 года .
  42. ^ a b Бойд Тонкин (23 октября 2009 г.). «Готовим бурю: последняя сага Джона Ирвинга раскрывает секреты как авторов, так и поваров» . Независимый . Лондон . Проверено 3 ноября 2009 года .
  43. Борис Качка (11 октября 2009 г.). «Зов предков» . Нью-Йорк . Проверено 4 ноября 2009 года .
  44. Дандас, Дебора (13 декабря 2019 г.). " ' Ending здесь это история любви. Американский писатель Джон Ирвинг становится гражданином Канады » . Торонто Стар . Проверено 13 декабря 2019 года . Он оставляет за собой право и дальше открыто говорить о Соединенных Штатах. Он оставляет за собой право критиковать. «Я очень намерен сохранить свое американское гражданство. ... Он очень красноречиво говорит о своей неприязни к Трампу («его пошлость, нарциссизм ... его ксенофобия»).
  45. Меган Э. Айронс (17 февраля 2010 г.). «Ала. Обвиняемый в убийстве связан с писателем Джоном Ирвингом» . Бостон Глоуб . Проверено 21 февраля 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Джон Ирвинг в Curlie
  • Литературная энциклопедия
  • Джон Ирвинг из IMDb
  • Работы Джона Ирвинга в Открытой библиотеке
  • The New York Times  - Автор: Джон Ирвинг
  • Джон Ирвинг дал интервью Джонатану Дербиширу для New Statesman о своей книге «Прошлой ночью в Twisted River»
  • Рон Хансен (лето – осень 1986 г.). «Джон Ирвинг, Искусство фантастики № 93» . Парижское обозрение . Архивировано из оригинального 28 октября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 года .