Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Соединенном Королевстве футбольные клубы иногда выбирают администрацию ( санкции ), когда они не могут выплатить непогашенные долги . В соответствии с Законом о несостоятельности 1986 года , компания столкнется с судебным приказом о ликвидации, и если будет доказано, что бизнес не может выплатить долги при наступлении срока их погашения или не может выплатить непогашенные долги, то компания будет классифицирована как неплатежеспособная . [1] Администрация возлагает на бухгалтеров «практически все, кроме тренировки игроков и выбора команды». [2]Для футбольного клуба в администрации «правило футбольных кредиторов» требует, чтобы в первую очередь были выплачены связанные с футболом долги, такие как заработная плата игрокам и персоналу, а также трансферные сборы, причитающиеся другим клубам. [3]

Англия и Уэльс [ править ]

В 2000 году ITV Digital приобрела права на трансляцию матчей Футбольной лиги и Кубка Лиги в рамках трехлетней сделки за 315 миллионов фунтов стерлингов. [ необходима цитата ] В марте 2002 года компания обанкротилась из-за 180 миллионов фунтов стерлингов, которые, по ее словам, она "не может позволить себе заплатить". [4] Из-за этого многие клубы Футбольной лиги столкнулись с финансовыми проблемами и вошли в администрацию. [5] [6]

До введения вычета баллов считалось, что клубы «манипулировали [администрацией] и злоупотребляли им как способ избавления от долгов, затем реструктуризации и повторного заимствования после того, как незадачливые кредиторы были обмануты с их 8 пенсов в фунте». [2] В сентябре 2003 г. было предложено, чтобы клубы, входящие в состав администрации, получали 10 очков. Также был введен тест на «пригодность и соответствие личности» в попытке предотвратить мошеннические действия. Если человек ранее был директором в клубе, который был «администратором дважды в течение пятилетнего периода», или в «двух разных клубах, каждый из которых перешел в управление в течение пятилетнего периода»тогда им не позволят стать контролирующим акционером клуба Футбольной лиги .[7] Также для директоровклубов Премьер-лиги был введен тест «на пригодность и порядочность». [8] В ноябре 2009 года Стивен Воан-старший стал первым режиссером, не прошедшим тест на «пригодность и правильность». [9]

Чтобы облегчить финансовые проблемы клубов, которые были переведены в низший дивизион, были введены «парашютные выплаты», чтобы дать время адаптироваться к финансовой пропасти между подразделениями. [10] Вычеты 10 очков в Футбольной лиге и 9 очков в Премьер-лиге были утверждены в 2004 году, и это правило действует с начала сезона 2004–05. [11] [12] Лига также приняла правила, запрещающие какой-либо стороне находиться у администрации в течение двух сезонов подряд или восемнадцати месяцев подряд. [13] Причина, по которой в Премьер-лиге вычиталось на одно очко меньше, заключалась в том, что команды играют на восемь матчей меньше, чем клубы Футбольной лиги. [12]Первый клуб , чтобы взять на себя этот новый штраф был лига стороны Рексет вошедшей администрацию на 3 декабрь 2004 года [13]

«Лидс Юнайтед» подал на администрацию за считанные дни до окончания сезона 2006–07 , что автоматически привело к 10-балльному штрафу. В результате «Лидс» оказался в нижней части таблицы и вылетел за клуб, но с большой вероятностью они все равно вылетели. Войдя в администрацию в сезоне 2006-07, они надеялись избежать начала сезона 2007-08 с -10 очками. На следующей неделе Бостон Юнайтед вошел в администрацию на последних минутах поражения от Рексхэма, что обеспечило их вылет на Футбольную конференцию., что означает, что они точно так же избегали старта следующего сезона с -10 очков (хотя они могли оказаться в двойном понижении в Северную конференцию по не связанным с этим причинам). [14] Футбольная лига расценила оба случая как попытки клубов использовать лазейку и изменила правила. С 2007-08 гг. Вычет 10 баллов из любого клуба, вступающего в администрацию после четвертого четверга марта, будет приостановлен до следующего сезона. Если клуб будет переведен в низшую лигу, очки будут вычтены из их счета в начале следующего сезона. Если клуб останется наверху, 10 очков будут вычтены из их окончательной суммы.[15]

26 февраля 2010 года « Портсмут» стал первым клубом Премьер-лиги, вошедшим в администрацию. [16]

Правило футбольных кредиторов [ править ]

В ситуации несостоятельности «правило футбольных кредиторов» означает, что долги перед другими клубами или игроками имеют приоритет и должны быть полностью оплачены, прежде чем клуб сможет снова участвовать в лиге. [17] Закон о предприятиях 2002 года внес изменения в закон о несостоятельности, и с 15 сентября 2003 года были введены в действие измененные процедуры администрирования. [18] В частности, он отменил преимущественное право Короны на взыскание неуплаченных налогов раньше других кредиторов. [19] Таким образом, Налоговая и таможенная служба HM (HMRC) теперь часто не выплачивается полностью (с 2003 по 2010 г. сумма невыплаченных налогов в HMRC составила 30 миллионов фунтов стерлингов). [20]Законность правила футбольных кредиторов была оспорена в 2004 году в деле «Комиссары по внутренним доходам против Уимблдонского футбольного клуба» . Однако было обнаружено, что «полная оплата футбольным кредиторам (из средств третьих лиц) раньше льготных кредиторов не нарушала положения раздела s4 (4) (а) Закона» и «дифференцированный режим может быть необходим для обеспечения продолжение бизнеса компании и может рассматриваться как поддерживаемое ». [21]

