Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Атака храма Акшардхам
Акшардхам Гандхинагар Гуджарат.jpg
Акшардхам расположен в Гуджарате.
Акшардхам
Акшардхам
Место атаки в Гуджарате
Место расположенияГандинагар , Гуджарат , Индия
Координаты23 ° 13′45 ″ N 72 ° 40′27 ″ E / 23,22917 ° с.ш. 72,67417 ° в. / 23.22917; 72,67417 Координаты: 23 ° 13′45 ″ N 72 ° 40′27 ″ E  / 23,22917 ° с.ш. 72,67417 ° в. / 23.22917; 72,67417
Дата24 сентября 2002 г. - 25 сентября 2002 г. 16:45 - 6:45 ( IST ) ( 2002-09-24 ) ( 2002-09-25 )
Тип атаки
Взрывы , перестрелки
ОружиеГранаты , АК-47
Летальные исходы32 (включая обоих виновных) [1]
ПострадавшийНе менее 80 [1]
Преступники2
Муртаза Хафиз Ясин
Ашраф Али Мохаммад Фарук [1]
ЗащитникиПолиция Гуджарата и охрана национальной безопасности
Часть серии по
Насилие против индуистов в независимой Индии
вопросы
  • Религиозные гонения
  • Свобода религии
  • Религиозное насилие
Инциденты
  • 1979 резня в Маричжапи
  • 1998 резня в Чамбе
  • 1998 Резня в Вандхаме
  • 1998 Чапнарская резня
  • 1998 Резня Пранкоте
  • 2000 резня паломничества Амарнатха
  • 2000 Убийство Гурудева Шанти Кали
  • 2001 резня паломничества Амарнатха
  • 2001 Киштварская резня
  • Резня в Касиме Нагаре, 2002 г.
  • 2002 Резня в поезде Годра
  • 2002 Атака на храм Акшардхам
  • Атаки на храм Рагхунатх в 2002 году
  • 2003 резня Надимарга
  • Резня в Мараде (2003)
  • 2006 резня Дода
  • 2006 Взрывы Варанаси
  • 2008 Убийство Лакшманананды Сарасвати
  • 2013 Консервные беспорядки
  • 2015 Надя беспорядки
  • Беспорядки в Дхулагархе, 2016
  • Калиачакские беспорядки 2016
  • Атака Амарнатха Ятры, 2017 г.
  • 2021 Убийство Ринку Шармы
  • v
  • т
  • е

24 сентября 2002 года двое вооруженных мужчин напали на комплекс Сваминараян Акшардхам в Гандинагаре , Гуджарат , Индия . Они убили 30 человек и ранили более 80. Вмешались сотрудники национальной безопасности и на следующий день прекратили осаду, убив обоих нападавших. Шесть обвиняемых были позже арестованы полицией Гуджарата . В мае 2014 года коллегия Верховного суда Индии оправдала всех шести заключенных по всем пунктам обвинения и привлекла полицию Гуджарата для проведения неэффективного расследования этого дела. [2]

Последовательность событий [ править ]

Первоначальный подход [ править ]

Примерно в 16:45 24 сентября 2002 года белый автомобиль высадил двух террористов в возрасте от 20 до 25 лет с ранцами и куртками, наполненными автоматическим оружием и гранатами, у ворот № 3 храмового комплекса Акшардхам. [3] Когда эти двое попытались войти в храмовый комплекс Акшардхам, добровольцы остановили вооруженных террористов для проверки безопасности. [4]

Минуя заслон, террористы перепрыгнули через забор высотой 7 футов и открыли огонь из своего оружия, начав свое неистовство через комплекс. [5] Священник вспоминал, что «мать умоляла сохранить жизни своих детей, позже опознанных как Прия и Бхайлу Чаухан, трех и четырех лет. Женщина, Сумитра, бежала со своими маленькими мальчиком и девочкой, когда ее срубил пуля в ногу. Убийца кивнул в ответ на ее мольбы, затем направил пистолет на детей и, к ужасу матери, косил их ". [5]

Попытка проникновения в главный храм Акшардхам [ править ]

Преступники бросились к центральному проходу комплекса, стреляя в посетителей и паломников , которые просматривали ближайший книжный киоск, и направились к главному храму, бросая ручные гранаты. [4] Когда сотрудники Акшардхама, в том числе смотритель храма, Ходсин Джадхав стали свидетелями убийств, они бросились через 200-футовый переход и закрыли 15-футовые двери главного храма. [5] В результате террористы не смогли проникнуть в главный храм, где 35 человек возносили молитвы. [5]

В 16:48, через три минуты после начала нападения, Вишвавихари Свами из храмового комплекса Акшардхам позвонил в офис главного министра Нарендры Моди и сообщил им о нападении. [5] Через несколько минут к месту происшествия был доставлен начальник полиции района Гандинагар РБ Брамбхатт. Кроме того, силам государственного коммандос было приказано также прибыть в храмовый комплекс Акшардхам. [5] Тем временем за пределами Храмового комплекса Акшардхам местные жители объединились в добровольцев. [5]

Смещение целей [ править ]

После этого террористы, не сумев проникнуть в главный памятник, двинулись в сторону выставочных залов. Волонтеры заперли все двери выставочных залов; Однако террористы проникли в выставочный зал № 1, в котором проходило мультимедийное шоу, взломав выходную дверь. [5] Войдя в зал, они открыли огонь по аудитории, убив и ранив мужчин, женщин и детей.

