Об Элли ( персидский : درباره الی , транслит. Dar bāre-ye Elly ) - иранский драматический фильм2009 года [2] режиссера Асгара Фархади . Это четвертый фильм Фархади. Фильм оботношениях среднего класса в Иране .
Об Элли | |
---|---|
Режиссер | Асгар Фархади |
Произведено | Асгар Фархади |
Написано | Асгар Фархади (сценарий) Азад Джафарян (спасибо) |
В главной роли | Фарахани Таране Алидости Шахаб Хоссейни Мани Хагайи Merila Zarei Пейман Моэди Ахмад Меранфар Рана Азадивар Saber Abar |
Кинематография | Хоссейн Джафарян |
Отредактировано | Хайеде Сафияри |
Распространяется | Dreamlab Films (международный) Axiom Films (Великобритания и Ирландия) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 119 минут |
Страна | Иран |
Язык | Персидский |
Бюджет | 1 350 000 долл. США |
Театральная касса | 7 000 000 долларов США [1] |
За фильм Фархади получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 59-м Берлинском международном кинофестивале . Фильм также был номинирован на 10 наград на 27-м Международном кинофестивале Фаджр в Тегеране, где Фархади получил премию Crystal Simorgh как лучший режиссер . Об Элли была официальным заявлением Ирана на конкурс в разделе иностранных фильмов на 82-й церемонии вручения премии Оскар .
Сюжет
Группа иранцев из среднего класса , бывших однокурсников юридического факультета университета, отправляется на трехдневный отпуск на Каспийское море : Сепидех, ее муж Амир и их маленькая дочь; Шохре, ее муж Пейман и двое их детей, в том числе их сын Араш и Нази и ее муж Манучехр. Сепидех, которая планировала поездку, берет с собой воспитательницу детского сада своей дочери Элли, чтобы познакомить ее с Ахмадом, разведенным другом, приехавшим из Германии .
В приморском особняке, который Сепидех забронировал, ответственная женщина говорит им, что владельцы вернутся на следующий день, и предлагает вместо этого остановиться в заброшенной вилле на берегу моря. Сепидех лжет старухе об отношениях между Элли и Ахмадом: она говорит, что они женаты и проводят медовый месяц .
Элли немного стесняется, но начинает интересоваться Ахмадом, который, кажется, испытывает чувства к Элли. Она звонит своей матери и лжет ей, говоря, что она со своими коллегами на морском курорте и что она планирует вернуться в Тегеран на следующий день, как и планировалось. Однако Сепидех не хочет, чтобы она уходила, и прячет свой багаж. Одна из мам просит Элли посмотреть, как дети играют на берегу моря. Позже Араш находят плывущим в море, а Элли нигде не видно. Араш реанимирован, но группа не знает, утонула Элли или только что уехала в Тегеран. Вызывается полиция, а группа продолжает поиски Элли. Группа начинает обвинять друг друга в серии событий, приведших к ее исчезновению и ее присутствию в поездке.
Однако все обстоит не так, как кажется, поскольку оказывается, что Сепиде лгал и знал, что Элли была помолвлена с человеком по имени Алиреза. Поскольку Элли не хотела выходить замуж за Алирезу, Сепидех настояла на том, чтобы она приехала в поездку, чтобы встретиться с Ахмадом. Элли сначала отказалась от приглашения как помолвленная женщина, но под давлением Сепидех в конце концов приняла. Приходит Алиреза и нападает на Ахмада, затем спрашивает Сепиде, отказалась ли Элли от ее приглашения поехать в отпуск. Сепидех хочет защитить честь Элли и сказать правду, но под давлением других, которые чувствуют угрозу со стороны Алирезы, лжет ему и говорит ему, что Элли приняла приглашение без колебаний.
