ESPN Monday Night Football (сокращенно MNF и также известный как ESPN Monday Night Football на ABC для редких специальных прямых трансляций) - это прямая телетрансляция еженедельныхигр Национальной футбольной лиги (NFL) на ESPN в США. С 1970 по 2005 год он транслировался по сестринской сети вещания ABC . Monday Night Football был вместе с Hallmark Hall of Fame и телесериалом антологии Уолта Диснея., одна из самых продолжительных программ в прайм-тайм на коммерческом сетевом телевидении и одна из самых популярных, особенно среди зрителей-мужчин. Перед MNF в эфире идет обратный отсчет до вечера понедельника .
ESPN Monday Night Футбол | |
---|---|
Жанр | Телетрансляции игр в американский футбол |
Создано | Роун Арледж |
Режиссер | Чет Форте (1970–1986) Ларри Камм (1987) Крейг Янофф (1988–1999) Дрю Эсокофф (2000–2005) Чип Дин (2006–2018) Джимми Платт (2019 – настоящее время) |
Представлено | Комментаторы: Стив Леви, Брайан Гризе, Луи Риддик, Сторонний репортер: Лиза Солтерс, Аналитик правил: Джон Парри, Репортер: Мишель Бейснер-Бак Ведущая студии: Сьюзи Колбер Аналитики студии: Стив Янг Рэнди Мосс Booger McFarland Адам Шефтер |
Открытие темы | «Партитура» группы Боба (1970–1975) « Все мои шумные друзья здесь в понедельник вечером » Хэнка Уильямса-младшего (1989–2011; 2017–2019; 2021 – настоящее время) « Heavy Action » Джонни Пирсона (1976 –1988; 2011–2016) (использовалась в качестве второстепенной темы с 1989–2011 годов и снова с 2017 года по настоящее время) « Rip It Up » Литтл Ричард feat. Мясник Браун (только 2020) |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во сезонов | 50 (сезоны НФЛ) |
Кол- во серий | 718 (игры) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Норби Уильямсон (2006-настоящее время) |
Продюсеры | Роджер Левин, Джей Ротман, Лиза Солтерс, Сьюзи Колбер (в титрах не указан ; 2006-настоящее время) |
Места производства | Различные стадионы НФЛ (игровые телепередачи) ESPN Studios, South Street Seaport , Нью-Йорк (студийные сегменты) [1] |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 3–4 часа |
Производственные компании | Национальная футбольная лига ABC Sports (1970–2005) ESPN (2006 – настоящее время) |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC (1970–2005; 2016-настоящее время [a] ) ESPN (2006-настоящее время) ESPN + (2022-настоящее время [b] ) |
Формат изображения | 480i ( SDTV ) (1970–2010) , 480i ( 16: 9 SDTV) (2011 – настоящее время) , 720p ( HDTV ) (2006 – настоящее время) |
Оригинальный выпуск | 21 сентября 1970 г. - настоящее время. |
Хронология | |
Связанные шоу | Обратный отсчет до вечера понедельника |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Monday Night Football также транслируется в Канаде по каналам TSN и RDS , а также в большинстве стран Европы. 7 сентября 2013 года НФЛ объявила, что британский Eurosport будет транслировать футбольные матчи Monday Night Football в Великобритании в сезонах 2013 и 2014 годов. [2] Телепередачи также смотрят в большей части Австралии на ESPN Australia , в Португалии на SportTV 3 и SportTV HD и на TV 2 Sport в Дании, а также в некоторых других регионах мира за пределами США на ESPN International . Версия на испанском языке транслируется на ESPN Deportes в США и на ESPN International в Латинской Америке, а версия на португальском выходит на ESPN Brasil . [3] Согласно политике трансляции НФЛ, позволяющей тем, кто не подписан на кабельное или спутниковое телевидение, смотреть игры, транслируемые по платной телевизионной сети, игры также становятся доступными на эфирных телевизионных станциях по месту жительства каждой участвующей команды. рынок. В 2011 году ESPN продлила свой контракт на шоу еще на восемь сезонов, предоставив ей права на трансляции до 2021 года. Новая сделка стоимостью около 15 миллиардов долларов США также дает ESPN права на расширенные основные моменты, международные права и права на потоковую передачу. [4] Согласно новой сделке, подписанной в 2021 году, ESPN сохранит эти права до 2033 года. В новую сделку также включены права на два Суперкубка в 2027 и 2031 годах. [5]
Обзор
После 50 сезонов по телевидению Monday Night Football было показано более 700 игр .
Проблемы с расписанием
Во избежание какой-либо несправедливости в расписании, когда непосредственно перед первой игрой плей-офф у команды может быть пять выходных, а у других шесть, в последнюю неделю регулярного сезона игры в понедельник вечером не проводятся. С 2003 по 2005 год одна игра проводилась в четверг, а другая - в понедельник под лозунгом Monday Night Football . Начиная с 2006 года , когда сериал был переведен на кабельное телевидение, в первый понедельник вечером проводятся две игры, чтобы заработать на интересе фанатов во время " NFL Kickoff Weekend ".
Игры в понедельник вечером в начале сезона часто ожидаются с большим нетерпением, поскольку рекорды новые, команды обычно демонстрируют свежие таланты и потенциал, а сюжетные линии, входящие в сезон, часто разыгрываются, поскольку фанаты пытаются увидеть, в состоянии ли эти раскрученные команды. Поскольку в течение первого месяца сезона никто не знает, действительно ли команда хороша или восстановится после тяжелого старта, интерес обычно высок в первые несколько недель сезона MNF .
Поскольку расписание MNF установлено в апреле и не может быть изменено, лига и сеть не могут гарантировать, что матч в конце сезона будет иметь какое-либо значение или будет долгожданным. Команды, которые считались претендентами на постсезонный период в межсезонье, могут выйти из игры в плей-офф к середине сезона; Яркий пример произошел в 1999 году , когда San Francisco 49ers и Atlanta Falcons вошли в финальную игру сезона MNF с 4–11 рекордами. Это выглядело как хороший предсезонный матч, так как «Соколы» играли в Суперкубке предыдущего сезона, а 49ers, вступающие в сезон 1999 года, отыграли 16 сезонов подряд с 10 победами. Также возможно, что такая команда, как Сент-Луис Рэмс 1999, не будет запланирована на игру в понедельник вечером из-за ее удручающих результатов годом ранее, и многие другие команды НФЛ (например, Сан-Диего Чарджерс 2004 года и Майами Дельфинс 2008 года , оба с нулевым количеством игр в прайм-тайм) имели огромные непредвиденные изменения, которые привели к недостаточному вниманию со стороны МНС (эти команды обычно получают несколько мест в МНФ через год после их успеха в прорыве, что отлично для зрителей, если эти команды продолжают играть хорошо, а не так отлично, если они вернутся к посредственности или того хуже). Тем не менее, прогнозирующие способности сотрудников расписания НФЛ продемонстрировали сверхъестественное мастерство. Во многих играх MNF, проводимых позже в этом сезоне, присутствует как минимум одна команда, которая либо направляется в плей-офф, либо должна выиграть игру MNF, чтобы занять место в плей-офф.
Лига и сеть давно знали о проблеме наличия национальной игры в центре внимания, которая в течение самых критических недель сезона в конце года, вероятно, не показывала бы самую важную игру недели. В результате НФЛ хотела перенести идею «Игры недели» на воскресные вечера, чтобы сделать возможным гибкое планирование . Это был шаг, который в конечном итоге означал конец футбола в понедельник вечером на ABC (кабельные игры защищены от правила гибкого расписания НФЛ, принятого на сезон 2006–2007 годов; новое правило применяется только к играм на телеканалах CBS , Fox и NBC, проводимых в воскресенье вечером. ). В настоящее время лига не заинтересована в расширении гибкого расписания с включением футбола по понедельникам , ссылаясь на логистические проблемы, связанные с перемещением игр туда и обратно с воскресенья на понедельник.
Франшизы с наибольшим количеством выступлений
Франшиза с наибольшим количеством выступлений в понедельник вечером - это Miami Dolphins . 14 сентября 2020 года « Питтсбург Стилерз» сравняли с « Сан-Франциско 49ers» абсолютное лидерство по количеству побед. У них обоих было по 49 побед.
Наиболее распространенными парами по футболу в понедельник вечером являются Бронкос против Рейдеров (19 раз по состоянию на 2019 год [c] ) и Ковбои против Вашингтона (17 матчей по состоянию на 2015 год ).
Несуществующий Candlestick Park в Сан-Франциско в настоящее время является рекордсменом по количеству проведения футбольных матчей в понедельник вечером , включая 36-ю и последнюю игру в понедельник вечером 23 декабря 2013 года. Среди действующих стадионов после завершения сезона 2017 года Майами-Гарденс, Флорида. «S Hard Rock Stadium принимал большинство игр с 36. [6]
Восемь новых стадионов НФЛ дебютировали в регулярном сезоне в Monday Night Football. Совсем недавно стадион «Аллегиант» в Парадайз, штат Невада, провел свою первую игру НФЛ 21 сентября 2020 года, когда «Рейдеры Лас-Вегаса» победили «Нью-Орлеан Сэйнтс» 34–24 в «Monday Night Football».
Как развлечение
Monday Night Football на протяжении всего времени проведения продолжал доставлять столько же развлечений, сколько и спорт. В дополнение к дополнительным камерам, программа также является пионером технологических инноваций в области телевещания, таких как использование улучшенных замедленных повторов и компьютеризированной графики.
Знаменитые гости, такие как бывший вице-президент Спиро Агню , певцы Пласидо Доминго и бывший битл Джон Леннон , президент Билл Клинтон и даже лягушка Кермит, часто появлялись во время игры, чтобы «оживить» трансляцию. На конкурсе 9 декабря 1974 года в будку вошли две знаменитости: Леннон дал интервью Ховарду Козеллу, а губернатор Калифорнии Рональд Рейган разговаривал с Фрэнком Гиффордом , а Рейган объяснил правила американского футбола (за кадром) Леннону как игра продолжалась. Однако в конце 1990-х - начале 2000-х годов еще больше возросла зависимость от развлекательного фактора. Некоторые шоу в перерывах между выступлениями звезд популярной музыки транслировались целиком, а не игнорировались в пользу анализа игры комментаторами, как в предыдущих сезонах.
