Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Скорбь »
Звездный путь: эпизод предприятия
Эпизод нет.Сезон 4
Эпизод 15
РежиссерМайкл Гроссман [1]
РассказМэнни Кото
Телеспектакль поМайк Сассман
Рекомендуемая музыкаВелтон Рэй Банч
Код продукции415
Дата выхода в эфир18 февраля 2005 г. ( 2005-02-18 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Аэнар "		Вперед  →
« Дивергенция »
Звездный путь: Энтерпрайз (4 сезон)
Список эпизодов Star Trek: Enterprise

« Affliction » - пятнадцатый эпизод четвертого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Энтерпрайз» , первоначально вышедшего в эфир 18 февраля 2005 года. Сценарий был написан Майком Сассманом по рассказу исполнительного продюсера Мэнни Кото . Это был второй эпизод « Энтерпрайза», режиссер Майкл Гроссман . Этот эпизод является первым из двух частей, которые завершаются « Дивергенцией ».

Действие происходит в 22 веке, сериал рассказывает о приключениях первого звездолета Звездного Флота « Энтерпрайз» , регистрационный NX-01. В Affliction команда расследует похищение доктора Флокса ( Джон Биллингсли ), и на корабль нападает клингон нового типа. Тем временем Флокса отправляют в клингонскую колонию, чтобы разработать лекарство от чумы, последствия которой включают исчезновение черепных гребней клингонов.

Этот эпизод был призван ответить на вопрос, почему клингоны в Star Trek: The Original Series выглядели иначе, чем в других сериях франшизы. Он также представил Раздел 31 , первоначально показанный в Star Trek: Deep Space Nine , в более раннее время в каноне Star Trek.

В эпизоде ​​приняли участие несколько приглашенных звезд, которые ранее были связаны с франшизой, в том числе Джеймс Эйвери, который баллотировался на роль Ворфа в «Следующем поколении» , Джон Шак , сыгравший клингонского посла в двух фильмах « Звездный путь» , и Эрик Пирпойнт. который ранее появлялся в нескольких других эпизодах « Звездного пути» . Некоторые из стоячих декораций были отредактированы, чтобы выглядеть как интерьер Колумбии , а некоторые сцены были сняты на улице на территории Paramount Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Сюжет [ править ]

Энтерпрайз возвращается на Землю как раз к запуску второго звездолета класса NX, Колумбия , и командир Такер готовится к своей передаче. Тем временем энсин Сато и доктор Флокс подвергаются нападению в Сан-Франциско , и Флокс похищен. Капитан Арчер и лейтенант Рид исследуют место происшествия, и Рид получает секретное задание от секретного агента , которого он, кажется, знает. Командир Т'Пол , ища информацию у Сато, проводит первое объединение разума , и они оба понимают, что нападавшие говорили на ригельском языке.. Они обнаруживают, что ригельский грузовой корабль недавно покинул орбиту, и отправляются в погоню.

На Колумбии Такер взъерошивает несколько пёрышек своей новой команды, и капитан Эрнандес спрашивает о причинах его перехода. Позже Т'Пол в своей каюте начинает медитировать и мысленно отправляется в свое тихое место в белых облаках только для того, чтобы немного смущенный, но все же удивленный, появляется Такер и начинает с ней спорить. Момент общего видения (несмотря на то, что он был на разных кораблях) прерывается, когда дезориентированный Такер, кажется, выходит из сиюминутной мечты о Колумбии . Энтерпрайз обнаруживает разрушенный ригелианский корабль, и во время расследования на них внезапно нападают и садятся на абордаж. МАКО отражают атаку, и захваченного пришельца доставляют в лазарет, где сканеры показывают, что, несмотря на его человеческий облик, на самом деле онКлингонский . Затем Арчер обнаруживает соучастие Рида в подделке улик и помещает его в тюрьму. Арчер также узнает, что бортпроводники саботировали корабль, и приказывает максимальную скорость, чтобы предотвратить перегрузку ядра варпа. Корабль увеличивает скорость до варпа 5,2 , максимальной скорости в истории.

