Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Трансфер »
Эпизод Neon Genesis Evangelion
Эпизод нет.Эпизод 3
РежиссерХироуики Ишидо
НаписаноХидэаки Анно
Акио Сацукава
РассказGainax
Дата выхода в эфир18 октября 1995 г.
Продолжительность22 минуты
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
« Зверь (Евангелион Neon Genesis) »		Вперед  →
« Дилемма Ежика »
Список эпизодов Евангелиона Neon Genesis

« A Transfer », известный под японским названием « The Silent Phone », является третьим эпизодом аниме Neon Genesis Evangelion , созданного Gainax . Эпизод написан режиссером сериала Хидэаки Анно и писателем Акио Сацукава, а режиссером - Хироюки Ишидо. Первоначально он транслировался по телевидению в Токио 18 октября 1995 года. Действие сериала происходит через пятнадцать лет после всемирного катаклизма, особенно в футуристическом укрепленном городе Токио-3. Главный герой - Синдзи Икари , мальчик-подросток, которого его отец Гендо завербовал в темную организацию Nerv, чтобы пилотировать гигантский биомеханический механизм.названный « Евангелион » в битве с существами, называемыми « Ангелы ». В этом эпизоде ​​Синдзи начинает посещать свою новую школу в Токио-3 и с трудом справляется со славой пилота Евангелиона. Его одноклассник Тодзи Сузухара , чья младшая сестра была ранена в битве Синдзи с ангелом Сачиэлем, появившимся в предыдущем эпизоде, сердится на него; появляется новый ангел по имени Шамшел , и Синдзи должен снова пилотировать Еву-01, чтобы победить его.

Производство «Передачи» началось после пятого и шестого эпизодов. В эпизоде ​​анализируются взаимоотношения персонажей, в частности психика Синдзи. «Передача» получила оценку 7,1% и получила неоднозначную оценку. Критики высоко оценили анимацию, звук и акцент на персонаже, в то время как другие критиковали характеристику Тодзи и действия Синдзи.

Сюжет [ править ]

Синдзи Икари пытается приспособиться к своей новой жизни в городе Токио-3. Теперь он является официальным пилотом гигантского меха Evangelion 01 специального агентства Nerv и живет с капитаном Nerv Мисато Кацураги , но их отношения все еще далеки. В начале эпизода он летаргически выполняет тренировочные движения. На следующее утро он пытается разбудить Мисато, в то время как веселая женщина-диктор на радио рассказывает о подводном плавании с аквалангом и сообщает аудитории, что на Земле больше нет сезонов, а вместо этого постоянная погода круглый год. Затем Синдзи отправляется в школу, оставляя мусор на вынос. Nerv 'Доктор Рицуко Акагизатем звонит Мисато, чтобы проверить, как там Синдзи, и ей говорят, что Синдзи, похоже, не нашел друзей в школе. В школе представлены одноклассники Синдзи Кенсуке Аида , Тодзи Сузухара и Хикари Хораки . Они начинают обсуждать битву между мехом и врагом по имени Сакиил , третьим из серии существ, называемых Ангелами., что произошло в предыдущем эпизоде. Тодзи только что вернулся в класс, впервые после битвы, объяснив, что он должен заботиться о своей сестре, которая была ранена в битве с Сакиилом. Когда одноклассники раскрывают его личность пилота, Тодзи, который обвиняет Синдзи в травмах своей сестры, в отместку избивает Синдзи. Заявления Синдзи о том, что он пилотировал непреднамеренно, только злят Тодзи.

