Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Звездный путь: Предприятие
4 сезон
Звездный путь ENT S4 Blu ray.jpg
Обложка Blu-ray
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий22
Релиз
Исходная сетьUPN
Оригинальный выпуск8 октября 2004 г.  - 13 мая 2005 г. ( 2004-10-08 )
 ( 2005-05-13 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Список эпизодов Star Trek: Enterprise

Четвертый сезон американской научной фантастики телевизионной серии Star Trek: Enterprise началось проветривание на UPN сети в Соединенных Штатах на 8 октября 2004 года и пришли к выводу , 13 мая 2005 года после выхода в эфир 22 эпизода. Действие происходит в 22 веке, сериал рассказывает о приключениях первого звездолета Звездного Флота « Энтерпрайз» , регистрационный NX-01. В четвертом сезоне в производственной команде были внесены изменения, и Мэнни Кото стал шоураннером . Он присоединился к команде в третьем сезоне в качестве со-исполнительного продюсера. Другие изменения включали романистов « Звездного пути» Джудит и Гарфилда Ривз-Стивенса. привлечены в качестве писателей.

Четвертый сезон был последним сезоном сериала, шоу было отменено во время съемок эпизода « В зеркале, мрачно ». После отмены фанаты шоу провели акции протеста и собрали средства для оплаты пятого сезона, однако их усилия не увенчались успехом. « Это путешествия ... » - заключительный эпизод сериала, который, по данным Nielsen Media Research , набрал наибольшее количество зрителей за сезон . Однако, несмотря на то, что критики описали четвертый сезон в более теплой манере, финал был воспринят плохо, и Рик Берман позже пожалел о сюжетной линии. Сериал был номинирован на три премии "Эмми".за эпизоды четвертого сезона, но единственной выигранной наградой была награда за выдающиеся визуальные эффекты для сериала на церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов 2005 года .

Обзор сюжета [ править ]

Вслед за дугой « Синди» в третьем сезоне, четвертый сезон включал в себя несколько более коротких сюжетных арок. Они включали завершение сюжетной линии времен холодной войны, которая началась с пилотного эпизода « Сломанный лук ». Другие арки охватывали различия между клингонами, увиденными в « Энтерпрайзе», и теми, что были видны в сериалах, установленных позже на временной шкале « Звездного пути» . Один из старших офицеров «Энтерпрайза» убит во время андорианской истории. В сезоне также было больше упоминаний о Star Trek: The Original Series с девушками-рабынями Ориона и генно-инженерными людьми, похожими наХан Нуниен Сингх появляется в сюжетной арке, в которой также фигурирует возвращение Брента Спайнера во франшизу Star Trek .

В ролях [ править ]

Основной состав [ править ]

  • Скотт Бакула в роли капитана Джонатана Арчера
  • Джолин Блэлок, как Т'Пол
  • Коннор Триннир в роли командира Чарльза "Трип" Такера III
  • Доминик Китинг в роли лейтенанта Малькольма Рида
  • Линда Парк в роли прапорщика Хоши Сато
  • Энтони Монтгомери в роли энсина Трэвиса Мэйвезера
  • Джон Биллингсли в роли доктора Флокса

Гость в ролях [ править ]

  • Гэри Грэм в роли посла Совала (6 эпизодов)
  • Джеффри Комбс в роли командира Шрана (5 эпизодов)
  • Дерек Мадьяр в роли командира Келби (5 серий)
  • Эрик Пьерпойнт в роли Харриса (4 эпизода)
  • Брент Спайнер в роли Арика Сунга / лейтенанта-коммандера. Данные (только голос) (4 эпизода)
  • Вон Армстронг в роли адмирала Максвелла Форреста / капитана Максимилиана Форреста (3 эпизода)
  • Эбби Браммелл в роли Персис (3 эпизода)
  • Майкл Рейли Берк в роли Косса (3 эпизода)
  • Роберт Фоксворт в роли администратора В'Ласа (3 эпизода)
  • Ада Марис в роли капитана Эрики Эрнандес (3 эпизода)
  • Брайан Томпсон в роли адмирала Вальдора (3 эпизода)
  • Ли Аренберг в роли посла телларита Грала (2 эпизода)
  • Джеймс Эйвери в роли генерала К'Вага (2 эпизода)
  • Джоанна Кэссиди в роли Т'Лес (2 эпизода)
  • Адам Кларк в роли Джозии (2 эпизода)
  • Джек Доннер в роли Vulcan Priest (2 эпизода)
  • Дж. Майкл Флинн в роли Ниджила (2 эпизода)
  • Адам Граймс в роли Локеша (2 эпизода)
  • Гарри Гренер в роли Натана Сэмюэлса (2 эпизода)
  • Питер Менса в роли Дэниела Гривза (2 эпизода)
  • Алек Ньюман в роли Малика (2 эпизода)
  • Ричард Риле в роли доктора Джереми Лукаса (2 эпизода)
  • Джон Рубинштейн в роли министра Кувака (2 серии)
  • Джон Шак в роли Антаака (2 эпизода)
  • Джено Силва в роли сенатора Вракса (2 эпизода)
  • Террелл Тилфорд в роли Мараба (2 эпизода)
  • Джоанна Уоттс в роли Ганнета Брукса (2 эпизода)
  • Питер Веллер в роли Джона Фредерика Пэкстона (2 эпизода)
  • Кара Зедикер в роли Т'Пау (2 эпизода)
  • Молли Бринк в роли лейтенанта Таласа (2 эпизода)
  • Джим Фицпатрик в роли коммандера Уильямса (1 эпизод)
  • Джон Флек в роли Силика (1 эпизод)
  • Сет Макфарлейн в роли прапорщика Риверс (1 эпизод)
  • Мэтт Уинстон в роли временного агента Дэниэлса (1 эпизод)

Эпизоды [ править ]

См. Также: Список эпизодов Star Trek: Enterprise

В следующей таблице эпизоды перечислены в порядке выхода в эфир.

