Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о мэрии Олбани в Нью-Йорке. Для Ратуши Олбани в Западной Австралии см Ратушу Олбани (Западная Австралия) .

Мэрия Олбани
На углу улицы стоит светло-коричневое здание с темно-коричневой отделкой; у него есть арочный вход слева, двояковыпуклая крыша и 200-футовая башня в ближайшем углу.
Место расположенияОлбани , Нью-Йорк
Координаты42 ° 39′06 ″ с.ш. 73 ° 45′16 ″ з.д. / 42,65167 ° с.ш. 73,75444 ° з.д. / 42.65167; -73,75444 Координаты: 42 ° 39′06 ″ с.ш. 73 ° 45′16 ″ з.д.  / 42,65167 ° с.ш. 73,75444 ° з.д. / 42.65167; -73,75444
Построен1880–1883 ​​гг.
АрхитекторГенри Хобсон Ричардсон
Архитектурный стильРичардсон романский
NRHP ссылка  No.72000812
Добавлено в NRHP4 сентября 1972 г. [1]

Albany City Hall является резиденцией правительства в городе в Олбани , Нью - Йорк . В нем находится офис мэра , палата Общего совета , городской и дорожный суды, а также другие городские службы. Нынешнее здание было спроектировано Генри Хобсоном Ричардсоном в романском стиле и открыто в 1883 году по адресу: 24 Eagle Street, между Corning Place (тогда Maiden Lane) и Pine Street. Это прямоугольное трех с половиной этажное здание с башней высотой 62 метра в юго-западном углу. В башне находится один из немногих муниципальных карильонов в стране.Карильон в Олбани был посвящен в 1927 году на пожертвования 25 000 человек. В нем 49 колоколов, от маленьких до гигантских. Самый большой колокол карильона имеет диаметр 5 футов 9 дюймов и весит 10 953 фунта, а самый маленький колокол весит всего 27 фунтов.

Первой ратушей Олбани была Stadt Huys , построенная голландцами на пересечении Бродвея и Гудзон-авеню, вероятно, в 1660-х годах, хотя, возможно, и раньше. Вероятно, его заменили примерно в 1740 году более крупным зданием, которое продолжало носить то же имя. В 1754 году Stadt Huys был местом проведения Конгресса в Олбани , где Бенджамин Франклин представил План Союза в Олбани , первое предложение по объединению британо-американских колоний . В 1797 году Олбани был объявлен столицей штата Нью-Йорк и законодательным собранием Нью-Йорка.поселился в ратуше Олбани. В 1809 году Законодательное собрание открыло первый Капитолий штата Нью-Йорк, и правительство Олбани присоединилось к Законодательному собранию. После покупки участка земли на восточной конечной станции Вашингтон-авеню , через Игл-стрит от столицы, городские власти переехали в новую ратушу, спроектированную Филипом Хукером в 1829 году и открывшуюся в 1832 году.

В 1880 году ратуша Хукера была уничтожена пожаром, и Генри Хобсон Ричардсон заказал новый дизайн. Краеугольный камень был заложен масонским братством 13 октября 1881 года, а здание было завершено и открыто в 1883 году. Из-за бюджетных ограничений первоначальный интерьер был простой конструкции, состоящий в основном из расшитых бисером перегородок из досок, и поэтому не был пожаробезопасным. Интерьер здания был полностью перестроен в 1916-18 годах по проекту архитекторов Олбани Огдена и Гандера. Ратуша остается практически такой же, как и в то время, а ее внешний вид считается одной из лучших работ Ричардсона. Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест 4 сентября 1972 года.

Бывшие ратуши [ править ]

В Олбани было несколько зданий, которые на протяжении своей истории служили резиденцией городского правительства. Однако историки расходятся во мнениях относительно деталей многих более ранних построек, а именно, когда они были построены.

