Эдит Банкер | |
---|---|
Первое появление | " Meet the Bunkers " ( All in the Family ) (дата выхода в эфир - 12 января 1971 г.) |
Последнее появление | " Ужин в Шаббат " ( Archie Bunker's Place ) (исходная дата выхода в эфир - 9 декабря 1979 г.) |
Создано | Норман Лир |
Актер | Джин Стэплтон ( Все в семье и в доме Арчи Банкера ) Мариса Томей ( Концерт перед студийной аудиторией ) |
Информация во вселенной | |
Занятие | домохозяйка -опекун |
Семья | Гарри Бейнс (брат) Гертруда Бейнс (сестра) Хелен Бейнс (сестра) |
Супруг | Арчи Банкер (1948-1980, ее смерть) |
Дети | Глория Стивич (дочь) |
Родные | Джои Стивик (внук) Майкл Стивик (зять) Флоренс Чадборн (тетя) Мод Финдли (двоюродная сестра) Стефани Миллс («племянница») Флойд Миллс (сводная сестра) Мэрилин Миллс (сводная сестра зятя) Амелия ДеКайпер (двоюродный брат) Рассел ДеКайпер (двоюродный брат) Лиз (двоюродный брат) Роуз (тетя) Иола (тетя) Клара (тетя) Элизабет (тетя) |
Эдит Банкер (урожденная Бейнс ) - вымышленный персонаж ситкома 1970-х годов « Все в семье» (и иногда Арчи Банкер-плейс ), которого играет Джин Стэплтон . Она является женой Арчи Банкера , матери Глории Стивич , тещи Майкла «Митхеда» Стивича, а после 1975 года - бабушкой Джоуи Стивича . Ее двоюродная сестра - Мод Финдли ( Би Артур ), одна из заклятых врагов Арчи. [1]
В то время как Эдит, как правило, традиционная и обычно подчиненная жена, Джин Стэплтон была известной феминисткой.
Создатель сериала Норман Лир сказал на Все учтенные вещи, что причина, по которой Арчи всегда говорил Эдит душить себя, заключалась в том, что его отец сказал своей матери "задушить". [2]
Персонаж и фон [ править ]
Эдит Банкер - малообразованная, но добрая, веселая и любящая женщина. Она менее политически настроена, чем остальные члены семьи. Ее главная роль - женщина, которая сохраняет свою семью в целости. Арчи однажды описал отца Эдит как человека «без подбородка и со смешным глазом». Уроженец Скрэнтона, штат Пенсильвания., она родилась в январе 1925 года. Позже она переехала в Нью-Йорк, где прожила большую часть своей жизни и умерла во сне от инсульта в сентябре 1980 года в возрасте 55 лет. Она училась в средней школе Милларда Филлмора и заканчивала ее. класс 1943 года. В ее средней школе было только одно воссоединение, и это было 30-е, в 1973 году, которое она посетила. В какой-то момент она встретила Арчи в кафе-мороженом Puritan Maid. В эпизоде «Арчи заходит слишком далеко» Эдит читает свой дневник и рассказывает, что в мае 1943 года она получила письма от Арчи, когда он служил за границей в армейском авиационном корпусе .
Ее характер и акцент несколько меняются между первым и вторым сезонами. В самых ранних сериях она - «обиженная жена», часто оплакивающая (хотя и мягко) поведение или комментарии своего мужа: также в первом сезоне Джин Стэплтон говорила больше в своем собственном диапазоне (хотя и с ярко выраженным акцентом), скорее чем гнусавый высокий голос, которым обычно вспоминают Эдит. Ко второму сезону она становится персонажем, более знакомым зрителям: добрым, совершенно непредвзятым и полностью преданным своему мужу.
В 1-м сезоне 2-й серии «Написание президенту» Эдит отмечает, что до замужества в 1946 году она устроилась на работу и начала работать в «Геркулесовой сантехнической компании». Ко второму сезону ее муж становится «Оуши». В эпизоде третьего сезона «Битва месяца» и эпизоде четвертого сезона «Глория поет блюз» Эдит рассказывает, что ее родители почти развелись после неприятной ссоры и что, хотя они остались в браке, между ними никогда не было прежних отношений. Это глубоко повлияло на нее и ее взгляды на брак, супружеские ссоры и общественное поведение. В эпизоде четвертого сезона «Игрок Арчи» Эдит рассказывает, что ее отец пристрастился к азартным играм.и чуть не довел свою семью до разорения (опыт, который заставил Эдит дважды отказаться от аналогичной проблемы с азартными играми Арчи - и однажды ударить его).