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокДатаРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в США
(в миллионах)
771« Штурмовой фронт »НеизвестныйАллан КрукерМэнни Кото8 октября 2004 г. ( 2004-10-08 )40358-0772,89 [1]
Уничтожив оружие Зинди , Энтерпрайз оказался в 20 веке во время Второй мировой войны, когда нацисты контролировали северо-восток США.
782" Штурмовой фронт , часть II"НеизвестныйАллан КрукерМэнни Кото15 октября 2004 г. ( 2004-10-15 )40358-0783.11 [2]
Арчер присоединяется к Силику, чтобы остановить инопланетных нацистов , восстановить временную шкалу и положить конец временной холодной войне .
793" Дом "НеизвестныйАллан КрукерМайк Сассман22 октября 2004 г. ( 2004-10-22 )40358-0793,16 [3]
После спасения Земли Энтерпрайз возвращается домой, а команда отправляется в столь необходимый отпуск. Такер и Т'Пол посещают Вулкан, где Т'Пол должна подумать о браке с Косс. Эрика Эрнандес становится капитаном « Колумбии» и возобновляет знакомство с Арчером. Флокс сталкивается с предрассудками на Земле.
804" Пограничье "17 мая 2154 г. ( 2154-05-17 )Дэвид ЛивингстонКен ЛаЗебник29 октября 2004 г. ( 2004-10-29 )40358-0803,18 [4]
Доктор Арик Сунг восстанавливает свои отношения со своими генетически модифицированными «детьми» Аугментами .
81 год5« Холодильная станция 12 »НеизвестныйМайк ВехарАлан Бреннерт [а]5 ноября 2004 г. ( 2004-11-05 )40358-0813,39 [5]
Экипаж космической станции взят в заложники, пока доктор Арик Сун и его Аугменты работают над получением сотен эмбрионов Аугмента в надежде создать популяцию Аугмента.
826" Дополнения "27 мая 2154 г. (2154-05-27)ЛеВар БертонМайк Сассман12 ноября 2004 г. (2004-11-12)40358-0823,39 [6]
Доктор Арик Сун оказывается свергнутым, когда «отец» Аугментов, и Арчер бросается предотвращать разрушение клингонской колонии. В результате своих разбитых надежд на улучшение людей Сун обращается в новое направление исследований.
837" Кузница "НеизвестныйМайкл ГроссманГарфилд Ривз-Стивенс и Джудит Ривз-Стивенс19 ноября 2004 г. (2004-11-19)40358-0833,15 [7]
Посольство Земли на Вулкане частично разрушено бомбой, убив адмирала Форреста . Арчер и Т'Пол едут на Вулкан в поисках предполагаемой террористической группы, виновной во взрыве, членом которой является мать Т'Пол.
848" Пробуждение "НеизвестныйРоксанна ДоусонАндре Борманис26 ноября 2004 г. (2004-11-26)40358-0843,38 [8]
Арчер и Т'Пол найти Т'Пау и Т'Пол мать и узнать , что Арчер ведет Сурак «s Катра .
859" Кир'Шара "НеизвестныйДэвид ЛивингстонМайк Сассман3 декабря 2004 г. (2004-12-03)40358-0853,19 [9]
Арчер и Т'Пол возвращают Кир'Шару (артефакт Сурака), что приведет к огромным изменениям в вулканском мире. Синдром Панара Т'Пола лечит Т'Пау.
8610" Дедал "НеизвестныйДэвид СтрэйтонАлан Бреннерт [а] и Кен Лазебник14 января 2005 г. (2005-01-14)40358-0863,03 [10]
Доктор Эмори Эриксон, изобретатель транспортера , проводит эксперимент на большие расстояния, чтобы вернуть своего потерянного сына.
8711« Эффект наблюдателя »НеизвестныйМайк ВехарГарфилд Ривз-Стивенс и Джудит Ривз-Стивенс21 января 2005 г. (2005-01-21)40358-0872,76 [11]
Organians проверки предприятия экипажа, наблюдая за их реакцией на смертельную инфекцию на основе кремния.
8812" Вавилон один "12 ноября 2154 г. (2154-11-12)Дэвид СтрэйтонМайк Сассман и Андре Борманис28 января 2005 г. (2005-01-28)40358-0882,53 [12]
Андорианцы угрожают войной телларитам после того, как, по-видимому, подверглись нападению телларитского судна, направлявшегося на торговые переговоры.
8913" Юнайтед "15 ноября 2154 г. (2154-11-15)Дэвид ЛивингстонРассказ  : Мэнни Кото