Stadt Huys [ править ]

"Stadt Huys" перенаправляется сюда. Для структуры в Нью-Йорке см. Сайт Stadt Huys . Для структуры в Малакке, Малайзия, см Stadthuys .
Ратуша 1740-х годов

Оригинальный Мэрии Олбани, то Stadt Хьюс ( / s т æ т ч aɪ s / ; нидерландский для «городской ратуши», иногда письменного Stadt Huis ) , возможно, был построен еще в 1635 Evidence из журналов Вутер Ван Твиллер , Директор Новой Голландии (1633–1638), [2] предполагает, что во время его пребывания в должности на этом месте было построено по крайней мере какое-то карательное здание. Джордж Хауэлл и Джонатан Тенни в своей книге « Двухсотлетняя история Олбани», утверждают, что в отчетах 1646 года говорится, что здание было значительным (по крайней мере, для своего времени) трехэтажным строением, нижний этаж которого был построен из камня и использовался в качестве тюрьмы. [3] Однако историк из Олбани Кайлер Рейнольдс утверждает, что Stadt Huys не был построен до 1673 года. [4] Все источники согласны с тем, что он находился на северо-восточном углу сегодняшней Гудзон-авеню и Бродвея, где в настоящее время располагается Административное здание SUNY . [5] Stadt Huys официально стал Мэрией когда Dongan Устав включен Олбаните в город в 1686 [6] гравюре на 1695 карты Олбани четко идентифицирует Stadt Huysна северо-восточном углу современной Гудзон-авеню и Бродвея. [7]

Делегаты беседуют перед зданием Stadt Huys во время Конгресса в Олбани .

Вероятно, новая ратуша была построена на месте Штадт-Гюйса около 1740 года; [4] историки из Государственного музея Нью-Йорка (NYSM) утверждают, что строительство было завершено в 1741 году. [6] Устав от все более тесноты, городское правительство смогло получить средства от правительства провинции на строительство новой ратуши. на том же сайте. [6] Это здание было также широко известно как Stadt Huys , хотя это было совершенно новое строение, и англичане контролировали Нью-Йорк более 75 лет. NYSM описывает новый Stadt Huysкак трехэтажное кирпичное здание, добавив, что это было «более существенное здание», чем его предшественник. Это новое здание было третьим по величине зданием в Олбани, уступая только местной голландской церкви (хотя и не той, которая стоит сегодня) и форту Олбани . Крыша нового строения была остроконечной и увенчивалась куполом и звонницей. Хауэлл и Тенни утверждают, что первоначальный Stadt Huys использовался в течение как минимум 160 лет (что означает, что замена конструкции не потребовалась бы до 1795 г., самое раннее), что не согласуется с идеей, что новый Stadt Huys был построен в 1740-е гг. [3]

В 1754 году Stadt Huys был местом проведения Конгресса в Олбани ; Бенджамин Франклин из Пенсильвании представил там План Союза Олбани . Это было первое официальное предложение об объединении британо-американских колоний . [5] Первоначальное намерение Плана Союза состояло в том, чтобы объединить колонии для защиты от агрессии французов на севере ; это не была попытка обрести независимость от британской короны. [8] Хотя он никогда не был принят британским парламентом , он был важным предшественником Конституции Соединенных Штатов .[8] За месяц до встречи Франклин опубликовал своюполитическую карикатуру « Присоединяйся или умри» , печально известное графическое изображение Плана Союза. [9]

Во время Войны за независимость в мэрии находился Комитет по корреспонденции Олбани (политическое подразделение местного революционного движения), который взял на себя управление правительством Олбани в 1775 году и в конечном итоге расширил свою власть, чтобы контролировать весь округ Олбани (который при этом время было самым большим графством в колонии, простирающимся далеко за пределы ее нынешних границ). [10] Тори и военнопленные часто заключались в тюрьму в ратуше вместе с обычными преступниками. [11] После войны мэрия время от времени служила местом встреч недавно сформированного Законодательного собрания Нью-Йорка , а также являлась домом для городских и окружных властей, тюрьмы, судов и местного реестра.[6]

В 1797 году Олбани был объявлен официальной столицей штата, и Законодательное собрание сделало ратушу своим домом до открытия первой столицы штата в 1809 году. [12] Стремясь отвести общественные здания от шумной и расширяющейся набережной, новый Капитолий был расположен на вершине холма Стейт-стрит, прямо перед тем местом, где сейчас стоит нынешнее здание . Землемер Симеон Де Витт в своем плане города 1794 года указывает, что эта земля отведена под общественную площадь; он был предназначен для общественных целей еще в конце 17 века. Также на карту ДеВитта включены изображения мэрии и новой городской тюрьмы, расположенной на улицах Стейт и Игл. [13]В 1809 году городское правительство Олбани переехало вместе с Законодательным собранием в новую столицу и оставалось там до открытия новой ратуши в 1832 году. [6] Старый Stadt Huys был в конечном итоге снесен после пожара в 1836 году. [14]

1832 г. ратуша [ править ]

Ратуша 1832 года была построена в стиле греческого возрождения по проекту Филипа Хукера ; он был разрушен пожаром в 1880 году.

