Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Арчи Банкер
Кэррол О'Коннор в роли Арчи Банкера.JPG
Первое появление« Знакомьтесь, бункеры »
( All in the Family )
12 января 1971 г.
Последнее появление" I'm Torn Here "
( Archie Bunker's Place )
4 апреля 1983 г.
СделаноНорман Лир
Актер
Информация во вселенной
Род занятий
  • Бывший рабочий
  • Владелец бара и таксист
Семья
  • Дэвид Банкер (отец)
  • Сара Банкер (урожденная Лонгстрит) (мать)
  • Филип Банкер (брат)
  • Альфред Банкер (брат)
  • Альма Бункер (сестра)
СупругЭдит Бейнс (1948–1980; ее смерть)
ДетиГлория Бункер (дочь)
Родственники
  • Джои Стивик (внук)
  • Майкл Стивич (зять)
  • Рой Лонгстрит (дядя)
  • Барбара Ли "Билли" Бункер (племянница)
  • Дебби Мари Бункер (племянница)
  • Линда Бункер (племянница)
  • Оскар Бункер (двоюродный брат)

Арчибальд « Арчи » Банкер - вымышленный персонаж из американского телевизионного ситкома 1970-х годов « Все в семье» и его спин-оффа Archie Bunker's Place , которого играет Кэрролл О'Коннор . Бункер, главный герой сериала, - ветеран Великой Отечественной войны , рабочий и семьянин. Премьера фильма « Все в семье» состоялась 12 января 1971 года, где он был изображен как глава семьи Бункеров. В 1979 году шоу было переоборудовано и переименовано в Archie Bunker's Place ; В конце концов, он вышел из эфира в 1983 году. Банкер жил по вымышленному адресу 704 Hauser Street в районе Куинс., в Нью-Йорке.

All in the Family получил много смеха, играя на фанатизме Арчи, хотя динамическое напряжение между Арчи и его либеральным зятем Майком обеспечивало постоянный политический и социальный резонатор для множества тем. Арчи появляется во всех, кроме семи эпизодов сериала. Три эпизода пятого сезона были пропущены из-за спора по контракту между О'Коннором и создателем сериала Норманом Лиром .

Арчи был смоделирован по образу отца Нормана Лира, Германа Лира [1], и по образцу Альфа Гарнетта из ситкома BBC1 « Пока смерть не разлучит нас» . В 1999 году TV Guide поставил Арчи Банкер под номером  5 в своем списке 50 величайших телевизионных персонажей всех времен. [2] В 2005 году , Арчи Бункер был указан как номер  1 на Bravo «s 100 Самых больших телевизионных символов, [3] победы над бегунки-вверх , такие как Ralph Kramden , Люси Рикардо , Fonzie и Гомер Симпсон . Стул Арчи находится в постоянной коллекции Национального музея американской истории .

Черты характера [ править ]

Арчи имеет грубое и властное поведение, во многом определяемое его фанатизмом по отношению к разным группам людей: чернокожим , латиноамериканцам, коммунистам , геям, хиппи, евреям, азиату , католикам, « женщинам-либберам » и американцам поляков. его колючек. По мере продвижения шоу становится очевидным, что предрассудки Арчи не мотивированы злым умыслом, а скорее представляют собой комбинацию эпохи и среды, в которой он вырос, и всеобщего человеконенавистничества . Сам Арчи изображен как целеустремленный, любящий отец и в основном порядочный человек; тем не менее, он вспыльчив и часто говорит своей многострадальной жене Эдит«задушить себя» и «пустить в ход». Создатель сериала Норман Лир признал, что так его отец относился к матери Лира. [4]

Согласно CBS News, Арчи «превратил разъяренного белого мужчину в культурную икону» . [5] После окончания записи второго сезона О'Коннор сказал, перефразируя Джеймса Болдуина : «Американский белый человек попал в ловушку своей собственной культурной истории. Он не знает, что с этим делать». [6] О'Коннор продолжает:

Дилемма Арчи - справиться с миром, который меняется перед ним. Он не знает, что делать, кроме как выйти из себя, выговорить свои яды, поискать в другом месте, чтобы исправить вину за собственный дискомфорт. Он не совсем злой человек. Он проницательный. Но он не сможет добраться до корня своей проблемы, потому что корень его проблемы - это он сам, а он этого не знает. Это дилемма Арчи Банкера. [6]

