Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джефф Даен играет карильон из 56 колоколов в Пламмер-билдинг в Рочестере, Миннесота , США.
Карильон с 60 колоколами размещен в башне Bok Tower Gardens , где также находится библиотека Карильона Антона Бриса .

Карильон [а] является идиофоном ударного инструмента , который играет с клавиатурой и состоит из , по меньшей мере 23 литых бронзового колокола в неподвижных подвесках и настроен на хроматическом того , чтобы они могли быть гармонично звучали вместе. Обычно размещенные на колокольне , в колокола бьют хлопушками, которые соединены с клавиатурой деревянных дубинок, которыми играют руками, и педалями, играемыми ногами. Часто карильоны включают в себя автоматическую систему, с помощью которой объявляется время (например, через Вестминстерский квартал ) и воспроизводятся простые мелодии.

Карильоны бывают самых разных по внешнему виду, весу, размеру и звуку. Это один из самых тяжелых инструментов в мире, самый тяжелый карильон весит более 91 метрической тонны (100 коротких тонн). Для того, чтобы те, кто играет и изучает их, должны называться карильоном как минимум 23 колокола . У инструментов «концертного размера» около 50, а у самого большого в мире 77 колоколов. Внешний вид карильона зависит от количества и веса колоколов и башни, в которой он расположен. Их можно найти в башнях, соединенных со зданиями, или отдельно стоящих, и небольшая часть их прикреплена к раме, которая позволяет их транспортировать. Колокола карильона могут быть непосредственно открыты элементам или спрятаны внутри конструкции своей башни.

Происхождение карильона можно проследить до Нидерландов - Бельгии , Нидерландов и французских Нидерландов - в 16 веке. Говорят, что современный карильон был изобретен в 1644 году, когда Якоб ван Эйк и братья Хемони отлили первый настроенный карильон.

Сегодня в мире насчитывается около 686 карильонов. Неудивительно, что большинство из них сконцентрировано вокруг места его происхождения, хотя около 200 из них были построены в Северной Америке. Большинство сохранившихся карильонов были построены в последние два столетия.

Этимология и терминология [ править ]

Слово карильон является заимствование из французского языка спины знакомства с конца восемнадцатого века. Оно происходит от старофранцузского carignon ( разновидность кваррегона ), что означает «набор из четырех колоколов». Слово « курегон» происходит от латинского quaternionem , что означает «набор из четырех»; from quater («четыре раза»). [2] В немецком языке, помимо использования французского термина, карильон иногда называют Glockenspiel ( буквально «игра колоколов»), не путать с глокеншпилем .

Музыканта, играющего на карильоне, обычно называют карильонером, также заимствованным у французов. Он и карильон были приняты англоговорящими после того, как инструмент был представлен британским войскам во время войны за испанское наследство . [3] Хотя слово carillonneur буквально относится к мужчинам, играющим в карильон, французское слово carillonneuse для обозначения женщин не используется. Еще один распространенный термин - carillonist , который некоторые участники карильона хотели, чтобы он заменил carillonneur из-за простого написания и однозначного произношения первого. [4]

Характеристики [ править ]

Строительство [ править ]

Консоль карильона в церкви Святого Сердца в штате Мэн-и-Луара , Франция.

Карильон - клавишный инструмент . Хотя он имеет сходство с другими инструментами в этой категории, такими как орган или педальное фортепиано , его игровая консоль отличается. [5] [b] Игра руками осуществляется на ручной клавиатуре, состоящей из округлых деревянных дубинок. Как и в фортепиано, в руководстве короткие хроматические клавиши (то есть «черные клавиши») подняты над диатоническими («белые клавиши») и расположены таким же образом; однако они расположены далеко друг от друга - около 46 миллиметров (1,8 дюйма), а хроматические клавиши подняты на 97 миллиметров (3,8 дюйма) над остальными. [6] Для работы клавиши нажимаются примерно на 40–55 миллиметров (от 1,6 до 2,2 дюйма) [7]со сжатым кулаком. [8] Кроме того, нижние 1,5–2,5 октавы руководства связаны с педалбордом , на котором играют ногами. Подключение прямое, это означает, что при нажатии педали соответствующая клавиша в руководстве опускается вместе с ней. [9] В отличие от органа или педального фортепиано, педали карильона короче и толще (232 на 30 миллиметров (9,1 на 1,2 дюйма) для диатонических педалей и 110 на 30 миллиметров (4,3 на 1,2 дюйма) для хроматических педалей) и расположены далеко друг от друга. друг от друга примерно 85 миллиметров (3,3 дюйма). [6] Они обычно расположены с небольшим излучением и вогнутостью на североамериканских карильонах и без этих особенностей на европейских аналогах. [7]

Остин Фергюсон играет на карильоне в здании Plummer Building в Рочестере, штат Миннесота . Видны консоль, провода передачи и конструкция звонка.