К 17:15 главный министр штата Гуджарат Нарендра Моди позвонил заместителю премьер-министра Л.К. Адвани в Дели и попросил вызвать гвардейцев национальной безопасности (ГНБ), которых обычно называют коммандос черных кошек. [5] Террористы покинули выставочный зал 1, войдя через выходную дверь, забрались на парикраму, внешний периметр храма, и спрятались в ней. [5]

Власти преследуют террористов [ править ]

В течение 10–15 минут после нападения к помещениям подошли сотрудники службы безопасности полиции и спецназовцы. Полиция и спецназовцы сопровождали посетителей со всего комплекса в безопасное место, а волонтеры помогали доставить раненых в близлежащие больницы. [4]

Полиция и спецназовцы искали двух террористов, которые пытались скрыться в альтернативном укрытии. Во время этой временной остановки полиция и спецназовцы также направили оставшихся 100 посетителей выставочного зала 1 в безопасное место за пределами комплекса. [4]

В 19:30, когда охранники вывели 30 посетителей из главного памятника безопасности, террористы, поднявшиеся на парикраму, внешний периметр храма, открыли огонь по коммандос. Во время этого нападения никто не пострадал. Поскольку коммандос окружили местность и продолжали вести перекрестный огонь, террористу было трудно скрыться. [4]

Национальная охрана безопасности (ГЯП) преследует и убивает террористов [ править ]

В 22:10 в Акшардхам прибыли два автобуса спецназовцев ГЯП и один автобус с оборудованием ГЯП. [5] Примерно к 23:30, после изучения нескольких стратегий, 35 коммандос Чёрных Кошек расположились по всему Храмовому комплексу Акшардхам, чтобы найти террористов. [4]

Поиск террористов продолжался всю ночь. Около полуночи террористы спрыгнули с парикрамы и вошли в ближайшую ванную комнату. Служба национальной безопасности планировала провести ночь до рассвета, прежде чем попытаться определить местонахождение террористов.

В этот период времени охранники вели огонь, чтобы отвлечь огонь от террористов и, следовательно, израсходовать их боеприпасы. Офицеры расположились вокруг храмового комплекса Акшардхам. Первыми в очереди были гвардейцы национальной безопасности, за ними следовали люди из Сил быстрого реагирования , Службы пограничной безопасности , Государственной резервной полиции и Антитеррористического отряда . [4]

Ночью террористы перебрались в другое место, в рощу возле выставочного зала 3. К рассвету террористы пришли в отчаяние, и стрельба продолжалась. [4]

Примерно в 6:45 утра 14-часовое испытание закончилось тем, что коммандос «Черных кошек» застрелили двух террористов, прячущихся в кустах. Во время ночного поиска нападавших погибли один офицер полиции штата и один спецназовец. Другой спецназовец, Сурджан Сингх Бхандари , был серьезно ранен и скончался в мае 2004 года, находясь в коматозном состоянии в течение двух лет. [4] [6]

Реакция правительства [ править ]

25 сентября 2002 года премьер-министр Индии Атал Бихари Ваджпаи заявил, что нападение на храмовый комплекс Акшардхам в Гандинагаре, Гуджарат, было хорошо продуманным заговором и что федеральное правительство проведет тщательное расследование и выяснит его причины. [7]

Последствия [ править ]

Глава БАПС Сваминараян Санстха, который управляет храмом, Прамук Свами Махарадж призвал сохранить мир. [8] Правительство Гуджарата заняло позицию по поддержанию мира в регионе и решимость продвигать солидарность. [9] К миру обратились премьер-министр Индии Ваджпаи, заместитель премьер-министра Л.К. Адвани , губернатор Гуджарата Сандер Сингх Бхандари и главный министр Гуджарата Нарендра Моди . [10] Главы мусульманской общины в Ахмедабаде также прибыли на встречу с Прамухом Свами Махараджем, чтобы выразить свои соболезнования и осудить террористический акт в Акшардхаме. [11]

К концу нападения не менее 30 человек были убиты, не считая нападавших, и более 80 человек были ранены, в том числе не менее 23 полицейских. Помимо 27 человек, убитых в ходе первого штурма, в ходе боя также были убиты два сотрудника полиции штата и один спецназовец. Еще один тяжело раненый спецназовец Сурджан Сингх Бхандари получил пулевое ранение в голову, он скончался после почти 2-х летнего нахождения в коме. [1] [12] [13]

БАПС также организовал митинг соболезнования после нападения. Молитвенное собрание началось с молитвенных молитв, которые пели свами за мир умерших душ, скорбящих родственников и всех сочувствующих. Затем все собравшиеся совершили двухминутную безмолвную молитву за умерших и раненых и за гармонию. БАПС Сваминараян Санстха пожертвовал:

  • Rs. 300000 для семьи погибшего коммандос ГЯП Субедара Суреш Чандра Ядав
  • Rs. По 200 000 для семей погибших государственных коммандос Шри Арджуна Сингха Гамети и Шри Аллаха Ракхи Унаджама
  • Rs. 200000 для раненого коммандос ГЯП Сурджан Сингх
  • Rs. 100000 для 29 семей погибших паломников
  • Rs. По 25000 раненым солдатам
  • Компенсация пострадавшим паломникам [14]

Атака на Акшардхэм и реакция на нее стали предметом исследования для NSG. Бригадный генерал Радж Ситапати, коммандос ГЯП, ответственный за спасательную операцию под названием «Операция« Удар молнии »или« Операция Ваджра Шакти », утверждал, что реакция на террористическую атаку в Акшардхаме стала эталоном часового механизма. Бригадир представил это тематическое исследование « Ответ Акшардхама: как противостоять нападению спокойно и мирно», в различных центрах, включая Полицейскую академию Сардара Пателя в Хайдарабаде и на различных армейских учебных курсах. Бригадный генерал сказал: «То, что сделал Прамук Свами Махарадж, было невероятным. Он воссоединил общество по частям. Трагедия в Акшардхаме вселила чувство уверенности в том, что Гуджарату не нужно гореть при каждой зажженной искре. После операции я наблюдал спокойствие и безмятежность, которые были у меня под рукой. был быстро восстановлен. В моей профессиональной жизни я столкнулся со многими жестокими столкновениями, но ответ Акшардхама стал большим уроком как с оперативной, так и с философской точек зрения ». Бригадир сказал, что как только духовный руководитель решил очистить души двух террористов, добровольцы и преданные немедленно замолчали: «Не было ни лозунга, ни выражения гнева по отношению к какой-либо общине.Это был один из самых великодушных и образцовых актов сдержанности и ответственности, сорвавших замыслы террористов по разжиганию насилия », - сказал бригадный генерал.[15]

Повторное открытие [ править ]

Через четырнадцать дней после теракта комплекс Акшардхам в Гандинагаре был вновь открыт для посещения 7 октября 2002 года. [16] По сообщению государственных чиновников, были приняты усиленные меры безопасности для обеспечения безопасности добровольцев и посетителей, включая размещение центрального Резервные полицейские силы (CRPF) Гуджарата в комплексе, требующие, чтобы посетители проходили через металлоискатель, [16] увеличение высоты ограждающей стены и установка камер видеонаблюдения вокруг кампуса. [17]