телеспектакль по  : Джудит Ривз-Стивенс & Гарфилд Ривз-Стивенс		4 февраля 2005 г. (2005-02-04)40358-0892,81 [13]
Арчер и Шран вступают в смертельную схватку, пока Арчер пытается объединить андорианцев и телларитов, которых ромуланское судно с дистанционным управлением приставляет друг другу глотки .
9014" Аэнар "НеизвестныйМайк ВехарРассказ  : Мэнни Кото
телеспектакль по  : Андре Борманис		11 февраля 2005 г. (2005-02-11)40358-0903,17 [14]
Ромуланский дрон-корабль, атаковавший андорианцев, находится под управлением аэра , ответвления андорианской расы. Арчер и Шран объединяют свои силы, чтобы спасти Аэнар и остановить ромуланский заговор.
9115« Скорбь »27 ноября 2154 г. (2154-11-27)Майкл ГроссманРассказ  : Мэнни Кото
телеспектакль по  : Майк Зуссмана		18 февраля 2005 г. (2005-02-18)40358-0913,17 [15]
Флокс похищен клингонами , которые стремятся вылечить болезнь, вызванную попыткой создания гибридов клингон / аугмент; Умственные способности Т'Пол растут после того, как она впервые объединяет разум.
9216« Дивергенция »НеизвестныйДэвид БарреттГарфилд Ривз-Стивенс и Джудит Ривз-Стивенс25 февраля 2005 г. (2005-02-25)40358-0922,96 [16]
С помощью « Колумбии » команда « Энтерпрайза » борется с саботажем на своем корабле, пытаясь выяснить правду о похищении Флокса. Болезнь излечена, но генетические мутации сделают многих клингонов похожими на людей для будущих поколений.
9317" Связанный "27 декабря 2154 г. (2154-12-27)Аллан КрукерМэнни Кото15 апреля 2005 г. (2005-04-15)40358-0932,56 [17]
В качестве подарка за переговоры с Синдикатом Ориона Арчер получает трех Орионских рабынь , но у этих «подарков» свои собственные цели. Тем временем Трип и Т'Пол соглашаются с психической связью, которая возникла между ними.
9418" В зеркале, мрачно "13 января 2155 г. (2155-01-13)Джеймс Л. КонвейМайк Сассман22 апреля 2005 г. (2005-04-22)40358-0942,59 [18]
Во вселенной Зеркала командир Арчер бунтует против капитана Форреста, чтобы захватить будущий земной корабль, найденный в толианском пространстве.
9519" В зеркале, мрачно , часть 2"18 января 2155 г. (2155-01-18)Марвин В. РашРассказ  : Мэнни Кото
телеспектакль по  : Майк Зуссмана		29 апреля 2005 г. (2005-04-29)40358-0952,92 [19]
В зеркале Вселенной, Archer 23 - й присваивает век Defiant от Tholians и использует его в гнусной захватить власть.
9620" Демоны "19 января 2155 г. (2155-01-19)ЛеВар БертонМэнни Кото6 мая 2005 г. (2005-05-06)40358-0963,01 [20]
Ксенофобная фракция человечества угрожает сорвать переговоры о создании новой коалиции планет.
9721 год" Терра Прайм "22 января 2155 г. (2155-01-22)Марвин В. РашРассказ  : Джудит Ривз-Стивенс, Гарфилд Ривз-Стивенс и Андре Борманис
телеспектакль по  : Джудит Ривз-Стивенс, Гарфилд Ривз-Стивенс и Мэнни Кото		13 мая 2005 г. (2005-05-13)40358-0973,8 [21]
Лидер изоляционистов угрожает уничтожить Командование Звездного Флота, если все инопланетяне немедленно не покинут Землю. Его инструмент торга: ребенок, клонированный из ДНК, принадлежащей Трипу и Т'Пол.
9822" Это путешествия ... "47457,1 [b]Аллан КрукерРик Берман и Браннон Брага13 мая 2005 г. (2005-05-13)40358-0983,8 [21]
Через два столетия в будущем два члена экипажа USS  Enterprise  (NCC-1701-D) (командир Уильям Райкер и советник Дина Трой ) наблюдают за созданием голодека последнего рейса NX-01 в 2161 году (через шесть лет после событий). "Терра Прайм"), когда он возвращается на Землю для вывода из эксплуатации и подписания хартии Объединенной федерации планет .
  1. ^ a b В титрах как Майкл Брайант
  2. ^ Установить во время " Пегаса ".