По мере развития сериала Арчи несколько смягчился, хотя часто по необходимости. В одном из эпизодов он выражает отвращение к организации, похожей на Ку-клукс-клан, к которой он случайно присоединяется. [7] В другом случае, когда его попросили выступить на похоронах своего друга Стретча Каннингема, Арчи, удивленный, узнав, что его друг был евреем, преодолевает свой первоначальный дискомфорт и произносит трогательную хвалебную речь, надевая ермолку и завершая сердечным словом. " шалом ". В 1978 году персонаж стал опекуном девятилетней дочери Флойда, сводной кузины Эдит, Стефани ( Даниэль Брисбуа ) и принял ее еврейскую веру, даже купив ей кулон « Звезда Давида» . [8]

Арчи также был известен своими частыми малапропизмами и ложечками . Например, он называет гинеколога Эдит «пахакологом» и католических священников, которые окропляют своих прихожан « инцестом » ( благовониями ), в то время как сам инцест он называл «совершениями« насекомых »в семье». Арчи неоднократно называл президента Ричарда М. Никсона «Ричардом Э. Никсоном». Ко второму сезону шоу они были названы «Бункеризмами», «Бункеризмами Арчи» или просто «Арчиизмами». [9] [10]

О'Коннор был ирландским католиком, а Норман Лир смоделировал персонажа по образцу своего отца-еврея, но собственная этническая принадлежность Бункера никогда не указывается явно, кроме как идентифицировать его как WASP ; на протяжении всего сериала он высмеивает или принижает не только большинство меньшинств (включая черных, латиноамериканцев, латиноамериканцев и азиатов), но и большинство белых этнических групп, включая англичан, французов, немцев, евреев, ирландцев и поляков. .

Арчи, христианин, принадлежащий к епископальной деноминации, часто неправильно цитирует Библию. Он гордится своей религиозностью, хотя редко посещает церковные службы и постоянно неправильно произносит имя своего министра, преподобного Фелчера, как «преподобный Флетчер». (Когда Эдит неизбежно поправляет его, он отклоняет ошибку словом «что угодно».)

Он заядлый игрок, который в прежние годы часто терял всю свою еженедельную зарплату в покерных играх, как рассказала Эдит в  эпизоде ​​4 сезона «Игрок Арчи»; он ушел только тогда, когда Эдит пригрозила бросить его, взяв с собой тогдашнюю трехлетнюю Глорию.

Лир основал персонажа Арчи Банкера на своем собственном отце, Германе Лире, [1], а также на Альфе Гарнетте , персонаже из ситкома BBC1 « Пока смерть не разлучит нас» , на котором был основан « Все в семье» . [11]

Биография персонажа [ править ]

Впервые представленный в сериале « Все в семье» в 1971 году, Арчи является главой семьи, состоящей из его жены Эдит ( Джин Стэплтон ), взрослой дочери Глории ( Салли Струтерс ) и зятя-либерала, студента колледжа Майкла. Майк Стивик ( Роб Райнер ), с которым Арчи не согласен практически во всем; Арчи часто характеризует Майка как «тупого поляка».»и обычно обращается к нему как« Мясник », потому что, по словам Арчи, он« мертв с головы до ног ». В течение первых пяти сезонов шоу Майк и Глория живут с Арчи и Эдит, чтобы Майк мог закончить колледж. После окончания школы он и Глория переезжают в свой собственный дом по соседству, что позволяет Арчи и Майку общаться почти так же часто, как когда они жили в одном доме.

Арчи родился в Квинсе [12] 18 мая 1924 года [13] в семье Дэвида и Сары. [14] Он Телец . [15] Информация о его братьях и сестрах противоречива, потому что трое из них упомянуты, и Арчи замечен разговаривающим по телефону со своим младшим братом Фредом в «Кузине Оскар» (а также с дочерью Фреда Дебби Мари), но в  эпизоде 6 сезона «Арчи находит друга», он утверждает, что единственный ребенок. В двух более поздних эпизодах (один в сезоне  8 и другой в сезоне 9) фигурирует Фред (которого играет Ричард Маккензи ), и теперь предлагается [ когда? ]что Фред - единственный брат Арчи. Другая дочь Фреда, Линда, навещала Арчи в третьем сезоне (она ненадолго встречалась с соседом Бункеров Лайонелом в «Лайонел выходит»). Отец Арчи Дэвид считается единственным ребенком в семье, в то время как у его матери Сары есть брат по имени Рой Лонгстрит, которого Арчи любил больше, чем его собственные родители.

