В детективных романах Агаты Кристи несколько персонажей пересекают разные саги, создавая вымышленную вселенную, в которой разворачивается большинство ее историй. В этой статье есть одна таблица, в которой обобщены романы с персонажами, встречающимися в других романах Кристи; таблица называется «Кроссоверы от Кристи». В экранизациях романов есть краткие упоминания о переходе персонажей. Ее публикации, как романы, так и рассказы, затем перечисляются главным детективом в порядке публикации. В списки включены некоторые рассказы или романы, санкционированные имением Агаты Кристи, с использованием созданных ею персонажей и написанные спустя много времени после смерти Агаты Кристи.
Ее романы под псевдонимом Мэри Уэстмакотт и ее научно-популярные книги в этой статье не рассматриваются.
Одним из ярких примеров персонажей из одного романа, появляющегося в другом, является роман «Бледная лошадь» , в котором фигурируют Ариадна Оливер , майор Деспард и его жена Рода (все они ранее появлялись на картах на столе ) и миссис Дэйн Калтроп (из « Движущегося пальца» ). . [1]
Список кроссоверов
Кроссоверы Christie
Сказка | Длина | Год | Переходные символы |
---|---|---|---|
Тайный противник | Роман | 1922 г. | Томми и Таппенс , Альберт Батт, А. Картер, Джеймс Джепп |
Тайна синего поезда | Роман | 1928 г. | Эркюль Пуаро , Кэтрин Грей (которая живет в Сент-Мэри Мид ), мистер Гоби |
Дело недовольного солдата | Короткий рассказ | 1932 г. | Паркер Пайн , Ариадна Оливер [2] |
Дело о несчастной леди | Короткий рассказ | 1932 г. | Паркер Пайн , мисс Лемон [3] |
Дело недовольного мужа | Короткий рассказ | 1932 г. | Паркер Пайн , Ариадна Оливер |
Случай жены средних лет | Короткий рассказ | 1932 г. | Паркер Пайн , мисс Лемон |
Второй гонг | Короткий рассказ | 1932 г. | Эркюль Пуаро , мистер Саттертуэйт |
Трехактная трагедия | Роман | 1934 г. | Эркюль Пуаро , мистер Саттертуэйт |
Как растет ваш сад? | Короткий рассказ | 1935 г. | Эркюль Пуаро , мисс Лимон |
Карты на столе | Роман | 1936 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер , суперинтендант Битва , полковник Рэйс , полковник Деспар, Рода Деспар [2] |
Убийство в Месопотамии | Роман | 1936 г. | Эркюль Пуаро , Эми Леатеран |
Зеркало мертвеца | Новелла | 1937 г. | Эркюль Пуаро , мистер Саттертуэйт |
Смерть на Ниле | Роман | 1937 г. | Эркюль Пуаро , полковник Рэйс |
Движущийся палец | Роман | 1942 г. | Мисс Марпл , миссис Дэйн Калтроп, преподобный датчанин Калтроп |
К нулю | Роман | 1944 г. | Суперинтендант Битва , Эркюль Пуаро (упоминание) |
Подвиги Геракла | Сборник родственных рассказов | 1947 г. | Эркюль Пуаро , мисс Лемон , Джеймс Джепп , Шерлок и Майкрофт Холмс (упоминание) |
Миссис МакГинти мертва | Роман | 1952 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер |
После похорон | Роман | 1953 г. | Эркюль Пуаро , мистер Гоби |
Гикори Дикори Док | Роман | 1955 г. | Эркюль Пуаро , мисс Лимон |
Безумие мертвеца | Роман | 1956 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер , мисс Лемон |
Кот среди голубей | Роман | 1959 г. | Эркюль Пуаро , мистер Робинсон, полковник Пикеуэй |
Бледная лошадь | Роман | 1961 г. | Ариадна Оливер , полковник Деспар, Рода Деспар, миссис Дейн Калтроп, преподобный Дейн Калтроп |
Часы | Роман | 1963 г. | Эркюль Пуаро , суперинтендант Битвы (упоминание) |
В отеле Бертрама | Роман | 1965 г. | Мисс Марпл , мистер Робинсон |
Третья девушка | Роман | 1966 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер , мисс Лемон , мистер Гоби |
Halloween Party | Роман | 1969 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер |
Пассажир во Франкфурт | Роман | 1970 г. | Мистер Робинсон, полковник Пикеэуэй, Эми Литеран [4] |
Слоны могут помнить | Роман | 1972 г. | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер , мисс Лемон |
Постерна судьбы | Роман | 1973 | Томми и Таппенс , мистер Робинсон, полковник Пикеуэй, Альберт Батт |
Эркюль Пуаро и безумие на зеленых берегах | Новелла | 2013 | Эркюль Пуаро , Ариадна Оливер , мисс Лемон |
Кроссоверы в экранизациях романов или рассказов
Помимо рассказов самой Кристи, в адаптации ее произведений также присутствовали кроссоверы:
- В фильме 1966 года «Убийства в алфавите» рассказывается о встрече Пуаро и Марпла, во время которой они обмениваются взглядами.