8 декабря 1980 года произошел один из самых запоминающихся моментов MNF, когда Козелл в выпуске новостей объявил, что Джон Леннон был застрелен в Нью-Йорке. Monday Night Football была первой национальной трансляцией, в которой было объявлено о его смерти.
ABC реклама для МНФ с участием Николетт Шеридан из Отчаянных домохозяек уронив полотенце перед Филадельфия Иглз широкий приемник Террелл Оуэнс создал некоторые споры, в том числе , по крайней мере 1,997 жалобы направляются в FCC и надругательство от FCC председатель Майкл Пауэлл . [7]
Компания Уолта Диснея , владелец ABC и основной владелец ESPN, использовала Monday Night Football для продвижения своих других объектов, выпустив трейлер к фильму « Звездные войны: Пробуждение силы» 2015 года во время одной трансляции и включив «Маппеты» в другую.
2000-е
Резюме за 2006 год
Для своего дебюта на ESPN в 2006 году Уильямс-младший перезаписал вступительную тему MNF с участием звездного джем-бэнда, в который входили, среди прочего, Брайан Сетзер , Литтл Ричард , Questlove , Джо Перри , Кларенс Клемонс , Рик Нильсен , Бутси Коллинз , Чарли. Дэниелс и Стивен Ван Зандт . Телепередача 2006 года обычно начиналась с кинематографического показа, который продюсировали Рико Лаббе, Майкл Скиаллис и Джейсон Джобс. Именно во время одного из этих дразнил Барак Обама подделал свое объявление о выдвижении кандидатуры президента на 2008 год в пользу своего родного города Чикаго Бэарз в их игре против Сент-Луис Рэмс . [8]
В том же году за тизером последовало шоу под названием «Трансформация», созданное лос-анджелесским синдикатом. В нем представлены компьютерные изображения, показывающие, как город превращается в футбольный стадион, а прохожие на улице превращаются в игроков, тренеров, болельщиков и официальных лиц, настроенных на обновленную оркестровую трактовку музыкальной темы "Heavy Action". Сценарий начинался каждую неделю с разных знаменитостей, идущих по улице, поднимая светящийся футбольный шлем с логотипом ESPN сбоку и говоря: «Я готов к игре в футбол! А ты?», Тем самым начиная процесс трансформации. Среди знаменитостей 2006 года были Арнольд Шварценеггер , Мэтью Фокс , Хью Хефнер , Пэрис Хилтон , Спайк Ли , Эштон Катчер , Сэмюэл Л. Джексон , Людакрис , Джек Блэк , Кифер Сазерленд , Джеймс Белуши , Бен Стиллер , Тайра Бэнкс , Кармен Электра и Ева Лонгория. .
Кроме того, знаменитости вернулись в будку в полном составе, хотя это оказалось основной критикой первого сезона MNF ESPN . В первые выходные Арнольд Шварценеггер, еще одна знаменитость, ставшая губернатором Калифорнии , был в кабинке McAfee Coliseum в Окленде, штат Калифорния ; до этого Джейми Фокс появился на FedExField в пригороде Вашингтона, округ Колумбия. Следом за ними выступили такие знаменитости, как баскетбольная суперзвезда НБА Дуэйн Уэйд , игрок Зала славы баскетбола Чарльз Баркли , пилот серии кубков NASCAR Джефф Гордон , комик Джимми Киммел (чьи вступительные слова Джо Тейсманн были «как нога?»), актер Сильвестр Сталлоне , кинорежиссер Спайк Ли , хип-хоп исполнитель Джей-Зи и певец из MNF Хэнк Уильямс-младший.
Итоги 2007 года
ESPN сократился до всего лишь одного вступительного трепа в сезоне 2007 года. Уильямс-младший и звездная группа вернулись, только на этот раз они играли в музыкальном клубе, расположенном на проселочной дороге. Солист приехал на грузовике GMC Yukon (GMC заплатила за продакт-плейсмент ) с номерным знаком "BOCEPHUS", которое является прозвищем Уильямса. Компьютерная дразня Syndicate была удалена и заменена короткими предварительно записанными фильмами, посвященными команде или игроку в игре. В некоторых из них фигурировал актер Джейми Фокс.
Джо Тайсманн не вернулся на стенд MNF после 1 сезона, и его заменил Рон Яворски .
Визиты гостей продолжились: Баркли вернулся на стенд 17 сентября в Филадельфии . Среди других гостей в течение сезона были Киммел (еще один вернувшийся), Дрю Кэри , Майли Сайрус , Рассел Кроу и Терри Брэдшоу . Кроме того, Гордон был гостем в перерыве матча незадолго до окончания сезона Ford 400, и к нему присоединился товарищ по команде Джимми Джонсон .
В конце каждой игры Уильямс возвращался, чтобы сказать: «Увидимся в (городе, где будет проходить игра на следующей неделе)». И открытые, и закрытые содержат каски команд-участниц, оформленные в стиле концертной афиши .
Итоги 2008 года
Несмотря на снижение внимания к развлечениям в телепередаче в целом, ESPN вернул Хэнка Уильямса-младшего в его 20-й сезон в рамках открытия. На этот раз действие открытия происходило в частной резиденции . В конце песни Уильямс-младший коснулся ножного насоса, в котором якобы находились шлемы команд-участниц той ночи. Шлемы запускали из дома в сторону стадиона, на котором проходила игра. С помощью компьютерных изображений шлемы "приземляются" в центре поля во время прямого выстрела, а затем взрываются. Уловка «взрывающиеся шлемы» также использовалась в разное время в 1980-х и 1990-х годах во время предигровых дразнилок. Затем Уильямс-младший снова появился в конце игры, чтобы продвигать матч на следующей неделе.
ESPN также продолжал продвигать грядущие альбомы, используя свою музыку для бамперов. 29 сентября ( Baltimore Ravens в Питтсбург Стилерс ), ESPN использовали « Another Way To Die », дуэтом между Алисией Кис и Джек Уайт из White Stripes - песня была частью саундтрека к 2008 фильма Квант Утешения , то последний в серии о Джеймсе Бонде .
20 октября 2008 года MNF отпраздновали трансляцию 600-й игры в игре, в которой « Патриоты Новой Англии» победили « Денвер Бронкос» , 41–7.
39-й сезон MNF закончился 22 декабря 2008 года, когда Медведи обыграли Грин-Бэй Пэкерс , 20-17, в сверхурочное время дома на Soldier Field в Чикаго.
Резюме за 2009 год
В титульном эпизоде 40-го сезона MNF был показан Хэнк Уильямс-младший, которого видели на ступеньках здания (предположительно музея), в окружении танцоров, футбольных фанатов и статуй / бюстов, которые, наряду со всеми остальными в сцене, начать двигаться и танцевать - по образцу тех, что были в Зале славы профессионального футбола . Переход к Уильямсу-младшему - это книга с номером главы ( римскими цифрами , последовательно с каждой неделей) и девизом об игре, в которую предстоит сыграть этой ночью.
В конце песни Уильямс-младший подключил шнуры, запустив тем самым анимированные «шлемы» в космос от здания к стадиону, на котором проходила игра (за исключением 5 октября 2009 г., когда шлемы увеличились. вместо этого в сторону Бретта Фавра ), минуя Международную космическую станцию . Как и в предыдущем сезоне (как упоминалось выше), во время прямого выстрела шлемы «приземляются» в центре поля, а затем врезаются друг в друга. Уильямс-младший снова появился в конце телепередачи, чтобы продвигать матч на следующей неделе. После этого изображение было заморожено, а масштаб увеличен до книги, которая показала изображение в стоп-кадре как часть страницы. Когда это произошло, заиграла музыка на заставке НФЛ в конце игры, и книга закрылась, открыв золотой логотип НФЛ на задней обложке, означающий конец «главы» или игры. Сцена была снята летом 2009 года в Парфеноне в Нэшвилле, штат Теннесси .
Перед появлением Уильямса-младшего Фрэнк Гиффорд дал короткую сценку о памятном моменте в истории MNF, в котором одна или обе команды играли в ту ночь.
Тони Корнхайзер не вернулся в будку после 3 сезонов, и его заменил бывший главный тренер « Окленд Рэйдерс» и « Тампа-Бэй Буканьерс » Джон Груден .
40-й сезон MNF завершился 28 декабря 2009 года игрой Миннесота Викинги - Чикаго Медведи в Чикаго, в которой Медведи выиграли в дополнительное время со счетом 36–30. Телепередача закончилась виньеткой, в которой Гиффорд оглядывался на основные моменты предыдущих четырех десятилетий - и 40-го сезона - MNF , после чего книга закрылась, обозначив конец сезона. У 40-го сезона была самая высокая посещаемость сезона для MNF с тех пор, как ESPN приобрела права на трансляцию. [9]
2010-е
Итоги 2010 г.
Начало сезона 2010 года было таким же, как и в 2009 году, за исключением заключительных сцен. На этот раз Уильямс-младший поворачивает колесо, заполненное краской, и цвета компьютерной графики взрываются в воздухе, открывая шлемы с логотипами участвующих команд, которые остаются на крыше здания. Есть еще одно небольшое отличие: номера глав в «книге» были изменены с римских на арабские цифры . Гиффорд представил новые виньетки, и сцены Парфенона были повторены с прошлого года. В сезоне 2010 года Уильямс занял 22-е место в рамках открытой телепередачи.