В 2011 году HMRC подала еще один вызов правилу о футбольных кредиторах в Высоком суде, на этот раз на том основании, что оно нарушило основополагающие принципы законодательства о несостоятельности, включая правило pari passu, согласно которому все необеспеченные кредиторы должны получать выплаты на пропорциональной основе. Однако в мае 2012 года суд отклонил жалобу, так как установил, что данная норма не являлась преднамеренным уклонением от соблюдения закона о несостоятельности. [22]

Список клубов, которые вошли в администрацию или CVA [ править ]

Добровольное соглашение компании [ править ]

Футбольные клубы могут также вести переговоры о добровольном соглашении компании (CVA). Хотя это не совсем то же самое, что и администрация, EFL рассматривает CVA как событие неплатежеспособности и налагает вычет на 12 баллов. Для сохранения членства в лиге необходимо также полностью погасить долги футбольным кредиторам. [137] В июле 2019 года владелец Bury Стив Дейл согласовал CVA с кредиторами, чтобы избежать перехода клуба в администрацию; клуб был вычтен на 12 очков перед сезоном 2019–20 [137], но неспособность Дейла предоставить EFL полную информацию о CVA привела к тому, что первые матчи Бери были приостановлены в преддверии возможного исключения из Лиги. [138]27 августа 2019 года EFL объявила, что членство Бери в лиге было прекращено. [139] [140] 27 ноября 2020 года сообщалось, что Дейл передал клуб в управление. [136]

Шотландия [ править ]

После принятия санкции по очкам в Английской футбольной лиге аналогичное правило было предложено для принятия Шотландской премьер-лигой (SPL) в декабре 2003 года. [141] В январе 2004 года было объявлено, что клубы SPL перейдут к администрации в 2004 году. В сезоне –05 будет вычитаться 10 очков, и не будет возможности подписывать новых игроков. Поскольку Мазервелл и Данди уже находились в администрации в то время, было решено, что, если «они не выходят из состава администрации до 31 мая», вычет будет применяться в начале следующего сезона. [142] Кроме того, Шотландская футбольная ассоциацияне позволил бы клубам в администрации играть в еврокубках. [143] И Мазервелл, и Данди выполнили необходимые условия, чтобы избежать вычета очков. [144] 10-очковый штраф был впоследствии применен к Гретне в сезоне 2007-08 гг. [2] и Рейнджерс в сезоне 2011-12 гг. [145]

Хотя в Шотландской футбольной лиге (SFL) не было автоматического вычета очков для клубов, входящих в состав администрации, она оставляла за собой право «вычитать чемпионские очки до или во время сезона и / или налагать эмбарго на регистрацию игроков для любого клуба». [146] Это означало, что его штрафы за несостоятельность были разными; Данди набрал 25 очков в сезоне 2010–11, потому что это был второй раз, когда они вошли в состав администрации за относительно короткий период. [147] SFL также имел право поместить команду в нижний уровень ( Третий дивизион ), если были какие-либо сомнения в том, что клуб сможет выполнить свои планы на предстоящий сезон. [148]

Управление и ликвидация рейнджеры футбольного клуба Plc вызвало большой дискуссии в Шотландии о том, что санкции (если таковые имеются) подходят для неплатежеспособного клуба. [149] Когда «Рейнджерс» вошли в состав администрации в феврале 2012 года, клуб набрал 10 очков в Шотландской премьер-лиге 2011–12 . Клубы SPL согласились изменить размер административного штрафа до 10 очков или одной трети от результата клуба в предыдущем сезоне. [150] Рейнджерс попыталась согласовать CVA со своими кредиторами, но это предложение было отклонено HMRC в июне 2012 года. [151] Бизнес и активы Рейнджерс были проданы новой компании. [151]Одним из активов «Рейнджерс» было членство в SPL, но его нельзя было передать без одобрения других клубов SPL. [151] Ходатайство рейнджеров о переводе было отклонено большинством в 10–1 голосов. [152] SPL попытался заключить сделку с SFL, в соответствии с которой Рейнджеры войдут в Первый Дивизион (второй уровень). [153] Это было отклонено клубами SFL, которые вместо этого проголосовали за предоставление Рейнджерс ассоциированного членства в SFL и места в третьем дивизионе (четвертый уровень). [153]

Когда SPL и SFL объединились в Шотландскую профессиональную футбольную лигу (SPFL) в 2013 году, штраф за вступление в администрацию был стандартизирован и составлял 15 очков. [154] Hearts поступили в администрацию за несколько дней до слияния лиг и получили 15 очков в сезоне 2013–14 по старым правилам SPL, поскольку они заработали 44 очка в сезоне 2012–13. [154]

Список клубов, вошедших в администрацию [ править ]