- Великие детективы Агаты Кристи Пуаро и Марпл , аниме-сериал 2004 года, соединяет эти два понятия.
- Адаптация 2006 года « Уколом моих пальцев» в эпизоде 7 (сезон 2, эпизод 3) Марпл Агаты Кристи заставляет Марпл встретиться с Таппенс, пока Томми в отъезде
Список романов и рассказов избранного детектива
Эркюль Пуаро
- Таинственное дело в стилях (роман 1920 г.)
- Приключение Западной звезды (рассказ, 1923 г.)
- Трагедия в поместье Марсдон (рассказ 1923 г.)
- Приключение дешевой квартиры (рассказ 1923 г.)
- Тайна охотничьего домика (рассказ 1923 г.)
- Ограбление облигаций на миллион долларов (рассказ 1923 г.)
- Приключение в египетской гробнице (рассказ 1923 г.)
- Ограбление драгоценного камня в Гранд Метрополитен (рассказ 1923 г.)
- Похищенный премьер-министр (рассказ 1923 г.)
- Исчезновение мистера Давенхейма (рассказ 1923 г.)
- Приключение итальянского дворянина (рассказ, 1923 г.)
- Дело о пропавшей воле (рассказ, 1923 г.)
- Рождественское приключение (рассказ 1923 г.)
- Дело на балу Победы (рассказ 1923 г.)
- Приключение Клэпхэма Кука (рассказ 1923 г.)
- Тайна Корнуолла (рассказ 1923 г.)
- Приключение Джонни Уэверли (рассказ, 1923 г.)
- Двойная разгадка (рассказ 1923 г.)
- Король треф (рассказ 1923 г.)
- Наследование Лемезурье (рассказ 1923 г.)
- Затерянная шахта (рассказ 1923 г.)
- Плимутский экспресс (рассказ 1923 г.)
- Коробка с шоколадом (рассказ 1923 г.)
- Завуалированная дама (рассказ, 1923)
- Планы подводных лодок (рассказ 1923 г.)
- The Market Basing Mystery (рассказ 1923 г.)
- Убийство в ссылках (роман 1923 г.)
- Убийство Роджера Экройда (роман 1926 г.)
- Под собакой (рассказ, 1926)
- Четыре и двадцать черных дроздов (рассказ 1941)
- Большая четверка (роман 1927 года)
- Двойной грех (рассказ 1928 г.)
- Осиное гнездо (рассказ, 1928 г.)
- Алиби (пьеса 1928 года)
- Квартира на третьем этаже (рассказ 1929 г.)
- Черный кофе (пьеса 1930 года)
- Опасность в End House (роман 1932 года)
- Тайна Багдадского сундука (рассказ 1932 г.)
- Лорд Эдвер умирает (роман, 1933 г.)
- Убийство в Восточном экспрессе (роман 1934 года)
- Смерть в облаках (роман 1935 г.)
- Убийства на канале ABC (роман, 1936 г.)
- Убийство в конюшнях (новелла 1936 года)
- Треугольник на Родосе (новелла 1936 года)
- Проблема на море (рассказ 1936 г.)
- Пуаро и тайна регаты (рассказ 1936 г.)
- Невероятная кража (новелла 1937 года)
- Желтый Ирис (рассказ, 1937)
- Сон (рассказ, 1937)
- Тупой свидетель (роман, 1937 г.)
- Смерть на Ниле (роман 1937 г.)
- Осиное гнездо (телесериал, 1937)
- Желтый Ирис (радиоспектакль, 1937)
- Свидание со смертью (роман 1938 года)
- Рождество Эркюля Пуаро (роман 1938 года)
- Печальный кипарис (роман 1940 года)
- Один, два, пристегни мою обувь (роман 1940 года)
- Зло под солнцем (роман 1941 г.)
- Пять поросят (роман, 1942 г.)
- Пустота (роман 1946 года)
- Взятые во время наводнения (роман 1948 года)
- После похорон (роман 1953 г.)
- Рождественский пудинг (повесть 1960 года)
- Тайна испанского сундука (новелла 1960 года)
- Занавес (роман 1975 года)
- Случай с собачьим балом (рассказ, 2010 г.) [5]
- Захват Цербера (рассказ, 2010)
Мисс Марпл
- Ночной клуб вторника (рассказ, 1927 г.)
- Слитки золота (рассказ 1928 года)
- Кровавый тротуар (рассказ 1928 г.)
- Дом идолов Астарты (рассказ 1928 года)
- Мотив против возможности (рассказ 1928 года)
- Знак большого пальца Святого Петра (рассказ 1928 г.)
- Голубая герань (рассказ, 1929 г.)
- Товарищ (рассказ 1930)
- Четыре подозреваемых (рассказ 1930)
- Рождественская трагедия (рассказ 1930)
- Трава смерти (рассказ 1930)
- Дело в бунгало (рассказ 1930)
- Смерть от утопления (рассказ 1930)
- Убийство в доме священника (роман 1930 года)
- Мисс Марпл рассказывает историю ( рассказ 1934 года)
- Дело смотрителя (рассказ 1941)
- Убийство с рулеткой (рассказ 1942 г.)
