Ali B оп Volle toeren (буквально "Ali B на полной скорости"), сокращенно ABOVT , является голландская телевизионная программа организована марокканской - голландский рэппер [1] Ali B для вещателя AVROTROS (ранее TROS ) .Отель название относится к Op Volle toeren , ранее очень популярная голландская музыкальная программа, транслировавшаяся на TROS в 1970-х и 1980-х годах. Первоначально программа транслировалась с января 2011 года по декабрь 2016 года. В октябре 2020 года ABOVT объявил о своем возвращении после четырехлетнего отсутствия.
Формат
В каждой трансляции Али Би встречается с другим певцом-исполнителем, который меняется в каждой серии. Обычно каждый сезон состоит из 8 серий. Приглашенный артист выбирает из своего репертуара один из своих более ранних хитов с целью создания современного хип-хопа / городского «римейка» / или кавер-версии песни другого приглашенного артиста, обычно рэпера / исполнителя хип-хопа и наоборот.
Участвующим артистам предлагается использовать свой собственный стиль, придавая хиту по-настоящему новый поворот. В конце каждой серии артисты собирались вместе с Али Би для исполнения новых интерпретаций. Али Би часто заканчивает тем, что участвует в некоторых представлениях, как и продюсер с фальцетным голосом Brownie Dutch . Артисты обменялись мнениями о возрожденных версиях друг друга. Этот формат доказал свою способность создавать перекрестные хиты между традиционными голландскими песнями и городской хип-хоп музыкой. Некоторые интерпретации вошли в голландский сингл Top 100 и Dutch Top 40 как самостоятельные хиты.
Франшиза
Формат ABOVT был продан в восемь стран, включая Бельгию, Германию, Португалию, Украину и Швейцарию. «Обложка моей песни» - сериал, транслируемый на немецком канале VOX, который вел немецкий хип-хоп исполнитель Деннис Лиск, также известный под своим сценическим псевдонимом Denyo. Вдобавок продюсер из Тувалу выпустил поистине интернациональный вариант под названием « Cover Me», в котором артисты из разных стран собирались вместе, чтобы перепевать хиты друг друга. Осенью 2012 года была выпущена фламандская версия под названием In De Mix (буквально «В миксе») с Брахимом Аттаебом (или просто Брахимом ) в качестве ведущего.
Заголовки различных серий включают:
Страна | Местное название | Хозяин | Сеть | Дата выхода в эфир | Серия завершена |
---|---|---|---|---|---|
Бельгия | В смеси | Брахим | Eén | Сезон 1 (2012) | |
Германия | Обложка моей песни | Деннис Лиск | VOX | 1 сезон (2011) | |
Нидерланды | Али Би op volle toeren | Али Б | TROS | Сезон 1 (2011) Сезон 2 (2011-2012) Сезон 3 (2012-2013) Сезон 4 (2015) Сезон 5 (2016) |
Времена года
Сезон 1
Эпизод # | Дата трансляции | Художник | Выбранный хит | Ремейк песни | Положение ремейка на графике (если применимо) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 5 января 2011 г. | Ленни Кур | "Де трубадур" | "Спийт" | |
Кейзер | "Мама извини" | "Де Трубадур 2011" | # 50 ( Одиночный топ 100 ) | ||
2 | 12 января 2011 г. | Бен Крамер | "Де клоун" | "Он мужчина" | |
Фреску | "Твейфел" | "Де клоун 2011" | |||
3 | 19 января 2011 г. | Виллеке Альберти | "Telkens weer" | "Luister meisje" | |
Кляйне Визерик | "Meisje luister" | "Telkens weer 2011" | |||
4 | 26 января 2011 г. | Стеф Бос | "Папа" | «Динген гедаан 2011» | |
Негатив | "Динген гедаан" | "Вейдеры" | |||
5 | 2 февраля 2011 г. | Бонни Сент-Клер | "Bonnie kom je buiten spelen" | «Иаэё 2011» | |
Дэррил | "Иээээ" | "Бонни" | |||
6 | 9 февраля 2011 г. | Денни Кристиан | "Розамунде" | "Ик бен ниет меер ван джоу" | # 12 ( Одиночный топ 100 ) |
Да-R | "Уит элькаар" | "Розамунде 2011" | # 38 ( Топ 40 Голландии ) # 7 ( Одинокий Топ 100 ) | ||
7 | 2 марта 2011 г. | Аннеке Грёнло | "Бранденд Занд" | «Одержимость 2011» | |
Gio | "Одержимость" | "Бранденд Харт" | |||
8 | 9 марта 2011 г. | Хенни Вриентен | "Sinds een dag of twee (32 jaar)" | "32 года спустя" | |
Winne | «Лотгенут» | "Это ворбий" | |||
Нет данных | 16 марта 2011 г. | Сборник эпизодов |
Сезон 2
Благодаря огромной популярности программа вернулась на второй сезон. Также, чтобы вызвать дополнительный интерес, во 2 сезоне и после трансляции каждого эпизода сезона сайт Sterren.nl размещал видео с хип-хоп песней из шоу. Ролики подготовил Тимонг.