Изображены двое кузенов Арчи: Оскар, который умирает за кадром в доме бункера во время визита, и кузина Берта (которую играет Пегги Ри , которая появляется в том же эпизоде), очевидно, несколько дальняя кузина, потому что Арчи не узнает ее. [ необходима цитата ]

Арчи празднует свое 50-летие в эпизоде ​​1974 года, и в последний раз его видели в последнем эпизоде «Место Арчи Банкерса» , озаглавленном «Я разрываюсь здесь», 4 апреля 1983 года. В сезоне 5, во время трех эпизодов, где Местонахождение Арчи неизвестно, выясняется, что он учился в Средней школе Флашинга и получил диплом по бейсболу.

Пьяный Арчи, запертый в кладовой бара Арчи (Archie's Place) с Майком в  8 сезоне « Все в семье », «Двое - толпа» , признается, что в детстве его семья была ужасно бедной, и его дразнили в школе. потому что он носил туфлю на одной ноге и ботинок на другой, поэтому дети прозвали его «сапогом». В том же эпизоде ​​Майк узнает, что Арчи подвергался психологическому и физическому насилию со стороны своего отца, который также был источником его фанатичных взглядов. Тем не менее, Арчи продолжает яростно защищать своего отца, который, как он утверждает, любил его и учил «делать добро». Выясняется, что отец Арчи был тормозником на Лонг-Айлендской железной дороге., когда Арчи получает карманные часы своего отца от своего бывшего давно разлученного брата Альфреда («Фред»), который позже появился в двух эпизодах « Все в семье» , « Брат Арчи » и « Возвращение брата Арчи », а также в сериале « Арчи». Bunker's Place, серия "Дед Мороз".

Когда Фред навещает Арчи в эпизоде ​​«Брат Арчи», выясняется, что они не видели друг друга в течение 29 лет после свадьбы Арчи и Эдит, хотя, по всей видимости, на протяжении многих лет общались по телефону (два ранних эпизода, «Кузен Оскар» »и« Лайонел выходит », изображают телефонные разговоры между Арчи и Фредом). Их длительное отчуждение было вызвано тем фактом, что Фред отказался присутствовать на похоронах их отца, причем Фред даже назвал его «сумасшедшим во всем». В «Возвращении брата Арчи» эти двое, кажется, примирились, и Фред предлагает вложить 5000 долларов, чтобы поставить бар Арчи в национальный синдикат.. Однако во время обратного путешествия Фреда, чтобы навестить Арчи и Эдит, он приезжает с красивой 18-летней женой по имени Кэтрин. Это приводит к бурной дискуссии, которая перерастает в спор между Арчи и Фредом из-за « романов в мае-сентябре », причем Арчи даже спрашивает, женился ли на них « прогульщик », и создает еще одну напряженность в отношениях между Арчи и Фредом, которые Яростно выбегает из дома Бункера со своей невестой-подростком после того, как Арчи категорически отвергает предложение своего брата заняться с ним бизнесом. Арчи и Фред, по-видимому, разошлись на ближайшие три с лишним года. Еще больше осложнило отношения появление в 1981 году 18-летней дочери Фреда, Барбары («Билли») Дениз Миллер., которая также расстроена из-за брака своего отца с кем-то, кто не старше ее даже на три года (хотя в Archie Bunker's Place Билли начинает встречаться с кем-то на 15 лет старше ее). Фред снова приезжает на Рождество в 1982 году, наконец, раскрывая всем, почему он оставил свою первую жену и нашел любовь с Кэтрин.

Арчи - ветеран Второй мировой войны, который 22 месяца жил в Фоджиа , Италия. При назначении врача говорятся , что Арчи был непримечательный военный рекорд для его небоевой роли земли в автопарке из авиационного корпуса , позже называемая армия ВВС, который в то время был филиалом армии Соединенных Штатов . Он получил медаль за хорошее поведение [16], а в эпизоде « Все в семье » «Гражданские права Арчи» раскрывается, что он также получил Пурпурное сердце за то, что был ранен шрапнелью в ягодицы.