Флокса отправляют в Ку'Ват , клингонскую колонию, где генерал К'Ваг и доктор Антаак ищут его помощи, чтобы вылечить клингонскую чуму. К ужасу Флокса, К'Ваг убивает зараженного клингона, чтобы можно было провести вскрытие. Флокс определяет, что в ДНК жертвы добавлена ​​ДНК генетически модифицированного человека. Флокс также узнает от Антаака, что они экспериментировали с расширенной ДНК после событий, наблюдаемых в « Пограничной стране », но она само мутировала и сбежала. Антааку и Флоксу сказали, что у них есть пять дней, чтобы вылечить вспышку, пока не стало слишком поздно. Антаак предполагает, что единственный способ действий - создать стабильных аугментированных клингонов, но Флокс отказывается оказывать дальнейшую помощь.

Производство [ править ]

Вплоть до "Affliction" клингоны (на фото косплеер ) в " Энтерпрайзе" появлялись с черепными гребнями, которые первоначально были замечены в " Звездном пути: Кинофильм".

Сюжетная линия в «Affliction» отвечает на текущий вопрос, который начался с пилотного эпизода « Энтерпрайза » « Сломанный лук ». В оригинальной серии клингоны выглядели в основном людьми, без протезирования. Однако в « Звездном пути: Кинофильм» они сначала появились с гребнями на лбу и продолжали появляться таким образом в остальных фильмах, а также в «Следующем поколении» , « Глубокий космос девять» и « Вояджер» . [2] DS9 эпизод « Испытания и Триббл-ations » ссылки изменений, с главным О'Брайенпредполагая, что клингоны были генетически модифицированы, и доктор Башир предполагал, что произошла вирусная мутация. [3]

Теории, созданные фанатами, включали идею о том, что клингоны без гребня были из определенной части домашнего мира, но это было сброшено со счетов, когда три клингона без гребня из оригинального сериала появились с гребнями в эпизоде Deep Space Nine « Blood Oath ». [4] У оригинальной серии был ограниченный бюджет, и не было финансирования на какой-либо протез для клингонов до фильма . [4] Во время оригинальной серии было решено использовать их чаще, чем ромуланцы , чьи протезы были более дорогими. Оригинальный дизайн без гребня был создан по предложениям Джона Коликоса., который основал их на Чингисхане и народах Монгольской империи 13 и 14 веков . [5] Когда "Broken Bow" вышли в эфир, в нем были клингоны с гребнями на лбу, несмотря на то, что действие сериала происходило до The Original Series . [2] В сценарии эпизода клингоны старого стиля упоминались как «тип два» и «полуклингоны». [4]

Сюжетная линия была одной из нескольких в четвертом сезоне « Энтерпрайза», в котором шоураннер Мэнни Кото стремился связать сериал с The Original Series . [6] Кото также сообщил в интервью Chicago Tribune, что в этом эпизоде ​​будет начало Раздела 31. [7] В эпизоде ​​также впервые на экране появились ригелианцы, несмотря на то, что они впервые были упомянуты в The Original Series и снова в DS9 . [8] «Affliction» - пятая заслуга Майкла Сассмана в четвертом сезоне, в то время как режиссер Майкл Гроссман ранее снимал эпизод « Хэтчери».". [4]

Съемки проходили с 3 декабря 2004 г. по 12 декабря. Некоторые из стоящих декораций были исправлены и отображены как места на авианосце « Колумбия» , в том числе мостик, капитанская столовая и инженерная часть. Внешние сцены нападения на Флокса и Хоши были сняты на участке Paramount в Лос-Анджелесе. Поскольку участок на улицах Нью-Йорка уже использовался ранее в сезоне для первого эпизода « Штормовой фронт », этот эпизод вместо этого был снят в районе между административным зданием студии и зданием, которое ранее использовалось для средней школы в ситкоме. Счастливые дни . [4]

Кастинг [ править ]

«Affliction» - второе появление Сета Макфарлейна в « Энтерпрайзе» .