Стремясь перенести функции правительства города и графства из здания Капитолия штата, город приобрел участок земли для строительства в 1832 году. Они выбрали место, выходящее на общественную площадь напротив Капитолия, на Игл-стрит и на восточном вокзале. Лайон-стрит (позже переименованная в Вашингтон-авеню); земля была куплена у церкви Святого Петра за 10 295,95 долларов (264 000 долларов в современных долларах). [15] [16] Проект новой ратуши был результатом конкурса, который выиграли архитектор из Олбани Филип Хукер и бостонский архитектор Джон Каттс. Хукеру было поручено объединить компоненты обоих предложений архитектора в один согласованный проект. Краеугольный камень заложил мэр Джон Таунсенд.на масонской церемонии 31 августа 1829 года. Здание было завершено в 1832 году и обошлось в 92 000 долларов (2,36 миллиона долларов в современных долларах). [15] Дизайн ратуши сочетал в себе детали неоклассицизма и греческого возрождения , [17] и был построен из белого мрамора, добытого заключенными в тюрьме Синг-Синг, с входным крыльцом, поддерживаемым шестью ионическими колоннами. Большой бельведер поддерживал купол, который впоследствии был позолочен. Основные помещения интерьера продолжили монументальную детализацию экстерьера. Статуя Александра Гамильтона в полный ростРоберт Болл Хьюз стоял в центре верхнего зала, между залом суда и залом общего совета. На одной стороне этого зала был барельеф ДеВитта Клинтона с видом на примитивную лодку по каналу вдали, а на противоположной стене была похожая фигура сэра Вальтера Скотта . [16] Обе эти панели были выполнены Уильямом Кофе. Здание было уничтожено пожаром 10 февраля 1880 года. [18] Были быстро разработаны планы замены ратуши.

Текущая ратуша [ править ]

Мэрия Олбани в 1897 году

После пожара 1880 года Генри Хобсон Ричардсон, который в то время был одним из членов группы архитекторов, работавших над столицей соседнего штата Нью-Йорк, получил заказ на замену мэрии после ограниченного конкурса между шестью архитекторами и архитектурными фирмами. Бюджет новой ратуши был ограничен 185 000 долларов; Дизайн Ричардсона стоил 184 000 долларов. Однако назначенный общественный комитет повысил цену до 204 000 долларов после того, как в дизайне был заменен гранит на коричневый камень. [19] Новый дизайн ратуши относится к периоду, который обычно считается архитектурным пиком Ричардсона. [17] Его дизайн был похож на другие, выполненные в его личной версии романского стиля. Историк архитектуры Генри-Рассел Хичкокописал ратушу как «один из самых романских проектов Ричардсона», а здание в номинации NRHP добавило: «Полосчатые арки мэрии Олбани, ритмичные оконные проемы, смелое выражение материалов и угловое расположение башни - характерные черты работы Ричардсона, которые часто повторяются. его последователи ". [20]

Ратуша имеет сложную каменную кладку, но из-за своего небольшого размера она является второстепенной конструктивной особенностью по сравнению с в целом простой общей конструкцией здания. [17]

Здание представляет собой несущую каменную конструкцию, выложенную в прямоугольнике, с башней в венецианском стиле высотой 202 фута (62 м) в юго-западном углу, увенчанной пирамидальной крышей. Основное строение - это три с половиной этажа, а передняя (западная) стена шириной в девять заливов . [21] Внешние стены из рустованного гранита Милфорд (Род-Айленд) с отделкой из коричневого камня Лонгмидоу (Массачусетс). За исключением смелого асимметричного расположения башни (которое является ярким примером пренебрежения Ричардсоном к архитектурной правильности и известно как один из лучших его проектов башни), здание отличается общей простотой конструкции. Подъезд - простая трехарочная лоджия.; другие элементы дизайна на переднем фасаде ограничиваются его окнами и четырехарочным балконом у зала Общего совета. Здание одновременно отличается общей простотой и вниманием к мелким деталям, особенно замысловатой резьбой. [17] Вход окружен несколькими ярусами рельефных скульптур и горгулий. [22] Большинство резчиков по камню, первоначально привезенных в Олбани для работы на Капитолии, были позже наняты для создания скульптурных деталей на ратуше. [20] [23]