По необычному совпадению обе игры, в которых Нью-Йорк Джетс была домашней командой на стадионе Нью-Медоулендс (ныне стадион МетЛайф ), были отложены из-за проливного дождя и молнии в этом районе. Во-первых, игра 13 сентября против Baltimore Ravens была отложена на 25 минут; Вторая задержка, перед соревнованием 11 октября против Миннесотских викингов , длилась 40 минут. Перед игрой 13 сентября последняя телепередача ESPN, в которой сообщалось о проблемах с погодой, была 4 октября 1998 года (в воскресенье вечером), когда молния остановила игру между Сиэтл Сихокс и Канзас-Сити Чифс во второй четверти. Первая задержка вынудила ESPN использовать ESPN2 для телетрансляции игры, на этот раз для домашнего матча Chiefs против San Diego Chargers . Как и в 2007 году, после окончания первой игры трансляция была переведена на ESPN.
Игра между Джетс и Викингами была первой игрой Бретта Фавра в Ист-Резерфорде после его единственного сезона в 2008 году и ознаменовала возвращение Рэнди Мосса в Викинги. Мосс сыграл всего четыре игры за Миннесоту, пока 2 ноября от него не отказали.
Резюме за 2011 год
Открытие сезона 2011 года происходило в закрытой студии, когда Хэнк Уильямс-младший (на своем 23-м году жизни) выступал с группой с такими участниками, как Джими К. Бонс из KIX и Blondie , The House Jacks и Дженни Моррисон. ( бас-гитара ), Крис Кинг ( труба ), Клей Лукович ( тромбон ) и Флоризель Деннис ( баритон-саксофон ) из Орландо, Флорида, группа ска Tef London , перед живой аудиторией с большими видеоэкранами на заднем плане. В конце вступительной сцены логотипы команд участников той ночи переходили на новый логотип ESPN Monday Night Football перед тем, как перейти к прямой трансляции. 3 октября 2011 года ESPN снял заглавную песню после того, как Уильямс появился в программе Fox News Channel , Fox & Friends , где он сравнил игру в гольф с участием Барака Обамы , Джона Бонера , Джо Байдена и Джона Касича с « Гитлером, играющим в гольф с Нетаньяху. . " [10] [11] 6 октября 2011 года было объявлено, что Уильямс больше не будет петь основную песню и что «All My Rowdy Friends» больше не будет использоваться в качестве темы, поскольку Уильямс все еще владеет песней. В заявлении ESPN говорится, что сеть «решила расстаться с Хэнком Уильямсом-младшим. Мы ценим его вклад в последние годы. Успех MNF всегда был связан с играми, и это будет продолжаться». [12] Уильямс так прокомментировал этот вопрос: «Прочитав сотни электронных писем, я принял решение ... Вытащив свое вступительное слово 3 октября, [ESPN] наступил на пятки свободе слова Первой поправки к поправке, поэтому я, моя песня и All My Rowdy Friends ушли отсюда. Это был отличный пробег ». [12] У MNF вообще не было вступительной последовательности с 4 недели до конца этого сезона.
После того, как Сюзи Колбер была переведена в новую студию NFL32 , а Мишель Тафойя покинула ESPN для участия в NBC Sunday Night Football , должность бокового репортера в течение сезона менялась между различными репортерами.
Второй год подряд и в третий раз в целом начало игры 22:15 по восточному времени ( Oakland Raiders в Денвер Бронкос ) было показано на ESPN2 как игра, которая началась в 19:00. Восточное время ( Патриоты Новой Англии в Майами Дельфинс ) вышло за установленный период времени.
Итоги 2012 года
Лиза Солтерс была названа постоянным сольным сторонним репортером сезона 2012 года. Кроме того, цветной комментатор Рон Яворски не вернулся в будку после 5 сезонов. В результате Джон Груден стал сольным цветным комментатором, а MNF вернулись к кабине для двоих впервые после своего последнего сезона на ABC (2005). Начальная графическая последовательность MNF, на которой были изображены логотипы шлемов двух участвующих в игре команд НФЛ, а затем логотип программы, была показана перед сегментом « Запуск футбола в понедельник вечером» .
Резюме за 2013–2014 гг.
Вступительная анимационная последовательность начинается с изображения GMC Sierra 2014 года ( GMC оплачивает размещение продукта), а затем переходит в хронологию исторических событий, которые произошли в эпоху футбола в понедельник вечером , включая некоторые основные моменты игр MNF за предыдущие 43 сезона. до 2012 года. В конце ролика показаны шлемы с логотипами двух команд, участвовавших в тот вечер, а за ними - различные логотипы Monday Night Football, использовавшиеся с момента дебюта программы в 1970 году. 80-секундный вводный анимационный ролик, в котором также фигурировал Пак -Человек , Дарт Вейдер и президент Рональд Рейган , был создан актером / режиссером Питером Бергом .
В сезоне 2014 года использовалась новая версия стартовой последовательности. Среди немногих изменений размещение продукта GMC продвигало линейку автомобилей Denali , а сама последовательность включала некоторые дополнительные моменты из игр MNF с предыдущих 44 сезонов по 2013 год.
Итоги 2015 года
В сезоне 2015 года используется последовательность 3D- анимации открытия (46-й сезон в целом и десятый на ESPN). Продакт-плейсмент GMC еще раз продвинул линейку автомобилей Denali, в том числе Yukon Denali, представленную в начале. Также среди многих изменений - основные моменты игр MNF - на этот раз они происходят внутри компьютерного стадиона с использованием трехмерных изображений - с предыдущих 45 сезонов по 2014 год.
Это был последний сезон Майка Тирико в качестве диктора MNF, так как он присоединится к NBC Sports в июне 2016 года.
Итоги 2016 г.
После трех лет использования открытой версии, посвященной временной шкале, 12 сентября 2016 года MNF представили новый 75-секундный открытый турнир на голливудскую тематику, в котором представлена новая команда вещателей MNF ESPN - Шон МакДоноу (по пьесе), Джон Груден ( цвет) и Лиза Солтерс (боковой репортер) - и более 20 действующих звезд НФЛ и Зал славы профессионального футбола идут по красной ковровой дорожке, обрамленной ликующими фанатами и фотографами, делающими снимки. Он начинается с кадра стадиона в центре города, окруженного небоскребами, с GMC Acadia 2017 года (размещение продукта снова предоставлено GMC), отображающим местоположение игры MNF на этой неделе в своей навигационной системе . Затем «Акадия» направляется к блестящей красной ковровой дорожке у входа на стадион, где Макдонаф, Груден и Солтерс выходят из машины, а затем по ковру идет поток игроков НФЛ, представляющих прошлое и настоящее МНС . Затем игроки позируют для фотографий и машут толпе, когда они подходят ко входу на стадион. Джош Норман (Редскинс), Ларри Фицджеральд (Кардиналы) и Роб Гронковски (Патриоты) входят в число нынешних игроков, представленных на открытой площадке, с Франко Харрисом (Стилерс), Джерри Райсом (49-е), Барри Сандерсом (Лайонс) и Брюсом Смитом ( Bills) среди представленных прошлых игроков. В испаноязычной версии открытого голливудского шоу представлены испаноязычные телеканалы MNF ESPN - Альваро Мартин (по пьесе), Рауль Аллегре (цветной) и Джон Сатклифф (боковой репортер), а также нынешний Испаноязычные игроки НФЛ и команда латиноамериканской версии NFL Live во главе с Чиро Прокуной .
Итоги 2017 г.
MNF вернулись к двум дразням впервые с первого сезона на ESPN (2006). Открытие на голливудскую тему было повторено из предыдущего сезона, на этот раз GMC Terrain 2018 использовался в качестве продукта-плейсмента для автопроизводителя.
Кроме того, Хэнк Уильямс-младший вернулся в MNF 11 сентября 2017 года с совершенно новой версией культовой вступительной музыкальной темы «All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night» (использовавшейся с 1989 по 3 неделю сезона 2011 года. ), и он появился незадолго до той ночной игры New Orleans Saints-Minnesota Vikings. Новая версия, которая появляется незадолго до начала каждой игры, является результатом сотрудничества Уильямса-младшего, кантри-дуэта Florida Georgia Line и R&B певца Джейсона Деруло .
Вторая игра Даблхедер неделя 1 МНФ между Лос - Анджелеса Зарядные устройства и Денвер Бронкос увидел Бет Моуинс стала первой женщиной, позвонить по национальному телевидению игру NFL.
Итоги 2018 года
2018 год принес с собой встряску на стенде. Джон Груден покинул MNF после 9 сезонов и вернулся к тренировкам с Oakland Raiders и был заменен Джейсоном Виттеном , который ранее был трудным игроком для Dallas Cowboys. [13] Шон МакДонаф и Джо Тесситор поменялись местами: Макдонаф занял место Тесситора в кабинке колледжа, а Тесситор занял место Макдоноу в кабинке MNF. [14] [15] Кроме того, Бугер МакФарланд , который с 2014 года работал в сети аналитиком по футболу в колледже, присоединился к команде MNF в качестве полевого аналитика и консультанта. [16] Наконец, аналитик правил Джеральд Остин покинул MNF, чтобы работать советником Gruden and the Raiders, и его заменил недавно вышедший на пенсию рефери Джефф Триплетт . [17] Лиза Солтерс осталась сторонним репортером.
Кроме того, ESPN снова сократился до всего лишь одного вступительного тиража в сезоне 2018 года, поскольку открытый голливудский выпуск был прекращен после двух сезонов. "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night" с участием легенды кантри-музыки Хэнка Уильямса-младшего, дуэта кантри-музыки Florida-Georgia Line и R&B певца Джейсона Деруло, вернувшегося из предыдущего сезона, и его снова можно увидеть незадолго до начала. Из-за стрельбы в Таузенд-Оукс и продолжающихся в то время лесных пожаров в Северной Калифорнии вступительное вступление не было показано во время трансляции 12 ноября между Pro Bowl WR Оделлом Бекхэмом-младшим и New York Giants и CB Ричардом Шерманом, выигравшим Суперкубок, и San Francisco 49ers, а также историческая игра « Руководители» - « Рэмс» на следующей неделе (19 ноября). Что касается последнего, то изначально планировалось, что он будет проходить на стадионе Ацтека в Мехико, но был перенесен в Лос-Анджелесский Мемориальный Колизей (в то время домашний стадион Рэмс, который в последний раз принимал футбольный матч в понедельник вечером в г. 1985) из-за плохих полевых условий на первом. Эта игра будет самой результативной игрой в истории MNF, где «Рэмс» победят «Руководителей» со счетом 54–51.