Клубы других видов спорта, которые вошли в состав администрации [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Чарльтон был преобразован под Charlton Athletic (1984) Ltd. [23]
  2. ^ Мидлсбро был преобразован в Middlesbrough Football & Athletic Company (1986) Ltd. [25]
  3. ^ Корпуса были переименованы в Hull City AFC (Tigers) Ltd. [33]
  4. ^ Дерби Каунти футбольный клуб не вступал сам администрациино холдинг, «Дерби Каунти PLC», сделал ввести административную конкурсное . [50] Компания была практически мгновенно поглощена недавно созданной компанией Sharmine Limited. [49] [51]
  5. ^ Ипсвич Таун вошел только во временную администрацию, это позволило существующему руководству клуба остаться на месте, пока финансовая реструктуризация проводилась. [52]
  6. ^ Конференция не проводила политику автоматического списания очков, но, не сумев подтвердить оплатуCVA за предыдущий сезон , клуб получил 6 очков до сезона 2007–2008 годов за «посягательство на репутацию Лиги Blue Square». [67]
  7. Из-за финансовых проблем «Бостон Юнайтед» они не попали в Национальную конференцию, когда вылетели в низшую лигу, а сразуперешли в Северную Конференцию . [70]
  8. ^ Лидс Юнайтед изначально вычитали 10 баллов, [71] но из них вычитали 15 баллов за то, что они не покинули администрацию по Добровольному соглашению компании . [73]
  9. Лутон Таун набрал 10 очков в сезоне 2007–08 Первой лиги . [74] Неспособный согласиться на CVA и администрацию выхода, Лутон получил еще 20 очков в начале сезона второй лиги 2008–09 (это было в дополнение к еще 10 очкам, вычтенным за проступки). [76]
  10. ^ Bournemouth первоначально были вычтены 10 очков за сезон 2007-08 . [79] Не сумев уйти из администрации или согласиться на CVA до начала сезона 2008–09 , они начали эту команду с −17 очками. [79]
  11. ^ Ротерхэм изначально вычитал 10 очков за сезон 2007-08 гг . [80] Не сумев покинуть администрацию или согласиться на CVA до начала сезона 2008–09 , они начали эту команду с −17 очками. [80]
  12. ^ Саутгемптон вычли 10 баллов, когда было обнаружено, что футбольный клуб был «неразрывно связан как единое экономическое лицо» [86] с холдинговой компанией Southampton Leisure Holdings PLC, которая перешла в административныйрежим2 апреля 2009 года. [85] Как и Саутгемптон. пониженный в сезоне чемпионата 2008–09 гг., очки были вычтены в начале сезона Первой лиги 2009–10 гг .
  13. ^ Поскольку Честер-Сити был исключен из Футбольной конференции 26 февраля 2010 года, нарушив пять правил Конференции. [90] 8 марта 2010 года их результаты были аннулированы [91], а 10 марта 2010 года клуб был ликвидирован Высоким судом. [92]
  14. ↑ « Честер Сити» вошел в состав администрации всего через несколько недель после того, как они вылетели в сезоне 2008–09 во второй лиге . Таким образом, клуб набрал 25 очков в начале национального сезона Конференции 2009–10 : [93] автоматическое вычитание 10 очков и дальнейшее вычитание 15 очков из-за расследования финансовых нарушений, проведенного владельцем Стивеном Воганом-старшим [94 ]
  15. ^ Northwich Victoria Football Club (2004) Ltd. был переименован в Northwich Victoria Football Club (2007) Ltd. [97]
  16. ^ Northwich Victoria изначально подлежали автоматическому вычету из 10 баллов. Более того, поскольку они вышли из-под контроля «без выплаты кредиторам (включая, помимо прочего, футбольных кредиторов) полностью» [98], они были исключены из Конференции и помещены в Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги . [99]
  17. ^ Солсбери-Сити изначально подлежали автоматическому вычету из 10 баллов. Кроме того, они не смогли «полностью выплатить всем кредиторам до второй субботы мая», что повлекло за собой понижение в должности на два дивизиона, в результате чего они оказались в Премьер-дивизионе Южной футбольной лиги . [105] [106]
  18. ^ Все результаты удалены из-за растворения Рила