Каждый ключ подключен к системе передачи с помощью провода, обычно сделанного из нержавеющей стали. Когда конкретная клавиша нажата, она тянет за провод, который после взаимодействия с другими проводами и шкивами заставляет хлопушку качаться по направлению к внутренней стенке соответствующего звонка клавиши . В состоянии покоя эти колотушки находятся на расстоянии около 50 миллиметров (2,0 дюйма) от стенки колокола. [10] Для более крупных колоколов гравитации достаточно, чтобы оттянуть тарелку от колокола. Колокола меньшего размера снабжены возвратными пружинами, которые отводят его назад сразу после удара, так что звонок не звучит более одного раза при каждом нажатии клавиши. [11]Непосредственно над каждым ключом находится регулятор троса, называемый талрепом. Это позволяет исполнителю компенсировать изменения длины провода из-за изменений температуры. [9]

Литые бронзовые чашевидные колокола карильона расположены на вершине башни в конструкции, обычно сделанной из стальных или деревянных балок. Расположение колоколов сильно зависит от доступного пространства, высоты и конструкции башни, а также количества и размера колоколов. Когда самые тяжелые колокола особенно велики, их обычно размещают под игровой кабиной, чтобы добиться лучшего распределения звука. [12] Сами колокола во время работы не двигаются, только колокола. [13] Однако с некоторыми инструментами самые тяжелые колокола могут быть оснащены механизмом, позволяющим им качаться. Карильоны могут также иметь автоматический механизм, с помощью которого проигрываются простые мелодии или Вестминстерские кварталы . [10]

Вид на колокола и систему трансмиссии Карильона мира с 49 колоколами, Арсхот, Бельгия

Звук [ править ]

Колокольчики Carillon изготавливаются из колокольной бронзы , специального сплава меди и олова, обладающего повышенной жесткостью и резонансом. [14] Вес и профиль или форма колокола определяют его ноту и качество звука. Он производит звук с обертонами или частичными тонами, не обязательно гармонически связанными. [15] Чтобы получить приятный, гармонично связанный ряд тонов, профиль звонка должен быть тщательно отрегулирован. Основатели Bellfounder обычно сосредотачиваются на пяти основных тонах при настройке, в первую очередь на второстепенном третьем обертоне, называемом tierce, который дает начало уникальному звучанию карильонов и стал предметом дополнительных исследований . [12]Поскольку процесс литья не позволяет получить идеально подогнанные колокола, их отливают немного толще, а металл стригут на токарном станке . После завершения колокол никогда не теряет своего звукового профиля. Только пожары и загрязнение воздуха разрушат колокол после его основания. [16] На старых европейских карильонах колокольчики настраивались друг с другом с использованием системы настройки темперамента Meanone. Современные карильоны, особенно в Северной Америке, настроены на такой же темперамент . [17]

Карильон имеет динамический диапазон, аналогичный, если не больше, у фортепиано. Благодаря разнообразию прикосновений исполнители могут выражать самые разные объемы. Колокольчики большего размера имеют больший динамический диапазон, чем маленькие высокие колокола. Колокола с более высоким тоном и меньшей массой могут достигать лишь части объема басовых колоколов. [17]

Наряду с органом , карильоны - один из самых тяжелых музыкальных инструментов в мире. Большинство карильонов весят от 4,5 до 15 метрических тонн (от 5,0 до 16,5 коротких тонн), причем крайние значения варьируются от очень легких инструментов в 1 метрическую тонну (1,1 коротких тонн) до самых тяжелых в мире, весящих более 91 метрической тонны (100 коротких тонн) - Лаура Спелман Мемориальный карильон Рокфеллера в Риверсайдской церкви в Нью-Йорке. Это бурдон или самый большой колокол - это самый большой настроенный колокол, когда-либо отлитый для карильона, который звучит на полную октаву ниже большинства других бурдонов. [18] [19] Поскольку вес не стандартизирован для населения, одна и та же музыка будет звучать по-разному на каждом карильоне.