Итоги 2019 года
ESPN претерпел еще одну перестановку в будке, так как Джейсон Виттен ушел, чтобы вернуться в Далласские ковбои , а аналитик по правилам Джефф Триплетт ушел после одного сезона. Триплет был заменен Джоном Пэрри , который ушел в отставку после Суперкубка LIII . Виттен не был заменен, поэтому в состав команды трансляции 2019 года входили Джо Тесситоре (игра за игрой), Бугер МакФарланд (цветной комментатор) и Лиза Солтерс (боковой репортер).
Сеть также пригласила Хэнка Уильямса-младшего для исполнения "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night", которую он впервые с 2011 года исполнил соло, поскольку Флорида Джорджия Лайн и Джейсон Деруло ушли после двух сезонов. Вступление к Monday Night Football также ознаменовало 50-й сезон программы с легендами и членами Зала славы НФЛ или нынешними игроками НФЛ ( Джей Джей Уотт из Техаса в плей-офф), которые говорили: «Готовы ли вы сыграть в футбол?» до того, как Уильямс-младший начинает играть.
Итоги 2020 года
В сезоне 2020 года на стенде ESPN была проведена еще одна крупная реконструкция с участием Стива Леви , Брайана Гриза и Луи Риддика . [18] Ведущая команда комментаторов американского футбола ESPN / ABC , состоящая из Криса Фаулера , Кирка Хербстрейта и Марии Тейлор, назвала первую игру недели 1 даблхедером (поскольку Фаулер и Тейлор уже были в районе Нью-Йорка, управляя Открытым чемпионатом США (Фаулер) и NBA Решающие (Тейлор) соответственно). [19] Чтобы официально отпраздновать 50-ю годовщину футбола Monday Night Football , телеканал ABC одновременно транслировал домашний первый матч Las Vegas Raiders 'Week 2 (их первый после переезда из Окленда). [20] Тема MNF Хэнка Уильямса-младшего была снова удалена, ее заменила кавер-версия песни Little Richard " Rip It Up " группы Butcher Brown из Вирджинии. [21]
Поскольку игра была перенесена на 12 октября из-за положительного результата теста на коронавирус 2019 (COVID-19), игра пятой недели между Denver Broncos и New England Patriots была перенесена на ESPN как первая половина редкого сезона. Даблхедер MNF , начало игры запланировано на 5:00 вечера по восточному времени, Фаулер и Хербстрейт комментируют, на этот раз к ним присоединилась Лаура Ратледж , ведущая NFL Live и SEC Nation в сети SEC . [22] [23] Однако игра была отложена до следующего воскресенья как игра 6-й недели из-за дальнейших положительных результатов. [24] [25] Ратледж в конечном итоге заменит Лизу Солтерс во время игры MNF на неделе 16 в Фоксборо, поскольку Солтерс следил за протоколами ESPN COVID-19.
Еще две декабрьские игры в понедельник вечером, обе с участием Buffalo Bills, транслировались ESPN одновременно с ABC. [26]
В телетрансляции Muppet Night Football были показаны персонажи-маппеты, в том числе Кермит Лягушка , Мисс Пигги , Медведь Фоззи , Стэтлер и Уолдорф . [27] В результате пандемии COVID-19 фрагменты кукол были сняты кукольниками перед зеленым экраном дома. [27]
Матч 21 декабря между « Питтсбург Стилерс» и « Цинциннати Бенгалс», в котором участвовали куклы, проходил под названием «Ночной футбол с куклами». В первой трансляции игры Лягушонок Кермит и Мисс Пигги выступали в качестве комментаторов из будки, а Медведь Фоззи делал репортажи со стороны. [28] После их появления в первом эфире, то Muppets вскоре вновь появился с Rowlf собачкой , Scooter , Гонзо , Животное , Beaker , в шведском Chef и других поющих футбольную тематику цветопередача Кэрол из колоколов . [29] [30]
Музыкальная тема
Хэнк Уильямс-младший переработал свой музыкальный хит в стиле кантри « All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight », чтобы включить его во вступительную часть телепередачи как «All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night» (оригинальная вступительная музыка была произведением на органной основе под названием "Score", написанный Чарльзом Фоксом и записанный Bob's Band). Кроме того, Эдд Калехофф модернизировал классическую тему « Heavy Action » в 1989 году.
Для последней игры MNF ABC в 2005 году исполнение Уильямсом-младшим " Turn Out the Lights, The Party's Over " закрыло трансляцию. [31]
В 2018 году ESPN вернул классическую тему «Heavy Action» в качестве основной музыкальной темы для Monday Night Football .
В 2020 году ESPN заменил тему MNF Хэнка Уильямса-младшего кавером на песню Little Richard " Rip It Up " группы Butcher Brown из Вирджинии в сезоне 2020 года. [32]
Цифровая экранная графика
До 1997 года в Monday Night Football был ограниченный графический пакет. CGI основанное интро начало используется в 1984 году, с экранной графикой по- прежнему ограничивается основным текстом. [33] [34] В 1988 году весь графический пакет был значительно обновлен, чтобы соответствовать остальным презентациям ABC Sports . В том же году он представил вступление «сталкивающиеся шлемы» с экранной графикой, состоящей из выделенного курсивом текста, подчеркнутого красным. [35] Он был обновлен в 1994 году , когда в сети проводился Суперкубок XXIX , с более коробочным дизайном. [36] Ошибка с постоянным счетом не будет введена до 1997 года .
1997–2005
Monday Night Football начал использовать ошибку подсчета очков в 1997 году, вторая сеть, которая сделала это после того, как Fox представила первую регулярную ошибку подсчета очков на экране, когда начала транслировать игры НФЛ в 1994 году. До этого графический пакет был ограничен, но последовал базовая цветовая гамма «кетчупа и горчицы» - красный и желтый. Первая ошибка включала названия команд, счет, оставшееся время и показывала, в какой четверти была игра. [37] Этот дизайн использовался на протяжении всего сезона 1998 года .
ABC организовала Super Bowl XXXIV в 1999 году и обновила свой графический пакет, чтобы он больше напоминал ту, что есть в родственной кабельной сети ESPN. ABC начала использовать расширенные сокращения для названий команд (например, « TENN », « VIKES », « PACK » и « FINS » вместо «TEN», «MIN», «GB» и «MIA»), так как четыре -буквенные и пятибуквенные сокращения использовались при освещении ESPN. Результатом стал более крупный баг с более традиционным шрифтом. [38] В 2000 году он был немного изменен, чтобы граница больше соответствовала красно-желтой цветовой схеме. [39]
Графика для Monday Night Football была изменена в сезоне 2002 года , когда сеть проводила Суперкубок XXXVII . Scorebug был сплошного цвета, с более округлой формой и сжатым по горизонтали шрифтом. Графика ESPN больше не была похожа на графику ABC (вместо этого ESPN использовал серо-черный дизайн с закругленными углами). [40] В 2005 году , в последний год трансляции на ABC, « Monday Night Football» начал использовать горизонтальную полосу в нижней части экрана, а не счетчик, со всей информацией, содержащейся в одной строке. [41]
2006 – настоящее время
После того, как MNF перешла на ESPN в 2006 году (примерно в то же время, когда ABC Sports переименовалась в ESPN на ABC ), ESPN приняла новую красно-черную графику с более интенсивным использованием трехмерных элементов и анимации. Впоследствии эта графика будет реализована в качестве стандартного внешнего вида для большинства основных объектов ESPN (включая американский футбол , НБА , Высшую лигу бейсбола и NASCAR среди других). Для MNF использовалось табло в виде «капсулы» в нижней центральной части экрана.
В сезоне 2008 года была представлена новая графическая схема, в которой панель результатов и все нижние трети были ограничены выделенной областью «приборной панели», охватывающей нижнюю часть экрана. Графика нижней трети заменила панель очков при использовании. [42] В 2009 году был представлен обновленный металлический серебристый дизайн, без «приборной панели». Схема, опять же, будет принята другими крупными объектами ESPN. В сезоне 2011 года MNF представила специальный графический пакет с красно-черным металлическим дизайном и увеличенным табло, а также переработанный логотип MNF в виде щита.