Арчи женился на Эдит Банкер за 22 года до первого сезона. Более поздние воспоминания об их ухаживании в середине 1940-х годов не приводят к согласованным временным рамкам. В эпизоде ​​воспоминаний, показывающем свадьбу Майка и Глории, Арчи рассказывает Майку, что его ухаживания за Эдит длились два года, и намекает, что их отношения завершились только через месяц после их брачной ночи. Эдит в другом месте вспоминает, что Арчи заснул в первую брачную ночь, и говорит, что их сексуальная жизнь в последние годы была не очень активной. В другой раз Эдит обсуждает историю игровой зависимости Арчи , которая вызвала проблемы в первые годы их брака. Арчи также рассказывает, что, когда Эдит рожала с Глорией, он отвез ее в больницу Бейсайд на автобусе Q5.потому что « метро не доходит до Бэйсайд». [ требуется разъяснение ]

По словам Эдит, обида Арчи на Майка проистекает в первую очередь из-за того, что Майк учился в колледже, в то время как Арчи был вынужден бросить среднюю школу, чтобы помочь поддержать свою семью во время Великой депрессии . Archie не воспользоваться GI Билл , хотя он делает ПРИСУТСТВУЙТЕ вечернюю школу , чтобы заработать свой диплом в 1973 г. [ править ] Archie также показало, был выдающимся игроком в бейсбол в молодости. Его мечтой было выступить в « Нью-Йорк Янкиз», но ему пришлось бросить школу, чтобы устроиться на работу. [ почему? ] Его дядя устроил его на погрузочную платформу после Второй мировой войны, а к 1970-м годам он был прорабом. [цитата необходима ]

Несмотря на то, что он протестант , Арчи редко ходит в церковь, несмотря на то, что исповедует твердые христианские взгляды. В первоначальном пилотном проекте упоминается, что за 22 года, когда Арчи и Эдит были женаты, Арчи посетил церковь только семь раз (включая день их свадьбы) и что Арчи ушел с проповеди в последний раз, испытывая отвращение к посланию проповедника (которое он воспринимается как левый ). [ необходимая цитата ] Религиозность Арчи часто переводится в "резкое" противодействие атеизму или агностицизму (которые Майк и Глория по-разному поддерживают), католицизму и иудаизму ; ко времени Archie Bunker's PlaceАнтисемитизм Арчи в основном исчез частично из-за того, что он все чаще ассоциируется с евреями, такими как его приемная дочь Стефани и деловой партнер Мюррей Кляйн.

Арчи - республиканец и откровенный сторонник Ричарда Никсона , а также один из первых (1976 г.) сторонников Рональда Рейгана ; он правильно предсказывает избрание Рейгана в 1980 году. Во время войны во Вьетнаме Арчи отвергает протестующих за мир как непатриотичных и мало что может сказать о движении за гражданские права . Несмотря на враждебные отношения со своими черными соседями, Джефферсонами, он формирует маловероятную дружбу с их сыном Лайонелом, который выполняет различные случайные работы для Бункеров и отвечает на покровительственные расовые взгляды Арчи саркастическими шутками, которые обычно выходят за рамки Арчи.

Более поздняя серия спин-офф 704 Hauser показывает новую чернокожую семью, переезжающую в старый дом Бункера. Действие сериала происходит в 1994 году, но не указывается, жив ли еще Бункер, которому к тому времени было бы 70 лет. Его теперь уже взрослый внук, Джои Стивик , ненадолго появляется в первом эпизоде ​​сериала и ссылается на своего деда, но не сообщает , жив ли он на данный момент.

Реакции зрителей [ править ]

Признание имени и общественное влияние персонажа Бункера было таково, что к 1972 году комментаторы обсуждали «голосование Арчи Банкера» (т. Е. Избирательный блок, состоящий из городских, белых и рабочих мужчин) на президентских выборах того года . В том же году прошла пародийная избирательная кампания с использованием футболок , предвыборных пуговиц и наклеек на бамперы , пропагандирующая «Арчи Банкер на пост президента». [17] [18] В мае 1973 года торговая реклама RCA Records на дебютный сингл Арчи и Эдит, запись « Oh, Babe, What Have You Say?».", содержал слоган" Джон и Йоко, двигайтесь вперед ", имея в виду художников-активистов Джона Леннона и Йоко Оно . [19]

Отпечаток персонажа в американской культуре таков, что имя Арчи Банкера все еще использовалось в средствах массовой информации для описания определенной группы избирателей, проголосовавших на президентских выборах в США в 2008 году . [17] [18] Комментируя BBC Newsnight , политический обозреватель Конрад Блэк назвал Дональда Трампа « обеспечившим голосование Арчи Банкера» во время президентских выборов в США в 2016 году .