Расследование [ править ]

Резюме [ править ]

Интенсивное расследование началось вскоре после нападения террористов на Акшардхам 24 сентября 2002 года. Ниже приводится краткое изложение вердикта по делу о нападении на Акшардхам:

В июле 2006 года суд POTA вынес смертный приговор Адаму Аджмери, Шан Мийе по прозвищу Чанд Хан, который родом из Барейли в Уттар-Прадеше, и муфтию Абдулу Кьюму Мансури. В то время как Мохаммед Салим Шейх из Ахмедабада был приговорен к пожизненному заключению, Абдулмиян Кадри получил 10-летний срок, а Алтаф Хуссейн - 5 лет. [1] В 2008 году некоторые осужденные подали апелляцию в Высокий суд. 30 мая 2010 года Высокий суд Гуджарата подтвердил вынесенный смертный приговор трем лицам и тюремное заключение трем. [1]

Позже в мае 2014 года коллегия Верховного суда в составе судей А.К. Патнаика и Венкате Гопала Гоуда оправдала всех шести человек, включая приговоренных к смертной казни. Верховный суд обвинил полицию Гуджарата в некомпетентности расследования этого дела. «... мы убеждены, что обвиняемые невиновны по отношению к предъявленным им обвинениям», - заявил суд. [2]

Первый этап [ править ]

Вскоре после того, как 14-часовое испытание закончилось, полиция начала расследование. По словам бригадного генерала Раджа Ситапати, боевики несли письма на урду, подтверждающие их связь с организацией под названием Tehrik-E-Kasas или «Движение мести», ранее неизвестной сотрудникам правоохранительных органов. [18] В письмах говорилось, что боевики совершили нападение, «потому что они не могли мириться с тем, что случилось с детьми, женщинами и мусульманами во время беспорядков в Гуджарате». [19] Письма были переведены для Национальной службы безопасности (ГНБ) Мауланой Давуд Каусар Ашрафи из Джама Масджид в Гандинагара. [19] Прочитав эти письма, официальные лица посчитали, что Техрик-и-Касас был создан специально, чтобы отомстить за беспорядки в Гуджарате. [19]

27 сентября 2002 г. начальник полиции Гуджарата К. Чакраварти допросил водителя Раджу Тхакура и владельца автомобиля Мансуха Ачарью, который предоставил белому послу номер GJ-1-U-2234 для нападения. [20] Раджу Тхакур объяснил, что он доставил террористов из Калупура в Асхардхам за 120 рупий. Согласно первоначальным сообщениям, террористы прибыли на железнодорожную станцию ​​Калупура между 14:00 и 15:00 по индийскому стандартному времени.. Во время допроса Раджу Тхакур и Мансух Ачарья сообщили полиции Гуджарата, что они смогут опознать боевиков по фотографиям. Личность этих двух террористов была также установлена ​​27 сентября 2002 года. Следователи утверждали, что два террориста, Мохаммад Амджад (Лахор) и Хафиз Ясин (Пешавар), были связаны с террористическими группами Лашкар-и-Тайба и Джайш-и-Мохаммад. . Периодическое издание, издаваемое в Пакистане, в котором фотографии этих двух мужчин были помещены в колонки, посвященные погибшим, явилось важным шагом в установлении личности террористов. [21]

Изначально дело расследовало местное криминальное управление, но после долгих раздумий дело было передано в Управление по борьбе с терроризмом. [22] Следовательно, примерно через две недели после нападения лаборатория судебной экспертизы получила набор предметов, собранных из помещений и тел храма. [22] FSL планировала проанализировать эти материалы, чтобы установить истоки заговора. Помимо вещей террористов, ФСБ также получила образцы осколков гранат и патронов, чтобы установить их происхождение. Хотя следственные органы предполагали, что террористы были иностранцами, собранные до сих пор доказательства говорят об обратном. [22]Нижнее белье, одежда и сухофрукты террористов были куплены на месте в районе Калупура. [22] В первые месяцы расследования недостаточность доказательств привела к противоречивым сообщениям и тупикам. Полицейские и следователи утверждали, что у них не было достаточной информации, чтобы установить основную информацию, например, «приехали ли убийцы поездом и кто их сообщники». [23] Спустя месяц после нападения следователи заявили, что у них нет никаких важных зацепок. Лина Мишра, журналист Times of India, отметила, что существует «только конфликт по поводу их личности и заблуждение по поводу их количества». [23]

27 декабря 2002 года антитеррористический отряд идентифицировал двух террористов как кашмирцев, связанных с Лашкар-э-Тайба и базирующихся в Джамму, и исключил возможность местных контактов при первом прорыве, заявив, что это дело зашло в тупик. В последующие месяцы расследование продолжалось.

Вторая фаза: откровение Чанд Хана [ править ]

В пятницу, 29 августа 2003 г., комиссар городской полиции К.Р. Кошик сообщил представителям СМИ, что пять человек, связанных с делом Акшардхама, были арестованы в разных частях города. [24] Кроме того, Кошик заявил, что заговор с целью нападения на Акшардхам был спланирован в Эр-Рияде и организован боевиками, Джайш-и-Мохаммадом, Лашкар-и-Тайба и межведомственной разведкой ISI. [24] В сентябре 2003 года появились сообщения о том, что Хайдарабадцы были причастны к заговору о нападении на Акшардхэм; однако комиссар городской полиции Кришна Рао отклонил эти сообщения как простое предположение. [25]Через три дня после того, как полиция заявила об отсутствии связи между атакой в ​​Акшардхаме и Хайдарабадом, сотрудники полиции Хайдарабада признали, что им ничего не известно о расследованиях, проводимых коллегами из Гуджарата. [26] Даже через год после начала расследования противоречивые сообщения продолжались. Несмотря на то, что полиция Гуджарата утверждала, что раскрыла дело в августе 2003 года, арестовав пятерых лиц, участвовавших в заговоре с атакой на Акшардхам, старший офицер полиции Джамму-Кашмира заявил, что Чанд Хан из Барейли был одним из главных фигурантов дела. . [27]