Эпизод # | Дата трансляции | Художник | Выбранный хит | Ремейк песни |
---|---|---|---|---|
1 | 14 декабря 2011 г. | Арман | "Бен ик те мин" | "Straattaal 2011" |
Нина | "Straattaal" | "Бен ик те мин 2011" | ||
2 | 21 декабря 2011 г. | Корри Конингс | "Huilen is voor jou te laat" | «Зовеел стресс 2011» |
Кемпи | «Зовеэль стресс» | "Maar is huilen nu voor mij te laat?" | ||
3 | 28 декабря 2011 г. | Роб де Нейс | "Хет верд зомер" | "Луи рэпперы" |
Hef | "Луи Маннен" | «Мотыга кан ик» | ||
4 | 4 января 2012 г. | Имка Марина | " Viva España " | "Leef dat feest elke dag" |
Скоба | "Vraag jezelf eens af" | "Viva la vida" | ||
5 | 11 января 2012 г. | Джордж Бейкер | " Уна Палома Бланка " | «Тийдмашина 2012» |
Дио | "Тийдмашина" | "Уна Палома Бланка 2012" | ||
6 | 18 января 2012 г. | Маргриет Эшуйс | "Дом на продажу" | "Даар бен дже дан" |
РБ Джан | "Иер бен ик дан" | "Dit keer is het anders" | ||
7 | 25 января 2012 г. | Ронни Тобер | "Розен для Сандры" | "Er is niemand zoals jij" |
Священник | «Гин 1» | "Розен для Сандры 2012" | ||
8 | 1 февраля 2012 г. | Список Лисбет | "Пастораль" | «Ик плук де даг» |
Липкий Стиз | "Spaanse vlieg" | "Пастораль 2012" |
3 сезон
Эпизод # | Дата трансляции | Художник | Выбранный хит | Ремейк песни |
---|---|---|---|---|
1 | 12 декабря 2012 г. | Ян Кейзер и Анни Шильдер ( BZN ) | "Моя любовь" | "Цыганка" |
Мурда Терк | "Цыганка" | "Mon amour 2012" | ||
2 | 19 декабря 2012 г. | Коос Альбертс | "Ik verscheurde je foto" | "Wat geweest, telt niet meer" |
Нино | "Люцифер" | "Ik verscheurde je foto 2012" | ||
3 | 2 января 2013 г. | Питер Келевейн | "Kom van dat dak af" | "Niet zo mij" |
Тайфун | "Зо ниет мидж" | "Kom van dat dak af 2013" | ||
4 | 9 января 2013 г. | Риа Валк | "Hou je echt nog van mij, Качалка Билли?" | "Малыш" |
Джейх | "Mijn baby" | "Лив Риа" | ||
5 | 16 января 2013 г. | Het Goede Doel | Бельгия " | "Alle moeders heten mama" |
Г-н Польска | "Бергюис" | "Бельгия" 2013 г. | ||
6 | 23 января 2013 г. | Астрид Ниджг | "Ик доу ват ик доу" | "Удивляться" |
Sjaak | "Малыш, спускайся" | "Доу ват ик доу" | ||
7 | 30 января 2013 г. | Мэгги МакНил | "Теруг наар де куст" | "Это бесполезно" |
BolleBof | "Het heeft geen zin" | «Теруг наар де куст 2013» | ||
8 | 6 февраля 2013 г. | Дэнни де Мунк | "Ik voel me zo verdomd alleen" | "Туиг ван де рихель" |
Lil 'Kleine | "Туиг ван де рихель" | "Ik voel me zo verdomd alleen 2013" |
Награды
В марте 2011 года Али Би op volle toeren был удостоен награды «Позитивные молодые медиа», которая присуждается компаниям, создающим положительные образцы для подражания для молодых людей с помощью средств массовой информации. Жюри отметило способность шоу объединить старую и новую голландскую культуру в идеальном сочетании в своих предложениях о присуждении приза.
В мае 2011 года голландское шоу также было удостоено награды во время вручения награды Zilveren Nipkowschijf . В 2012 году голландское шоу было номинировано на "Gouden Televizier-Ring", но награда в конечном итоге досталась "Голосу Голландии".
Другие версии также получили награды. Примечательно, что немецкая версия шоу « Обложка моей песни» была удостоена премии Deutscher Fernsehpreis 2012 года , главной телевизионной премии Германии в категории «docutainment». [2]
CD / DVD
Интерпретации первого сезона программы (за исключением Аннеке Грёнло и Стеф Бос) были выпущены на компакт-диске в 2011 году. На iTunes также был доступен следующий трек Виллеке Альберти «Meisje luister» с участием Али Би. Али Б можно скачать
Все эпизоды также были выпущены на двойном DVD, содержащем все восемь эпизодов, причем компакт-диск был предоставлен в качестве дополнительного бонуса для покупателей DVD.
Список треков
- "De Troubadour 2011" - Кейзер и Али Б.
- «Де клоун 2011» - Фреску и Али Б.
- "Telkens weer 2011" - Кляйне Визерик и Али Б.
- "Вейдеры" - Негатив и Али Би
- "Бонни" - Дэррил и Али Би подвиг. Брауни Датч
- "Rosamunde 2011" - Yes-R & Ali B feat. Брауни Датч
- "Бранденд Харт" - Джио и Али Б.
- "'t Is voorbij" - Winne & Ali B feat. Брауни Датч
- "Spijt" - Ленни Кур
- "Hé man" - Бен Крамер
- "Luister meisje" - Виллеке Альберти
- "Eeyeeyoo 2011" - Бонни Сент-Клер (вживую)
- «Ик бен ниет меер ван джоу» - Денни Кристиан
- «32 года спустя» - Хенни Вриентен
- "Meisje luister" - Willeke Alberti feat. Али Би (бонус исключительно в iTunes )
Смотрите также
- В смеси
- Обложка моей песни
Рекомендации
- ^ Ван Вейк, Jetteke (4 апреля 2007). «Голландский рэпер Али Б. на Ближнем Востоке» . Radio Nederland Wereldomroep . Проверено 22 января 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Веб-сайт Deutscher Fernsehpreis: Список наград (на немецком языке)