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Закон о несостоятельности 1986 (c. 45) - Часть IV Ликвидация компаний, зарегистрированных в соответствии с Актами о компаниях - Глава VI Ликвидация судом - Основания и последствия петиции о ликвидации» . База данных статутного права Великобритании . Управление информации государственного сектора . Проверено 13 октября 2013 года .
  2. ^ a b c d Фаркуар, Гордон (20 марта 2008 г.). «Футбольная администрация» . BBC Sport . Проверено 26 февраля 2010 года .
  3. ^ Грант, Пол (23 ноября 2008 г.). «Футбольные клубы должны миллионы налогов» . BBC News . Проверено 26 февраля 2010 года .
  4. ^ «ITV Digital разоряется» . BBC News . 27 марта 2002 . Проверено 14 марта 2010 года .
  5. ^ "ITV Цифровые беды приносят футбольный кризис" . BBC News . 28 марта 2002 . Проверено 14 марта 2010 года .
  6. ^ "Кризисные клубы" . Хранитель . Лондон. 22 октября 2002 . Проверено 13 октября 2013 года .
  7. ^ Саммерс, Крис (28 июня 2006 г.). «Мрачный мир футбольных финансов» . BBC News . Проверено 13 марта 2010 года .
  8. ^ "Премьер-лига Англии: Отчет о хартии 2004/05" (PDF) . Премьер-лига . Архивировано 18 августа 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 13 октября 2013 года .
  9. Конн, Дэвид (18 ноября 2009 г.). «Вождь Честер-Сити становится первым владельцем, не прошедшим тест на пригодность и надлежащую квалификацию» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 года .
  10. ^ Warshaw, Андрей (24 сентября 2003). «Указывает на угрозу клубам, выбирающим администрацию» . Независимый . Лондон. Архивировано 9 апреля 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 года .
  11. ^ «Председатели согласовывают списание баллов» . BreakingNews.ie . Томас Кросби Холдингс . 15 января 2004 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  12. ^ a b Чаудхари, Вивек (20 января 2004 г.). «Кризисные клубы потеряют девять очков» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 года .
  13. ^ a b c «Рексхэм ФК в администрации» . BBC News . 3 декабря 2004 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  14. ^ "Бостон переносит новый удар понижения" . BBC Sport .
  15. ^ «Лига закрывает 10-балльную лазейку» . BBC Sport . 9 июня 2007 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  16. ^ a b «Помпей стал первым высокопоставленным клубом в администрации» . BBC Sport . 26 февраля 2010. Архивировано 12 января 2016 года . Проверено 26 февраля 2010 года .
  17. ^ Попроще, Адам (11 января 2010). «Платить по правилам» . Юрист . Архивировано 12 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 года .
  18. ^ «Часто задаваемые вопросы о Законе о предприятиях: Компания» . Служба банкротства . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 года .
  19. ^ «Изменения Закона о предприятиях будут внесены в июне» . АННОТАЦИЯ . 24 апреля 2003 . Проверено 31 мая 2010 года .
  20. Конн, Дэйв (10 февраля 2010 г.). «Кредиторы-кредиторы призывают к тому, чтобы жить своей мечтой» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2013 года .
  21. ^ Verrill, Джон (1 сентября 2008). "Добровольные договоренности компаний" (PDF) . Дандас и Уилсон . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 31 мая 2010 года .
  22. ^ "HM Revenue and Customs v The Football League Ltd [2012] EWHC 1372 (Ch)" .
  23. ^ a b "16. Чарльтон 3 Гримсби 3" . Чарльтон Атлетик Архивировано из оригинального 14 апреля 2010 года . Проверено 14 марта 2010 года .
  24. ^ «Портсмут присоединится к множеству клубов, которые вошли в состав администрации» . Дейли телеграф . Лондон. 26 февраля 2010 . Проверено 21 октября 2010 года .
  25. ^ a b «Наконец-то победители! С 1986 года по настоящее время» . Мидлсбро Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  26. Рианна Хилтон, Ник (27 января 2012 г.). «Умер бизнесмен Уиррала и ключевой человек Транмер Роверс Фрэнк Корф» . Ливерпуль Daily Post . Проверено 13 октября 2013 года .
  27. ^ Лью, Джонатан (30 июля 2009). «Транмер Роверс выставлен на продажу на eBay» . Дейли телеграф . Проверено 13 октября 2013 года .
  28. ^ a b «Полное замечательное возвращение округа Ньюпорт в Футбольную лигу» . The Times . 1 августа 2013 . Проверено 22 сентября 2020 .
  29. ^ a b «Честер переходит в администрацию» . BBC Sport . 17 мая 2009 . Проверено 13 марта 2010 года .
  30. ^ «Честер-Сити - Краткая история» . Честер Сити Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
  31. ^ "Корпус заработать временную отсрочку" . BBC Sport . 7 февраля 2001 . Проверено 31 мая 2010 года .
  32. ^ "Корпус отскочить от края" . BBC Sport . 12 марта 2001 . Проверено 31 мая 2010 года .
  33. ^ "История тигров" . Халл Сити AFC 10 мая 2011. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
  34. ^ "QPR введен в управление" . BBC Sport . 2 апреля 2001 . Проверено 14 марта 2010 года .