Затем прибывает пилот Рей Аянами, чтобы сказать Синдзи, что есть экстренный вызов. Четвертый Ангел Шамшелатакует Токио-3, и Синдзи мобилизуется в Еве-01 для защиты города. Кенсуке убеждает Тодзи выскользнуть из их убежища, чтобы наблюдать за битвой поблизости. Битва идет плохо для Nerv, когда Синдзи теряет самообладание, и Шамшел подбрасывает его в воздух, почти убивая Тодзи и Кенсуке, когда он приземляется. Это также разрывает пуповинный кабель Евы-01, оставляя ей всего пять минут резервного питания. Затем Синдзи начинает оборонительную битву, пытаясь защитить Тодзи и Кенсуке, а не победить Ангела. Чтобы защитить их от битвы, Мисато приказывает Тодзи и Кенсуке укрыться в кабине Евангелиона. Внутри Тодзи видит большие страдания и боль Синдзи, когда он сражается с Ангелом, и его охватывает раскаяние. Мисато приказывает Синдзи отступить, но тот теряет это и атакует Шамшела своим ножом.победив Ангела, когда его сила иссякнет. Несколько дней спустя Кенсуке дает Тодзи номер телефона Синдзи, чтобы тот мог извиниться. Тодзи пытается позвонить, но останавливается, и серия заканчивается.

Производство [ править ]

Режиссер Neon Genesis Evangelion Хидеаки Анно и Акио Сацукава написали сценарий для «Передачи». Помощник режиссера Кадзуя Цурумаки и Хироюки Исидо вылечили раскадровки . Ишидо также был режиссером, Нобухиро Хосои взял на себя роль главного аниматора, а Цурумаки и Ёсито Асари были помощниками дизайнера персонажей. [1] [2] Аниматор Йо Йошинари внес свой вклад в изображение битвы против Евы-01 и Ангела Шамшела. [3] Эпизод, в первоначальных намерениях персонала, назывался «Первый телефонный звонок» (初 め て の TEL , Hajimete no TEL ) . [4][5] После битвы с Ангелом Шамшел, Синдзи немедленно подружился с Тодзи и Кенсуке, получив от них звонок; [6] коллектив, однако, изменил запланированный сценарий и перенес начало дружбы в следующий эпизод « Дилемма Ежика ». [7] Название было позже изменено на «Беззвучный телефон», [8] с английским названием «A Transfer». [9] Анно, согласно расписанию, уже работала над пятым и шестым эпизодами сериала и пыталась сосредоточиться на мучительной психологии Синдзи. Он чувствовал, что должен выйти за рамки обычного аниме в разработке реалистичных персонажей для «Передачи» и «Дилеммы Ежика».[10]

Для писателя Дани Кавалларо первая сцена, в которой Синдзи участвует в моделировании с виртуальным изображением Ангела Сакиэля, предназначенного для совершенствования своих навыков, является «характерным примером самореферентного использования компьютерных технологий Evangelion в видеоиграх. изображения Евы-01 Сакиэля, используемые персоналом Nerv в учениях, действительно в значительной степени сгенерированы компьютером ". [11] Для моделируемого боя использовалась специальная техническая терминология, включая такие термины, как «усиление» и «индукционный режим». [12] В эпизоде ​​было представлено изображение кратера, образовавшегося в результате битвы в предыдущем эпизоде, « Зверь », в котором использовалось животное по имени Такасу. [13]Токио-3 впервые показан в бою в «Передаче»; [14] для пейзажей города, Anno черпали вдохновение из острова Трейси из Thunderbirds серии и штаб УФО организации «s Shado. [15] В конце эпизода было также добавлено несовершенное трехмерное изображение входной вилки, сделанное Кенсуке с его ноутбуком, согласно его воспоминаниям. [16] Актеры озвучки были переделаны для одноклассников Синдзи; женщины-спутницы, в частности, озвучены Юко Миямура , Котоно Мицуиси и Мегуми Хаясибара , актрисами голосами Аски Лэнгли Сорю ,Мисато Кацураги и Рей Аянами . [17] В начале эпизода была вставлена радиопрограмма с двумя женщинами-спикерами, говорящими о городе Мацудзаки [18] , чтобы раскрыть детали географии мира Евангелиона . [19] Эйдзи Маруяма (который работал над Mirai Keisatsu Urashiman и другими аниме-сериалами) озвучил учителя математики Синдзи в качестве приглашенной звезды. [17]

Культурные ссылки и темы [ править ]

Сравнение битвы против Чужой Биры из Ultraseven (1967) и битвы между Евой-01 и Сакиэлем.

