Aaj Ki Jaane Zid Na Каро ( урду : آج جانے کی ضد نہ کرو . Перев не настаиваешь на выходе сегодня ) является GEET написанной пакистанского поэта Файяс Хашм . [1] Он был написан Сохаилом Рана, выдающимся пакистанским композитором. [2] Он был популяризирован известными классическими вокалистами Хабибом Вали Мохаммадом, который также спел его в качестве певца для воспроизведения пакистанского хита Badal Aur Bijli (1973). Песня также спета известным газель певца Фарида ханум для PTV (Пакистан Television) и неоднократно в ней жить публичные концерты.[3] Поется в Рааг Яман Калян . [4]
"Аадж Джаане Ки Зид На Каро" | |
---|---|
Песня по Хабиб Вали Мохаммад | |
Жанр | Газаль ( Рааг Яман Калян ) |
Длина | 7 : 11 |
Композитор (ы) | Сохаил Рана |
Автор текста | Файяз Хашми |
Позже из-за необычайно красивой мелодии и глубоко романтичной лирики песня была повторно исполнена многими артистами. Среди них известный индийский художник Аша Бхосле ( Asha Bhosle: Love Supreme, 2006 ) [5] . Песня использовалась в качестве фоновой музыки в сцене в фильме Миры Наир « Золотой лев » « Свадьба в сезон дождей » (2001), удостоенном награды . [6] Оригинальная версия Хабиба Вали Мохаммеда по -прежнему очень популярна. Он является частью музыкального онлайн-сериала «The Shruti Box» Шанкара Такера , где его спел Рохини Равада. Артур Рахман исполнил этот номер во втором сезоне MTV Unplugged . [7]
В 2015 году эта песня была перекомпонована Strings для Coke Studio Pakistan и повторно спета Фаридой Ханум после значительного разрыва с музыкой в финальном эпизоде восьмого сезона , завершившего их прогон сезона 2015 года.
Песня была использована в эпизоде трансляции « Криминального патруля» 9 февраля 2016 года на Sony TV .
Махеш Бхатт также воссоздал песню для телешоу Naamkarann на табле с группой Yash Vyas, при этом песню исполнил Ариджит Сингх в телепередаче на канале Star Plus в августе 2016 года.
Песня также была воссоздана Притамом и представлена в фильме 2016 года Ae Dil Hai Mushkil голосом Шилпа Рао . [8]
Версия песни также была исполнена певцом Папоном в 7 сезоне MTV Unplugged . [9]
Неха Каккар , певица из Болливуда и один из судей Indian Idol 2018, также исполнила эту песню в 36-м эпизоде по просьбе приглашенной суперзвезды, актера Джитендры .
Рекомендации
- ^ "Когда настроение и мелодия слились воедино" . Индус . Ченнаи, Индия. 2006-11-13. Архивировано из оригинала на 2013-12-03., Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ http://www.sohailrana.com/biography.html
- ^ "Новости Нью-Дели: Болливудские сказки о славе и большом плохом мировом кино" . Индус . Ченнаи, Индия. 2008-01-13. Архивировано из оригинала на 2008-01-16 . Проверено 31 октября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Рамнараян, Гоури (16 ноября 2010 г.). «Романс стиха» . Индус . Ченнаи, Индия., Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ Любовь Supreme- Asha Bhosle- Больше этого художника 2006 Itunes , Проверено 31 октября 2016
- ^ «Саундтреки к свадьбе в сезон дождей (2001)» . IMDb . Проверено 31 октября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ [1] Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=gbG0SG9flmQ
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=crQcAGNJQtc