- Дело об идеальной горничной (рассказ, 1942 г.)
- Тело в библиотеке (роман 1942 г.)
- Странная шутка (рассказ, 1944 г.)
- Объявлено убийство (роман 1950 г.)
- Они делают это с зеркалами (роман, 1952 г.)
- Карман, полный ржи (роман 1953 года)
- Святилище (рассказ 1954 г.)
- 4,50 из Паддингтона (роман 1957 года)
- Безумие Гриншоу (рассказ, 1960)
- Зеркало треснуло из стороны в сторону (роман 1962 года)
- Карибская тайна (роман 1964 года)
- Немезида (роман 1971 года)
- Спящее убийство (роман 1976 г.)
- Дело жены смотрителя (рассказ, 2011) [6]
Мистер Саттертуэйт
- Пришествие мистера Куина (рассказ, 1924 г.)
- Тень на стекле (рассказ, 1924 г.)
- У «Колоколов и пестрых» (рассказ 1925 г.)
- Знак в небе (рассказ, 1925 г.)
- Любовные сыщики (рассказ, 1926 г.)
- Душа крупье (рассказ, 1927 г.)
- Голос в темноте (рассказ, 1927)
- Лицо Елены (рассказ, 1927 г.)
- Мертвый Арлекин (рассказ, 1927 г.)
- Птица со сломанным крылом (рассказ, 1927 г.)
- Конец света (рассказ, 1927 г.)
- Переулок Арлекина (рассказ, 1927 г.)
- Человек с моря (рассказ 1929 г.)
- Чайный сервиз "Арлекин" (рассказ 1971 г.)
Паркер Пайн
- Дело городского служащего (рассказ 1932 г.)
- Дело богатой женщины (рассказ 1932 г.)
- У вас есть все, что вам нужно? (Рассказ 1933 года)
- Ворота Багдада (рассказ 1933 г.)
- Дом в Ширазе (рассказ, 1933)
- Дорогая жемчужина (рассказ, 1933)
- Смерть на Ниле (рассказ, 1933)
- Оракул в Дельфах (рассказ, 1933)
- Проблема в заливе Полленса (рассказ 1936 г.)
- Тайна регаты (рассказ 1939 г.)
Суперинтендант Битва
- Тайна дымоходов (роман, 1925 г.)
- Тайна семи циферблатов (роман 1929 г.)
- Карты на столе (роман 1936 года)
- Убийство - это просто (роман, 1939 г.)
- К нулю (адаптация пьесы 1956 года)
- Дымоходы (адаптация спектакля 2003 года)
Томми и Таппенс
- Тайный противник (роман 1922 года)
- Соучастники в преступлении (сборник рассказов 1929 г.)
- Норма? (Роман 1941 года)
- По уколу большого пальца (роман, 1968 г.)
- Постерна судьбы (роман 1973 года)
Полковник раса
- Человек в коричневом костюме (роман, 1924 г.)
- Сверкающий цианид (роман 1945 года)
- Карты на столе (роман 1936 года)
- Немезида (роман 1971 г.) [Упоминание о «расе» в некрологе, который читала мисс Марпл]
Мелочи
- Сама Агата Кристи должна быть включена в ее вымышленную вселенную, поскольку она упомянута персонажем романа мисс Марпл «Тело в библиотеке» .
- В Подвиги Геракла персонаж представляет себе дружбу между матерью Пуаро и его предполагаемого брата Ахилла, и мать Шерлока и Майкрофта Холмса , возможно , подразумевая , что Артур Конан Дойль «s Шерлок Холмс Приключения расположены в одной и той же вселенной.
- Сборник « Партнеры в преступлении» может создать противоречие: в нем Томми и Таппенс имитируют серию известных вымышленных детективов того времени, включая Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро , таким образом подразумевая, что они вымышлены во вселенной.
Рекомендации
- ^ Хоббс, Джеймс (2018). «Вымышленный мир Агаты Кристи» . Проверено 3 сентября 2018 года .
- ^ а б Уэбб, Мэри (2017). «Ариадна Оливер» . Все об Агате Кристи . Проверено 2 сентября 2018 .
- ^ Хоббс, Джеймс (2018). «Союзники Пуаро» . Эркюль Пуаро Сентрал . Проверено 3 сентября 2018 года .
- ^ Бунсон, Мэтью (2000). Полная Кристи: Энциклопедия Агаты Кристи . Карманные книги. ISBN 978-0671028312.
- ^ Карран, Джон (2009). Секретные записные книжки Агаты Кристи: пятьдесят лет тайн в процессе создания . Харпер Коллинз. ISBN 978-0007310562.
- ^ Курран, Джон (2011). Агата Кристи: убийство в процессе: больше историй и секретов из ее записных книжек . Харпер Коллинз. ISBN 978-0062065421.