Джеймс Эйвери получил роль клингонского генерала К'Вага. [9] Он подвергся трехчасовому гриму для роли, что позже он назвал кошмаром. [10] Ранее он был задействован в « Звездном пути» в 1987 году, когда он занял второе место после Майкла Дорна на роль Ворфа в «Следующем поколении» . Он стал более известен как Фил Бэнкс в The Fresh Prince of Bel-Air . [9] "Affliction" также показала эпизодическую роль Марка Уордена в роли клингонского пленника, который ранее появлялся в эпизодах Deep Space Nine " Сыновья и дочери " и "Вас сердечно приглашают "в роли сына Ворфа, Александра Роженко . [11]

Джон Шак был брошен на роль клингонского доктора Антаака, [1] ранее выступавшего в роли клингонского посла в « Звездном пути IV: Путешествие домой» и « Звездный путь VI: неизведанная страна» . [12] Шак также появлялся в эпизодах Deep Space Nine и Voyager . [4] Эрик Пирпойнт ранее появлялся в нескольких эпизодах « Звездного пути» в различных телесериалах, включая эпизод TNG « Связи », а также эпизоды DS9 и « Вояджер» . Он также появился в эпизоде ​​" Энтерпрайз " "«Планета изгоев ». [4]

Брэд Гринквист появился как ригелианец в этом эпизоде ​​во втором его появлении на « Энтерпрайзе» , он также ранее появлялся в эпизодах DS9 и Voyager . [4] Других ригелианцев играли каскадеры Брайан Уильямс и Том Дюпон, в то время как Линду Парк дублировала Дайана Иносато. [4] Это было второе появление Сета Макфарлейна , создателя анимационного телешоу Family Guy , в роли в Enterprise . Ранее он появлялся как неназванный персонаж в эпизоде ​​третьего сезона « Забытые », но получил имя Энсин Риверс в «Скорби». [13]

Прием [ править ]

"Affliction" первоначально был показан в UPN 18 февраля 2005 года. Доля ролика среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет составила 1,8 / 3%. Это означает, что его видели 1,8% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет. пожилые люди и 3 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор во время трансляции. Это соответствует рейтингам, полученным в предыдущем эпизоде ​​« Аэнара », который на сегодняшний день получил наивысшие оценки четвертого сезона. Он финишировал позади программ на NBC , The WB , ABC , CBS и Fox . [14] [15]

Мишель Эрика Грин написала обзор этого эпизода для TrekNation и описала его как «отличную веселую поездку». [16] Она думала, что связать причину изменения внешнего вида клингонов с улучшенными людьми из более раннего сезона было разумной идеей, но введение Раздела 31 было подозрительным, поскольку они вообще не упоминались в третьем сезоне. Xindi arc. Она была довольна уровнем детализации, отображаемым на экране, например, компьютерно-сгенерированными таргами и сменой Такера нашивки на своей униформе, когда он переезжает в Колумбию . Грин сказал, что Джон Биллингсли «превосходен» в этом эпизоде [16] и что концовка была «идеальной».[16]Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте «Обзоры Джаммера» поставил эпизоду три из четырех баллов, заявив, что он был «солидным и интересным, но без реальных признаков величия», и подумал, что в финале клиффхэнгера нет необходимости. [17] История, состоящая из двух частей, с эпизодами «Affliction» и «Divergence» впоследствии была названа пятой лучшей историей « Enterprise » писателем Джеймсом Хантом из «Логова компьютерщиков» . [2] Журнал Variety отмечает, что актер Джеймс Эйвери , известный своей ролью в телешоу Fresh Prince of Bel Air , был клингонским генералом. [18]

В интервью 2015 года с некоторыми актерами шоу для SyFy этот эпизод был рекомендован в их числе фаворитов. [19]

«Den of Geek» рекомендовал « Сингулярность » и этот эпизод для развития персонажа Малькольма Рида. [20]

Пресс-релизы [ править ]

Этот эпизод был выпущен на домашних носителях на DVD , как часть бокс-сета четвертого сезона 1 ноября 2005 года в США [21], а также на Blu-ray , выпущенном 1 апреля 2014 года [22].