В сезоне 2015 года ESPN представила еще одну переработку своей графики MNF с новым табло, охватывающим нижнюю часть экрана, которое может исчезать во время игры. [43] Этот дизайн сохранялся в течение 2018 года, хотя в последний сезон были внесены поправки (в том числе другой курсивный шрифт для табло и индикатора спада, а также индикатор спада, теперь напоминающий стрелку, и чередование сторон экрана с логотипом ESPN в зависимости от по направлению игры). [44]
В 2019 году ESPN представила новую графическую схему своего программирования NFL (смоделированную на основе брендинга, используемого для драфта NFL с 2018 года), включающую обновленные логотипы и цветовую схему с черным, белым и салатовым цветом, внутренне именуемую «ядом». [45] МНФ табло сохранило подобное расположение раньше, но с новыми шрифтами и только показывая команду логотипов. [46] [47]
Во время первой игры первого двойного заголовка ESPN телеканал столкнулся с критикой со стороны зрителей за то, что они раскрасили индикатор сбоя на табло вышеупомянутого «ядовитого» цвета, который можно было спутать с изображением штрафа (обычно окрашенного в желтый цвет, чтобы соответствовать штрафу). flag ; изображение флага использовало черный прямоугольник с окантовкой и текстом ядовитого цвета). В ответ на критику производители ESPN изменили графику в перерыве между таймами, изменив индикатор, чтобы вместо этого использовать белую цветовую схему «свет на темноте». Медиа-писатель Chicago Tribune Фил Розенталь охарактеризовал кратко использованную графику как «мечту о флуоресцентной подсветке» и почувствовал, что «быстрота, с которой ESPN отказалась от этой ненужной вспышки, вероятно, больше говорит о том, насколько ошибочной была эта последняя предполагаемая« инновация ». чем повышенная чувствительность к твиттератам ". [46] [47] Несмотря на предыдущий инцидент, ESPN столкнулся с подобной критикой в январе 2021 года во время полуфинала плей - офф колледжа футбола , где использовался индикатор падений с текстурой золота. [48]
Рекорды подсчета очков
- Наибольшее количество очков
- 59 - " Филадельфия Иглз" , 15 ноября 2010 г., против " Вашингтон Редскинз"
- 55 - Индианаполис Кольтс , 31 октября 1988 г. - Денвер Бронкос
- 54 - Лос-Анджелес Рэмс , 19 ноября 2018 г., против Канзас-Сити Чифс
- 52 - Сан-Франциско 49ers , 23 декабря 1991 г., матч против Chicago Bears
- 51 - New Orleans Saints , 24 ноября 2008 г., против Green Bay Packers
- 51 - Канзас-Сити Чифс , 19 ноября 2018 г. - Лос-Анджелес Рэмс (наибольшее количество очков, набранных проигравшей командой)
- 50 - Сан-Диего Чарджерс , 20 декабря 1982 г. - Цинциннати Бенгалс
- 49 - " Филадельфия Иглз" , 15 ноября 2004 г., против " Даллас Ковбойз"
- 49 - Kansas City Chiefs , 13 декабря 2004 г., против Tennessee Titans
- 48 - Детройт Лайонс , 19 октября 1981 г., против " Чикаго Бэарз"
- 48 - Грин Бэй Пэкерс , 17 октября 1983 г. - Вашингтон Редскинз
- 48 - Теннесси Титанс , 11 октября 2004 г., против Грин Бэй Пэкерс
- 48 - Baltimore Ravens , 19 декабря 2005 г., против Green Bay Packers
- 48 - Нью-Йорк Джетс , 10 сентября 2018 г. , матч против Детройт Лайонс
- Самые односторонние игры
- 45 очков - Балтимор 48, Грин Бэй 3 - 19 декабря 2005 г.
- 42 очка - Miami 45, NY Jets 3 - 24 ноября 1986 г.
- 42 очка - Сиэтл 42, Филадельфия 0 - 5 декабря 2005 г. (наибольший отрыв от выездной команды MNF)
- 42 очка - New England 45, NY Jets 3 - 6 декабря 2010 г.
- 41 очко - Сан-Франциско 41, Чикаго 0 - 14 декабря 1987 г.
- 39 очков - Лос-Анджелес 42, Филадельфия 3 - 3 ноября 1975 г.
- 39 очков - Балтимор 45, Лос-Анджелес 6 - 25 ноября 2019 г.
- 38 очков - Грин Бэй 45, Миннесота 7 - 14 ноября 2011 г.
- 38 очков - Сан-Франциско 52, Чикаго 14-23 декабря 1991 г.
- 38 очков - Сан-Франциско 41, Атланта 3 - 9 ноября 1992 г.
- 38 очков - Сент-Луис Кардиналс 38, Даллас 0 - 16 ноября 1970 г.
- Самые результативные игры
- 105 очков - Лос-Анджелес Рэмс 54, Канзас-Сити 51 - 19 ноября 2018 г.
- 95 очков - Грин Бэй 48, Вашингтон 47-17 октября 1983 г.
- 89 очков - Балтимор 47, Кливленд 42 - 14 декабря 2020 г.
- 87 очков - Канзас-Сити 49, Теннесси 38 - 13 декабря 2004 г.
- 87 очков - Филадельфия 59, Вашингтон 28-15 ноября 2010 г.
- 86 очков - Сан-Диего 52, Цинциннати 34 - 20 декабря 1982 г.
- 82 очка - Даллас 43, Сиэтл 39 - 6 декабря 2004 г.
- 80 очков - Новый Орлеан 51, Грин Бэй 29 - 24 ноября 2008 г.
- 80 баллов - Грин Бэй 43, Атланта 37 - 8 декабря 2014 г.
- 79 очков - Окленд 45, Питтсбург 34 - 20 октября 1980 г.
- 78 очков - LA Raiders 40, Dallas 38 - 23 октября 1983 г.
- 78 очков - Индианаполис 55, Денвер 23 - 31 октября 1988 г.
- 78 очков - Даллас 41, Филадельфия 37 - 15 сентября 2008 г.
- Игры с самым низким результатом
- 3 очка - Питтсбург 3, Майами 0 - 26 ноября 2007 г.
- 9 очков - Джексонвилл 9, Питтсбург 0 - 18 сентября 2006 г.
- 10 очков - Сан-Франциско 7, Нью-Йорк Джайентс 3 - 3 декабря 1990 г.
- 12 очков - Окленд 9, Денвер 3 - 1 декабря 1980 г.
- 13 очков - Лос-Анджелес 10, Питтсбург 3 - 20 декабря 1975 г.
- 13 очков - Балтимор 10, Вашингтон 3-7 ноября 1977 г.
- 14 очков - Вашингтон 9, Даллас 5 - 2 октября 1978 г.
- 15 очков - Хьюстон 9, Майами 6 - 5 ноября 1979 г.
- 15 очков - Детройт 13, Миннесота 2 - 5 декабря 1983 г.
- 15 очков - Buffalo 9, Indianapolis 6 - 20 октября 1997 г.
- Галстуки
- Детройт 14, Грин Бэй 14 - 1 ноября 1971 г.
- Окленд 23, Денвер 23-22 октября 1973 г.
- NY Giants 20, Сент-Луис 20 (OT) - 24 октября 1983 г.
Самые частые матчи
Считать | Совпадают | Записывать | Годы игры | Значимость |
---|---|---|---|---|
20 | Денвер Бронкос против Лас-Вегаса Рейдерс | Бронкос, 10-9-1 | 1973, 1975, 1978, 1980, 1987, 1988, 1993, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2008, 2011, 2013, 2018, 2019 | Соперничество Бронкос и Рейдеров |
17 | Даллас Ковбойз - Вашингтонская футбольная команда | Ковбоев, 9-8 | 1973, 1978, 1980, 1983, 1985, 1987, 1991, 1992, 1993, 1997, 2000, 2001, 2004, 2005, 2011, 2014, 2015 | Соперничество ковбоев и Вашингтона |
14 | Майами Дельфинс против Нью-Йорк Джетс | Ничья, 7-7 | 1974, 1980, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1999, 2000, 2004, 2006, 2009, 2011, 2014 | Конкуренция дельфинов и джетов |
13 | Лос-Анджелес Рэмс - Сан-Франциско 49ers | 49ers, 9-4 | 1972, 1974, 1976, 1982, 1984, 1985, 1986, 1989, 1990, 1991, 2002, 2014, 2016 | 49ers – Rams - соперничество |
13 | Майами Дельфинс против Патриотов Новой Англии | Соперничество дельфинов и патриотов | ||
12 | Даллас Ковбойз - Нью-Йорк Джайентс | Ковбоев, 9-3 | 1971, 1985, 1986, 1987, 1994, 1995, 1998, 1999, 2003, 2006, 2010, 2019 | Соперничество ковбоев и гигантов |
11 | Чикаго Бэарз против Грин Бэй Пэкерс | Медведи, 6-5 лет | 1974, 1985, 1986, 1994, 1995, 1997, 2002, 2003, 2008, 2010, 2013 | Соперничество медведей и пэкеров |
11 | Цинциннати Бенгалс - Питтсбург Стилерс | Стилерс, 7-4 | 1970, 1977, 1983, 1984, 1985, 1986, 1992, 2010, 2013, 2017, 2020 | Соперничество Бенгалс-Стилерс |
11 | Баффало Биллс против Майами Дельфинс | 1976, 1981, 1984, 1988, 1990, 1992, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 | Конкуренция Билла и Дельфинов | |
11 | Даллас Ковбойз vs.Филадельфия Иглз | Ковбоев, 7-4 | 1974, 1979, 1992, 1993, 1995, 1996, 1997, 1998, 2004, 2005, 2008 | Соперничество ковбоев и орлов |
Расписание на местных станциях
С 1970 по 1997 год репортаж ABC « Футбол в понедельник вечером» начинался в 21:00. Восточное время: начало игры обычно происходит в семь минут второго часа. Освещение перенесено на час раньше на 20:00. По восточному времени в 1998 году , с предигровым шоу под названием Monday Night Blast , устроенным Крисом Берманом из ресторана ESPN Zone в Балтиморе, перед началом игры в 20:20. Это было сделано главным образом неспособность адресной АВС найти подходящие 8 вечера вводной программы для МНФА , поскольку МакГайвер закончила свой бег в 1992 году (даже не две другие серии из МакГайвер ' s производства компании Paramount Television - The Young Indiana Jones Chronicles и маршала - добились успеха, несмотря на связь первого с сериалом фильмов Paramount об Индиане Джонсе ), и позволили станциям начинать выпуск последних местных выпусков новостей ближе к обычному времени. Плохие рейтинги привели к тому, что этот эксперимент был прерван после одного сезона, когда MNF снова переместился на 21:00 в 1999 году , хотя на многих рынках NFL 20:00 (по восточному времени) с 1999 по 2006 год были заменены филиалами с местным производством и программированием. спортивные дискуссии и шоу с тренерами, с переносом программ ABC в этот час на поздние вечера или выходные; К концу показа ABC временной интервал в 20:00 был заполнен новостными журналами и недолговечными телевизионными программами реалити-шоу, которые не смогли добиться каких-либо успехов в рейтингах из-за упреждающих действий партнеров.