Диапазон [ править ]

Диапазон от карильона прямо пропорционален количеству звонков он имеет. Общее количество колокольчиков инструмента обычно зависит от средств, доступных для создания инструмента: чем больше денег, тем больше колокольчиков можно отлить, особенно более крупные и дорогостоящие. Принято считать, что в карильоне должно быть не менее 23 колокольчиков, иначе это называется перезвоном . [13] [18] [17] [20] [21] [22] Стандартного диапазона высоты тона для карильона не существует, [17] и, как следствие, для их классификации используются несколько подкатегорий:

  • Карильоны с 23 до 27 колокольчиками и от 35 до 39 колоколов классифицируются как двухоктавные и трехоктавные карильоны соответственно. Игроки на этих инструментах часто используют музыку, написанную специально для ограниченного диапазона.
  • «Концертный» или «стандартный» карильон обычно имеет от 45 до 50 колоколов или диапазон около четырех октав. [23]
  • Карильоны с более чем 50 колокольчиками называются «большими» или «великими» карильонами.
  • Инструменты с менее чем 23 колоколами и произведенные до 1940 года могут быть классифицированы Всемирной федерацией карильонов как «исторический карильон». [20]

Титул самого большого в мире карильона по количеству колоколов делят между собой два инструмента: карильон пресвитерианской церкви Кирка в холмах в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган, и карильон в Институте науки и технологий Тэджона в Тэджоне, Южная Корея ; у обоих по 77 колоколов. [24]

Поскольку на карильоне редко играют на другом инструменте, его бурдон может быть любой высоты звука, что выгодно с учетом местоположения и имеющихся средств. [25] Консоли часто имеют С- компас для упрощения написания и воспроизведения музыки. В результате многие карильоны переносят инструменты, особенно маленькие или старые. [21] Транспонирование может быть любым, от чистой четверти вниз до октавы вверх. [17] В Соединенных Штатах все большее количество новых карильонов устанавливают на концертном поле в результате стремления сделать карильон полноценным концертным инструментом. [18]

История [ править ]

Истоки [ править ]

Карильон возник из сочетания традиций, связанных с колокольчиками. В средневековье качающиеся колокола впервые использовались как способ оповещения людей о предстоящих церковных службах, а также о пожарах, штормах, войнах и других светских событиях.

Самая старая известная картина играющего карильонера из « Комментария Кампаниса» (1612 г.) Анджело Рокка (1545–1620 гг.)

Самые ранние записи о том, что в колокола играли с помощью какой-то примитивной клавиатуры, относятся к началу XVI века. 30 декабря 1482 года город Антверпен назначил человека по имени Елисей играть на небольшом наборе колоколов в аббатстве Святого Михаила , которое было оснащено системой «веревок и палочек». В 1510 году Ян ван Spiere, видный местный часовщик, установлен «клавиатуры в башне куранты» в 9-колокол карильон [C] в OUDENAARDE Ратуши . [26]

Новый инструмент появился в благоприятных условиях в Низких странах . Регион, особенно Фландрия , пользовался технологическим превосходством. Более того, политическая ситуация при Маргарите Австрийской и императоре Карле V принесла городам относительное богатство и власть. Карильоны быстро стали модными символами гражданской гордости. Города и поселки Нижних стран соревновались друг с другом за обладание самыми внушительными инструментами, состоящими из самых качественных и больших колоколов. Часто города не удовлетворялись, если в них не было нескольких карильонов, и даже небольшие деревни находили ресурсы для их покупки. [27]Спрос был удовлетворен за счет успешной индустрии семей-основателей, особенно Вагевенов и Ванден Гейнов . [28] К 1600 году примитивный карильон стал характерной чертой региона.

Самый старый из существующих карильонов Hemony висит на башне церкви Св. Лебуина в Девентере , Нидерланды; он был отлит в Зютфене в 1647 году.

Основными фигурами в развитии современного карильона были Питер и Франсуа Эмони, работавшие в 17 веке. Они считаются величайшими создателями колоколов карильона в истории Нидерландов. Они разработали карильон, в сотрудничестве с Якоба ван Эйка , в полноценный музыкальный инструмент с помощью литья первого настроенного карильона в 1644, который был установлен в Зютфене «s Wijnhuistoren башне.

Использование и репертуар [ править ]

Музыка [ править ]

Музыка карильона написана на большом посохе . Скрипичный ключ означает игру руками, а басовый ключ - ногами. [17]

Репертуар карильона сильно смещен в сторону более новых произведений, что резко контрастирует с репертуаром его родственника - органа . Сегодня известно всего около 15 сборников музыки карильона, написанных до 1900 года. [29] Как и в начале истории органа , исполнители в значительной степени полагались на импровизации. Архивные свидетельства показывают, что многие первые карильонеры были обязаны наставлять других, особенно когда они приближались к пенсии. [30] В эпоху барокко клавишная музыка писалась не для того или иного инструмента, а, скорее, для игры на любомклавишный инструмент. По этой причине большая часть репертуара карильона в период Возрождения, вероятно, была такой же, как у клавесина , органа и фортепиано. Одним из немногих сохранившихся примеров свидетельств является карильонная книга Йоханнеса де Грюйттерса , датированная 1746 годом. [31] Музыка явно аранжирована, а не написана для исполнения на карильоне, и ее можно было легко сыграть на других клавишных инструментах. Тем не менее, большая часть музыки этой эпохи хорошо подходит для карильонной транскрипции, особенно произведения Вивальди , Куперина , Корелли , Баха , Моцарта и Генделя . [22]Двое последних знали об этом инструменте. Ни то, ни другое не сочиняли для него, но включили карильонические эффекты в другие произведения. С другой стороны, для карильона сочинял Майкл Гайдн , младший брат Иосифа . [32]