Полиция Джамму-Кашмира арестовала Хана, когда он ехал из Анантнага. Эти доказательства противоречили утверждениям полиции Ахмедабада, которая арестовала пять человек, а именно: Салима Ханифа Шейха, Алтафа Акбара Хуссейна Малека, Аадаама Сулемана Аджмери, муфтия Абдулкайюма Мансури и Маулана Абдулламию Сайеда, участвовавших в этом деле. [27] Полиция Ахмедабада заявила, что нападение на Акшардхам было спланировано в Эр-Рияде и обсуждалось в Ахмадабаде. Однако полиция Джамму Кашмира заявила, что нападение было спланировано в Анантнаге. [27]Чанд Хан поговорил с Times of India, находясь под стражей, и объяснил, что он и два боевика Лашкар-и-Тайба из Пакистана, Шакил и Абдулла выехали из Анантнага 19 сентября 2002 года в Ахмедабад на машине посла (номер лицензии KMT-413) на автомобиле посла приказы от командира Анантнага Лакшара Абдуллы Мансура. [27] Сначала Чанд Хан и двое боевиков отправились в Барейли, его родной город, чтобы высадить жену и дочь. [27] После этого они сели на поезд в Джайпур 21 сентября 2002 года. [27] Во время путешествия они несли свое оружие в рулонах постельных принадлежностей. [27] Из Джайпура трое мужчин сели в автобус, направляющийся в Ахмедабад 22 сентября 2002 года. [27]По прибытии в Ахмадабад 23 сентября они зарегистрировались в гостевом доме «Гульшан». 24 сентября в 14:00 они выехали из гостевого дома и наняли такси от железнодорожного вокзала, чтобы отвезти их в храмовый комплекс Акшардхам. [27] Шакил и Абдулла сели в него с рюкзаком с оружием и боеприпасами. [27] Затем двое боевиков-фидаинов совершили нападение, пока Чанд Хан возвращался в Кашмир. [27] По возвращении в Кашмир, руководитель Anantnag LeT Ясин наградил Чанд Хана 30 000 рупий. [27] Хотя Чанд Хан якобы признался и раскрыл происхождение заговора, полиция Гуджарата считала, что Хан, находившийся под стражей в полиции Джамму Кашмира, не говорил всей правды.[28]

DG Vanzara, DCP (криминал), перед отъездом в J&K для допроса Чанда Хана, поставил под сомнение обоснованность его заявлений, заявив: «Хан утверждает, что он прибыл в Ахмедабад 23 сентября 2002 года и помог двум сопровождающим его террористам LeT атаковать храм. на следующий день. Это практически невозможно [без местной поддержки] ». [28] После того, как заговорщики оказались под стражей в полиции, судья Закона о предотвращении терроризма (POTA) Соня Гокани продлила срок заключения Адаму Сулеману Аджмери и Абдулу Каюму Мансури до 29 сентября. Харшендра Дхрув, специальный прокурор, заявил суду, что «откровения, сделанные обвиняемым во время допроса, сделали необходимым добиваться дальнейшего содержания под стражей обвиняемых, которых теперь нужно было допросить в присутствии Чанд Хана». [29]Дхрув представил определенные компрометирующие документы, содержащие подробную информацию о расходах, понесенных в связи с различными видами деятельности, которые были обнаружены в доме брата Сулемана. Дальнейшее расследование Мансури потребовалось на том основании, что эксперты по почерку подтвердили, что две записки, обнаруженные у террористов, были написаны им. После сбора вышеупомянутой информации объединенный комиссар полиции П.П. Панди сообщил журналистам, что «нападение на храм было совместной операцией, проведенной несколькими модулями Джаиш и Мохаммад, Лашкар-и-Тайба, имеющими свою сеть от Эр-Рияда в Саудовской Аравии до Барейли в Уттар-Прадеш, Хайдарабад, Ахмадабад и другие города ». [30]

7 сентября 2003 года министр сельского хозяйства Джамму Кашмира Абдул Азиз Заргар опроверг сообщения, в которых утверждалось, что его резиденция в Манзгаме была укрытием, откуда планировалось нападение на храм Акшардхам. [31] СМИ цитируют Чанд Хана, который сказал, что два боевика LeT сделали резиденцию Заргара своим укрытием перед тем, как отправиться в атаку в Гуджарате. [31] Однако Заргар сказал: «Мы вообще не участвуем в боевых действиях. Вместо этого мы находимся под угрозой, и в прошлом боевики совершали множество нападений на меня и членов моей семьи, записи о которых хранятся в полиции. . " [31]Министр Джамму Кашмира Абдул Азиз Заргар ушел в отставку 12 сентября 2003 года на фоне утверждений о том, что террористы, совершившие нападение на храм Акшардхама, планировали операцию в его родном доме. [32] Хотя Заргар отрицал какую-либо связь с LeT, Чанд Хан, соучастник нападения на Акшардхам, заявил, что они начали свое путешествие в Гуджарат из резиденции Заргара. [32]

30 сентября 2003 г. суд POTA продлил срок содержания под стражей Чанд Хана до 6 октября 2003 г., чтобы Бюро по расследованию преступлений (DCB) могло раскрыть дополнительные факты о заговоре и собрать информацию о скрывающихся заговорщиках. Х. М. Дхрув заявил, что несколько вопросов остались без ответа, поскольку между заявлениями Чанд Хана, записанными полицией Джамму Кашмира и УВБ, существуют противоречия. По словам Дхрува, «следователи еще не установили личность человека, который привез двух террористов из Барейли в Ахмедабад, и до сих пор неясно, по чьей воле Чанд Хан и еще два человека прибыли в Ахмадабад». [33]С другой стороны, Хашим Куреши представлял Чанд Хана и заявил, что если Хан, который находился под стражей в полиции более двух месяцев, сначала в полиции Джамму Кашмира, а теперь в DCB, подвергнется дальнейшим допросам, он может потерять душевное равновесие. [33] Выслушав обе стороны, судья POTA объявил, что у Хана будет шесть дополнительных дней предварительного заключения.