Ключевая тема «Трансфера» и следующего за ним эпизода «Дилемма ежа» - межличностное общение . [20] «Перенос» фокусируется на коммуникативных трудностях Синдзи, неспособности заводить друзей, а не на его битве с Сакиилом. Помощник режиссера сериала Кадзуя Цурумаки заметил, что Синдзи в начале эпизода разговаривает с Мисато, не заходя в ее комнату и не глядя друг на друга: «Как будто они смотрят в приоткрытую дверь, но не соединяются». Цурумаки также указал на то, что такие же трудности в общении могут быть обнаружены между Синдзи и Рей или Синдзи и его отцом. "Неудивительно, что было много далеких, неловких отношений ...«Евангелион» - это история общения », - сказал он. [21]

В первых сценах Синдзи изо всех сил пытается найти друзей и в первых эпизодах проявляет холодное, лаконичное, сдержанное отношение, а Рицуко упоминает дилемму ежа , психоаналитический термин. Подобно ежам из « Паррги» и «Паралипомены» Артура Шопенгауэра , Синдзи боится причинить боль и избегает человеческих контактов. [22] [23] Акио Сацукава добавил этот термин при написании сценария, который позже стал одной из основных тем шоу. [3] Один из одноклассников Синдзи, видимый в «Передаче», напоминает Надю Арвол, персонаж из предыдущей работы Гайнакса «Тайна голубой воды».. В эпизоде ​​также упоминается дата Второго удара, 13 сентября 2000 г., которая является данью телешоу « Космос 1999» , в котором 13 сентября 1999 г. произошел взрыв залежей радиоактивных отходов на Луне, в результате чего спутник выйти со своей орбиты. [24] Битва против Шамшела вдохновлена ​​механиме шестидесятых; Дизайн Ангела также напоминает Чужую Биру, внеземную расу, появившуюся во франшизе Ультрачеловека . [25]

Прием [ править ]

"Трансфер" вышел в эфир 18 октября 1995 г. и набрал 7,1% рейтинга. [26] [27] Эпизод получил неоднозначную оценку. Screen Rant раскритиковал агрессию Тодзи [28], как это сделал Аджай Аравинд ( Ресурсы комиксов ), поскольку «у него нет ни рифмы, ни причины, что делает его классическим хулиганом». [29] Джек Кэмерон ( Screen Rant ) поместил битву против Шамшела в число худших среди боев Neon Genesis Evangelion , [30] в то время как Макс Ковилл (Киношкола отклоняет) раскритиковал действия Синдзи, назвав их «разочаровывающими». [31]EX.org 'Питер Кэхилл похвалил «бессмысленное разрушение и отчаянный героизм» битвы, а также восхвалял анимацию «Передачи» и « Дилемма ежа ». [32] Anime News Network положительно рассмотрела первые серии в домашних видео релизах. [33] [34] Ной Блэк похвалил развитие персонажей, поскольку у них есть время, чтобы понять и начать решать проблемы и обязанности, возложенные на них. [35] Polygon оценил его зрелые тона и темы, поскольку он показывает ответственность и последствия действий Синдзи. [36]

Примечания [ править ]