Первые оригинальные композиции для карильон являются знаменитые одиннадцать прелюдии из Маттиас ван ден Gheyn . Структура его произведений предполагает, что он много лет играл на карильоне неспецифическую клавишную музыку. [33] Между 1750 и концом 19 века интерес к карильону как музыкальному инструменту сильно снизился. Производство новых музыкальных произведений практически остановилось. [33] Фактически, уровень исполнения карильонов упал настолько низко, что в 1895 году музыкальное издательство Schott frères выпустило прелюдии Ван ден Гейна для фортепиано с предисловием, в котором утверждалось, что «ни один карильон в наше время не знает, как сыграть их на карильоне. . " [34]

Развитие музыки карильона началось с возобновления интереса к инструменту в начале 20 века. Джеф Денин и его отец Адольф улучшили систему передачи карильона Мехелен , что сделало возможными динамические вариации, быстрые музыкальные пассажи и тремоло . [35] То, что он назвал «фламандским стилем», Джеф на протяжении многих лет очаровывал жителей Мехелена во время своих концертов по вечерам в понедельник. [36] Приблизительно в это время появились специализированные музыкальные издатели-карильоны, начиная с его школы в 1925 году. [37]

Транскрипция небольшого отрывка из «Ненаписанной прелюдии» Денина, поскольку он никогда ее не записывал. Возможно, произведение было вдохновлено недавним рождением его дочери в 1904 году.

Особая североамериканская культура карильона возникла в годы после Второй мировой войны . Главной движущей силой этого был Персиваль Прайс . В 1922 году он был назначен первым профессиональным карильонером на континенте, а в 1927 году он стал первым в Северной Америке, окончившим Королевскую школу карильонов им. Джефа Денина. [38] Прайс сочинял музыку-карильон и учил других принципам простоты, прозрачности и избегания диссонансов. Большой скачок в развитии искусства карильона произошел в 1950-х и 1960-х годах в Канзасском университете . Рональд Барнс , университетский карильонер, поощрял сверстников сочинять для карильона и написал множество своих собственных работ.[39] Кампания Барнса была наиболее успешной с Роем ​​Хэмлином Джонсоном , профессором фортепиано, который представил целую категорию музыки исключительно для карильона с октатонической шкалой . [40] Многие работы Джонсона признаны шедеврами. [41] Барнс выпустил 51 оригинальную композицию и сотни аранжировок, чтобы расширить доступный репертуар. Другими крупными участниками 20-го века были Альберт Геркен, Гэри Уайт, Йохан Франко и Джон Поздро. [42]Новый американский стиль превратился в антитезу стилю Мехелен: вместо захватывающих исполнений, наполненных тремоло, демонстрирующих зрелищность карильонера, в нем использовались медленные пассажи, редкие гармонии и импрессионистские темы, чтобы привлечь внимание слушателя к естественному звучанию музыки. колокола. [43]

Организация и образование [ править ]

Всемирная федерация карильонов - центральная организация любителей и любителей карильонов. Он был основан в 1970-х годах как федерация существовавших ранее национальных или региональных организаций карильонов. [44] По состоянию на 2021 год он состоит из 14 организаций-членов: [20]

  • Британское общество карильонов
  • Братство звонарей и карильонистов Каталонии
  • Карильонское общество Австралии
  • Голландская ассоциация карильонов
  • Ассоциация фламандских карильонов
  • Немецкая ассоциация карильонов
  • Гильдия французских карильонеров
  • Гильдия карильонеров в Северной Америке
  • Литовская гильдия карильонистов
  • Северное общество кампанологии и карильонов
  • Польская ассоциация карильонов
  • Фонд Русский Карильон
  • Швейцарская гильдия карильонеров и кампанологов
  • Валлонская ассоциация Campanaire

Федерация каждые три года организует международный конгресс карильонов в одной из стран-участниц организации. На конгрессах проходят лекции, семинары и заседания комитетов по темам, связанным с карильоном, например: новости, учебные и демонстрационные материалы, а также исследования. [45] Большинство организаций-членов издают периодические издания, чтобы информировать своих членов о текущем состоянии культуры карильона в их регионах. [45]