21 ноября 2003 года судья POTA Соня Гокани удовлетворила ходатайство, поданное DCB о сохранении в секрете имен 11 свидетелей по делу о нападении на Акшардхама, чтобы защитить их от тех, кто все еще скрывается. [34]

29 ноября 2003 года полиция Бхаруха начала расследование предполагаемой причастности четырех человек из их района к нападению на Акшардхам. [35] В протоколе обвинения, поданном в суд POTA, фигурировали имена Гула Лахери, Маджида Пателя, Икбала Пателя и 35-летнего неустановленного лица. [35] Несмотря на то, что данные свидетельствуют о том, что эти люди проживали в Бхаруче и оказывали финансовую поддержку этой террористической деятельности; Полиция Бхаруха объяснила, что эти люди покинули Бхарух несколько лет назад и больше не живут в городе. Амарсинх Васава, суперинтендант полиции района Бхарух, объяснил, что данные свидетельствуют о том, что они проживали в Бхаруче, но нет достаточных доказательств, чтобы предположить, что деньги направлялись через Барух. [35]

4 декабря 2003 года суд POTA, рассматривавший дело об атаке Акшардхама, выдал ордера против 26 обвиняемых, включая Давуда Ибрагима и Чхоту Шакил. [36] Судья Гокани выдал без права залога ордера на арест Давуда Ибрагима, Чхоты Шакила, муфтия Суфияна Расула Парти и других, которые предположительно участвовали в сговоре и помогли в раскрытии нападения на храм Акшардхам. [37]

Третий этап: испытание [ править ]

Судебное разбирательство по делу о нападении в Акшардхаме началось в среду, 18 декабря 2003 года. Х.М. Дхрув, специальный прокурор, возбудил дело перед судьей POTA Сони Гокани и заявил, что «шесть человек, включая террориста из Кашмира Чанд Хан, якобы сговорились атаковать храм Акшардхама вместе с убитых террористов ». [38] Все шесть обвиняемых присутствовали на процессе. Несмотря на то, что судебный процесс начался 18 декабря 2003 г., рассмотрение дела было отложено до 26 декабря 2003 г. [39] В то время как шесть человек, обвиняемых в содействии теракту в Акшардхаме, предстали перед судом, 26 других лиц все еще скрывались.

В январе 2004 года в признательном заявлении Чанд Хана упоминалось, что мотивирующие факторы его причастности к террористическому заговору были двоякими: сумма в 30 000 рупий и «желание отомстить ему за унижение со стороны коррумпированного полицейского в Джамму Кашмире. " [40] Это исповедальное заявление прояснило некоторые несоответствия, присутствующие в первоначальных замечаниях Хана в адрес Джамму Кашмира и должностных лиц DCB. Участие Хана в нападении на Акшардхам было в первую очередь мотивировано его желанием убить полицейского инспектора Басира Ахмада, который постоянно не оплачивал соответствующие расходы всякий раз, когда он отправлял свою машину в Chand Garage в Барейли. [41] Разочарованный ситуацией, Хан подошел к другу,Мохаммад Ясин и попросил бомбу, чтобы он мог взорвать машину полицейского.[42] В июне 2002 года Ясин подошел к Хану и попросил его сопровождать его в Покарнаг для покупки взрывчатки. [43] Хан позаимствовал машину из своего гаража и встретился с Абдуллой Мансуром, также известным как Мансур Чаудхари, по прибытии в Покарнаг. Мансур согласился предоставить Хану взрывчатку, пока Хан помогал Чаудхари с его планом. [44]Полиция Джамму Кашмира утверждает, что Чаудхари спланировал нападение в Гуджарате, чтобы отомстить за гибель мусульман во время общественных беспорядков. После этой встречи Чаудхари был убит в столкновении с силами безопасности Джамму Кашмира. После этого Хан не упоминал о своих планах мести; сотрудники милиции считают, что его желание денег превалировало. Хан совершил поездки в Маджгаон и стал участником заговора «Атака Акшардхама», предположительно с участием террористов из LeT, таких как Мохаммад Зубер. Хан и Ясин купили машину «Амбассадор» (423 км) стоимостью 35 000 рупий. Хан получил компенсацию за свою покупку и обещал 30 000 рупий за контрабанду оружия, которое два террориста использовали во время атаки на Акшардхам. Хан отвез посла в Барейли с дочерью, женой Ясином и двумя террористами из LeT, Абдуллой и Сафиком,которые были сбиты коммандос ГЯП в Акшардхаме. Там Хан расстался с террористами, которые самостоятельно достигли Ахмадабада. Хан и Мохаммад Сафир доставили в Ахмадабад оружие, которое было спрятано в двух рулонах через экспресс Ала Хазрат.

21 февраля 2004 года Ясин Батт был арестован полицией Джамму Кашмира после получения разведданных от Чанд Хана. [45] Полиция Гуджарата утверждает, что Батт поехал в Ахмадабад отдельно с двумя боевиками, которые совершили нападение, и получил помощь пяти соратников, которые также были арестованы полицией. [46]

В 2004 году городская полиция Ахмадабада, обратившись к Скотланд-Ярду за помощью в связи с делом об атаке на Акшардхам, назвала Абу Хамзу организатором атаки на Акшардхам. [47] В четверг, 27 мая 2004 г., Хамза был арестован перед рассветом в Скотланд-Ярде в Лондоне. Д.Г. Ванзара сказал: «Официальные и неофициальные расследования были начаты в связи с арестом Хамзы и его связями с делом Акшардхама». [48] Мы внимательно следим за развитием событий, связанных с Хамзой ». [49] Согласно обвинительному заключению DCB, Хамза планировал нападение на Акшардхам в Саудовской Аравии, чтобы отомстить за беспорядки в общинах. Среди его сообщников были Абу Сифиян из Эр-Рияда и Абут Талах Джидды. [50]Они воспользовались помощью Салима Шейха, который работал в Эр-Рияде, но был из Дариапура, Ахмедабад. Салим был одним из первых, кого арестовали, а остальные все еще скрывались.

В апреле 2006 года полиция Гуджарата представила в суд POTA отчет о проделанной работе, в котором говорилось, что полиция, возможно, снова зашла в тупик в деле о нападении на Акшардхам. [51] В их заявлении говорилось, что 26 человек все еще скрываются. У DCB не было фотографий этих людей, которые скрывались за границей. Среди обвиняемых, выехавших из Индии в Саудовскую Аравию, были Мохаммад Ханиф Шейх, Абдул Рашид Сулеман Аджмери и Мохаммед Кадри. Судхир Брамбхатт объяснил, что обвиняемых нельзя доставить в Индию, поскольку между Пакистаном, Саудовской Аравией и Индией не было договора об экстрадиции. [52] Кроме того, DCB также заявил, что Маджид Патель, Икбал Патель и Гулам Лахери искали убежище в Саудовской Аравии.

