Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Все птицы поют - это роман австралийского писателя Иви Уайлд, вышедший в 2013году. Он выиграл премию Miles Franklin в 2014 году и премию Encore в 2014 году.

Сводка [ править ]

Чередующиеся главы рассказывают о настоящем Джейка (в прошедшем времени) и ее прошлом (в настоящем времени).

В настоящее время Джейк Уайт живет на отдаленном шотландском острове со своей овцой и собакой. Что-то начинает убивать - но не есть - одну из ее овец каждые несколько ночей, и она становится все более параноидальной, когда исследует, что это могло быть. Однажды ночью она находит пьяного мужчину по имени Ллойд, спящего в сарае на ее территории, но позволяет ему остаться, когда он отрицает какие-либо сведения об убийствах, в конечном итоге приглашая его в свою комнату для гостей. Ллойд помогает ей со стадом и поощряет ее чаще ездить в город и посещать паб, но она сопротивляется, предпочитая побыть одна.

Однажды ночью во время сезона ягнения она оставляет Ллойда с овцами и идет в дом купаться, и приходит к выводу, что за ней последовало дикое животное. Она спотыкается в ванне и сильно ударяется головой, но Ллойд находит ее, прежде чем она успевает утонуть. После посещения врача она говорит Ллойду, что хочет переселить всю стаю в дом, пока она не найдет то, что их убивает, но он говорит, что не позволит ей, подразумевая, что монстр воображаемый, и она проигрывает ее разум. Затем она указывает, что брошенный ягненок, которого они принесли внутрь, чтобы кормить из бутылочки, пропал, предположительно, его забрал монстр, когда он последовал за ней домой.

Несколько ночей спустя Джейк считает, что она видит монстра из окна, и преследует его из дробовика. В темноте она случайно стреляет в одну из своих овец и, кажется, принимает тот факт, что все это в ее голове. Однако на следующий день, когда она и Ллойд едут в город, он приказывает ей остановиться, утверждая, что «видел это». Он выходит из грузовика, следуя за чем-то в лес, а она гонится за ним. Они останавливаются вместе, наблюдая за чем-то в кустах, и Ллойд говорит: «Боже мой», когда они держатся за руки, но то, что они видят, никогда не раскрывается.

В прошлом 15-летний Джейк живет в Австралии со своими родителями, старшей сестрой и младшими тройняшками. У нее нет друзей, и над ней часто издеваются. Однажды мальчик, в которого она влюблена, Денвер предлагает проводить ее домой и начинает делать это регулярно, чтобы защитить ее от хулиганов. Она думает, что он флиртует с ней, но в конце концов он показывает, что тайно встречается с Флорой, и они планируют сбежать от ее неодобрительного отца. Он подружился с Джейком в надежде, что она им поможет.

Джейк злится, что он использует ее, и злится еще больше, когда говорит, что Флора выбрала ее из жалости. Денвер угрожает избить Джейка, если она кому-нибудь расскажет, а затем оставляет ее на тропинке возле дома Флоры, где она зажигает косяк и курит его в траве. Она прикасается им к листу, и все поле горит пламенем. Джейк убегает от огня, пока он распространяется, а Денвер бежит к нему, чтобы спасти Флору.

Флора умирает, а Денвер сгорает до неузнаваемости и остается в коме. Большая часть города также сгорает, и горожане считают, что Денвер начал пожар, чтобы замести следы после изнасилования и убийства Флоры. Джейк навещает его в больнице, веря, что люди в коме все еще слышат, и говорит ему, что, если он выживет, она признается, что очистит его имя. Однако ее подслушивает офицер полиции, стоящий у двери. По дороге домой группа местных жителей сбивает ее и прижимает к земле, в то время как отец Флоры жестоко избивает ее палкой, оставляя неизлечимые шрамы.

После того, как ее выгнали из города, она прибегает к проституции, чтобы выжить, и в конце концов соглашается жить с одним из своих постоянных клиентов, Отто, думая, что будет безопаснее обслуживать только одного клиента. Отто становится все более жестоким, запирая ее на ночь в своей комнате, отказываясь научить ее водить машину, и передергивая велосипед, чтобы она не могла сбежать. Он заставляет ее зарезать его овцу, и у него возникает эрекция. Подразумевается, что он убил свою жену.

Джейк крадет деньги и грузовик Отто и уезжает далеко по побережью, в несколько городов, где она устраивается на станцию ​​стрижки овец. Однако один из мужчин обнаруживает для нее плакаты о пропавших без вести, которые развешивает Отто, который утверждает, что является ее дедушкой, и пытается вымогать у нее секс. Недавно унаследовав пятьдесят тысяч долларов после гибели отца в катастрофе, она отправляется в Шотландию и покупает ферму.

Награды [ править ]

Обзоры [ править ]

  • Питер Клотье в The Huffington Post : «Проза Уайлда такая же мускулистая, жилистая, беспощадная, как и этот замечательный персонаж. В ней есть точность поэзии, но без украшений, ненужных слов и уступок литературному тщеславию. История, путешествие героя по образцу. происхождение, испытание - и своего рода искупление - столь же убедительны, как и персонаж, который это говорит ". [1]
  • Тим Льюис в «Гардиан» : « Пение всех птиц должно укрепить ее репутацию как одного из наших самых одаренных романистов. Ее ритм безупречный, а поток информации, который она собирает, придает напряженность и сострадание беспокойному, уединенному существованию Джейка». [2]

Ссылки [ править ]