Производство [ править ]

Мэнни Кото стал ведущим шоу в четвертом сезоне « Энтерпрайза» , присоединившись к нему в качестве со-исполнительного продюсера в третьем сезоне.

Сериал находился под угрозой отмены после третьего сезона . Но правообладатели, Paramount Television , снизили стоимость эпизода, взимаемую с сети UPN, с 1,7 миллиона долларов за эпизод до 800000 долларов. [22] Расписание вещания был впоследствии изменен и повторные эпизоды были перенесены в пятницу вечером в 8 вечера ET / 9 вечера по тихоокеанскому времени , [23] с четыре сезона дебютировать в этом временном интервале от 8 октября 2004 года [24] TV Guide описан новый временной интервал, как «где сеть практически не привлекала зрителей тем, что один из руководителей назвал« восьмыми сериями слэшеров »». [22] «Энтерпрайз» не был первым сериалом « Звездного пути », который был перенесен в временной интервал вечера пятницы после сокращения бюджета, поскольку « Звездный путь: оригинальный сериал» для третьего сезона был перенесен в временной интервал 10 вечера по восточному времени, где он был впоследствии отменен. [25] [26]

В четвертом сезоне также произошли изменения в производственной команде. Ранее « Энтерпрайз» управляли создатели шоу Рик Берман и Брэннон Брага , которые также были исполнительными продюсерами. [27] [28] Мэнни Кото присоединился к производственной группе в третьем сезоне в качестве со-исполнительного продюсера после работы над сериалом « Одиссея 5» . Его сценарии были хорошо приняты, поскольку он написал такие эпизоды, как « Similitude».В четвертом сезоне Кото был назначен ведущим шоу. В интервью он объяснил: «То, что было разглашено, что Рик и Брэннон отступили, а я переехал, - это не совсем так. Я как бы переехал к ним, так сказать, так что мы все трое ведем шоу. Я думаю, что на самом деле я больше отвечаю за написание, я имею дело с писателями и «письменной комнатой», придумывая истории, которые Рик и Брэннон одобряют или не одобряют, или делают заметки по ним » [23]. Он объяснил, что Процесс заключался в том, чтобы все трое вместе рассказывали истории и работали над их конкретизацией. [23]

После назначения Кото исполнительным продюсером он также попытался внести изменения в команду сценаристов. К команде присоединились Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс , которые ранее были известны написанием романов « Звездный путь» . [29] Эти книги включают сотрудничество с Уильямом Шатнером в его романах « Шатнерверс» . Их первый телевизионный эпизод, написанный для « Звездного пути: Энтерпрайз», был первой частью запланированной арки вулканской истории в четвертом сезоне « Кузница ». [30] Они пошли писать еще несколько эпизодов в течение сезона, в том числе « Эффект наблюдателя », [31] « Юнайтед»», [32] « Дивергенция »и« Терра Прайм ». [33] [34] Сериал продолжал связываться с НАСА , а астронавты Терри У. Виртс и Майкл Финке в финале сериала выступали в качестве инженеров на борту« Энтерпрайза ». [35 ]

Отмена [ править ]

Скотт Бакула с астронавтами Терри В. Виртсом и Майклом Финке во время съемок финального эпизода « Энтерпрайза» .

3 февраля 2005 года было объявлено, что Enterprise закрывается. [36] Новость была передана актерам и съемочной группе на шестой день съемок второй части « В зеркале, мрачно ». [37] После трансляции заключительного эпизода « Это путешествия ... » впервые за восемнадцать лет не было запланированных к трансляции новых серий сериала « Звездный путь ». [38] « Звездный путь: Энтерпрайз» был первым побочным продуктом к фильму «Оригинальный сериал», продлившимся менее семи сезонов. [39] Вечеринка по окончании съемок сериала и съемочной группы состоялась 13 апреля 2005 г.Отель Голливуд Рузвельт . [40]

Президент Paramount Network Television , Дэвид Stapf , сказал , что «создатели, звезды и экипаж Star Trek: Enterprise масштабно и с гордостью отстаивали лучшие традиции франшизы Star Trek Мы благодарны за их вклад в наследие Trek и воздает. им после завершения почти 100 захватывающих, драматических и визуально ошеломляющих эпизодов. Все мы в Paramount тепло прощаемся с Enterprise и с нетерпением ждем новой главы этой непреходящей франшизы в будущем ». [36]

Поклонники сериала опротестовали отмену « Энтерпрайза ». В ходе акции около сотни фанатов пикетировали ворота Paramount Studios . Ответ на отмену был организован на таких сайтах, как TrekUnited.com. Они собрали деньги, которые должны были быть использованы для новых программ Star Trek , и в течение месяца после отмены было собрано 48000 долларов. [41] Веб-сайт стремился собрать 32 миллиона долларов для оплаты полного пятого сезона шоу, но не смог приблизиться к нему, получив лишь около 87 000 долларов от общих спонсоров плюс 3 миллиона долларов анонимных пожертвований от инвесторов, работающих в американской космической индустрии. [42]Митинги также проводились по всему миру, а реклама на всю страницу в поддержку шоу была размещена в Los Angeles Times . [43] Деньги были возвращены после неудачной кампании, когда, как сообщается, был только один случайный контакт между TrekUnited и Paramount. [44]

Темы [ править ]

Четвертый сезон стремился отличаться от предыдущей серии « Энтерпрайза» тем, как работают сюжетные арки. В более ранних сериях продолжался сюжет времен холодной войны , когда атака Зинди в конце второго сезона привела к созданию длинной сюжетной арки в третьем сезоне. Вместо этого четвертый сезон был разделен на несколько более мелких частей, что было запланировано до начала сезона. Первая из этих арок была развязкой затянувшейся временной холодной войны, когда Брага заявил, что намерен «разрешить [ее] ... раз и навсегда». [23] Это также означало бы окончательное появление Сулибана в Энтерпрайзе.поскольку они были связаны с этой сюжетной линией. Однако эпизоды, завершившие "холодную войну", не раскрыли личность "будущего парня", человека из будущего, который давал советы Сулибану. Брага объяснил в предсезонном интервью: «Ну, мы обсуждали это довольно долгое время, и я оставлю этот вопрос открытым. Мы еще не решили. У нас есть некоторые идеи о нем - или о ней - или это. Но мы еще не определились ни с одной идентичностью. Это все еще вопросительный знак ". [23] Личность "будущего парня" позже была раскрыта Брага в Твиттере как Арчер из будущего. [45] [46] [47]

Брент Спайнер вернулся в « Звездный путь», чтобы изобразить предка одного из своих персонажей следующего поколения в сюжетной арке « Энтерпрайз» .