Многие элементы внешнего дизайна олицетворяют функциональность интерьера. Поскольку зал Общего совета расположен на втором этаже (над входом), этот этаж имеет ту же высоту, что и вестибюль первого этажа. В башне практически нет окон, потому что она предназначалась для городского архива; к юго-восточному углу башни ведет круглая лестница. Короткая башня в юго-восточном углу здания изначально предназначалась для перехода между мэрией и (которая должна быть построена) тюрьмой, в комплекте с «мостом вздохов» для транспортировки заключенных прямо из их камер в тюрьме в залы суда. в мэрии. [22]

Интерьер атриума оформлен к декабрьским праздникам.
Зал Общего Совета

Из-за нехватки средств в то время (первоначальный бюджет здания удвоился и в итоге составил 325 000 долларов (8,61 миллиона долларов в современных долларах [15] ), включая мебель), [19] Ричардсон посвятил большую часть своих усилий внешнему виду здания. [22] В отчете Times Union говорится: «Ричардсону не хватило денег, чтобы выполнить работу так тщательно, как ему хотелось бы. В своем письме он сказал, что если денег не будет, он предпочел бы сделайте это прямо снаружи и оставьте будущему поколению закончить интерьер. Интерьер был закончен городскими архитекторами спустя добрые 30 лет после того, как его построил Ричардсон ». [23]«Городскими архитекторами» были Огден и Гандер, которые спроектировали изменения в 1916 году, которые были завершены в 1918 году. [17] Мэрия находится на первом этаже башни, зал Совета и офисы - на втором этаже здания, и офис городского клерка находится на втором этаже башни. В мэрии находится картина с изображением первого мэра города Питера Шайлера . [17]

Под руководством Уильяма Горхэма Райса в 1927 году к башне пристроили карильон ; он содержал шестьдесят колоколов (хотя он мог воспроизводить только 47 различных нот, поскольку верхние ноты имеют двойные колокольчики), сделанных John Taylor & Co в Англии. Финансируемый за счет общественных пожертвований (свыше 25 000 человек), он стоил 63 000 долларов (9,35 миллиона долларов в современных долларах [15] ) и стал первым муниципальным карильоном в Соединенных Штатах. [17] В 1986 году мэр Томас Уэлен восстановил карильон, что включало замену 30 колоколов и добавление двух нот к его репертуару. 49 колоколов весят 27 коротких тонн (24 000 кг). Самый большой колокол составляет 5 футов 9 дюймов (1,75 м) в диаметре и весит 10 953 фунта (4968 кг).[24] Карильон все еще используется и играет во время концертов несколько раз в неделю. [25]

Циферблаты на башне были добавлены в 1920-х годах, возможно, примерно в то же время, когда был добавлен карильон. На изображении ратуши 1897 года выше показана башня без циферблатов (хотя каменная кладка явно демонстрирует намерение установить циферблаты). [26] Мэрия была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест 4 сентября 1972 года. [1]

См. Также [ править ]

  • Список мэров Олбани, Нью-Йорк
  • Национальный реестр списков исторических мест в Олбани, Нью-Йорк
  • Статуя Филиппа Шайлера

Ссылки [ править ]