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c «Звездный путь: Предприятие 2.4, серия 4–15» . Радио Таймс . Проверено 16 января 2013 года .
  2. ^ a b c Хант, Джеймс (4 ноября 2009 г.). «10 лучших эпизодов Star Trek: Enterprise» . Логово компьютерщиков . Проверено 16 января 2013 года .
  3. ^ Мур, Рональд Д .; Эчеваррия, Рене ; Стивен Бер, Ира ; Беймлер, Ганс ; Вулф, Роберт Хьюитт (4 ноября 1996 г.). « Испытания и споры ». Звездный путь: Deep Space Nine . Сезон 5. Эпизод 6. Трансляция в синдикаты .
  4. ^ a b c d e f g h i "Производственный отчет: клингонское несоответствие устранено в недуге" . Star Trek.com. 16 декабря, 2004. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2004 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
  5. ^ Валовой; Альтман (1995) : стр. 40
  6. ^ "Догоняя писателя Звездного пути Майка Сассмана" . Star Trek.com. 30 сентября 2010 . Проверено 16 января 2013 года .
  7. ↑ Райан, Морин (22 декабря 2004 г.). «Жены оставляют бумажный след» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 3 января 2005 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
  8. ^ Krutzler, Стив (24 ноября 2004). « » Цели колдовство «на правовую защиту одной из самых протяженных Тайн для TREK, плюс первый взгляд на Rigelians (Спойлеры)» . TrekWeb.com . Архивировано из оригинального 25 ноября 2013 года . Проверено 16 января 2013 года .
  9. ^ a b "Эйвери, Джеймс" . Star Trek.com . Проверено 16 января 2013 года .
  10. ^ "Джеймс Эйвери:" Скотт Бакула ненормальный! " " . TrekWeb.com . 27 марта 2005 года в архив с оригинала на 6 декабря 2005 года . Проверено 16 января 2013 года .
  11. ^ Krutzler, Стив (17 декабря 2004). «Атака гладкоголовых!» Affliction «начинается с двух частей - производственный отчет (СПОЙЛЕРЫ)» . TrekWeb.com . Архивировано из оригинального 26 декабря 2004 года . Проверено 16 января 2013 года .
  12. ^ "Звездный путь VI в 20 - Признательность" . Star Trek.com. 6 декабря 2011 . Проверено 16 января 2013 года .
  13. ^ "Макфарлейн, Сет" . Star Trek.com . Проверено 16 января 2013 года .
  14. ^ « Рейтинги ' Affliction' остаются стабильными в Fast Nationals» . Поход сегодня. 19 февраля 2005 . Проверено 16 января 2013 года .
  15. ^ "У NBC есть переходное обращение в пятницу" . Zap2it . 19 февраля 2005 года Архивировано из оригинального 21 февраля 2005 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
  16. ^ a b c Грин, Мишель Эрика (19 февраля 2005 г.). «Скорбь» . TrekNation . Проверено 27 февраля 2013 года .
  17. ^ Epsicokhan, Jamahl. «Звездный путь: Предприятие« Скорбь » » . Обзоры Джаммера . Проверено 27 февраля 2013 года .
  18. ^ Брайант, Джейкоб (2016-09-02). «Звезды, которых вы не знали, были в« Звездном пути » » . Разнообразие . Проверено 10 июня 2019 .
  19. ^ Granshaw, Лиза (2015-05-13). «Скотт Бакула и Доминик Китинг вспоминают лучшие эпизоды Star Trek: Enterprise 10 лет спустя» . SYFY WIRE . Проверено 4 июня 2019 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ «Звездный путь: предприятие и важность его персонажей» . Логово компьютерщиков . Проверено 11 июля 2019 .
  21. ↑ Шульц, Пол (8 ноября 2005 г.). «Обзор DVD: Star Trek Enterprise - Полный четвертый сезон» . Сделки . Архивировано из оригинального 10 ноября 2006 года . Проверено 12 января 2013 года .
  22. ^ «Последний сезон Enterprise Blu-ray Set доступен 1 ​​апреля» . StarTrek.com. 18 декабря 2013 . Проверено 11 октября 2014 года .

Ссылки [ править ]

  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Журналы капитана: полное путешествие по маршруту . Лондон: Бокстри. ISBN 978-1-85283-899-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Affliction" на IMDb
  • "Affliction" на TV.com
  • "Affliction" в Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • "Affliction" на StarTrek.com