Спайнер вернулся в Star Trek франшизы , [23] , раньше играл характер данных в Star Trek: The Next Generation . [48] В Enterprise он играл роль доктора Арика Сунга, предка создателя Data. Кото сравнил персонажа с Ганнибалом Лектером и рассказал о страхе, который он внушал человеческим властям во времена Энтерпрайза из-за действий Сунга, связанных с незаконной генетикой . Сюжетная линия включает несколько ссылок на The Original Series , таких как генетические супермены в духе Кхана Нуниен Сингха.как впервые было показано в эпизоде ​​« Космическое семя », а затем в фильме 1982 года « Звездный путь II: Гнев Хана» . В первом эпизоде ​​этой сюжетной арки « Энтерпрайза» снова появились девушки-рабыни Ориона, как это было в первом пилотном сериале « Звездный путь» , « Клетка ». Кото объяснил это своей идеей четвертого сезона, сказав: «Что я действительно хотел сделать в этом сезоне, так это сделать эпизоды, которые я, как фанат« Звездного пути », должен был бы увидеть. Знаете, как фанат оригинального сериала, если бы я слышал, что они занимались работорговцами Ориона и евгеническими войнами, я должен был быть перед этим телевизором ». [23]

Производители также стремились решить проблемы с разницей в Enterprise по сравнению с другими сериями. Одним из них были действия и отношение вулканцев ; Кото сказал, что «есть разница между вулканцами нашей эпохи и вулканцами более поздних эпох. Наши вулканцы лгут, наши вулканцы монолитны, наши вулканцы не пацифисты». [23] Сюжетная линия вулкана из «Кузни», « Пробуждение » и « Кир'Шара » сравнивалась Кото с протестантской Реформацией . [23] Арка также повторно представила персонажа Т'Пау , который ранее был замечен в эпизоде оригинального сериала "Amok TimeВ «Пробуждении» младшую версию персонажа сыграла Кара Зедикер . [49]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

После перехода на пятничный вечерний временной интервал, « Энтерпрайз» напрямую конкурировал с эпизодами « Звездных врат SG-1» на Sci Fi Channel . [50] По общему рейтингу Nielsen Media Research, выставка заняла 150-е место в сезоне. [41] Сезон открылся с рейтингом 2,0 / 4% для первой части « Штормового фронта » [51], но самые низкие рейтинги были получены за эпизод в середине сезона « Эффект наблюдателя ». [52] Пять других эпизодов сравнялись с рейтингом 2,0 / 4% у «Штормового фронта», а « Холодная станция 12 » и « Дополнения».»и« Кир'Шара »получили по 2,1 / 4% оценок. [53] [54] [55] Однако самые высокие оценки сезонов были получены за финал сериала« Это путешествия ... », который получил рейтинги 2,4 / 4%. [56] Рик Берман приписал падение рейтингов сериалу целому ряду факторов, сказав: «Шоу определенно было отличным началом. Он получил очень хорошие отзывы, и первые полдюжины серий у него была огромная аудитория, а затем он начал сползать. Я могу взять на себя вину за это. Я мог бы переложить вину на сценарии. Я мог бы винить в этом усталость от франшизы. Не знаю, почему это не сработало » [27].

Обзоры [ править ]

Ссылки на The Original Series были расценены критиками как положительные улучшения Star Trek: Enterprise , включая такие элементы, как появление Зеркальной вселенной и девушек-рабынь Ориона. [57] Среди других хвалебных сюжетных арок - арка «Аугмент» с Брентом Спайнером и возвращение генетических суперменов, ставших знаменитыми благодаря Хану Рикардо Монтальбана в «Оригинальной серии» . Филипп Чанг из AsianWeek оплакивал потерю шоу, потому что он чувствовал, что со временем оно улучшилось, а также из-за продолжающейся прогрессивной позиции франшизы в демонстрации расовых меньшинств за пределами обычных стереотипов. [58]

В 2019 году CBR оценил 4-й сезон Star Trek: Enterprise как 19-й лучший сезон из всех сезонов Star Trek до того времени. [59]

«Это путешествия ...» [ править ]

Джонатан Фрейкс и Марина Сиртис вернулись к своим ролям в «Следующем поколении» в финале сериала « Энтерпрайз» .