В кульминационной сцене показано, как Алиреза опознает Элли в морге и плачет. [3]
Бросать
- Гольшифте Фарахани, как Сепидех
- Шахаб Хоссейни, как Ахмад
- Таранех Алидусти в роли Элли
- Пейман Моаади, как Пейман
- Мани Хагиги, как Амир
- Мерила Зарей, как Shohreh
- Ахмад Мехранфар, как Манучехр
- Рана Азадивар, как Нази
- Сабер Абар, как Али-Реза
- Аббас Абдини Масуле в роли Казема
Экипаж
- Диктофон : Хасан Захеди
- Звуковой микс : Мохаммад-Реза Дельпак
- Звуковой редактор : Реза Наримизаде
Прием
Фильм был встречен критиками после выхода в прокат в его родной стране. Через год после его выпуска национальное общество иранских критиков признало его 4-м величайшим иранским фильмом всех времен. [4] обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщает 99% рейтинг одобрения со средней оценкой 8,2 / 10 на основе 68 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: « About Elly предлагает зрителям спектакли, столь же мощные, как и его идеи, заставляющие задуматься, и добавляет еще один важный элемент во впечатляющую фильмографию Асгара Фархади». [5] На Metacritic фильм получил 87 баллов из 100 на основе 28 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [6]
Одним из самых решительных сторонников « Об Элли» является Дэвид Бордвелл , теоретик кино и кинокритик , который назвал его шедевром: «Захватывающий как чистый рассказ, сюжет плавно поднимает некоторые необычные моральные вопросы. Бездумный смех может оскорбить чьи-то чувства по поводу того, в какой степени мы пытаемся взять на себя ответственность за судьбы других. Я не могу вспомнить другой фильм, который так глубоко исследует риски лжи, чтобы избавить кого-то от горя. Но больше никаких разговоров: чем меньше вы знаете заранее, тем лучше. Об Элли заслуживает немедленного распространения по всему миру ". [7]
Алисса Саймон из Variety написала в своей рецензии: «Многим первая половина фильма может показаться манерной, даже скучной, со старыми приятелями, особенно мужчинами, которые ведут себя отвратительно и снисходительно. Но после тревожного инцидента на 45-й минуте Марк, Фархади усиливает напряжение, и картинка становится своего рода мистическим триллером , воплощающим в себе цитату сэра Вальтера Скотта : « О, какая запутанная паутина мы плетем, когда впервые практикуемся в обмане » [8].
Адам Айзенберг в своем обзоре, опубликованном на кинофестивале Tribeca, назвал « Об Элли» : «своего рода зеркало стилистической революции Микеланджело Антониони , L'Avventura ». И написал: «Здесь контраст между Фархади и Антониони, пожалуй, самый резкий. Хотя L'Avventura определенно кинематографична с ее отношениями между изображениями и темами ... В мире Фархади холодные взгляды, требование мужа еще чая и плачущая ярость. Это все комментарии, а не символы, о культуре, где правдивое высказывание часто не лучший вариант. Это культура, которая поддается неопределенности, и у Фархади может быть больше общего с Хичкоком , чем с иранской новой волной, из которой он появился. " [9]
Кристофер Борн, увидев фильм на кинофестивале Tribeca , сказал: «Великолепие сценария и режиссуры Фархади (его усилия принесли ему Серебряного медведя за лучшую режиссуру на Берлинском кинофестивале в этом году) становится наиболее очевидным на последних этапах кинофестиваля. По мере того как раскрывается один секрет за другим, Фархади ловко отображает изменения в восприятии и поведении персонажей по отношению друг к другу, а также восприятие персонажей зрителем ». [10]
Ли Маршалл из Screen Daily назвал фильм «одним из самых замечательных иранских фильмов, появившихся на свет за последние несколько лет» и добавил: «Об Элли - небольшой, но неотразимый ансамбль удивительной глубины. Это один из тех редких фильмов, которые могут быть сняты. читать на одном уровне просто как удовлетворительную драму, но у которой также есть богатая, независимая внутренняя жизнь, сосредоточенная на больших вопросах о добре и зле, социальном принуждении и лжи, которую люди говорят себе и друг другу ». [11]
Похвалы