2 июля 2006 года Адам Сулеман Аджмери, Абдул Кайюм, он же муфтий Сахеб Мохаммед Мансури, и Чанд Хан, он же Шан Мия, были приговорены к смертной казни. [53] Мохаммед Салим Ханиф Шейх был приговорен к пожизненному заключению. А Алтаф Хуссейн Акбар Хуссейн Малек и Абдуллахмия Ясинмия Кадри были приговорены соответственно к пяти и десяти годам лишения свободы. [53] Было постановлено, что все шесть обвиняемых должны были выплатить штраф в размере от 85 000 до 100 000 рупий в соответствии с разделами POTA и Уголовного кодекса Индии. [53] Когда суд POTA огласил вердикт по делу о нападении на Акшардхэм, следователи поблагодарили Дж. Дж. Пателя, эксперта по почерку, который помог им раскрыть дело. [54]Джей Джей Патель помог найти Абдула Кайюма Мохаммеда Мансури, он же муфтий Сахеб, изучив письма, найденные на двух убитых террористах. По словам Пателя, эти буквы были написаны на урду и имели арабский оттенок, а буквы и стиль явно указывали на мансури. [55] Вердикт Патела был позже подтвержден лабораторией судебной медицины в Дели. После того, как официальные лица пришли к выводу, что эти письма написал Мансури, они допросили Мансури. Допрос раскрыл весь террористический заговор и выявил других лиц, участвовавших в планировании и проведении теракта.

Четвертый этап: апелляции [ править ]

В среду, 26 марта 2008 года, Высокий суд Гуджарата начал рассмотрение апелляции шести человек, осужденных по делу о нападении на Акшардхама. Маджид Мемон, старший адвокат по уголовным делам, представлял осужденных и поднимал вопросы относительно писем, извлеченных из тел террористов. [56] Мемон утверждал: «Подход следственного агентства к двум читателям был очень небрежным, хотя он утверждал, что эти письма были единственными доказательствами, доступными на начальном этапе». Кроме того, Мемон утверждал, что эксперты по почерку вообще не знали урду и что обвинение не упомянуло, когда эти письма были обнаружены в суде POTA. [56]

19 октября 2008 года Маджид Патель был арестован местной полицией Бхаруха, после чего Ахмедабадский отдел полиции взял его под стражу.

19 июля 2009 года подозреваемый агент LeT, предположительно причастный к нападению на Акшардхэм, был арестован группой контрразведки в Хайдарабаде. Шаукатулла Гаури прибыл в Хайдарабад из Саудовской Аравии и был арестован в аэропорту RGI в Шамсабаде в субботу, 18 июля 2009 года. Гаури и Фархатулла, его брат, разыскивались полицией Гуджарата, и ордер на арест в отношении этих двоих ожидался в соответствии с POTA после Акшардхама. Атака.

В понедельник, 20 июля 2009 г., суд POTA направил Гаури под стражу в полиции на 15 дней против требования 30-дневного заключения. [57] Гаури был восьмым человеком, пойманным из 26 обвиняемых в нападении на Акшардхам. Его обвинили в организации заговора, предоставлении финансовой и материально-технической поддержки, а также оружия и боеприпасов двум террористам, штурмовавшим храм. [58] В заявлении о предварительном заключении DCB заявил, что необходимо знать, с какими террористическими организациями был связан Гаури, а также о других лицах, участвовавших в нападении.

В ноябре 2009 года Адам Аджмери, Шан Мия, он же Чанд Хан, муфтий Абдул Каюм Мансури, обратился в суд и призвал судей вынести вердикт по их апелляции на постановление суда POTA от 2006 года. Ходатайство было подано Аджмери, Кадри, Шейхом и Мансури утверждая, что суд приступил к рассмотрению их апелляции с апелляцией правительства штата о подтверждении смертной казни 14 марта 2008 года. Адвокат истца Эджаз Куреши процитировал решение Верховного суда, в котором настаивает на завершении дела, по которому смертная казнь назначена в течение шести месяцев. В постановлении Верховного суда также говорится, что в случае, если коллегия высшего суда не может подробно вынести постановление, она должна, по крайней мере, огласить постановляющую часть.

29 января 2010 года Высокий суд Гуджарата перенес слушание апелляции, поданной обвиняемым по делу Акшардхама, до 1 марта 2010 года. [59] Коллегия Высокого суда уже рассмотрела апелляцию на постановление назначенного суда POTA. вынесение приговора обвиняемому и отложил приговор. Однако решение не было вынесено через полтора года. [59] В результате осужденные подали заявление о признании вины.

В пятницу, 19 марта 2010 года, Шаукат Хуссейн Гаури заявил, что Ашфак Бхавнагари и Джалал Патель (которые выступили в качестве свидетелей обвинения) также поддерживали террористическую деятельность, присутствовали на митингах в Саудовской Аравии и собирали деньги для теракта в Акшардхаме. [60] Однако Высокий суд Гуджарата отклонил ходатайство Гаури, потому что защитник государства подчеркнул, что в соответствии с разделом 50 ЗПК, который применялся в деле Акшардхама, назначенный судья не имел юрисдикции принимать во внимание предполагаемое участие свидетелей. в атаке. [60] Кроме того, нельзя было сделать вывод об их причастности к террористической деятельности.

Во вторник, 1 июня 2010 года, Высокий суд Гуджарата оставил в силе вердикт суда POTA, вынесший смертные приговоры трем обвиняемым по делу о нападении Акшардхама. Судья Р. М. Дошит и К. М. Такар подтвердили смертный приговор трем осужденным и различные сроки тюремного заключения для трех других, заявив, что они не заслуживают снисхождения. [61] Дело о террористической атаке в Акшардхаме было первым приговором назначенного суда в соответствии с ныне отмененным POTA, которое было подтверждено Высоким судом Гуджарата. [62]

7 сентября 2010 года Аджмери и Кайюм, которые были осуждены судом POTA в Гуджарате и приговорены к смертной казни в связи с нападением на храм Акшардхама, заявили Верховному суду, что расследование было ошибочным. [63] Тем не менее, Высокий суд Гуджарата подтвердил вердикт Специального суда POTA. По их заявлению, которое обжаловало приговор Высокого суда, «Верховный суд отменил смертный приговор и направил уведомление в Гуджарат». [63]

