Абу Абед - вымышленный персонаж, который является центральным элементом многих анекдотов в Ливане , хотя он известен во всем арабском мире . [ необходима цитата ] The Washington Post описывает его как « фигуру, похожую на Арчи Банкера, которая является неуклюжей карикатурой на все неудачи ливанцев». [1] Его полное имя иногда называют Абу Абед эль-Бейрути, его также называют Абу-Абед или Абу эль-Абед . [2]
На иллюстрациях наиболее примечательными чертами Абу Абеда являются большие усы и красная феска, которую он носит на голове. Лучший друг Абу Абеда - Абу Стейф, с которым он проводит большую часть дня в Kahwat El Ejeez قهوة القزاز, настоящей и известной кофейне в центре Бейрута . [2] Иногда его называют суннитом Бейрути. [3] Один из примеров буквально сотен шуток с Абу Абедом:
Абу Абед однажды пошел в публичный дом и обнаружил, что его жена работает там, поэтому он сказал себе: «Слава Богу, что спас меня от совершения любого греха сегодня…» Нет ничего лучше для мужчины, чем его собственная жена…! [4]
Во время израильско-ливанского конфликта 2006 года самой распространенной шуткой среди ливанцев снова был Абу Абед. Шутка такая: Абу Абед сидит в кафе, когда звонит премьер-министру Израиля Эхуду Ольмерту и говорит ему не приезжать к северу от границы, иначе он и четверо его друзей доставят Израилю неприятности. Ольмерт смеется и говорит Абу Абеду, что один израильский батальон может легко захватить его район. Этот словесный спор обостряется до тех пор, пока Абу Абед не говорит, что он собрал тысячи бойцов, вооруженных ракетами с плеча, а Ольмерт заявляет, что у Израиля два миллиона солдат. "'Два миллиона?' - спрашивает Абул Абед. - В этом случае мне придется сдаться. У нас просто нет места, чтобы держать 2 миллиона заложников ». [1]
Примечания и ссылки
- ^ a b Бустани, Нора, итак, три партизана заходят в бар. . . , The Washington Post , 15 августа 2006 г.
- ^ a b Об Абу Абеде. Архивировано 13 августа 2006 г. в Wayback Machine , abuabed.net.
- ↑ Шутка из Ливана , блог Happening Here, 7 августа 2006 г.
- ^ "Абу Абед в Хоре-Хаусе" , abuabed.net (цитата изменена Википедией для орфографии и грамматики)
Внешние ссылки
- Чистые анекдоты Абу Эль Абеда , собранные Абдаллой Хаяром
- Официальный веб-сайт Абу Эль Абеда