Норман Лир изначально предполагал, что Бункер сильно не понравится публике. Лир был шокирован, когда Банкер незаметно стал любимой фигурой в большей части средней Америки . Лир считал, что мнения Банкера о расе, поле, браке и религии настолько ошибочны, что представляют собой пародию на фанатизм правых .

Сэмми Дэвис-младший , который был одновременно чернокожим и евреем, искренне любил этот персонаж. Он чувствовал, что фанатизм Банкера основан на его грубом жизненном опыте из рабочего класса, и что Банкер был честен и откровенен в своих мнениях, демонстрируя готовность изменить свои взгляды, если человек будет относиться к нему правильно. В 1972 году Дэвис появился в 21-й серии  2-го сезона сериала « Все в семье» , а затем появился в 19-й серии  1-го сезона спин-оффа Archie Bunker's Place .

Расистские и женоненавистнические взгляды Банкера послужили образцом для создания Эрика Картмана , одного из персонажей мультсериала для взрослых « Южный парк» . [20]

См. Также [ править ]

  • Анти герой
  • Дональд Трамп
  • Список всех эпизодов в семье
  • Эрик Картман

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Коуэн, Джеффри (1979). Не смотрите зла . Саймон и Шустер . п. 24 . ISBN 9780671230913. Норман Лир тупоголовый.
  2. ^ Телегид по ТВ . Барнс и Ноубл. 2004. с. 651 . ISBN 0-7607-5634-1.
  3. ^ «100 величайших героев телевидения» . Браво. Архивировано из оригинального 15 октября 2007 года . Проверено 14 января 2012 года .
  4. ^ "50 смешных фраз телевидения". NBC . 26 мая 2009 года.
  5. ^ Прощай, Арчи . CBS News.
  6. ^ a b Хано, Арнольд (12 марта 1972 г.). "Может ли Арчи Банкер дурно повлиять на фанатизм?" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 марта 2017 года . 
  7. ^ "Арчи и KKK", части I и II
  8. ↑ Эпизод 197
  9. ^ Роза, AF; Эшхольц, PA (1972). «Бункеризмы: Замечания суппозитория Арчи во всем в семье». Журнал народной культуры (2): 271. doi : 10.1111 / j.0022-3840.1972.0602_271.x .
  10. ^ Арчи-бункер | Дайте определение Archie-bunker на Dictionary.com
  11. ^ «Пока смерть не разлучит нас» . comedy.co.uk . Британский комедийный гид . Проверено 12 сентября 2013 года .
  12. ^ https://lsa.umich.edu/history/reverbeffect/episode7.html
  13. ↑ В эпизоде ​​«Арчи и чудо» Арчи объясняет Майку, что, по его мнению, у него есть выигрышный церковный лотерейный билет № 18, потому что «Господь спас меня 18-го числа; я родился 18-го числа». В 106-й серии «Арчи и викторина» есть прямая ссылка на тот факт, что Арчи родился в 1924 году.
  14. ^ Изложенный в сезоне один, эпизод один, «Встречайте Бункерный»
  15. ↑ Последний оригинальный показ Archie Bunker's Place
  16. ^ "Арчи и ФБР"
  17. ^ a b "Yahoo! Новости" . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 9 марта 2008 .
  18. ^ a b Стратегия Арчи Бункера? | Philadelphia Daily News | 13 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  19. ^ "Арчи и Эдит 'О, детка, что бы ты сказал?' (реклама) " . Рекламный щит . 19 мая 1973 г. с. 2 . Проверено 9 марта 2018 года .
  20. ^ Rovner, Жюли (5 апреля 2008). "Эрик Картман: Любимый маленький американец $ @ # & *%" . NPR .

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация об Арчи Бункере на tvland.com
  • Стулья Бункеров в Национальном музее американской истории