  35. ^ "Loftus Road plc выходит из-под контроля" . Куинз Парк Рейнджерс. 17 ноября 2002 года Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  36. Конн, Дэвид (8 марта 2002 г.). «Шейкеры верят в ведра» . Независимый . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  37. ^ "Шаймен лицо администрации" . BBC Sport . 9 апреля 2002 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  38. ^ "Конец администрации Галифакса" . BBC Sport . 28 марта 2003 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  39. ^ "Брэдфорд Сити в администрации" . BBC Sport . 16 мая 2002 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  40. ^ "Брэдфорд безопасное будущее" . BBC Sport . 1 августа 2002 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  41. ^ «Ноттс Каунти наконец из администрации» . Независимый . 4 декабря 2003 . Проверено 23 июня 2020 .
  42. ^ "Барнсли попадает в администрацию" . Телеграф . 3 октября 2002 . Проверено 13 июля 2012 года .
  43. ^ "Ридсдейл заключает сделку Барнсли" . BBC Sport . 25 октября 2003 . Проверено 13 июля 2012 года .
  44. ^ "Лестер-Сити введен в управление" . BBC Sport . 22 октября 2002 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  45. ^ «Адамс - вне администрации, но без подписания ссуды» . Лестер Сити. 17 ноября 2004 года Архивировано из оригинала 12 июня 2012 . Проверено 13 октября 2013 года .
  46. ^ "Вейл иди в администрацию" . BBC Sport . 16 декабря 2002 . Проверено 6 января 2011 года .
  47. ^ "Йорк иди в администрацию" . BBC Sport . 18 декабря 2002 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  48. ^ "Сделка доверия ведет Йорка к безопасности" . BBC Sport . 26 марта 2003 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  49. ^ a b c «Финансовые обвинения усиливают ожесточенную битву в Дерби» . Хранитель . 12 апреля 2006 . Проверено 13 октября 2013 года .
  50. ^ Kajumba, Адриан (1 апреля 2009). «Саутгемптон ФК не потеряет очков из-за предстоящей администрации материнской компании» . Южное Дейли Эхо . Проверено 31 мая 2010 года .
  51. Конн, Дэвид (9 апреля 2005 г.). «Дэвид Конн: От ABC до QPR, запутанная история о том, как футбол поставил свое будущее» . Независимый . Лондон . Проверено 31 мая 2010 года .
  52. ^ "Ипсвич показать план реструктуризации" . BBC Sport . 13 февраля 2003 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  53. ^ "Ипсвич файл для администрирования" . Дейли телеграф . Лондон. 10 февраля 2003 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  54. ^ "Администрация выхода Ипсвича" . BBC Sport . 30 мая 2003 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  55. ^ «Уимблдон войдите в администрацию» . Дейли телеграф . Лондон. 9 июня 2003 . Проверено 15 апреля 2010 года .
  56. ^ "Уимблдон, чтобы изменить название" . BBC Sport . 21 июня 2004 . Проверено 15 апреля 2010 года .
  57. ^ "Дарлингтон в администрации" . BBC Sport . 25 февраля 2009 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  58. Конн, Дэвид (29 мая 2004 г.). «Кредиторы призывают к расследованию после побега администрации Дарлингтона» . Независимый . Лондон . Проверено 26 февраля 2010 года .
  59. ^ "Бантамсы в администрации" . BBC Sport . 27 февраля 2004 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  60. ^ "Родос намечает новую эру" . Телеграф и Аргус . 10 декабря 2004 . Проверено 13 октября 2013 года .
  61. ^ "Сделка Wrexham FC наконец завершена" . BBC News . 3 августа 2006 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  62. ^ "Файл Cambridge United для администрации .. это конец U?" . BBC Кембриджшир . 9 мая 2005 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  63. ^ «Кембридж Юнайтед - Новое начало» . Кембридж Юнайтед ФК. 22 июля 2005 года Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  64. ^ "Ротерхэм получает 10-балльную вычету" . BBC Sport . 13 мая 2006 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  65. ^ "Кроули помещен в администрацию" . BBC Sport . 5 июня 2006 . Проверено 14 марта 2010 года .
  66. ^ "Город Кроули завершает свою CVA" . BBC Sport . 10 августа 2007 . Проверено 14 марта 2010 года .
  67. ^ "Кроули поражен шестью очками штрафа" . BBC Sport . 7 августа 2007 . Проверено 14 марта 2010 года .
  68. ^ "Лига подтверждает вычет Бостона" . BBC Sport . 18 мая 2007 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  69. ^ "Бостон вышел из администрации" . BBC Sport . 20 мая 2008 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  70. ^ "Бостон переносит новый удар понижения" . BBC Sport . 10 июня 2007 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  71. ^ a b «Лидс Юнайтед вызовет администраторов» . BBC News . 4 мая 2007 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  72. ^ "Лидс Юнайтед перепродан Кену Бейтсу" . BBC News . 11 июля 2007 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  73. Бродбент, Рик (2 мая 2008 г.). «Кен Бейтс разгневан после того, как решение по очкам Лидс Юнайтед было подтверждено» . The Times . Лондон . Проверено 26 февраля 2010 года .
  74. ^ a b «Лутон потеряет 10 баллов» . BBC Sport . 22 ноября 2007 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  75. ^ "Шляпники готовы выйти из администрации" . Лутон сегодня . 28 июля 2008 . Проверено 13 октября 2013 года .