В октябре 2010 года Дэвид Коулман Хедли, пакистано-американский оперативник лашкара, сообщил следователям США и Индии, что Муззамил, помощник главного военного командующего LeT Заки-ур-Рехмана Лахви, участвовал в планировании и проведении атаки на Акшардхам. [64]

25 декабря 2012 года коллегия судьи А.К. Патнаика и судьи Х.Л. Гокхале поручила суду ускорить разбирательство, отказавшись освободить под залог одного из двух обвиняемых, Шакуатуллу Гаури из Хайдарабада. [65] Гаури и Маджид Патель были арестованы после того, как суд POTA завершил судебный процесс против шести человек по делу. Обвиняемые подали апелляции на свой приговор в верховный суд после того, как Высокий суд Гуджарата оставил в силе приговор суда POTA. Гаури и Маджиду были предъявлены обвинения в организации заговора и оказании финансовой помощи в осуществлении террористической деятельности. [66]

Решение Верховного суда [ править ]

16 мая 2014 года коллегия Верховного суда в составе судей А.К. Патнаика и Венкате Гопала Гоуда оправдала всех шести человек, в том числе приговоренных к смертной казни. Верховный суд критиковал полицию Гуджаратаза некомпетентность расследования дела. Коллегия вынесла решение о том, что обвинение не установило вину обвиняемого. Суд заявил в своем решении: «Мы намерены выразить нашу тревогу по поводу некомпетентности, с которой следственные органы провели расследование дела столь тяжкого характера, затрагивающего целостность и безопасность нации. Вместо того, чтобы указывать на настоящих виновных за то, что они унесли так много драгоценных жизней, полиция поймала невиновных людей и предъявила им тяжкие обвинения, в результате которых они были осуждены и последующим приговором ... На основе вопросов мы уже ответили на факты и доказательства в протоколе и на основа правовых принципов, установленных этим судом,Мы убеждены в невиновности обвиняемых по предъявленным им обвинениям », - сказал суд.[2] [67]

См. Также [ править ]

  • Список кризисов с заложниками
  • Акшардхам (Гандинагар)
  • Обвинения в государственном терроризме, совершенном Пакистаном