С 1970 по 1995 году , Фишер вещание ABC филиалы «s в Сиэтле ( KOMO-ТВ ) и Портленд ( Кату ) транслировалась MNF игры на один час задержке ленты , начиная с 7 часов вечера по тихоокеанскому времени (игры обычно запускаются в Pacific Time Zone в 6 вечера, что соответствует 21:00 по восточному времени), чтобы разместить местные выпуски новостей (если только Сиэтл Сихокс не играла, и в этом случае игра транслировалась в прямом эфире ). Эта практика, против которой долго возражали зрители и ABC, закончилась в 1996 году . Затем KOMO попыталось приспособиться к необходимости транслировать свои местные выпуски новостей раньше, чем его конкуренты на местных радиостанциях, продвигая их как KOMO 4 News Primetime , рекламируя их как способ смотреть новости в более удобное время, чем в вечерний час пик. Кроме того, эта практика была проделана на Гавайях, где KITV, дочерняя компания ABC в Гонолулу, отложила игру до 19:00 по гавайско-алеутскому времени , что соответствует 23:00 или полуночи по восточному времени в летнее время на материке. Таким образом, игра, которая транслировалась в прямом эфире по местному радио с 15 или 16 часов, была практически завершена до того, как вышла в эфир по телевидению. В случае Гуама , KTGM , филиал ABC на этой территории США, эфир МНФ жить по вторникам в 11 часов утра, а Гуам на день раньше Соединенных Штатах из - за того , расположенный на другой стороне международной линии перемены дат .
Требование транслировать футбольные матчи в понедельник вечером в прямом эфире через Соединенные Штаты через ABC было трудно согласовать с другими программами в прайм-тайм, которые обычно начинаются в определенное местное время независимо от часового пояса. На Восточном побережье, когда MNF начинался в 21:00 по восточному времени , был час прайм-тайма, на который можно было запланировать регулярные программы. Однако на Западном побережье игры длились с 18 до 21:30 по тихоокеанскому времени (или в случае Сиэтла и Портленда с 1970 по 1995 год с 19 до 22:30), поэтому времени для дополнительных сетевое программирование в понедельник. В результате сетевые программы, запланированные в прайм-тайм на Восточном побережье, транслировались в разное время на Западном побережье. Большинство аффилированных лиц продвигали сетевые шоу сразу после игры; однако принадлежащая и управляемая телеканалом Лос-Анджелеса станция KABC-TV отложила их до 22:00, по крайней мере, с середины 1990-х до 2005 года, чтобы показать конкурсы мелочей и другие спортивные шоу местного производства (самым продолжительным из таких шоу было Monday Night Live , организованное спортивного ведущего Тодда Донохо ). Между тем, KOMO, одна из станций, которая в большинстве случаев задерживала MNF на пленку , транслировала новые эпизоды ситкома « Тренер» в субботу после обеда (обычно, по совпадению, обычно зарезервирована для телевизионных трансляций американского футбола ; большая часть сериала проходила в вымышленном кампусе колледжа. ). За исключением Сиэтла и Портленда с 1970 по 1995 год, ABC World News Tonight регулярно выходили на большинство филиалов Западного побережья, хотя станции, принадлежащие сети ABC (например, Лос-Анджелес), транслировали программу ранее днем.
С тех пор, как ESPN взял на себя освещение в 2006 году, игры обычно начинаются в 20:30 по восточному времени. Однако, когда ESPN транслирует даблхедер в течение первой недели сезона, игры соответственно начинаются в 19:00 и 22:15 по восточному времени. Были проблемы с местными станциями в эпоху ESPN, когда станции на внутреннем рынке каждой команды, которые транслируют одновременную передачу ESPN, в большинстве случаев являются филиалами ABC, которые должны опережать « Танцы со звездами», чтобы транслировать НФЛ. Это вынуждает аффилированного лица транслировать эту программу сразу после вечерних выпусков местных новостей « Джимми Киммел в прямом эфире!». , и Nightline, что привело к тому, что координаторы голосования по телефону и через Интернет оставили открытыми окно для голосования до поздней ночи для рынка или рынков, где « Танцы со звездами» были упреждены.
В некоторых случаях программа переносится на родственную станцию филиала ABC для прямого эфира (например, до 2011 года на рынке Миннеаполис - Сент-Пол , когда дочерняя компания NBC KARE взяла на себя роль местного вещателя игр MNF , если в Миннесоте викинги играли в игру время одновременный на местной ABC партнерской KSTP-ТВ , сестра независимой станции KSTC-ТВ эфир DWTS жить). В 2016 году, в первую неделю игры в понедельник вечером (второй в двойном заголовке) между Los Angeles Rams и San Francisco 49ers , принадлежащие ABC станции на обоих рынках ( KABC-TV и KGO-TV ) будут транслировать World News Tonight и DWTS в прямом эфире в слотах восточного часового пояса, таким образом, выход в эфир в 15:30 и 17:00 по тихоокеанскому времени соответственно ( позже одновременная передача WNT была сделана постоянной на обеих станциях каждый будний день в целях рейтинга).
Комментаторы
Версии на иностранных языках
Испанская версия
С 2006 года испаноязычная телепередача также транслируется на ESPN Deportes , испанской версии ESPN и на ESPN Latin America , с участием диктора НБА и НФЛ Альваро Мартина , победителя Суперкубка Рауля Аллегре в качестве цветного комментатора и Джона Сатклиффа. как полевой репортер. Это та же команда, что и в La NFL Dominical , испанской версии ESPN Sunday Night Football , до 2005 года . Дикторами второй игры даблхедера 2006 года были Эдуардо Варела (игра за игрой), Роберт Абрамовиц (цветной) и Джорджина Руис Сандовал (полевой репортер). 30-минутное предматчевое шоу перед игрой NFL Esta Noche ( NFL Tonight ) можно увидеть по обеим сетям.
Четыре диктора на стендах созвали игры открытия сезона 2007 года из штаб-квартиры ESPN в Бристоле, штат Коннектикут, во время просмотра игр на мониторах . Никто из них не бывал на игровых площадках, и в первые недели не было сторонних репортеров. Позже Сатклифф сообщал с игровых сайтов. Аллегре не работал в финале сезона между Бронкосом и Чарджерсом; его заменил Абрамовиц.
В 2008 году Мартин и Аллегре ездили на игру Cowboys-Eagles только во время празднования Месяца латиноамериканского наследия в НФЛ .
В рамках соглашения ESPN о одновременной трансляции их игры Wild Card на ABC, испаноязычные комментарии Мартина и Аллегре передаются по каналу SAP на ABC, что эквивалентно остальным партнерам NFL по эфирному вещанию.
Начиная с Super Bowl 50 , ESPN заключила с CBS сублицензионные соглашения на трансляцию специализированных телепередач Суперкубка на испанском языке на ESPN Deportes, используя комментаторскую команду Monday Night Football и окружающее освещение на этом языке. Fox и NBC использовали свои кабельные сети Fox Deportes и Universo для трансляции аналогичных трансляций своих игр Суперкубка, но в то время у CBS не было собственного основного кабельного канала на испанском языке. Эта договоренность была продолжена в последующих играх Суперкубка, транслируемых CBS, включая Суперкубок LIII и LV . [49] [50] [51] [52] [53] [54]
В 2017 и 2018 годах ESPN2 одновременно транслировал телепередачу ESPN Deportes, NFL Esta Noche и ESPN Latin America SportsCenter после игры в течение первых девяти недель сезона (до начала своих вечерних трансляций по баскетболу в колледжах по понедельникам ). ESPN2 ранее планировал менее просматриваемые программы наполнителя на этот период. [55] [56] [57] В плей-офф 2020–21 года ESPN Deportes также транслировали игру плей-офф дивизиона AFC и игру чемпионата AFC. [58]
Португальская версия
С 1990-х годов ESPN Latin America ведет фид на португальском языке, ориентированный на своих зрителей в Бразилии. Иван Циммерманн (пьеса за игрой), Андре Хосе Адлер (пьеса за игрой), Роберто Фигероа (цветной) и Марко Альфаро (цветной), среди прочих, были дикторами, ведущими трансляцию из штаб-квартиры ESPN. С 2006 года структура бразильского канала была объединена с ESPN Brasil, и вещание ведется из Сан-Паулу . Текущие комментаторы - Эверальдо Маркес (поединок) и Пауло Антунес (цветной). Ари Агияр (игра за игрой), Ромуло Мендонса (игра за игрой), Пауло Манча (цветной) и Энтони Курти (цветной) иногда заменяют его.
Радиопередачи
Футбол в понедельник вечером также транслировался по национальным радиосетям на протяжении многих лет. Система Mutual Broadcasting эфир игры на начальном этапе, с Ван Патрик ( 1972 - 1973 ), Линдси Нельсон ( 1974 - 1977 ) и Аль Wester объявляющего. CBS Radio взял на права в 1978 году с Джек Бак и Хэнк Stram комментировал. После двухлетнего пребывания ( 1985 - 1986 ), когда Дон Крики и Боб Трампи вызывали игры на NBC Radio , Бак и Стрэм возобновили работу с CBS Radio в 1987 году . В 1996 году Бака и Стрэма заменили Ховард Дэвид и Мэтт Миллен . Марв Альберт и Бумер Эсиасон были голосами радио MNF с 2002 по 2009 год , а Кевин Харлан заменил Альберта в 2010 году . Курт Уорнер присоединился к команде в 2014 году для игр, когда Эсиасон был недоступен, и занял его на полную ставку в 2018 году .
В 1990-х годах CBS Radio приобрела контрольный пакет акций Westwood One , который, в свою очередь, выкупил и NBC, и Mutual. С 2008 года Westwood One больше не контролировалась CBS, но сеть сохранила свои права на трансляцию NFL. В 2011 году Westwood One была куплена Dial Global . Затем в 2014 году компания Dial Global, включая Westwood One , была приобретена Cumulus Media .
Трансляция на испанском языке ведется по ESPN Deportes Radio .
Как и в случае с другими играми НФЛ регулярного сезона, игры в понедельник вечером также транслируются на местном уровне собственными радиосетями и дикторами представленных команд.