  76. ^ "Лутон столкнется с 30-балльной вычетом" . BBC Sport . 10 июля 2008 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  77. ^ "Борнмут входит в администрацию" . BBC Sport . 8 февраля 2008 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  78. ^ "Раскрыты владельцы Нью-Борнмута" . BBC Sport . 18 июля 2008 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  79. ^ a b "Борнмут - история в процессе становления" . Борнмут . 6 мая 2009 года Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 года .
  80. ^ a b c "История" . Ротерхэм Юнайтед 16 февраля 2012 . Проверено 13 октября 2013 года .
  81. ^ «Галифакс подать заявку на администрацию» . BBC Sport . 14 марта 2008 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  82. ^ "Город HTST Консультации принят в Unibond" . ФК Галифакс Таун . 13 июня 2008. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 года .
  83. ^ "Дарлингтон входит в администрацию" . BBC Sport . 25 февраля 2009 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  84. ^ "Дарлингтон вне администрации" . BBC Sport . 7 августа 2009 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  85. ^ a b «Будущее Саутгемптона« под угрозой » » . BBC News . 2 апреля 2009 . Проверено 26 февраля 2010 года .
  86. ^ a b «Наказанным Святым грозит вылет» . BBC Sport . 23 апреля 2009 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  87. ^ "Администратор подтверждает, что SFC продана!" . Саутгемптон. 8 июля 2008. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  88. ^ "Стокпорт входит в администрацию после неуплаты кредиторам" . Хранитель . Лондон. 30 апреля 2009 . Проверено 13 октября 2013 года .
  89. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ ПО СТУКПОРТУ" . Футбольная лига. 18 июня 2010. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 . Проверено 13 октября 2013 года .
  90. ^ «Честер-Сити исключен из Футбольной конференции» . BBC Sport . 26 февраля 2010. Архивировано 4 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
  91. ^ "Результаты Честер-Сити удалены из Blue Square Premier" . BBC Sport . 8 марта 2010 года архивации с оригинала на 13 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
  92. ^ "Честер-Сити попал в Высокий суд" . BBC Sport . 10 марта 2010. Архивировано 12 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
  93. ^ "Честер поражен 25-очковым штрафом" . BBC Sport . 6 августа 2009 . Проверено 13 марта 2010 года .
  94. ^ «Честеру разрешено начать сезон» . BBC Sport . 13 августа 2009 . Проверено 13 марта 2010 года .
  95. ^ «Нортвич войдет в администрацию» . BBC Sport . 19 мая 2009 . Проверено 24 октября 2010 года .
  96. Симпсон, Эндрю (20 мая 2010 г.). «Правила игры; линии сражений проводятся по Приложению E» . Нортвич Страж . Новостной квест . Проверено 13 октября 2013 года .
  97. Симпсон, Эндрю (9 сентября 2010 г.). «Нортвич Виктория встретится с FA, чтобы обсудить призовой фонд, причитающийся клубу» . Нортвич Страж . Новостной квест . Проверено 13 октября 2013 года .
  98. Симпсон, Эндрю (12 мая 2010 г.). «Нортвич Виктория сталкивается со своим собственным сценарием судного дня в борьбе с Football Conference» . Нортвич Страж . Новостной квест . Проверено 24 октября 2010 года .
  99. ^ "Решение Northwich Victoria" . FA. 10 июня 2010. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  100. ^ "Фарсли получает отсрочку исполнения" . BBC Sport . 2 июля 2009 . Проверено 25 мая 2010 года .
  101. ^ "Farsley Celtic окончательно распалась" . BBC Sport . 10 марта 2010 . Проверено 25 мая 2010 года .
  102. ^ «Фарсли Селтик спасен от закрытия» . BBC Sport . 4 сентября 2009 . Проверено 25 мая 2010 года .
  103. ^ "Солсбери-Сити вычли десять очков / предварительный просмотр Лутона" . Солсбери Журнал . 4 сентября 2009 . Проверено 2 марта 2010 года .
  104. ^ "Солсбери-Сити почти вне администрации" . BBC Sport . 26 февраля 2010 . Проверено 24 октября 2010 года .
  105. ^ a b «Солсбери-Сити теряют апелляцию против понижения в должности» . BBC Sport . 10 июня 2010 . Проверено 31 августа 2010 года .
  106. ^ «Солсбери-Сити сталкивается с двойным понижением в должности из-за невыплаченных долгов» . BBC Sport . 20 мая 2010 . Проверено 31 августа 2010 года .
  107. ^ "Уэймут установлен для администрации" . BBC Sport . 28 октября 2009 . Проверено 31 августа 2010 года .
  108. ^ "Роллс подписывает сделку по спасению Уэймута" . BBC Sport . 27 ноября 2009 . Проверено 31 августа 2010 года .
  109. ^ "Сторона чемпионата Кристал Пэлас перейти в администрацию" . BBC Sport . 27 января 2010 года. Архивировано 15 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2010 года .
  110. ^ "Управление выходом из дворца" . Кристал Пэлас. 20 августа 2010 года. Архивировано 23 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 года .
  111. ^ "Продажа Портсмута одобрена Футбольной лигой" . BBC Sport . 24 октября 2010 года архивации с оригинала на 26 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 года .
  112. ^ «Плимут Аргайл войдет в администрацию» . BBC Sport . 4 марта 2011 года архивации с оригинала на 5 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 года .
  113. ^ "Завершено поглощение Плимута Аргайл Джеймсом Брентом" . BBC Sport . 31 октября 2011 . Проверено 31 октября 2011 года .
  114. ^ «Rushden & Diamonds входят в администрацию» . BBC Sport . 7 июля 2011 . Проверено 7 июля 2011 года .