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Дасгупта, Манас (1 июня 2010 г.). «Смертный приговор осужденным за нападение на храм Акшардхам оставлен в силе» . Индус . Ахмадабад . Проверено 16 мая 2013 года .
  2. ^ a b c "SC оправдывает осужденных за террористический удар в Акшардхаме, закрывает расследование полиции Гуджарата" . Бизнес-стандарт . 16 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2014 .
  3. ^ Уильямс, Раймонд Брэди (2004). Уильямс о южноазиатских религиях и иммиграции: собрание сочинений . Англия: Ашгейт. ISBN 0754638561.
  4. ^ a b c d e f g h i "Храмовая резня: террористическая атака на Акшардхам" . Проверено 6 июня 2014 .
  5. ^ Б с д е е г ч я J K Malik, Ашок; Махуркар, Удай; Уннитан, Сандип (7 октября 2002 г.). «Новая стратегия терроризма» . Индия сегодня . Проверено 6 июня 2014 .
  6. ^ «Акшардхам: раненый коммандос ГЯП мертв» . Rediff.com . Проверено 6 июня 2014 .
  7. ^ «Люди Гуджарата должны объединиться: PM» . The Economic Times . 26 сентября 2002 . Проверено 6 июня 2014 .
  8. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 мая 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ Виас, Neena (26 сентября 2002). "Сохранение мира Императив" . Проверено 11 июня 2014 .
  10. ^ «Встреча соболезнования, проведенная в связи с нападением на храм в Гуджарате» . Хабар . Проверено 11 июня 2014 .
  11. ^ "Вичаран HDH Прамука Свами Махараджа" . Swaminarayan.org . Проверено 11 июня 2014 .
  12. ↑ Дасгупта, Манас (29 августа 2003 г.). «Акшардхамское нападение:« был резервный террорист » » . Индус . Проверено 16 мая 2013 года .
  13. ^ Косгроув-MATHER, Бути (1 октября 2002). "Индийские войска штурмуют индуистский храм" . CBS News . Проверено 12 марта 2014 .
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 мая 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQS8yMDExLzA5LzI3I0FyMDAxMDM=
  16. ^ a b "Церемония открытия Акшардхама" . Akshardham.com . Архивировано из оригинального 27 мая 2015 года . Проверено 11 июня 2014 .
  17. ^ "Плотное одеяло безопасности над Акшардхамом" . Rediff.com . Проверено 11 июня 2014 .
  18. ↑ Слай, Лиз (25 сентября 2002 г.). «Индия отправляет войска для предотвращения беспорядков после нападения на храм» . Чикаго Трибьюн . Knight Ridder / Служба новостей Tribune . Проверено 15 июня 2014 года .
  19. ^ a b c «Атака террористов определена для атаки на храм» . timesofindia.indiatimes.com . Проверено 15 июня 2014 года .
  20. ^ "Выявлены нападавшие на храм Акшардхам" . Press Trust of India . Проверено 15 июня 2014 года .
  21. ↑ Мишра, Лина (26 декабря 2002 г.). «Акшардхам: местный угол исключен» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  22. ^ a b c d «Вещи террористов переданы в лабораторию судебной экспертизы» . Таймс оф Индия . 10 октября 2002 . Проверено 15 июня 2014 года .
  23. ^ a b Мишра, Лина (2 ноября 2002 г.). «Зонд нападения Акшардхама зашел в тупик» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  24. ^ a b «Индийская полиция арестовала пятерых в связи с нападением на храм в Гуджарате». Financial Times . Разведка Азии и Африки. 29 августа 2003 г.
  25. ^ "Нет связи с городом во взрывах в Мумбаи". Таймс оф Индия . 1 сентября 2003 г.
  26. ^ "Атака Акшардхама: Бестолковые полицейские". The Economic Times . Разведка Азии и Африки. 3 сентября 2003 г.
  27. ^ a b c d e f g h i j k l Пандит, М. Салим (1 сентября 2002 г.). «Дело« раскрыто »дважды за три дня» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  28. ^ a b Мукерджи, Сурав (6 сентября 2003 г.). «Чанд Хан не говорит всей правды» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  29. ↑ Мукерджи, Амит (18 сентября 2003 г.). «Обвиняемый Акшардхам получает дальнейшее следствие» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  30. ^ «Индийская полиция заявляет, что за атакой на храм Акшардхам стоят пакистанские боевики». Разведка Азии и Африки. 24 сентября 2003 г.
  31. ^ a b c «Чанд-хана могут привести в Ахмадабад». Разведка Азии и Африки. 8 сентября 2003 г.
  32. ^ a b «Министр J&K уходит в отставку из-за« террористических связей » ». Разведка Азии и Африки. 13 сентября 2003 г.
  33. ^ a b «Опека Чанд Хана продлена до 6 октября» . Таймс оф Индия . 30 сентября 2003 . Проверено 15 июня 2014 года .
  34. ^ "Храм-Орден". Разведка Азии и Африки. Press Trust of India. 21 ноября 2003 г.
  35. ^ a b c «Копы исследуют роль уроженцев Бхаруха в деле Акшардхама». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки. 29 ноября 2003 г.
  36. ^ "Дело Акшардхема: Ордер на Давуда, Шакил". Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки. 4 декабря 2003 г.
  37. ^ "Дело Акшардхема: Ордер на Давуда, Шакил". Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки. 4 декабря 2003 г.
  38. ^ "Индия: Суд над делом о нападении на храм в Гуджарате начинается". Разведка Азии и Африки. 18 декабря 2003 г.
  39. ^ "Судебный процесс по делу о нападении Акшардхама начинается". The Economic Times . Разведка Азии и Африки. 19 декабря 2003 г.
  40. ↑ Mukherjee, Sourav (3 января 2004 г.). «Нападавшие на Акшардхам были вооружены на 30 000 рупий». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки.
  41. ↑ Mukherjee, Sourav (3 января 2004 г.). «Нападавшие на Акшардхам были вооружены на 30 000 рупий». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки.
  42. ↑ Mukherjee, Sourav (3 января 2004 г.). «Нападавшие на Акшардхам были вооружены на 30 000 рупий». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки.
  43. ↑ Mukherjee, Sourav (3 января 2004 г.). «Нападавшие на Акшардхам были вооружены на 30 000 рупий». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки.
  44. ↑ Mukherjee, Sourav (3 января 2004 г.). «Нападавшие на Акшардхам были вооружены на 30 000 рупий». Таймс оф Индия . Разведка Азии и Африки.
  45. ^ «Полиция Гуджарата к JK, чтобы взять под стражу обвиняемого Акшардхама». Press Trust of India. 24 февраля 2004 г.
  46. ^ «Полиция Гуджарата к JK, чтобы взять под стражу обвиняемого Акшардхама». Press Trust of India. 24 февраля 2004 г.
  47. ^ "Полиция Гуджарата ищет помощи Великобритании на Хамзе". Таймс оф Индия . 30 мая 2004 г.
  48. ^ "Полиция Гуджарата ищет помощи Великобритании на Хамзе". Таймс оф Индия . 30 мая 2004 г.
  49. ^ Мукерджи, Sourav (29 мая 2004). «Нападающий Акшардхама в воротах Скотланд-Ярда». Таймс оф Индия .
  50. ^ Мукерджи, Sourav (29 мая 2004). «Нападающий Акшардхама в воротах Скотланд-Ярда». Таймс оф Индия .
  51. ^ «Копы не могут собрать фото-досье храмовых террористов» . Таймс оф Индия . 21 апреля 2006 . Проверено 15 июня 2014 года .
  52. ^ «Копы не могут собрать фото-досье храмовых террористов» . Таймс оф Индия . 21 апреля 2006 . Проверено 15 июня 2014 года .
  53. ^ a b c Парех, Шьям (1 июля 2006 г.). «Трое приговорены к смертной казни по делу о нападении на храм в Акшардхаме» . ДНК Индии . Проверено 15 июня 2014 года .
  54. ↑ Дэйв, Сачин (5 июля 2006 г.). «Эксперт по почерку помог раскрыть дело Акшардхама». Таймс оф Индия .
  55. ↑ Дэйв, Сачин (5 июля 2006 г.). «Эксперт по почерку помог раскрыть дело Акшардхама». Таймс оф Индия .
  56. ^ a b "Письма Фидаин обошлись небрежно" . Таймс оф Индия . 27 марта 2008 . Проверено 15 июня 2014 года .
  57. ^ "15-дневное заключение для обвиняемого в нападении на Акшардхама" . Таймс оф Индия . 21 июля 2009 . Проверено 15 июня 2014 года .
  58. ^ "15-дневное заключение для обвиняемого в нападении на Акшардхама" . Таймс оф Индия . 21 июля 2009 . Проверено 15 июня 2014 года .
  59. ^ a b ДНК команды (30 января 2010 г.). "dnasyndication.com/showarticle.aspx?nid=DNAHM28003" . Синдикация ДНК . Проверено 15 июня 2014 года .
  60. ^ a b Дасгупта, Манас (20 марта 2010 г.). «Суд отклоняет заявление обвиняемых по делу Акшардхама» . Индус . Проверено 15 июня 2014 года .
  61. ^ "ХК поддерживает смерть троих в террористической атаке Акшардхама" . Таймс оф Индия . 2 июня 2010 . Проверено 15 июня 2014 года .
  62. ^ "ХК поддерживает смерть троих в террористической атаке Акшардхама" . Таймс оф Индия . 2 июня 2010 . Проверено 15 июня 2014 года .
  63. ^ a b Venkatesan, J (7 сентября 2010 г.). «Зонд неисправен, говорят зэки» . Индус . Проверено 15 июня 2014 года .
  64. ^ «Лашкар за сикхской резней в Кашмире в 2000 году, - говорит Хедли» . Hindustan Times . 25 октября 2010 . Проверено 15 июня 2014 года .
  65. ↑ Хан, Саид (24 декабря 2012 г.). «СК просит суд Поты завершить дело Акшардхама в течение 6 месяцев» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  66. ↑ Хан, Саид (24 декабря 2012 г.). «СК просит суд Поты завершить дело Акшардхама в течение 6 месяцев» . Таймс оф Индия . Проверено 15 июня 2014 года .
  67. ^ «Верховный суд оправдал всех шести человек по делу о террористическом нападении на храм Акшардхам в 2002 году» . Индийский экспресс . 16 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт храма
  • Официальный отчет храма о нападении
  • Освещение в новостях