Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Адриано Софри

Адриано Софри (родился 1 августа 1942 г.) - итальянский интеллектуал , журналист и писатель. Бывший лидер автономистского движения Lotta Continua («Непрерывная борьба») в 1960-х годах, он был арестован в 1988 году и приговорен к 22 годам тюремного заключения по обвинению в подстрекательстве к убийству полицейского Луиджи Калабрези . Софри и другие товарищи, осужденные вместе с ним, всегда заявляли о своей невиновности. Обвинения против них основывались на показаниях пентито («пособника правосудия») Леонардо Марино. Находясь в тюрьме, Софри писал для различных газет, таких как Il Foglio , La Repubblica иПанорама .

Жизнь [ править ]

Адриано Софри родился 1 августа 1942 года в Триесте .

Убийство Калабрези [ править ]

12 декабря 1969 года на площади Пьяцца Фонтана в Милане взорвалась бомба . Среди доставленных на допрос был воинствующий анархист Джузеппе Пинелли . 15 декабря 1969 года, находясь под стражей в полиции, Пинелли упал из окна четвертого этажа здания полиции в Милане . Присутствовавшие в комнате для допросов полицейские утверждали, что Пинелли покончил жизнь самоубийством, но многие левые круги считали его убитым. Первоначальное расследование в 1970 году признало смерть Пинелли несчастным случаем. (Последующее расследование в 1975 году подтвердилось, что Пинелли упал в обморок из-за «активной болезни»).

Несмотря на тот факт, что было установлено, что Калабрези не было в комнате во время смерти Пинелли [1], он стал мишенью обширной кампании в СМИ, проводимой газетой Lotta Continua и еженедельником L'Espresso из-за его предполагаемого причастность к смерти Пинелли. 15 декабря 1969 года газета Lotta Continua, которой руководил Софри, прямо заявила, что Калабрези должен быть «застрелен». Кампания в прессе против Калабрези продолжалась в течение следующих двух лет.

Утром 17 мая 1972 года Калабрези был застрелен возле своего дома. Главными подозреваемыми считались члены Lotta Continua .

Арест [ править ]

В июле 1988 года бывший активист Леонардо Марино признался в участии в убийстве Калабрези. Марино утверждал, что вел машину, а Овидио Бомпресси якобы застрелил Калабрези. Он сказал, что убийство было решено лидерами Lotta Continua Адриано Софри и Джорджо Пьетростефани . Согласно показаниям Марино, 28 июля 1988 г. Софри был арестован вместе с Овидио Бомпресси и Джорджо Пьетростефани за убийство полицейского Луиджи Калабрези 17 мая 1972 г. [1]

Пробная версия [ править ]

В длинной серии испытаний, которая охватила около двух десятилетий , и чередовались оправдательными с предложениями вин, улики против Софри была только признание в pentito ( «Соавтор справедливости») Леонардо Марино, который обвинил Софри того приказала ему, как вождя Лотта Континуа , чтобы убить Калабрези, во время митинга, проведенного на площади после демонстрации в Пизе 13 мая 1972 года, от имени Франко Серантини, анархиста, который умер из-за недостаточной заботы в полицейском участке после демонстрации в тот же город 5 мая.

Софри отрицала, что разговаривала с Марино на этой предполагаемой встрече, указав, что в этот день шел проливной дождь и что город находился под наблюдением полиции. Это подтвердили и другие участники демонстрации.

Софри был осужден 2 мая 1990 года и приговорен к 22 годам тюремного заключения в Пизе . Пьетростефани и Бомпресси также получили по 22 года, а Марино - по 11 лет.

Апелляция [ править ]

К моменту начала апелляционного процесса различных доказательств уже не было. Одежду, в которой был одет Калабрези в день его смерти, так и не нашли. Синий Fiat 125 (который Марино объявил бежевым) был отправлен на верфь взломщика 31 декабря 1988 года. Пуля, убившая Калабрези, была продана с аукциона 15 апреля 1990 года после наводнения, в результате которого был поврежден офис, в котором хранились вещественные доказательства по делу. [2]

В июле 1991 года Апелляционный суд оставил приговор в силе [1], но в следующем году Кассационный суд отменил его . Софри и другие были оправданы в 1993 году. Однако после отмены кассационной инстанцией предыдущего приговора состоялся новый судебный процесс, и они были снова приговорены к 22 годам тюремного заключения в 1995 году (Софри, Марино и другие также были обвинены вооруженных ограблений). Кассационный суд подтвердил это последнее решение в 1997 году. Пьетростефани проживал во Франции и не имел никаких шансов на экстрадицию .