Обучение игре на карильоне можно получить в нескольких учреждениях, хотя Королевская школа карильона «Джеф Денин» остается самой востребованной образовательной программой для карильона в мире. Основанная в 1922 году, это самая старая и первая школа в своем роде, имеющая филиалы в нескольких городах и дочерние школы. [45] Школа искусств LUCA в Лёвене, Бельгия, предлагает магистерскую программу по карильону, а Утрехтская школа искусств в Амерсфорте, Нидерланды, имеет специальную школу. [46] Есть школы и в Великобритании, [47] Франции и Дании. [48]

Гильдия карильонеров Северной Америки организует экзамены на карильон во время своих ежегодных конгрессов. Те, кто проходит, становятся карильонерами-членами гильдии. Он также сотрудничает с Североамериканской школой карильонов, основанной в 2012 году как филиал Королевской школы карильонов «Джеф Денин». [45] [49] Некоторые американские университеты предлагают карильонную программу в рамках своей учебной программы. [45] Калифорнийский университет, Беркли , [50] Университет Калифорнии, Санта - Барбара , [51] Мичиганского университета , [52] университет Флориды , [53] иУниверситет Денвера [54] предлагает полные курсы обучения. Клемсон университет , [55] Университет штата Канзас , [56] Университет штата Айова , [57] Маркетт университет , [58] Grand Valley государственный университет и Университет Рочестера предложение ограничено кредит для исполнения карильон. Наемные карильоны в нескольких университетах, а также те, кто не работает в университетских карильонах, предлагают частные уроки. [49] Университеты, у которых есть карильон, но не предлагают кредит на обучение, часто имеют клуб.или управляемая студентами образовательная программа, такая как Йельская гильдия карильонеров, которая руководит выступлениями на Йельском мемориальном карильоне . [59]

Известные люди [ править ]

  • Жорж-Жак Эльстер (1770–1849) *двойной кинжал
  • Кэтрин Александр (р. 1955)двойной кинжал
  • Эмильен Аллар (1915–1976) *двойной кинжал
  • Мэри Жанна ван Аппледорн (1927–2014)двойной кинжал
  • Сэмюэл Барбер (1910–1981)двойной кинжал
  • Рональд Барнс (1927–1997) *двойной кинжал
  • Мария Блом *
  • Йоханна Бордевик-Рёпман (1892–1971)двойной кинжал
  • Джон Кейдж (1912–1992)двойной кинжал
  • Джозеф Каллаертс (1830–1901) *
  • Адель Колсон (1905–1997) *
  • Джон Куртер (1941–2010) *двойной кинжал
  • Джордж Крамб (р. 1929)двойной кинжал
  • Мэри Мескита Дальмер (1897–1993) *
  • Джеф Денин (1862–1941) *двойной кинжал
  • Эмма Лу Димер (р. 1927)двойной кинжал
  • Маргриет Элен (р. 1943)двойной кинжал
  • Эдвард Элгар (1857–1934)двойной кинжал
  • Якоб ван Эйк ( ок. 1590–1657) *
  • Ричард Фелчано (р. 1930)двойной кинжал
  • Вим Франкен (1922–2012) *двойной кинжал
  • Лин Фуллер (р. 1946) *двойной кинжал
  • Франс Гейзен (р. 1936)двойной кинжал
  • Маттиас ван ден Гейн (1721–1785) *двойной кинжал
  • Бенгт Хамбреус (1928–2000)двойной кинжал
  • Ханс Уве Хильшер (р. 1945) *
  • Нора Джонстон (1886–1952) *
  • Моника Каньмерчак *
  • Ганс Кокельманс (р. 1956)двойной кинжал
  • Гедрюс Купревичюс (р. 1944)двойной кинжал
  • Улла Лааге (р. 1949) *двойной кинжал
  • Либби Ларсен (р. 1950)двойной кинжал
  • Лоуэлл Либерманн (р. 1961)двойной кинжал
  • Джесси Монтгомери (р. 1981)двойной кинжал
  • Рут Маззи Коннистон Мориз (1892–1952) *
  • Арне Нордхейм (1931–2010)двойной кинжал
  • Михил Ноутс (1628–1693) *
  • Карл Великий Палестинский (р. 1947) *двойной кинжал
  • Жан-Люк Перро (р. 1959) *двойной кинжал
  • Винсент Персичетти (1915–1987)двойной кинжал
  • Уилберт Роже, II (р. 1983)двойной кинжал
  • Люк Ромбоутс (р. 1962) *
  • Олеся Ростовская (1975 г.р.) *двойной кинжал
  • Дэвид Сарджент (р. 1931)двойной кинжал
  • Гордон Слейтер (р. 1950) *двойной кинжал
  • Огаста Рид Томас (род. 1964)двойной кинжал
  • Мерлин Тваальфховен (р. 1976)двойной кинжал
  • Роман Туровский-Савчук (р. 1961)двойной кинжал
  • Салли Слэйд Уорнер (1932–2009) *двойной кинжал
  • Глэдис Элинор Уоткинс (1884–1939) *
  • Венделл Уэсткотт (1911–2010) *
  • Чарльз Вуоринен (1938–2020)двойной кинжал
  • Джулианна Ванден Вингаард *