Критическая реакция на заключительный эпизод "Это путешествия ..." была в основном отрицательной. Например, Wisconsin State Journal описал его как «самый худший финал сериала за всю историю». [57] В эпизоде ​​была имитация голодека на USS Enterprise (NCC-1701-D) из « Звездного пути: Следующее поколение» во время событий эпизода « Пегас » и возвращение командира Уильяма Райкера ( Джонатан Фрейкс ) и советника Дина Трой ( Марина Сиртис ). [60]Его написали Берман и Брага, которые ответили на негативную критику эпизода, сказав: «Вы должны помнить, что при нормальных обстоятельствах большинство людей, вероятно, подумали бы, что это был очень крутой эпизод, потому что в нем есть отличная концепция». [61] Берман позже сказал, что «я бы никогда не сделал этого, если бы знал, как люди будут реагировать». [27]

Иэн Миллер из The Independent в воскресенье раскритиковал появление двух персонажей The Next Generation в финале, заявив, что «это было все равно, что смотреть, как некогда великий спринтер, теперь потерявший жир, упал плашмя на лицо, когда бежал к автобусу». [62] В обзоре также сравнивали использование голодека в эпизоде , как Star Trek равны в девятом сезоне из Далласа , который был ниспослан , чтобы быть мечта Пэм Юинга в финале. [62] [63] Томас Коннор из The Chicago Sun-Timesдал финалу ползвезду в своем обзоре, заявив, что смерть Чарльза «Трипа» Такера III была «самой неприятной и драматически бессмысленной смертью в истории франшизы». [64]

The Boston Herald описала этот эпизод как один из лучших способов разочаровать фанатов в 2005 году, заявив, что он «оказался неуместной одой« Звездному пути: следующее поколение ». [65] Предварительный просмотр эпизода в Daily Herald, сделанный Тедом Коксом, показал, что «он никогда не мог понять, был ли он предназначен для увлеченных треккистов или для широкой публики. Оттолкнув обоих, он не понравился ни тем, ни другим». [66]

Награды [ править ]

Эпизоды четвертого сезона « Энтерпрайза» трижды номинировались на премию «Эмми» в 2005 году . Команда дизайнеров и стилистов была номинирована на премию «Выдающаяся прическа за серию» за работу в эпизоде ​​«В зеркале, мрачно», но проиграла команде на « Дедвуде» . [67] [68] Винс Дедрик-младший был номинирован на «Выдающуюся координацию трюков» за работу в эпизодах «Borderland» и «Cold Station 12», но был побежден Мэттом Тейлором на 24 . [67] [69] Третья номинация была не за конкретный эпизод, а за весь сезон, а команда гримеров была номинирована на «Выдающийся протезный макияж для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска». [67]Награда досталась фильму HBO « Жизнь и смерть Питера Селлерса» . [70] Сериал был номинирован на « Лучший сетевой телесериал» на 31-й церемонии вручения награды «Сатурн» , [71] но награда досталась Lost . [72]

Вторая часть «Штормового фронта» была удостоена награды Общества визуальных эффектов 2005 года за выдающиеся визуальные эффекты за серию трансляций . Рональд Д. Мур получил награду от имени производственной группы. [73] [74] воздушный бой над Нью - Йорком видел в этом эпизоде также был номинированный за выдающийся Created окружающей среды в программе Живых действий Broadcast, но проиграл последовательность открытия телесериала Спартак . [74]

Информация для СМИ [ править ]

После окончания сериала четвертый сезон был выпущен на DVD до конца 2005 года. [75] Он также был включен в полный набор, содержащий все четыре сезона сериала. [76]

Звездный путь: Энтерпрайз - сезон 4
Установить деталиОсобые возможности
  • 22 серии
  • Комплект из 6 дисков
  • Соотношение сторон 1: 85: 1
  • Субтитры: датский, голландский, английский, английский для слабослышащих, французский, немецкий, итальянский, норвежский, испанский, шведский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround), французский, немецкий, итальянский и испанский (Dolby Digital 2.0 Surround)

DVD и Blu-ray :

  • Корпоративные моменты: 4-й сезон
  • Ссылки на наследие
  • Магия визуальных эффектов
  • Это обертка
  • Секреты предприятия
  • Эпизоды в зеркале
  • Удалены сцены: «Штурмовой фронт», «Аэнар» и «В зеркале, мрачно».
  • Выходы [75]

Блю рей:

  • До ее времени: вывод предприятия из эксплуатации
  • В разговоре: написание Star Trek Enterprise [77]
Даты выпуска
DVDБлю рей
Регион 12 регионСША (без ограничений по регионам)Соединенное Королевство (без ограничений по регионам)
1 ноября 2005 г. [75] (2005-11-01)31 октября 2005 г. [78] (2005-10-31)1 апреля 2014 г. [77] (2014-04-01)14 апреля 2014 г. [79] (2014-04-14)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 12 октября, 2004. Архивировано из оригинала на 1 июня 2009 года . Проверено 27 декабря 2015 года .
  2. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 19 октября, 2004. Архивировано из оригинала на 1 июня 2009 года . Проверено 27 декабря 2015 года .
  3. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 26 октября 2004 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  4. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 2 ноября 2004 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  5. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 9 ноября 2004 года в архив с оригинала на 11 августа 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  6. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 16 ноября, 2004. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  7. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 23 ноября 2004 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  8. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 30 ноября 2004 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  9. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 7 декабря 2004 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  10. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 19 января 2005 года Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  11. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 25 января 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  12. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 1 февраля 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  13. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 8 февраля 2005 года в архив с оригинала на 21 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  14. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 15 февраля 2005 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  15. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 23 февраля 2005 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  16. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 1 марта 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  17. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 19 апреля 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  18. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 26 апреля 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  19. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 3 мая 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  20. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 10 мая 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  21. ^ a b «Еженедельные рейтинги программ» . ABC Medianet. 17 мая 2005 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  22. ^ a b «Сводка новостей: телегид, научно-фантастический музей, Takei, Stockwell & More» . Star Trek.com. 16 июня 2004 года Архивировано из оригинального 14 августа 2004 года . Проверено 2 января 2014 года .
  23. ^ a b c d e f g h i "Продюсеры раскрывают лакомые кусочки о 4 сезоне" . Star Trek.com. 21 июля, 2004. Архивировано из оригинального 17 августа 2004 года . Проверено 2 января 2014 года .
  24. ^ "Производственный отчет: Сезон 4 начинается" Штормовой фронт " " . Star Trek.com. 31 июля 2004 года Архивировано из оригинального 17 августа 2004 года . Проверено 4 января 2014 года .
  25. ^ «NBC заменяет 7 шоу осенью». Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1969 г. с. 82.
  26. ↑ Баучер, Джефф (28 октября 2008 г.). « Воспоминание о « Звездном пути »: протест 1968 года на NBC против планов отмены шоу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 января 2014 года .
  27. ^ a b c «Рик Берман оглядывается на 18 лет пути - Часть 2» . Star Trek.com. 9 февраля 2011 . Проверено 3 января 2014 года .
  28. ^ "Брага, Браннон" . Star Trek.com . Проверено 7 января 2014 года .
  29. ^ «Ривз-Стивенс, Джудит» . Star Trek.com . Проверено 4 января 2014 года .
  30. ↑ «Производственный отчет:« Кузница »начинается с трехчастной саги о вулкане» . Star Trek.com. 27 сентября, 2004. Архивировано из оригинального 14 ноября 2004 года . Проверено 4 января 2014 года .
  31. ^ «Производственный отчет: половина сезона с« Эффектом наблюдателя » » . Star Trek.com. 4 ноября 2004 года в архив с оригинала на 12 декабря 2004 года . Проверено 4 января 2014 года .
  32. ^ «Производственный отчет: альянсы, созданные, протестированы в« United » » . Star Trek.com. 23 ноября, 2004. Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 года . Проверено 4 января 2014 года .
  33. ^ "Производственный отчет:" Дивергенция "завершает клингонскую загадку" . Star Trek.com. 12 января 2005 года архив с оригинала на 6 февраля 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  34. ^ "Производственный отчет: Марс Основные настройки предпоследней" Терра Прайм " " . Star Trek.com. 1 марта 2005 года в архив с оригинала на 3 марта 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  35. ^ "Астронавты последней границы приземляются на Звездном пути" . НАСА. 13 мая 2005 . Проверено 5 января 2014 года .
  36. ^ a b "Звездный путь: Предприятие отменено!" . Star Trek.com. 3 февраля 2005 года в архив с оригинала на 7 февраля 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  37. ^ "Производственный отчет: Классическое дежавю в" Зеркале "Часть II" . Star Trek.com. 8 февраля 2005 года в архив с оригинала на 3 марта 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  38. ^ Лассвелл, Марк (9 мая 2005). «Где быть и что смотреть ...» Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  39. Перейти ↑ MacLeod, Gavin (13 мая 2005 г.). «Инсайдер» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  40. ^ Shugerman, Стивен (13 апреля 2005). " " Star Trek: Enterprise "Finale Party - Прибытие" . Getty Images . Архивировано из оригинального 25 марта 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  41. ^ a b Берковиц, Бен (26 февраля 2005 г.). «Trekkies, смело переходите на летучую мышь ради« предпринимательства » » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  42. ↑ Шварц, Марк (7 марта 2005 г.). "Совок" . Запись . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  43. ^ Норрис, Мишель; Блок, Мелисса (25 февраля 2005 г.). «Профиль: Поклонники« Звездного пути: Энтерпрайз »протестуют против отмены шоу» . Все учтено . Архивировано из оригинала на 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  44. ^ Хинман, Майкл (20 апреля 2005). «Переговоры TrekUnited? Ничего более, чем удачный телефонный звонок» . SyFy Portal. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  45. ^ "Твит @BrannonBraga" . Twitter. 26 ноября 2012 . Проверено 7 января 2014 года . Да. Будущий Парень был Лучником.