Эдит - голос разума и камня понимания, часто предлагающий уникальный взгляд на тему. Она явно менее фанатична, чем Арчи (например, она хорошие друзья со своей чернокожей соседкой Луизой Джефферсон , в то время как Арчи всегда в разногласиях с ней и мужем Джорджем ). Хотя ее мнение иногда резко отличается от мнения Арчи, она чрезвычайно верна своему мужу, часто заступается за него и поддерживает его в трудные времена. Она самый наивный член семьи и самый счастливый персонаж сериала. Например, в разговоре с Глорией Эдит заявила, что предпочитает смертную казнь , «если она не слишком суровая». В серии " Кузина Лиз""(в которой Бункеры узнают, что ее недавно умершая двоюродная сестра Лиз была лесбиянкой и что ее" соседка по комнате "Вероника, на самом деле, была спутницей жизни Лиз), Эдит сначала потрясена этим откровением, но быстро вскидывает руки окружает Веронику и тепло принимает ее как « настоящую ближайшую родственницу» Лиз, отдавая ей чайный сервиз, который супруг Лиз унаследовал бы по закону. Эдит пользовалась популярностью среди публики за свою сладость, безоговорочно любившую всех, кого знала, и оставалась оптимистичной во время трагедии. Несмотря на сотрудничество с Арчи, Эдит не разделяет многих предрассудков своего мужа.Примеры этого показаны в ее дружбе с трансвеститом Беверли ЛаСалль и Луизой Джефферсон, с которыми Арчи меньше сотрудничает, когда Джефферсоны жили по соседству с домом. Бункеры.
Напротив, в памятном эпизоде второго сезона шоу Эдит нехарактерно огрызается на Арчи, неоднократно говоря ему (как он часто поступал с ней) «задушить». Эдит, которая иначе никогда не ругалась, также громко приказывает семье: «Оставь меня в покое, черт возьми!» После визита к врачу Глория объясняет Арчи, что ему нужно быть внимательным к тому факту, что Эдит переживает менопаузу . Позже в эпизоде разочарованный Арчи кричит на Эдит: «Когда у меня была грыжа, я не заставлял тебя носить ферму . Теперь, если ты собираешься изменить жизнь, ты должен сделать это прямо сейчас. Я даю тебе 30 секунд, давай, переодевайся! " В другом эпизоде Эдит в разговоре с Глорией задается вопросом, проходят ли мужчины через «женскую паузу».
Когда в 1971 году состоялась премьера фильма « Все в семье» , Эдит была домохозяйкой. В 1974 году Эдит устроилась на неполный рабочий день смотрителем в Sunshine Home. Позже она была партнером в бизнесе Арчи, Archie's Place, таверне, которую он купил в 1977 году. (По правде говоря, она не была официальным партнером. Она сделала это заявление только после того, как Арчи подделал ее подпись - Арчи утверждал, что он только что «отследил». это из чека - в заявлении на залог их дома, чтобы обеспечить средства для покупки паба.) Эдит теряет работу в Sunshine Home в 1979 году (за нарушение политики, позволившей смертельно больной женщине умереть и отказавшись сообщить персоналу), но в раннем эпизоде Archie Bunker's Place она находит аналогичную работу смотрителя в психиатрическом учреждении.
Эдит наиболее известна своим пронзительным голосом (ее торговая марка «Ой, Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!» Стала популярной среди телезрителей) и легкомысленным поведением. Последняя черта характера заставляет Арчи называть ее «дингбат». Однако Арчи искренне любит свою жену и хочет лучшего для них обоих. Часто он советуется с ней, когда что-то беспокоит его (например, в эпизоде «Арчи и KKK», где обеспокоенный Арчи просит Эдит совета о том, как предотвратить сжигание креста ).
Более чем однажды Эдит резко наказывает Арчи за то, что тот осуждает других людей, особенно когда он упоминает Бога. Два ярких примера - это эпизоды «Кузина Лиз» (Арчи продолжал резкую критику о том, как Бог ненавидит геев) и «Калифорния, вот и мы» (где, узнав, что близкий роман Глории почти разрушил брак Стивиков, ругает «Маленький Гойл» и говорит, что дело «божье дело»). В обоих случаях Эдит предупредила Арчи, чтобы он отступил, и сказала, что Бог должен быть предоставлен самому решать эти вопросы и вовлеченных людей. Она также становится близкими друзьями с трансвеститом / исполнителем сопротивления, известным как Беверли ЛаСалль ( Лори Шеннон.), который входит в их жизнь, когда Арчи спасает его жизнь с помощью искусственного дыхания, оставаясь с ним друзьями, несмотря на дискомфорт Арчи. Позже Эдит испытывает кризис веры после смерти Беверли, защищающей Майка от грабителей.
Эдит также является голосом разума для Майка и несколько раз поправляет его, когда, по ее словам, «он вел себя напористо». Она объясняет Майку, что Арчи кричит на него не потому, что он ненавидит Майка, а потому, что он завидует множеству возможностей Майка в жизни. Эдит также во многих случаях помогает Глории понять, что феминистские взгляды Глории, хотя и верны, не означают, что другие точки зрения обязательно менее верны.
Эдит описывается отцом Арчи как «слишком умная» для него, потому что, хотя Эдит, кажется, имеет интеллект ниже среднего, она очень мудра в отношении жизни и того, как устроен мир.