  115. ^ «Рашден и бриллианты» . BBC Sport . 8 июля 2011 . Проверено 8 июля 2011 года .
  116. ^ "Дарлингтон помещен в администрацию в третий раз за девять лет" . Хранитель . 3 января 2012 . Проверено 3 января 2012 года .
  117. ^ "Апелляция о понижении в DFC 1883 Ltd отклонена (так в оригинале)" . Новости ITV. 21 июня 2012 . Дата обращения 8 мая 2019 .
  118. ^ "Портсмутский футбольный клуб снова в администрации" . BBC Sport . 17 февраля 2012 . Проверено 17 февраля 2012 года .
  119. Hassan, Nabil (19 апреля 2013 г.). «Портсмут вышел из администрации» . BBC Sport . Проверено 20 апреля 2013 года .
  120. ^ «Порт Вейл: Администратор Боб испытывает чувство дежавю» . Часовой . 8 марта 2012 . Проверено 8 марта 2012 года .
  121. ^ "Администрация выхода Порт-Вейл, поскольку Пол Уайлдс завершает захват" . BBC Sport . 20 ноября 2012 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  122. ^ a b «Ковентри-Сити будет закреплен на 10 очков после слушания в Высоком суде» . BBC Sport . 26 марта 2013 . Проверено 27 марта 2013 года .
  123. Скотт, Гед (14 июня 2013 г.). «BBC Sport - администратор Ковентри-Сити Пол Эпплтон принимает предложение Otium» . BBC Sport . Архивировано 18 июня 2013 года . Проверено 2 августа 2013 года .
  124. ^ "Ковентри-Сити вычитал 10 очков Футбольной лигой" . BBC Sport . 28 марта 2013 . Проверено 28 марта 2013 года .
  125. ^ "Ковентри-Сити: Футбольная лига стыковки Sky Blues 10 очков" . 2 августа 2013 г.
  126. ^ "Пониженный клуб переходит в администрацию" . BBC Sport . 2 марта 2013 . Проверено 2 мая 2013 года .
  127. Ильес, Марк (13 мая 2019 г.). «Болтон Уондерерс официально входит в состав администрации» . Новости Болтона . Дата обращения 13 мая 2019 .
  128. Ильес, Маркс (28 августа 2019 г.). «Консорциум Football Ventures завершил поглощение Bolton Wanderers» . Новости Болтона . Проверено 28 августа 2019 .
  129. ^ "Bolton Wanderers назначают администраторов и сталкиваются с 12-балльной вычетом" . BBC Sport . 13 мая 2019 . Дата обращения 14 мая 2019 .
  130. ^ https://talksport.com/football/efl/575023/bury-hit-with-12-point-deduction/
  131. ^ "Владелец Bury Стив Дейл возобновляет попытки урегулировать долги после прекращения первоначального CVA" . BBC Sport . BBC. 16 марта 2020 . Дата обращения 17 марта 2020 .
  132. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/49034775
  133. ^ a b Консультации: «Rhyl FC рушится из-за воздействия Covid-19»
  134. ^ a b Стоун, Саймон (1 июля 2020 г.). «Уиган Атлетик: Чемпионский клуб переходит в администрацию» . BBC Sport . Дата обращения 1 июля 2020 .
  135. BBC Sport: «Уиган Атлетик: Абдулрахман Аль-Джасми захватил борцов Первой лиги».
  136. ^ a b Господь, Адам (27 ноября 2020 г.). «Бери ФК передан в управление в рамках« спасательного »плана» . Bury Times . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  137. ^ a b «Похоронить: EFL предупреждает, что клуб может быть исключен, если не будут предоставлены финансовые гарантии» . BBC Sport . BBC. 25 июля 2019 . Проверено 20 августа 2019 .
  138. ^ «Бери: приспособление Шейкеров в Ротерхэме отозвано Английской футбольной лигой» . BBC Sport . BBC. 15 августа 2019 . Проверено 15 августа 2019 .
  139. ^ «Бери ФК: Членство в Лиге отменено» . www.efl.com . Проверено 27 августа 2019 .
  140. ^ «Бери исключен Английской футбольной лигой после краха поглощения» . BBC. 27 августа 2019.
  141. ^ "Штраф администрации дебатов SPL" . BBC Sport . 18 декабря 2003 . Проверено 1 марта 2010 года .
  142. ^ "Вычет очка лица Данди" . BBC Sport . 22 января 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
  143. ^ "Удар УЕФА для клубов с ограниченными деньгами" . BBC Sport . 21 января 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
  144. ^ "План спасения Данди согласован" . BBC Sport . 26 мая 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
  145. ^ a b «Футбольный клуб Рейнджерс входит в администрацию» . BBC Sport . 14 февраля 2012 . Проверено 14 февраля 2012 года .
  146. ^ «Конституция и правила». Справочник шотландской футбольной лиги на 2009–2010 гг. (PDF) . Шотландская футбольная лига . п. 148. [ постоянная мертвая ссылка ]
  147. ^ Грэхем, Юинг (9 октября 2013). «Клубы СПФЛ, которые входят в состав администрации, могут быть переведены в низшую лигу» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 18 декабря 2013 года .
  148. ^ «Ливи понижена до третьего дивизиона» . BBC Sport . 5 августа 2009 . Проверено 8 ноября 2011 года .
  149. ^ "Совет SPL не может победить решение Рейнджеров - Стивен Томпсон" . BBC Sport . 6 мая 2012 . Проверено 18 декабря 2013 года .
  150. ^ «SPL: клубы устанавливают новые финансовые правила честной игры на собрании Хэмпдена» . BBC Sport . 30 мая 2012 . Проверено 18 декабря 2013 года .
  151. ^ a b c Ламонт, Аласдер; Маклафлин, Крис (12 июня 2012 г.). «Рейнджеры переформируются после отклонения сделки кредиторов» . BBC Sport . Проверено 18 декабря 2013 года .
  152. ^ "Рейнджерс newco отказался вход SPL после голосования председателей" . BBC Sport . BBC. 4 июля 2012 . Проверено 18 декабря 2013 года .
  153. ^ a b «Рейнджеры: Чарльз Грин принимает голосование третьего дивизиона» . BBC Sport . 13 июля 2012 . Проверено 18 декабря 2013 года .