Распространение [ править ]

Карильоны по всему миру регистрируются и подсчитываются Всемирной федерацией карильонов. [60] TowerBells - это еще один реестр карильонов, принадлежащий Карлу Скотту Циммерману, который предоставляет список карильонов и их технические характеристики. [61] Существуют дополнительные реестры, которые специализируются на определенных типах карильонов, такие как реестр военных мемориалов и карильонов мира, в которых учитываются карильоны, которые служат военными мемориалами или были построены во имя содействия миру во всем мире . [62] Согласно реестрам, в мире насчитывается около 686 карильонов. По крайней мере, три можно найти на каждом континенте, кроме Антарктиды.; однако из 30 стран, где можно найти карильоны, только в 11 их больше четырех. Страны «великого карильона» [63] - Нидерланды , Бельгия и США - составляют почти 70  процентов общемирового показателя. Концентрация карильонов наиболее высока в Европе, неудивительно, что они сосредоточены в странах с низким уровнем дохода, откуда появился инструмент.

Странствующие карильоны [ править ]

Один из бронзовых передвижных карильонов на фестивале Возрождения в Колорадо в июне 2008 г.

Путешествия или мобильный Carillons является те , которые не размещены в башне. Вместо этого на раме установлены колокольчики и игровая консоль, позволяющая транспортировать ее. Эти карильоны должны быть намного легче своих немобильных собратьев. По подсчетам Всемирной федерации карильонов, существует 18 мобильных карильонов. Три головных офиса находятся в Бельгии, два во Франции, два в Германии, два в Японии, два в Нидерландах, два в США, один в Чешской Республике, один в Дании, один в Польше, один в Португалии и один в Испания. [64]

Два американских путешествующих карильона являются частью музыкальной группы Cast in Bronze , в которой карильон сочетается с другими инструментами или с записью. Группа принадлежит Фрэнку Делла Пенне, который выступает в костюме под названием «Дух колоколов». Ему приписывают представление карильона широкой публике Соединенных Штатов в его миссии по продвижению и сохранению искусства карильона. [65]

См. Также [ править ]

  • Колокольни Бельгии и Франции
  • Колокольчик (музыкальный инструмент)

Примечания [ править ]