  • Текст был скопирован / адаптирован из Episode 03 на вики Evageeks, который выпущен под лицензией Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0) .
  1. ^ Платиновый буклет . 1 . ADV. 2004 г.
  2. ^ Существенная Evangelion Chronicle: Сторона А . Glénat Editions . 2009. с. 56. ISBN 978-2-7234-7120-6.
  3. ^ a b Огуро, Юичиро. «第 36 回 エ ヴ ァ 雑 記「 第 参 話 ら な い 、 電話 」» (на японском языке) . Проверено 23 июля 2020 года .
  4. ^ Сэйдзи, Кио; Ямасита, Икуто (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works (на японском языке). Kadokawa Shoten. п. 88. ISBN 4-04-852908-0.
  5. ↑ Neon Genesis Evangelion Theatralical VHS Box Booklet (на японском языке). King Amusement Creative. 1997 г.
  6. ↑ Evangelion Chronicle (на японском языке). 18 . Журналы Sony. п. 25.
  7. ^ Oguro, Yuichiro. «第 37 回 エ ヴ ァ 雑 記「 第四 話 逃 げ 出 し 後 」» (на японском языке) . Проверено 23 июля 2020 года .
  8. ^ Cannarsi 1998 , стр. 20.
  9. ^ Cannarsi 1998 , стр. 16.
  10. ^ «庵 野 秀 明 - Часть II».新 世紀 エ ァ ン ゲ リ オ ン 残酷 な 天使 の よ う に(на японском языке). Журнал Magazine. 1997. ISBN. 4-906011-25-X.
  11. ^ Cavallaro, Дани (2009). Искусство Studio Gainax: эксперименты, стиль и инновации на переднем крае аниме . McFarland & Co. стр. 84. ISBN 978-0-7864-3376-6.
  12. ^ Евангелион Film Book (на японском языке). 2 . Kadokawa Shoten . п. 6.
  13. ^ Евангелион Film Book (на японском языке). 2 . Kadokawa Shoten . п. 9.
  14. ^ Существенная Evangelion Chronicle: Сторона А . Glénat Editions . 2009. с. 60. ISBN 978-2-7234-7120-6.
  15. ^ "Hideaki Anno Interview" . Манга Великобритания . Проверено 8 февраля 2021 года .
  16. ^ Cannarsi 1998 , стр. 23.
  17. ^ а б Ева Томо но Кай (на японском языке). 2 . Gainax. 1996 г.
  18. ^ Cannarsi 1998 , стр. 45.
  19. ^ Cannarsi 1998 , стр. 17.
  20. ^ Cannarsi 1998 , стр. 14.
  21. ^ Gainax, изд. (1997). "Интервью Кадзуи Цурумаки". Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion Pamphlet (на японском языке).
  22. ↑ Evangelion Chronicle (на японском языке). 2 . Журналы Sony. п. 23.
  23. ^ Поджио, Алессандра (2008). Энциклопедия Евангелиона Neon Genesis (на итальянском языке). Dynit . п. 77.
  24. ^ Cannarsi 1998 , стр. 38-39.
  25. ^ «誰 も 観 た こ と ジ CG で.».ヱ ヴ ァ ン ゲ ヲ ン 新 Version: 序 全記録 全集 ジ ュ リ ー Version (на японском языке). Хара. 2008 г.
  26. ^ "Аниме Земля". Newtype (на японском). Kadokawa Shoten. Январь 1996. с. 74.
  27. ^ "新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン テ ビ 本 放送 時 視 聴 率" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 6 июля 2009 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  28. ^ Митра, Ritwik (16 января 2021). «Евангелион Neon Genesis: главные персонажи, ранжированные от худших к лучшим по арке персонажей» . Screen Rant.
  29. ^ Аравиндом, Аджай (2 декабря 2020). «Евангелион неонового генезиса: все главные герои ранжированы по степени симпатии» . Ресурсы комиксов . Проверено 14 января 2021 года .
  30. ↑ Кэмерон, Джек (7 июля 2019 г.). «Каждая битва в Neon Genesis Evangelion оценивается» . Screen Rant . Проверено 14 января 2021 года .
  31. ^ Ковилл, Max (17 июня 2019). «Каждый эпизод« Евангелиона неонового генезиса »ранжирован» . Киношкола отвергает . Проверено 14 января 2021 года .
  32. ^ Кэхилл, Питер. «Neon Genesis Evangelion 0: 2» . БЫВШИЙ. Архивировано из оригинала 8 февраля 2000 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  33. ^ Crandol, Mike (4 августа 2004). «DVD 1: платиновое издание» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 февраля 2021 года .
  34. ^ Джонг, Мэтт. "DVD Том 1" . Сеть новостей аниме . Проверено 9 февраля 2021 года .
  35. ↑ Black, Noah (21 января 2020 г.). «Садись в робота» . MCC Agora . Проверено 23 июля 2020 года .
  36. ^ «2019 год был идеальным годом для эмоционального опустошения Евангелиона» . Многоугольник. 7 января 2020 . Проверено 30 декабря 2020 года .

Ссылки [ править ]

  • Каннарси, Гуальтьеро (1998). Энциклопедия Евангелиона (на итальянском языке). 2 . Dynamic Italia .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Трансфер» на IMDb
  • "Трансфер" на TV.com