  46. ^ "Твит @BrannonBraga" . Twitter. 26 ноября 2012 . Проверено 7 января 2014 года . Арчер пытался исправить историю. Он был чист в собственном уме.
  47. ↑ Уокер, Адам (25 февраля 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью с Роджером Лэем младшим, часть II» . TrekCore . Проверено 5 мая 2014 года .
  48. ↑ Харрис, Уилл (22 июня 2012 г.). «Брент Спайнер об игре Конана О'Брайена, Данные о Звездном пути и Брент Спайнер» . АВ клуб . Проверено 3 января 2014 года .
  49. ^ "Производственный отчет:" Пробуждение "углубляет мифы вулкана" . Star Trek.com. 8 октября 2004 года в архив с оригинала на 9 октября 2004 года . Проверено 3 января 2014 года .
  50. ^ Адалян, Йозеф (3 февраля 2005). « Конец пути « Предприятие »» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  51. ^ "NBC выигрывает аудиторию дебатов в пятницу" . Зап2ит . 9 октября 2004 года в архив с оригинала на 18 ноября 2004 года . Проверено 4 января 2014 года .
  52. ^ Krutzler, Стив (24 января 2005). " " Эффект наблюдателя "ощущает угасающий эффект снижения рейтингов, плюс новые усилия фанатов, направленные на сохранение шоу" . TrekWeb . Проверено 4 января 2014 года .
  53. ^ « ' Dateline' имеет вес для пятницы NBC» . Зап2ит . 6 ноября 2004 года архивации с оригинала на 16 ноября 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  54. ^ " ' CSI: NY' Encore дает CBS тугой пятницу Win" . Зап2ит . 13 ноября, 2004. Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 4 января 2014 года .
  55. ^ "NBC коньки прочь с пятничной победой" . Зап2ит . 4 декабря 2004 года в архив с оригинала на 5 декабря 2005 года . Проверено 1 января 2014 года .
  56. ^ «Зрители любят тендер CBS в пятницу» . Зап2ит. 14 мая 2005 года Архивировано из оригинального 16 мая 2005 года . Проверено 1 января 2014 года .
  57. ^ a b Томас, Роб (10 ноября 2005 г.). "Должен быть список" . Журнал штата Висконсин . Архивировано из оригинального 18 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  58. Перейти ↑ Chung, Phillip W. (11 мая 2005 г.). «Получение„потерянной“и Losing„Enterprise “ » . AsianWeek . Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  59. ^ «Каждый сезон сериала« Звездный путь »в рейтинге от худшего к лучшему» . CBR . 2019-01-04 . Проверено 26 марта 2019 .
  60. ^ Perigard, Mark A. (12 мая 2005). «Смело провалиться; фанаты« Энтерпрайза »захотят улететь от финала» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  61. ^ Amatangelo, Эй (12 мая 2005). «Продюсеры: Шоу соответствует пространственно-временному континууму» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  62. ^ a b Миллер, Иэн (7 августа 2005 г.). «Телевидение: на этой неделе в Майами и Вегасе, со Сканторпом в будущем» . Индепендент в воскресенье . Архивировано из оригинала на 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  63. ^ "Лучшие последовательности снов" . UGO Networks . IGN . 11 февраля 2009 года Архивировано из оригинального 13 февраля 2012 года . Проверено 4 января 2014 года .
  64. ↑ Коннор, Томас (12 мая 2005 г.). «Лучи их от« Энтерпрайза »приземляются с глухим стуком спустя четыре года как самое слабое звено в цепочке« Звездного пути »» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  65. ^ Perigard, Марк (28 декабря 2005). «Это пленка; лучшие, худшие и самые дурацкие моменты на телевидении 2005 года» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  66. Перейти ↑ Cox, Ted (12 мая 2005 г.). «Все будут скучать по« Рэймонду », но немногие будут оплакивать« Звездный путь » » . Daily Herald . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  67. ^ a b c "Сводка новостей: Enterprise получает 3 номинации на Эмми!" . Star Trek.com. 14 июля 2005 года Архивировано из оригинала 17 июля 2005 года . Проверено 5 января 2014 года .
  68. ^ "57-е номинанты и победители Праймтайм Эмми - Выдающаяся прическа для серии - 2005" . Emmys.com . Проверено 7 января 2014 года .
  69. ^ "57-е номинанты и победители Эмми праймтайм - выдающаяся координация трюков - 2005" . Emmys.com . Проверено 7 января 2014 года .
  70. ^ "57-е номинанты и победители Эмми праймтайм - выдающийся протезный макияж для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска - 2005" . Emmys.com . Проверено 7 января 2014 года .
  71. ^ «31-я ежегодная номинация на Премию Сатурна» . Сатурн Награды. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2005 года . Проверено 5 января 2014 года .
  72. ^ "Лауреаты прошлых премий" . Сатурн Награды. Архивировано из оригинала на 2 мая 2007 года . Проверено 5 января 2014 года .
  73. ↑ Коэн, Дэвид С. (18 февраля 2005 г.). «F / X Nods распространяют богатство» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  74. ^ a b «Третья ежегодная награда VES» . Общество визуальных эффектов. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 5 января 2014 года .
  75. ^ a b c Дуглас-младший, Тодд (24 октября 2005 г.). «Star Trek Enterprise - Полный четвертый сезон» . DVD Talk . Проверено 1 января 2014 года .
  76. ↑ Янг, Сьюзен (10 декабря 2005 г.). « „ Секс в большом городе“ Последние новости Семь Комплекты телесериал» . Окленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 января 2014 года . (требуется подписка)
  77. ^ a b «Набор Blu-ray для предприятий последнего сезона доступен с 1 апреля» . Star Trek.com. 18 декабря 2013 . Проверено 1 января 2014 года .
  78. ^ "Звездный путь: Предприятие - Сезон 4 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 7 января 2014 года .
  79. ^ «Звездный путь - Энтерпрайз: сезон 4 [Blu-ray]» . Amazon.co.uk . Проверено 10 февраля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гид по эпизодам на StarTrek.com