Первоначально Марино утверждал, что тяжесть его совести подтолкнула его к признанию в своих преступлениях, что он якобы совершил 19 июля 1988 года перед карабинерами в небольшом городке Амелья , прежде чем отправиться в Милан, где он якобы точно описал убийство Калабрези. - оставаясь перед общими фактами - Фердинандо Помаричи, заместитель поверенного, и следственный судья Антонио Ломбарди. Однако 20 февраля 1990 года, через два года после начала судебного разбирательства, свидетель Суда, офицер карабинеров Эмилио Росси, заявил, что Марино впервые явился карабинерам в Амельи 2 июля 1988 года. Хотя историк Карло Гинзбургдопросил себя о возможности того, что связь Марино с карабинерами должна быть прослежена до мая, в любом случае судебные документы не регистрируют этот период, в течение которого Марино находился в контакте с итальянскими властями. [3]

Множество других противоречий в показаниях Марино против Софри заставили многих подозревать достоверность его слов, на которых исключительно основывается приговор Софри. К ним относятся его первый рассказ, в котором он утверждал, что Бомпресси и Софри заказали ему убийство, будь то позже им стал только Софри; его описание маршрута, по которому он якобы следовал сразу после преступления, во время которого, по его словам, он пошел в направлении, прямо противоположном тому, где был окончательно брошен «Фиат»; неуверенность в том, когда у него возникли угрызения совести: в 1972 году или в «последние три года»; тот факт, что он был осужден за вооруженное ограбление в 1987 году, что делает его утверждения о его моральных опасениях сомнительными [4] ...

Кроме того, описание места преступления очевидцами противоречило описанию Леонардо Марино. Но Cour d'assise Милана, возглавляемая президентом Манлио Минале, наконец решила, что показания Марино были полностью достоверными, что якобы не относилось к делу тех различных очевидцев, на которые ссылались в ходе судебного разбирательства.

С другой стороны, следует отметить, что признание Марино было дано столько времени после фактов, что некоторые противоречия в некоторой степени неизбежны.

В пользу Софри существовало большое движение общественного мнения, в том числе политики, интеллектуалы и художники, в том числе Дарио Фо , Джулиано Феррара , Гад Лернер , Луиджи Чиотти , [5] Вальтер Велтрони , Пьеро Фассино , судья Фердинандо Импосимато , [6] [7 ] Марко Паннелла , [8] Васко Росси , Адриано Челентано , Джованотти , Джанна Наннини , Паоло Хендель , Эммануэль Беарт , Мануэль Васкес Монтальбан , [9] Витторио Sgarbi , [10] Франческо Туллио Алтан , Амманити , Stefano Benni , Ваттимо , Дзандзотто , Франко Battiato , Лючио Далла , Фабрицио Де Андре , Бернардо Бертолуччи , Фабио Фацио , Джилло Понтекорво , Сальваторес и Каччари . [11]

Заключение [ править ]

Приговоры были оставлены в силе в 2000 году. Софри всегда настаивал на своей невиновности и продолжает делать это по сей день. Он стал обозревателем для Il Foglio и La Repubblica . Он также пишет передовые статьи в « Панораме» .

В конце ноября 2005 года Адриано Софри в тюрьме страдал синдромом Бурхааве . Его перевели в больницу и рассматривали вопрос о помиловании, но в декабре 2005 года министр юстиции Роберто Кастелли отказал ему в помиловании . Однако после поражения Сильвио Берлускони правительства во время выборов в апреле 2006 года , новый министр юстиции , Клементе Mastella, объявил, что Софри может быть помилован до конца календарного года, хотя он продолжал отказываться просить о помиловании, заявив, что такая просьба будет признанием вины. Тем не менее министр юстиции заявил, что «правда в том, что спустя 34 года после событий Софри - очень больной человек, которому можно сделать спонтанно гуманный жест». [12] Он не был помилован, но с 2007 года ему разрешили отбывать наказание под домашним арестом по медицинским показаниям. 22-летний приговор закончился в январе 2012 года. [13]

Карло Гинзбург , который обычно изучает охоту на ведьм во времена инквизиции и микроисторию , написал книгу об этой якобы « судебной ошибке », а также о взаимосвязях и различиях между работами судьи и историка.

См. Также [ править ]

  • Годы руководства (Италия)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Делль'Арти, Джорджио. «Адриано Софри», Corriere Della Sera , 19 сентября 2014 г.
  2. ↑ Карло Гинзбург , Судья и Историк: Заметки на полях о судебной ошибке в конце двадцатого века , Глава XIV ( ISBN  1-85984-371-9 )
  3. ↑ Гинзбург, гл. VII
  4. ↑ Гинзбург, гл. XV
  5. ^ Il caso Sofri, Bompressi, Pietrostefani
  6. ^ Софри, Imposimato (SDI): Violati i Principi del Giusto Processo
  7. ^ Фердинандо Импосимато, L'errore giudiziario: aspetti giuridici e casi pratici , Giuffré, 2008, pag. 106-108
  8. ^ La Grazia Софри: иль digiuno ди Паннелла
  9. ↑ Лука Телезе, Ора Софри соло
  10. ^ Витторио Sgarbi, Саддам нель tombino е Софри
  11. ^ Centomila firme per Sofri "Giustizia spietata"
  12. ^ "Софри: Мастелла, прощение в течение года", 30 мая 2006 г., Agenzia Giornalistica Italia (на английском языке)
  13. ^ "Бывший боевик и писатель Софри заканчивает тюремный срок" . ANSA English . 16 января 2012 г.

Библиография [ править ]

  • Карло Гинзбург . Судья и историк: заметки на полях о судебной ошибке в конце двадцатого века . ISBN 1-85984-371-9 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • 13 декабря 2005 г. [ постоянная мертвая ссылка ] Кабель ANSA
  • Сайт о судебных процессах Софри