  154. ^ a b Рассел, Грант (19 июня 2013 г.). «Q&A: Что будет с Hearts, когда они находятся в администрации?» . СТВ Спорт . СТВ . Проверено 18 декабря 2013 года .
  155. ^ Tallentire, Марк (11 января 2000). "Куинс-Парк опасно тучи будущего Хэмпдена" . Хранитель . Проверено 29 августа 2018 .
  156. ^ "SFA берет на себя контроль Хэмпдена" . BBC News . 3 апреля 2000 . Проверено 29 августа 2018 .
  157. ^ "Мортон вызовет админа" . BBC Sport . 15 декабря 2000 . Проверено 1 марта 2010 года .
  158. ^ «Мортон спасены» . BBC Sport . 8 августа 2001 . Проверено 1 марта 2010 года .
  159. ^ «Будущее Клайдбанка снова под вопросом» . BBC Sport . 23 декабря 2000 . Проверено 1 марта 2010 года .
  160. ^ "Эйрдри покупает банки" . BBC Sport . 9 июля 2002 . Проверено 1 марта 2010 года .
  161. ^ "Новая надежда, когда эрдрионианцы умирают" . BBC Sport . 21 мая 2002 . Проверено 1 марта 2010 года .
  162. ^ "Мазервелл в смятении" . BBC Sport . 24 апреля 2002 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  163. ^ " ' Колодец конец администрации" . BBC Sport . 20 апреля 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
  164. ^ "Данди уволить 25 сотрудников" . BBC Sport . 25 ноября 2003 . Проверено 27 февраля 2010 года .
  165. ^ «Данди 0–1 сердца» . BBC Sport . 7 августа 2004 . Проверено 1 марта 2010 года .
  166. ^ "Ливи в администрации" . BBC Sport . 3 февраля 2004 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  167. ^ "Профиль Ливингстон ФК" . Ливингстон. Архивировано 23 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 года .
  168. ^ "Утюги опечалены тяжелым положением Гретны" . BBC Sport . 10 марта 2008 . Проверено 10 марта 2010 года .
  169. Литтл, Аманда (8 августа 2008 г.). «Ликвидация - это последний гвоздь в гроб Гретны» . Камберлендские новости . Архивировано из оригинального 14 марта 2009 года . Проверено 28 февраля 2010 года .
  170. ^ "Гретна понижена в звании до третьего дивизиона" . BBC Sport . 29 мая 2008 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  171. ^ "Ливи войти в администрацию" . BBC Sport . 24 июля 2009 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  172. ^ http://www.footballeconomy.com/content/two-clubs-start-season-late
  173. ^ «Ливи понижена до третьего дивизиона» . BBC Sport . 5 августа 2009 . Проверено 28 февраля 2010 года .
  174. Спенс, Джим (14 октября 2010 г.). «Данди входит в администрацию и сталкивается с угрозой ликвидации» . BBC Sport . Архивировано 14 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 года .
  175. ^ "Администрация выхода Данди" . Данди. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
  176. ^ "Данди ударил с 25-очковым штрафом" . BBC Sport . 1 ноября 2010 года архивации с оригинала на 2 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 года .
  177. ^ «Чарльз Грин завершает покупку Рейнджерс, несмотря на предложение Уолтера Смита» . BBC News . 14 июня 2012 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  178. ^ «Рейнджеры назначают администраторов и вычитают 10 баллов» . Новости Guardian . 14 февраля 2012 . Дата обращения 3 октября 2020 .
  179. ^ «Соперничающие команды не позволяют Рейнджерам играть в Шотландской Премьер-лиге» . Новости ITV . 4 июля 2012 . Дата обращения 3 октября 2020 .
  180. ^ "Рейнджеры понижены в звании до 3-го дивизиона после долгового кризиса" . Новости ITV . 13 июля 2012 . Дата обращения 3 октября 2020 .
  181. ^ "Данфермлайн установлен для сокращений, поскольку временная администрация предоставлена" . BBC Sport . 27 марта 2013 . Проверено 27 марта 2013 года .
  182. ^ "Парс официально вышел из-под контроля через восемь месяцев после того, как будущее клуба было поставлено под сомнение" . Ежедневная запись . Зеркало Троицы. 13 декабря 2013 . Проверено 13 декабря 2013 года .
  183. ^ "Данфермлайн состыковал 15 очков после введения" . BBC Sport . 9 апреля 2013 . Проверено 9 апреля 2013 года .
  184. ^ a b «Червы переданы администрации и вычтены 15 баллов» . BBC Sport . 19 июня 2013 . Проверено 19 июня 2013 года .
  185. ^ McLauchlin, Брайан (11 июня 2014). «Червы: администрация выхода из клуба, снятие запрета на подписание» . BBC Sport . Проверено 11 июня 2014 .
  186. Уилсон, Энди (12 ноября 2010 г.). «Крестоносцы в администрации, но деревня Рексхэм стремится обеспечить будущее» . guardian.co.uk . Лондон . Проверено 13 октября 2013 года .
  187. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-north-east-wales-12074927
  188. ^ "Крестоносцы страдают вычетом очков" . BBC Sport . 10 декабря 2010 . Проверено 24 октября 2011 года .
  189. ^ "Wakefield Trinity Wildcats входят в администрацию" . BBC Sport . 1 декабря 2010 . Проверено 24 октября 2011 года .
  190. Press Association (17 февраля 2011 г.). «Wakefield Wildcats выходит из строя после продажи» . guardian.co.uk . Лондон . Проверено 12 октября 2013 года .
  191. Press Association (18 февраля 2011 г.). «Уэйкфилд получил четыре балла за переход в администрацию» . guardian.co.uk . Лондон . Проверено 13 октября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Футбольные клубы в администрации