  1. ^ ( США : / к Aer ə л ɒ п / CARE -ə-ионная или Великобритании : / к ə г ɪ л J ən / kə- RILL -yən ; [1] Французский:  [kaʁijɔ] )
  2. ^ В истории инструмента не было полностью принято стандартных размеров клавиатуры. Сегодня используются три основных стандарта клавиатуры: европейский стандарт с голландскими вариациями, североамериканский стандарт и стандарт Всемирной федерации карильонов. Конкретные описания в этой статье взяты из третьего стандарта .
  3. ^ Различие между курантами и карильонами с 23 колоколами не существовало до 20 века.
  4. ^ Традиционные карильоны, которые, согласно Всемирной федерации карильонов [60] и TowerBells, [61], являются карильонами, играемыми вручную, а не с помощью автоматической системы.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Карильон". Оксфордский словарь английского языка .
  2. ^ "Карильон". Интернет-словарь этимологии .
  3. Цена 1983 г. , стр. 222: «Игрок на этой уникальной клавиатуре известен на фламандском языке как beiaardier, а на французском - как carillonneur , последний термин также был принят в английском языке после того, как кампании Мальборо привели британские войска на фламандскую землю и дали британский марш. звенел из фламандских башен ".
  4. Перейти ↑ Barnes 2014 , p. 41.
  5. ^ Лер 2005 , стр. 90.
  6. ^ a b Courter, et.al. 2006 , стр. 2.
  7. ^ a b Courter, et.al. 2006 , стр. 3.
  8. ^ Gouwens 2017 , стр. 3.
  9. ^ а б Лер 2005 , стр. 80.
  10. ^ a b «Игровой механизм». Гильдия карильонеров Северной Америки .
  11. ^ Лер 2005 , стр. 84.
  12. ^ a b Речь, Карильон: Как работает карильон .
  13. ^ a b Рис 1914 , стр. 23.
  14. ^ Rombouts 2014 , стр. 45.
  15. Цена 1983 г. , стр. 210.
  16. ^ "Колокола Карильона". Гильдия карильонеров Северной Америки .
  17. ^ Б с д е е Brink 2017 года .
  18. ^ a b c Rombouts 2014 , стр. 310.
  19. ^ "Карильон" . Музыка в Риверсайде . Церковь Риверсайд в Нью-Йорке. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 года .
  20. ^ a b c "Организация". Всемирная федерация карильонов .
  21. ^ a b «Музыкальный инструмент». Гильдия карильонеров Северной Америки .
  22. ^ a b "Карильон". Британская энциклопедия .
  23. ^ Лер 2005 , стр. 54.
  24. ^ "Карильон" . Музыкальное служение . Кирк на холмах. Архивировано 7 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  25. ^ Лер 2005 , стр. 53.
  26. ^ Gouwens 2017 , стр. 124; Rombouts 2014 , стр. 60–61.
  27. ^ Rombouts 2014 , стр. 71-74.
  28. ^ Gouwens 2017 , стр. 124.
  29. ^ Rombouts 2014 , стр. 129.
  30. ^ Gouwens 2017 , стр. 127.
  31. ^ Ван Ульфт 2020 , стр. 32.
  32. Цена 1983 г. , стр. 224: «Гендель и Моцарт оба знали карильон ... Михаэль Гайдн, младший брат Иосифа, написал музыку для него. Ни Гендель, ни Моцарт не писали непосредственно для карильона, но оба композитора внесли карильонические эффекты в другую музыку. Примеры Генделя: в своих ораториях « Сол» и «Аллегро» Моцарт предлагает легкий карильон в звуках колокольчиков, производящих магию, которые Папагено несет в «Волшебной флейте ».
  33. ^ а б Ван Ульфт 2020 , стр. 33.
  34. Цена 1983 г. , стр. 224
  35. ^ Rombouts 2014 , стр. 179-180.
  36. ^ Rombouts 2014 , заколдовывать понедельник вечером (стр. 181-184).
  37. Цена 1983 г. , стр. 230.
  38. ^ Gouwens 2017 , стр. 139.
  39. ^ Rombouts 2014 , стр. 289.
  40. ^ Keldermans & Keldermans одна тысяча девятьсот девяносто-шесть , стр. 164.
  41. ^ Gouwens 2017 , стр. 140.
  42. ^ Keldermans & Keldermans 1996 , стр. 163-65.
  43. ^ Rombouts 2014 , стр. 290-291.
  44. ^ Rombouts 2014 , стр. 312.
  45. ^ a b c d e Rombouts 2014 , стр. 313.
  46. ^ "Утрехтская школа искусств, музыкальный факультет" . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года.
  47. ^ "Карильоньер: Тревор Уоркман" . Бурнвиль Карильон . Архивировано 24 октября 2020 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  48. ^ "Løgum Kloster Kirkemusikskole" . Locus Dei. Архивировано из оригинального 31 -го июля 2007 года.
  49. ^ a b «Научитесь играть». Гильдия карильонеров Северной Америки .
  50. ^ "Карильон Исследование" . Музыка Беркли . Калифорнийский университет в Беркли . Архивировано 10 августа 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  51. ^ "Карильон" . Департамент музыки . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре . Архивировано 26 ноября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  52. ^ "Карильон Студия" . UM Школа музыки, театра и танца . Мичиганский университет . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  53. ^ "Карильон Студия" . Колледж искусств . Университет Флориды . Архивировано 11 августа 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  54. ^ "Карильон Студия" . Музыкальная школа Ламонта . Денверский университет . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  55. ^ "Карильон" . Кафедра исполнительского искусства . Университет Клемсона . Архивировано 19 мая 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  56. ^ "Карильон Сольные концерты" . Музыкальная школа . Канзасский университет . Архивировано 19 сентября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  57. ^ "Эдгар В. и Маргарет Макдональд Стэнтон Мемориальный Карильон" . Кафедра музыки и театра . Государственный университет Айовы . Архивировано 27 ноября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  58. ^ "Курс открытия карильонов" . Колледж связи Дидериха . Университет Маркетта . Архивировано 26 ноября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  59. ^ «О гильдии» . Йельская гильдия карильонеров . Архивировано 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 года .
  60. ^ a b "Карильоны" . Всемирная федерация карильонов . Проверено 30 января 2021 года .
  61. ^ a b «Еще о карильонах и других инструментах башенного колокола» . TowerBells.org . Архивировано 26 ноября 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  62. ^ "Мировая карта мирных карильонов" . Военный мемориал и Карильоны мира . Архивировано 19 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  63. ^ Rombouts 2014 , стр. 309.
  64. ^ "Путешествующие карильоны" . Всемирная федерация карильонов. Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2021 года .
  65. ^ Rombouts 2014 , стр. 316.