Рейтинги Nielsen
Самая популярная телетрансляция Monday Night Football на ABC была победой Miami Dolphins над ранее непобежденными Chicago Bears 2 декабря 1985 года , в результате чего национальный рейтинг Nielsen составил 29,6 с долей 46. Самой низкой оценкой была игра MNF на ABC. 18 октября 2004 года Сент-Луис Рэмс проиграл « Тампа-Бэй Буканьерс» , набрав 7,7 балла.
В течение телевизионного сезона 1995–1996 годов средний рейтинг семьи « Футбол в понедельник вечером» составлял 17,1 балла. Его главный конкурент, Мерфи Браун на CBS , получил в среднем 12,3 балла. [59]
Игра MNF с наивысшим рейтингом на ESPN и программа с самым высоким рейтингом в истории кабельного телевидения США в то время была победа Minnesota Vikings над Green Bay Packers 30–23 5 октября 2009 года с рейтингом 15,3. В игре участвовал очень разрекламированный матч квотербека Vikings Бретта Фавра против своей давней бывшей команды Green Bay. В пресс-релизе ESPN отмечалось, что телепередачу «посмотрели более 16,8 миллиона человек. Предыдущий рекорд - более 13,6 миллиона зрителей для игры в понедельник вечером 2008 года между Philadelphia Eagles и Dallas Cowboys . Впоследствии этот рекорд был побит освещением ESPN телеканала. 2011 Национальный чемпионат BCS игра . ESPN также заявил , что игра привлекла самый высокий рейтинг в истории сети 30 лет. оценка 15,3 бить 14.4 для игры медведи-викингов на 6 декабря 1987 года, в течение первого сезона ESPN о телепрограмме Игры НФЛ ». [60] На сегодняшний день игра ESPN с самым низким рейтингом MNF была поражением New York Giants от Atlanta Falcons 15 октября 2007 года с рейтингом 5,7.
Третий сезон MNF на канале ESPN стал самой просматриваемой программой на кабельном телевидении в 2008 году , установив рекорд по количеству просмотров кабельного телевидения третий год подряд и собрав в этом году три крупнейших кабельных аудитории в домашних хозяйствах и 13 из 15 лучших. ESPN, MNF , зарегистрировал семь из 10 самых больших домашних аудиторий в истории кабельного телевидения, во главе с телепередачей Eagles-Cowboys 15 сентября 2008 года, которая привлекла самую большую домашнюю аудиторию за всю историю кабельного телевидения (в среднем 12 953 000 домов). 17 телепередач MNF ESPN в 2008 году получили в среднем 8,9 рейтинга, что составляет в среднем 8 679 000 семей (11 962 000 зрителей), что на 3%, 5% и 7% соответственно больше по сравнению с 2007 годом (8,6; 8 277 000 и 11 230 000). [61]
Дополнительные игровые права НФЛ
Игры плей-офф и Суперкубки
Когда ABC впервые приобрела права на трансляцию MNF в 1970 году, она не включала ни одной игры плей-офф. Сети в конечном итоге разрешили ротацию трансляции Суперкубка , начиная с Суперкубка XIX в январе 1985 года. Когда лига расширила плей-офф с 10 до 12 команд в 1990 году, ABC затем получила права на транслируйте первые две игры плей-офф Wild Card. Первоначально футбольные команды колледжа ABC называли первую игру Wild Card Game.
После того, как компания Walt Disney приобрела ESPN и ABC, два спортивных отдела сети объединились в 1997 году. Начиная с сезона 1997 года, команда ESPN Sunday Night Football назвала первую игру, а команда ABC MNF назвала вторую игру. ESPN обеспечивала комплексное студийное программирование, часть которого транслировалась до и после игры на ABC, а Рон Яворски из ESPN часто появлялся из студии для дополнительного анализа во время первой игры. Эта договоренность длилась с 1997 по 2005 год, за исключением 2002 года, когда команда американского футбола ESPN / ABC провела раннюю игру. Суперкубки на ABC в этот период рассматривались как события ESPN.
После того, как MNF был присужден ESPN, а Sunday Night Football был приобретен NBC в 2006 году, двойной заголовок Wild Card, который транслировался на ABC, а также доля вращающихся прав на Суперкубок также были переданы NBC.
22 апреля 2014 года НФЛ объявила, что воспользовалась опционом в рамках недавнего продления контракта ESPN на права Monday Night Football на трансляцию игры плей-офф первого раунда Wild Card на канале после завершения сезона 2014 года . Это был первый раз, когда игра плей-офф НФЛ транслировалась исключительно по кабельному телевидению в Соединенных Штатах, вместо любого из партнеров лиги по вещательной сети. [62] [63] [64] Команда трансляции MNF, состоящая из Майка Тирико, Джона Грудена и бокового репортера Лизы Солтерс, назвала игру первым из плей-офф НФЛ 2014-15 годов . Южный чемпион NFC Каролина Пантерз победила Аризонских Кардиналов 27–16. [62] [63] Как и все игры MNF , матч транслировался одновременно на дочерних компаниях ABC WJZY в Шарлотте и KASW в Фениксе. Это произошло из-за правила НФЛ, которое требует от местных филиалов разрешать зрителям беспроводной доступ к игре.
Однако эксперимент с плей-офф только по кабелю продлится только один сезон, так как 11 мая 2015 года было объявлено, что ABC будет одновременно транслировать игру плей-офф ESPN Wild Card в сезоне 2015 года . [65] Это была первая игра НФЛ, транслировавшаяся на национальном канале ABC с тех пор, как MNF покинули сеть в конце сезона 2005 года. Игра, объявленная трансляционной командой Тирико, Грудена и Солтерса, стала первой из плей-офф НФЛ 2015–16 годов . Руководители Канзас-Сити победили хьюстонских техасцев 30–0. С тех пор одновременная трансляция ESPN / ABC продолжается. [66] [67]
Начиная с Суперкубка LIII , ESPN International произвела англоязычную трансляцию Суперкубка для ESPN Australia (в качестве альтернативы основной мировой трансляции, производимой сетью NFL и внутренней трансляции в США), используя трансляции с камер местных вещателей и Monday Night Футбольная комментаторская команда. В нем также есть дополнительное освещение перед игрой, дополняющее студийные программы ESPN NFL в США. Видео также используется в телепередаче Суперкубка для ESPN Brasil , дублированной с португальскими комментариями. [68] [69]
Во время игры Ravens - Titans Super Wild Card во время плей-офф 2021 года не только ESPN и ABC одновременно транслировали игру, но и другие сети ESPN помогали транслировать игру для первого в истории Megacast плей-офф NFL . ESPN2 , ESPN + , а также сеть Freeform, принадлежащая Disney, - все они представлены в альтернативных каналах игры. Это была первая игра плей-офф НФЛ, получившая статус Megacast. Объявление о Playoff Megacast сопровождалось объявлением о том, что ABC одновременно транслирует две игры MNF в конце сезона, которые транслировались на ESPN (обе игры с участием Buffalo Bills ).
С новыми контрактами NFL TV, которые начинаются в сезоне 2023 года, освещение плей-офф ESPN расширяется и включает игру в Дивизионном раунде, наряду с Wild Card Game. Обе игры выйдут в эфир на ESPN и ABC. Новые контракты также предусматривают повторное участие ABC в ротации Суперкубка, начиная с Суперкубка LXI в 2027 году.
Pro Bowl
ABC транслировала Pro Bowl с 1975 по 1987 год и снова с 1995 по 2003 год.
В рамках соглашения о правах от 2011 года ESPN получила эксклюзивные права на Pro Bowl с 2015 по 2022 год. [62] В 2018 году игра транслировалась одновременно на ABC . Начиная с игры 2024 года, Pro Bowl будет транслироваться только на канале ABC. Впервые с 2003 года ABC транслировала игру сама по себе.
Смотрите также
- НФЛ на CBS
- НФЛ на Fox
- NBC Sunday Night Football
- Monday Night Mayhem , телевизионный фильм 2002 года о происхождении футбола в понедельник вечером
Сноски
- ^ С 2016 и 2018 годов соответственно ABC транслирует ESPN одновременную трансляцию своей игры плей-офф NFL Wild Card и Pro Bowl. В 2020 году одновременная трансляция трех каналов ABC выбираетматчиESPN Monday Night Football . Начиная с 2021 года, ABC получит расширенные права на трансляцию, включая эксклюзивные игры, субботние двойные одновременные трансляции на 18 неделе и права на Суперкубок.
- ^ Начиная с 2022 года, ESPN + будет транслироватьигры International Series . ESPN + также получит право транслировать все игры ESPN / ABC MNF, если ESPN разрешит это.
- ^ Не включаетсебя игру на 3 декабря 1978 года, которое произошло в воскресенье, нотелевидению ABC «s понедельник Night Football тележурналистов.
Рекомендации
- ^ «ESPN создает« пузырь »на крыше для покрытия NFL менее чем за месяц» . Студия новостей. 14 сентября 2020 . Проверено 25 декабря 2020 года .
- ^ «Британский Eurosport будет транслировать футбольный матч НФЛ по понедельникам в Великобритании» . НФЛ Великобритании. 7 сентября 2013 . Проверено 7 сентября 2013 года .
- ^ Леонард Шапиро; Марк Маске (19 апреля 2005 г.). « „ Понедельник ночью Футбол“Меняет канал» . Вашингтон Пост . Компания Вашингтон Пост . п. А1.
- ^ «Обновлено: ESPN начинает новую восьмилетнюю сделку НФЛ на 14 миллиардов долларов» . Многоканальные новости . 8 сентября 2011 г.
- ^ «НФЛ объявляет о новых сделках с трансляциями до 2033 года» . NFL.com . Проверено 18 марта 2021 года .
- ^ «На что обратить внимание - взгляд назад (неделя 5)» (PDF) . Национальная футбольная лига . 23 декабря 2013 г. Архивировано 24 декабря 2013 г. (PDF) . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ «При дополнительном рассмотрении» . ESPN.com . 3 февраля 2005 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ Захари А. Гольдфарб (17 декабря 2006 г.). «В понедельник вечером, футбол, объявление от Обамы» . Вашингтон Пост . Архивировано 5 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Самый рейтинговый и самый просматриваемый сезон футбола в понедельник вечером на ESPN» . Футон-критик . 29 декабря 2009 . Проверено 30 апреля 2013 года .