Эдит обычно бегает по дому, чтобы доставить удовольствие другим, не дожидаясь их ожидания. Это включало ответ на звонок в дверь или по телефону и бег на кухню за пивом Арчи.
В «Саге о кузине Оскаре» Эдит упоминает, что у нее есть две сестры, Хелен и Гертруда. В «Лайонел выходит» она упоминает брата Гарри.
Персонаж периодически страдает на протяжении всего сериала. Эдит переживает менопаузу во втором сезоне («Проблема Эдит»), обнаруживает уплотнение в груди незадолго до Рождества в четвертом сезоне («Рождественская история Эдит»), почти изнасилована на ее 50-летие в восьмом сезоне (« Эдит» 50-летие »), а в девятом сезоне ненадолго заболевает ларингитом (« Ночь в ПТА ») и развивает флебит в последнем эпизоде шоу (« Слишком хорошая Эдит »). Первый эпизод второго сезона Archie Bunker's Place («Archie Alone») показывает, что Эдит умерла в результате инсульта .
Смерть [ править ]
Под своей твердой, вспыльчивой внешностью Арчи усиленно защищает Эдит и расстраивается при одной мысли о потере ее. В эпизоде «Слишком хорошая Эдит», 209-м и последнем эпизоде « Все в семье» , Эдит серьезно заболевает, отчаянно помогая Арчи приготовить большой ирландский ужин для вечеринки в честь Дня Святого Патрика в баре. Она страдала флебитом и решила не говорить Арчи, но когда он узнает об этом, он ругает ее за то, что она скрыла это от него.
В продолжении серии Archie Bunker's Place худший кошмар Арчи становится реальностью, когда Эдит умирает (за кадром) от инсульта . В одночасовой премьере второго сезона «Один только Арчи» (который впервые вышел в эфир 2 ноября 1980 года) Арчи все еще находится в отрицании спустя несколько недель после смерти Эдит и отказывается взять Стефани навестить ее могилу. Ближе к концу эпизода, после того, как соседи и друзья забрали личные вещи Эдит, чтобы помочь ему справиться, Арчи, один в теперь пустой спальне, находит одну из ее розовых тапочек, оставленную под кроватью, и разрыдывается, как он вспоминает. утром он обнаружил, что Эдит умерла во сне ночью:
Это не должно было быть таким, понимаешь; Я должен был уйти первым. Я знаю, что всегда дразнил тебя, что ты идешь первым; вы знаете, я никогда не имел в виду ничего из этого. И в то утро, когда ты лежал там, я тряс тебя и кричал, чтобы ты спустился и приготовил мой завтрак, я не знал. У тебя не было права оставить меня таким, Эдит, не дав мне еще одного шанса сказать, что я люблю тебя ...
Боясь быть типичным персонажем в «покорных» ролях, [3] Джин Стэплтон хотела оставить свою роль обычного персонажа, хотя она была открыта для появления в качестве гостя (в интервью Стэплтон заявлял, что роль Эдит достигла своего потенциала). Ее появление в предыдущем сезоне резко сократилось: она появилась только в четырех эпизодах сезона 1979–1980 годов. Продюсер Норман Лир с большой неохотой согласился убить персонажа. Когда Стэплтон напомнил ему, что Эдит была вымышленным персонажем, Лир сделал долгую паузу, в результате чего Стэплтон подумал, что она причинила ему боль. В конце концов, Лир сказал: «Для меня она не [вымышленная]», но в конце концов принял решение умереть Эдит. [4] [5]
Позже Стэплтон выступил в качестве ведущего в передаче Primetime Emmy Awards 1981 года (после выхода в эфир эпизода «Один только Арчи») и сказал зрителям: «Смотрите! Я все еще здесь!» [ необходима цитата ]
Культурное влияние [ править ]
Стулья Эдит и Арчи были отмечены как известные исторические памятники благодаря их включению в Национальный музей американской истории . [6] В 2009 году Эдит Банкер была включена в Yahoo! 10 лучших телевизионных мам за шесть десятилетий телевидения за десятилетие 1971–1979. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ "Музей радиовещания - Энциклопедия телевидения" . Museum.tv . Архивировано из оригинального 11 сентября 2013 года . Проверено 7 июля 2015 года .
- ^ «Норман Лир:« Еще одна версия тебя » » . Все учтено . 23 июня 2012 . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ^ «Джин Стэплтон: Нет Дингбата» . legacy.com . Проверено 7 июля 2015 года .
- ^ «Все обо всем в семье» . mortystv.com . Проверено 7 июля 2015 года .
- ^ "Интервью Джин Стэплтон" . Архив американского телевидения ( http://www.emmytvlegends.org ) ..
- ^ NMAH, Стулья бункера.
- ↑ Адэр, Али (27 февраля 2009 г.). «Топ-10 любимых телемам» . Yahoo !. Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 17 июня 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Энциклопедия телевидения запись о Все в семье
- Все для семьи в IMDb
- Все в семье на TVLand.com