Библиография [ править ]

Книги [ править ]

  • Гоувенс, Джон (2017). Игра на карильоне: вводный метод (5 -е изд.). Гильдия карильонеров Северной Америки. OCLC  765849175 .
  • Келдерманс, Карел; Келдерманс, Линда (1996). Карильон: Эволюция концертного инструмента в Северной Америке . Спрингфилд, Иллинойс: район Спрингфилд-Парк . ISBN 0965225208.
  • Лер, Андре (2005). Учебник кампанологии: музыкально-технический аспект качающихся колоколов и карильонов (на голландском языке). Перевод Шафер, Кимберли. Гильдия карильонеров Северной Америки. OCLC  154672090 .
  • Цена, Персиваль (1983). Колокола и человек . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780193181038.
  • Райс, Уильям Горхэм (1914). Карильоны Бельгии и Голландии: Башенная музыка в Нидерландах . Нью-Йорк: J. Lane Co.
  • Rombouts, Люк (2014). Поющая бронза: История карильонской музыки . Переведено Communicationwise. Leuven University Press. ISBN 9789058679567.

Журналы и журналы [ править ]

  • Барнс, Рональд (29 марта 1979 г.). «Кариллонист, а не карильонист» (PDF) . Бюллетень . Vol. 63 нет. 1. Гильдия карильонеров Северной Америки (опубликовано в 2014 г.). С. 41–42 . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • ван Ульфт, Карло (2020). "Карильонская музыка: эволюция" (PDF) . Бюллетень . Vol. 69 нет. 1. Гильдия карильонеров Северной Америки. С. 32–36 . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • Бринк, Джоуи (19 декабря 2017 г.). «Сочинение для Карильон» . NewMusicBox . Бруклин, штат Нью-Йорк. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 года .

Интернет [ править ]

  • Куртер, Джон ; Херд, Тимоти; Янссенс, Лисбет; Макоска, Патрик; Oldenbeuving, Герт; ван Вели, Боб (2006). Консенсус по техническим нормам для мировой стандартной клавиатуры карильона WCF Keyboard 2006 (PDF) (PDF). Всемирная федерация карильонов. Архивировано 17 ноября 2016 года (PDF) . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • Речь, Адельхайд. «Как работает карильон» . Карильон . Essential Vermeer 3.0. Архивировано 20 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «Карильон» . Британская энциклопедия . Архивировано 29 октября 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «куранты» . Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета . Проверено 16 февраля 2021 года . (Требуется подписка или членство в учреждении-участнике .)
  • «Карильон» . Интернет-словарь этимологии . Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • "Колокола Карильона" . Гильдия карильонеров Северной Америки . Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «Научитесь играть» . Гильдия карильонеров Северной Америки . Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «Музыкальный инструмент» . Гильдия карильонеров Северной Америки . Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «Игровой механизм» . Гильдия карильонеров Северной Америки . Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 года .
  • «Организация» . Всемирная федерация карильонов. Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бугерт, Лук; Лер, Андре; Маассен, Жак (1992). 45 лет голландским карильонам, 1945–1990 . Астен, Нидерланды: Нидерландское общество карильонов. ISBN 90-900345-0-1.
  • Хайбенс, Гилберт (1994). Carillons et Tours de Belgique [ Карильоны и башни Бельгии ] (на французском). Гент, Бельгия: Ludion Editions. ISBN 90-5544-019-1.
  • Лер, Андре (1991). Искусство карильона в Нидерландах . Тилт, Бельгия: Lannoo. ISBN 90-209-1917-2.
  • Свагер, Брайан (1993). История карильона: его происхождение, развитие и эволюция как музыкальный инструмент (DMus). Университет Индианы .
  • Уиллис, Стивен Чарльз (1986). Les Cloches à travers les siècles: provant du fonds Персиваль Прайс [ Колокола веков: из собрания Персиваля Прайса ] (на французском и английском языках). Оттава, Канада: Национальная библиотека Канады . п. 34. ISBN 0-662-54295-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Всемирная федерация карильонов
    • Британское общество карильонов
    • Голландское общество карильонов, Нидерланды
    • Гильдия карильонеров в Северной Америке
    • Utrechtse Klokkenspel Vereniging (Утрехтское общество карильонов)
  • (Видео) Короткое обучающее видео о карильоне от Всемирной федерации карильонов.
  • (Видео) Краткое руководство по сочинению для карильона
  • Towerbells.org, база данных карильонов
  • История карильона
  • Museum Klok en Peel (Музей карильонов в Нидерландах)