Информационные заметки

Цитаты

  1. ^ a b Либс (1972), стр. 9
  2. ^ «Ван Твиллер, Воутер (1580–1646)» . Новый институт Нидерландов. Архивировано из оригинала на 2010-06-14 . Проверено 15 августа 2010 .
  3. ^ a b Хауэлл, Джордж Роджерс (1886). Двухсотлетняя история Олбани: история графства Олбани, штат Нью-Йорк, с 1609 по 1886 год . WW Munsell & Company. С. 346–347.
  4. ^ a b Хроники Олбани: История города, организованная в хронологическом порядке, от древнейшего поселения до наших дней . Компания JB Lyon, принтеры. 1906. с. 249 .
  5. ^ a b Риттнер, Дон (2002). Олбани . Издательство Аркадия. п. 22. ISBN 978-0-7385-1142-9.
  6. ^ a b c d e "Мэрия" . Государственный музей Нью-Йорка . 2002-02-28 . Проверено 17 августа 2010 .
  7. ^ Карта Олбани (карта). Неизвестный (гравюра), Джон Миллер (карта). 1886 г.
  8. ^ a b McEneny (2006), стр. 12
  9. ^ Макмастер, Джон Бах (1896). Бенджамин Франклин в образе литератора . Бостон: Houghton, Mifflin and Company. п. 162 . OCLC 2118072 . Франклин Присоединяйтесь, или план Die Albany. 
  10. ^ "Олбани Каунти" . Государственный музей Нью-Йорка . Проверено 19 августа 2010 .
  11. ^ Bielinski, Стефан (2010-03-08). «Комитет по переписке» . Государственный музей Нью-Йорка . Проверено 19 августа 2010 .
  12. ^ Стивенс, Джон Остин (1886). Журнал американской истории с примечаниями и вопросами . Historical Publication Co., стр. 24 .
  13. ^ План города Олбани (карта). Картография Симеона Де Витта. Город Олбани. 1794.
  14. ^ Рейнольдс (1906), стр. 516
  15. ^ a b c d "Проект развития сообщества Федерального резервного банка Миннеаполиса" . Федеральный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала на 2018-04-07 . Проверено 4 октября 2018 .
  16. ^ a b Хауэлл и Тенни (1886, том II), стр. 677
  17. ^ Б с д е е г Уэйта (1993), стр. 70-71
  18. ^ Рейнольдс (1906), стр. 687
  19. ^ a b Ochsner (1982), стр. 235
  20. ^ a b Либс (1972), стр. 12
  21. ^ Leibs (1972), стр. 2
  22. ^ a b c Либс (1972), стр. 11
  23. ^ a b Грондал, Пол (1998-03-22). « „ Великий Могол“и его наследие» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. J4. Архивировано из оригинала 2011-12-11 . Проверено 22 августа 2010 .
  24. ^ "История Олбани Карильон" . Друзья Олбани-Сити Карильон. Архивировано из оригинала на 2008-08-27 . Проверено 21 августа 2010 .
  25. ^ "Карильон Олбани-Сити" . Друзья Олбани-Сити Карильон. Архивировано из оригинала на 2011-07-24 . Проверено 21 августа 2010 .
  26. ^ Карлео-евангелист, Иордания (2010-07-23). "Больше не ставили галочку" . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. D1. Архивировано из оригинала на 2011-08-11 . Проверено 22 августа 2010 .

Библиография

  • Хауэлл, Джордж Роджерс; Джонатан Тенни (1886). Двухсотлетняя история Олбани: История графства Олбани, штат Нью-Йорк, с 1609 по 1886 год (том I) . Нью-Йорк: WW Munsell & Co. OCLC  11543538 .(Полный текст через Google Книги .)
  • Хауэлл, Джордж Роджерс; Джонатан Тенни (1886). Двухсотлетняя история Олбани: история графства Олбани, штат Нью-Йорк, с 1609 по 1886 год (том II) . Нью-Йорк: WW Munsell & Co. OCLC  11543538 .(Полный текст через Google Книги .)
  • Liebs, Chester H .; Корнелия Э. Брук (1972-05-08). «Национальный реестр исторических мест инвентаризации / номинация: мэрия Олбани» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2011-12-11 . Проверено 15 августа 2010 . Сопровождающие 2 фотографии (экстерьер) 1970 г.
  • Охснер, Джеффри Карл (1982). HH Ричардсон: Полное собрание архитектурных работ . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. ISBN 0-262-15023-9.
  • Рейнольдс, Кайлер (1906). Хроники Олбани: История города в хронологическом порядке, от самого раннего поселения до наших дней . Олбани: Компания JB Lyon. OCLC  457804870 .(Полный текст через Google Книги .)
  • Риттнер, Дон (2002). Тогда и сейчас: Олбани . Чарлстон, Южная Каролина: издательство Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-1142-0.
  • Уэйт, Диана С. (1993). Архитектура Олбани: Путеводитель по городу . Олбани: Mount Ida Press. ISBN 0-9625368-1-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Олбани Карильон
  • Мэрия Олбани , организованная правительством города Олбани
  • Запись об исследовании исторических зданий Америки 1981 года, размещенная в Библиотеке Конгресса.