- ^ Майкл Мартинес (5 октября 2011 г.). «Хэнк Уильямс-младший приносит свои извинения за сравнение Гитлера и Обамы» . CNN . Проверено 7 октября 2011 года .
- ^ «ESPN вытаскивает Уильямса из открытия MNF» . ESPN . 4 октября 2011 . Проверено 7 октября 2011 года .
- ^ а б «Хэнк Уильямс-младший выходит в понедельник вечером по футболу» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . 6 октября 2011 г.
- ^ Арчер, Тодд (4 мая 2018 г.). «Cowboys TE Джейсон Виттен уходит в отставку, присоединяется к Monday Night Football в качестве аналитика» . ESPN . Проверено 8 мая 2018 года .
- ^ «Макдонаф уезжает из MNF и возвращается в студенческий футбол для ESPN» . Бостон Глоуб . 9 марта 2018 . Проверено 8 мая 2018 года .
- ^ Лотт, Томас (9 марта 2018 г.). «Сообщается, что Джо Тесситоре будет назван новым голосом MNF» . sportingnews.com . Проверено 8 мая 2018 года .
- ^ Хилле, Боб (10 мая 2018 г.). «Официально объявлена новая команда вещания« Monday Night Football »» . sportingnews.com . Проверено 2 июня 2018 года .
- ^ Кэмерон Филипе (20 июня 2018 г.). «Джефф Триплетт присоединится к вещательной будке ESPN в качестве аналитика правил» . Футбольные зебры . Проверено 20 июня 2018 года .
- ^ «Новая будка ESPN Monday Night Football в порядке, так что, может быть, мы все сможем двигаться дальше» . Ужасное объявление . 15 сентября 2020 . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ «Крис Фаулер из ESPN и Кирк Хербстрейт блистают в дебютном матче НФЛ» . Sports Illustrated . TheMaven / Authentic Brands Group . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ Флорио, Майк (7 мая 2020 г.). «Первая игра регулярного сезона в Лас-Вегасе будет транслироваться одновременно на ABC» . Profootballtalk.com . Архивировано 12 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 года .
- ^ Расти, Кори (15 сентября 2020 г.). «Без шумных фанатов ESPN обращается к Литтл Ричарду за темой« Футбол в понедельник вечером »» . Rolling Stone . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ «НФЛ переносит игру Бронкос-Пэтс на понедельник в 5 часов» . ESPN.com . 8 октября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ «Крис Фаулер и Кирк Хербстрейт позвонят в Broncos-Patriots в понедельник вечером» . Ужасное объявление . 9 октября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ «Патриоты получили еще один положительный тест на COVID-19, пятая неделя теперь прощена, игра против Бронкос, как сообщается, перенесена на шестую неделю» . CBSSports.com . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ Пикман, Бен. «Отчет: Матч Патриотов и Бронкос отложен до 6 недели» . Sports Illustrated . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ «В декабре ABC покажет 2 игры« Футбол в понедельник вечером »» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . 30 ноября 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
- ^ а б "Осторожно, Стилерс и Бенгалс: Сегодня вечером, в понедельник вечером, футбол" Маппетс-блиц " . ESPN . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ « „ Маппеты“ , чтобы быть частью вещания Стилерса-Бенгалз" Monday Night Football» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ "СМОТРЕТЬ: Кермит, Пигги и банда захватят футбол в понедельник вечером" . ПРИМЕТИМЕР . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ «Почему Кермит, мисс Пигги и остальные куклы Маппет-шоу находятся в трансляции футбольного матча в понедельник вечером?» . DraftKings . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ «Футбол в понедельник вечером выходит из игры после 36 лет на ABC» . NBC Sports . NBC Sports Group . Архивировано из оригинального 12 октября 2012 года .
- ^ Расти, Кори (15 сентября 2020 г.). «Без шумных фанатов ESPN обращается к Литтл Ричарду за темой« Футбол в понедельник вечером »» . Rolling Stone . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ 1983 Вступление Monday Night Football на YouTube
- ^ 1984 Вступление Monday Night Football на YouTube
- ^ 1988 Вступление Monday Night Football на YouTube
- ↑ Monday Night Football, 1994 на YouTube.
- ↑ Monday Night Football, 1997 на YouTube.
- ^ Суперкубок XXXIV на YouTube
- ↑ Monday Night Football, 2000 на YouTube.
- ^ «Суперкубок XXXVII» .
- ^ Суперкубок XL на YouTube
- ^ «ESPN переосмысливает графику нижней трети для« футбола в понедельник вечером » » . Группа спортивного видео . Проверено 5 сентября 2014 года .
- ^ «ESPN представляет новую сладкую графику Monday Night Football» . Ужасное объявление . 15 сентября 2015 . Проверено 10 сентября 2019 года .
- ^ «Новое сообщение ESPN Monday Night Football теперь включает стрелку вниз и стрелку расстояния» . Ужасное объявление . 11 сентября 2018 . Проверено 10 сентября 2019 года .
- ^ «ESPN объединяет программирование NFL под новым смелым дизайном, основанным на« яде » » . НовостиСтудия . Проверено 11 сентября 2019 года .
- ^ а б Розенталь, Фил. «ESPN представил уродливую картинку« Футбол в понедельник вечером ». Зрители жаловались - она исчезла к перерыву» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 сентября 2019 года .
- ^ а б Томпсон, Крис (9 сентября 2019 г.). «Дорогой ESPN, пожалуйста, перестаньте использовать желтый цвет на графике, изображающей футбол в понедельник вечером [ОБНОВЛЕНИЕ: оно исчезло]» . Deadspin . Проверено 10 сентября 2019 года .
- ^ «Золотая награда ESPN Rose Bowl снова заставляет фанатов думать, что на каждом спектакле есть флаг» . Ужасное объявление . 1 января 2021 . Проверено 13 января 2021 года .
- ^ «ESPN Deportes забирает права на испаноязычные игры на Суперкубке» . SportsPro . Проверено 5 ноября 2018 года .
- ^ «ESPN Deportes будет вести телетрансляцию Суперкубка 50 на испанском языке» . Лос-Анджелес Таймс . Издательство Tribune . 5 февраля 2016 . Проверено 10 февраля, 2016 .
- ^ «CBS уходит из дома, нажимает ESPN Deportes на Simulcast Super Bowl 50» . Рекламный век . Crain Communications . Проверено 17 января, 2016 .
- ^ "ESPN Deportes транслирует испаноязычную трансляцию Суперкубка 50" . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 декабря 2015 года .
- ^ "Super Bowl 50: CBS, NFL Set Spanish Simulcast с ESPN Deportes" . Разнообразие . Penske Media Corporation . Проверено 13 января 2016 года .
- ^ «ESPN Deportes захватывает испаноязычные права на Суперкубок, чемпионат AFC в 2021 году» . Ужасное объявление . 12 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 года .
- ^ «Испаноязычные« MNF »приходят на ESPN2» . Sports Business Daily . Проверено 4 сентября 2017 года .
- ^ «ESPN Deportes забирает права на испаноязычные игры на Суперкубке» . SportsPro . Проверено 5 ноября 2018 года .
- ^ ESPN в Охват 2018-19 сезона НФЛ - Алли Stoneberg, 5 сентября 2018
- ^ ESPN Deportes захватывает испаноязычные права на Суперкубок, чемпионат AFC в 2021 году - Джо Люсия, Ужасное объявление, 12 октября 2020 г.
- ^ «Полные рейтинги телеканалов 1995–1996 гг.» .
- ^ «Матч Фавра с Пэкерсом привлекает рекордную телевизионную аудиторию» . Национальная футбольная лига .
- ^ «Последние новости - Футбол в понедельник вечером: самый просматриваемый сериал по кабелю» . Футон-критик . 23 декабря 2008 г.
- ^ а б в «ESPN покажет первую игру плей-офф НФЛ в 2015 году» . ESPN . 22 апреля 2014 . Проверено 22 апреля 2014 года .
- ^ а б Крис Чейз (22 апреля 2014 г.). «ESPN будет транслировать первую в истории игру плей-офф НФЛ в 2015 году» . USA Today . Проверено 22 апреля 2014 года .
- ^ Pro Bowl # Телевидение
- ^ Коэльо, Ана Ливия (11 мая 2015 г.). «Игра NFL Wild Card Playoff вернется на ESPN - и впервые будет транслироваться одновременно на ABC» (пресс-релиз). ESPN MediaZone . Проверено 24 августа 2015 года .
- ^ Стоунберг, Элли (17 мая 2016 г.). «Плей-офф NFL Wild Card вернется на ESPN и ABC» . ESPN Media Zone . Проверено 8 августа 2016 года .
- ^ Фанг, Кен (17 мая 2016 г.). "ESPN ОПЯТЬ НА СИМУЛЬКАСТЕ СВОЕЙ ИГРЫ NFL WILD CARD PLAYOFF НА ABC" . Ужасное объявление . Проверено 17 мая, 2016 .
- ^ Директор, Кен Кершбаумер, редакция. «Прямой эфир с Суперкубка LIV: ESPN International называет NEP EN2 домом для большой игры» . Группа спортивного видео . Проверено 9 февраля 2020 года .
- ^ Mediaweek (31 января 2019 г.). «Суперкубок LIII в прямом эфире на ESPN с трансляцией для Австралии и Новой Зеландии» . Mediaweek . Проверено 9 февраля 2020 года .
дальнейшее чтение
- Гюнтер, Марк и Билл Картер. (1988). Беспредел в понедельник вечером: изнутри история футбола в понедельник вечером на канале ABC . Нью-Йорк: Бук Tree Books. ISBN 0-688-07553-3
- Хаятт, Уэсли. (2007). Начало недели: История футбола в понедельник вечером на телевидении ABC, 1970–2005 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 0-786-42969-0 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Футбол в понедельник вечером на IMDb