- Выиграл премию Азиатско-Тихоокеанского кино за лучший сценарий 2009 года (Асгар Фархади)
- Выиграл Гран-при жюри Азиатско-Тихоокеанского кино в 2009 году (Асгар Фархади)
- Номинант на премию Азиатско-Тихоокеанского кино за лучший фильм 2009 года (Асгар Фархади - Махмуд Разави)
- Номинация на премию Азиатско-Тихоокеанского кино за лучшую женскую роль 2009 года (Golshifteh Farahani)
- Победитель Азиатско-Тихоокеанского кинофестиваля за лучший сценарий 2009 года (Асгар Фархади)
- Получил специальный приз жюри Азиатско-Тихоокеанского кинофестиваля 2009 (Асгар Фархади)
- Won Silver Berlin Медведь за лучшую режиссуру 2009 (Фархади) [12]
- Номинация на Золотой Берлинский медведь 2009 (Асгар Фархади)
- Номинант 27-го Международного кинофестиваля Fajr за лучшую мужскую роль 2009 года (Шахаб Хоссейни)
- Выиграл премию Netpac на Международном кинофестивале в Брисбене 2009 (Асгар Фархади)
- Номинация Golden Frog Camerimage на главный конкурс 2009 года (Хоссейн Джафарян)
- Номинант Международного кинофестиваля Gold Hugo в Чикаго за лучший полнометражный фильм 2009 года (Асгар Фархади)
- Вон Кристалл Simorgh для аудитории Выбор Лучший фильм в 27 - Фаджр международного кинофестиваля 2009
- Выиграла Кристал Симорг за лучшую режиссуру на 27-м Международном кинофестивале Фаджр 2009 (Асгар Фархади) [13]
- Выиграла Кристал Симорг на фестивале " Лучший звук фаджр" 2009 года ( Мохаммад Реза Делпак )
- Победитель Международного кинофестиваля " Золотой ворон Фазан" (Суварна Чакорам) в Керале за режиссера / продюсера 2009 [14]
- Выиграл приз жюри кинофестиваля Tribeca за лучший художественный фильм 2009 года (Асгар Фархади) [15]
- Выиграл читательское жюри Венского международного кинофестиваля "Стандарт" 2009 г.
- Премия Дома кино за лучшую мужскую роль 2010 года (Шахаб Хоссейни)
- Номинация на премию Asian Film Awards за лучшую режиссуру 2010 года (Асгар Фархади)
- Номинация на премию Asian Film Awards за лучший сценарист 2010 года (Асгар Фархади)
Рекомендации
- ^ «علي سرتيپي» در گفتوگو با فارس: روش تهران «درباره الي» م ميلياردي شد
- ↑ Брэдшоу, Питер (13 сентября 2012 г.). «Об Элли - обзор» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Об Elly Review - The Guardian
- ^ Брэди, Тара (14 сентября 2012 г.). «Про Элли» . The Irish Times . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ «Про Элли (2015)» . Тухлые помидоры . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ «Об Elly Reviews» . Metacritic . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ «Наблюдения за киноискусством: шедевр и другие, которыми нельзя пренебрегать» . DavidBordwell.net . 30 марта 2009 года в архив с оригинала на 6 сентября 2015 года . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Саймон, Алисса (7 февраля 2009 г.). «Рецензия: 'Про Элли ' » . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Айзенберг, Адам (27 апреля 2009 г.). «Обзор Tribeca: об Элли приносит центральную сцену иранскому среднему классу» . Flavorwire . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Борн, Кристофер (26 апреля 2009 г.). "Об Элли" Асгара Фархади - Обзор кинофестиваля Tribeca 2009 " . Мениск . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Маршалл, Ли (7 февраля 2009 г.). «Об Элли (Дарбарей Элли)» . Screen International . Проверено 4 сентября 2015 года . (требуется подписка)
- ^ «Перуанский фильм выигрывает Берлинского Золотого Медведя» . BBC News . 14 февраля 2009 . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ «Занавес опускается на кинофестивале« Фаджр »с победами в фильмах« Неуверенность »,« Об Элли » » . Информационное агентство Mehr . 11 февраля 2009 . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ «Об Элли получает еще одну награду» . Обзор Ирана . 20 декабря 2009 . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Гильдия кино
Внешние ссылки
- Об Элли на IMDb
- Об Элли в Metacritic
- О компании Elly at Rotten Tomatoes
- Об Элли в Box Office Mojo
- Об Элли на веб-сайте Memento Films (на французском языке)
- Об Элли в Иране Негах
- О галерее Elly на сайте 30nema