Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Парк Элли Понд - второй по величине общественный парк в Квинсе , Нью-Йорк , занимающий 655,3 акра (265,2 га). Парк граничит на востоке с Дугластоном , на западе с Бэйсайдом , на севере с заливом Литтл-Нек , а на юге с Union Turnpike . Cross Island Parkway проходит с севера на юг через парк, в то время как Long Island Expressway и Grand Central Parkway едут с востока на запад через парк. Парк в основном состоит из лесных массивов к югу от скоростной автомагистрали Лонг-Айленда и лугов к северу от скоростной автомагистрали. Он запускается и управляетсяДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка .

Элли пруд Парк был в основном приобретены и очистили от города в 1929 году, как это было санкционировано решением городского совета в Нью - Йорке Estimate в 1927 году Парк содержит Queens Giant , а тюльпан тополь ( лириодендрон тюльпановый ) , что является самым высоким тщательно измерил дерево в Нью-Йорке и, возможно, самое старое живое существо в районе Нью-Йорка . Аллея пруд экологический центр , с библиотекой, музейными и животных экспонатов, находится в северной части парка, на южной стороне Северного бульвара .

История [ править ]

Сайт [ править ]

То, что сейчас является парком Alley Pond, когда-то было домом для коренных американцев Matinecock , которые собирали моллюсков в заливе Литл-Нек . Англичане начали колонизировать этот район к 1630-м годам, когда Карл I предоставил Томасу Фостеру 600 акров (240 га), на которых он построил каменный коттедж рядом с тем, что сейчас является Северным бульваром. [1] [2] Мельницы были построены на Аллей-Крик англичанами Томасом Хиксом и Джеймсом Хеджесом. [3] [4] Долина также содержала первый в регионе почтовый маршрут, установленный в 1764 году. [4] Колонисты также использовали долину в качестве маршрута в Бруклин , равнины Хемпстед и Манхэттен.паромы, и президент США Джордж Вашингтон, как полагают, использовал этот маршрут для своего тура 1790 года по Лонг-Айленду . Использование долины в качестве прохода или, возможно, ее форма могут в конечном итоге объяснить ее название; во всяком случае, торгово-производственный центр XVIII века стал известен как «Аллея». [1] В 1828 году был открыт универсальный магазин Burhman, ставший единственным магазином в этом районе. [3]

На западной стороне долины, Уильям Дуглас (однофамилец Дугластоне окрестности на восточной стороне) купил 180 акров (73 га) около Oakland озера в 1827 году самого озера был назван в честь другого имущества, Фредерик Н. Лоуренс «ы «Дубы»: это поместье было названо из-за множества дубов поблизости и было тезкой района Окленд-Гарденс на западной стороне долины. [5] [6] В 1896–1897 годах Оукс стал гольф-клубом Окленда. [5] [7] Само озеро использовалось в качестве источника воды городом Флашинг с 19 века, когда был создан город Большой Нью-Йорк.в 1898 году, когда город построил на озере водонасосную станцию; к началу 20 века город брал воду из водохранилищ в северной части штата. [6]

Несмотря на то, что долина располагалась в торговом центре и использовалась в легкой промышленности, которая восходит к мельницам Хикса и Хеджеса, эта местность оставалась сельскохозяйственной и практически не испортилась до 20 века. В 1908 году, когда автомобилисты искали привлекательные районы для экспедиций, Уильям Киссам Вандербильт построил в этом районе частный бульвар Long Island Motor Parkway . [8]

Основание и ранняя история [ править ]

К 1920-м годам, когда открытого пространства стало меньше, город Нью-Йорк начал выделять землю для парков. Президент района Квинс Морис Коннолли написал в город письмо в 1927 году, в котором предлагал приобрести приток залива Литтл-Нек к югу от Северного бульвара для создания одного из таких парков под названием Элли-парк. [9] Его преемник Бернард М. Паттен также поддержал покупку земли, [10] и общественные организации Дугластона выступили в пользу парка. [11] После Оценочной комиссии города Нью-Йорка.в 1927 году принял решение о приобретении парковой зоны, город приобрел участок Аллеи для этих целей 24 июня 1929 года. Позже в том же году Департамент парков и отдыха Нью-Йорка (NYC Parks) расширил парк до 330 -акровый (130 га) ландшафт, окружающий Аллею, и удалены некоторые старые постройки, в том числе магазин Бурхмана. После того, как это приобретение было одобрено, мэр Джеймс Дж. Уокер заявил, что «в Квинсе нет лучшего места для парка». [1] NYC Parks приобрело озеро Окленд для парка Элли Понд в 1934 году. [6]

Затем NYC Parks начали работу по превращению парка в общественное использование. Северная часть земли превратилась в заповедник. В южной части были построены полевой дом и многочисленные спортивные площадки для футбола, бейсбола, тенниса и хоккея. [12] Эти секции официально открылись в 1935 году с церемонии, на которой присутствовали мэр Фьорелло Х. Ла Гуардиа и комиссар парков Роберт Мозес . На момент открытия в парке было 26 акров (11 га) новых игровых площадок; первая в городе природная тропа парка «Аллейный пруд»; птичий заповедник площадью 23 акра (9,3 га); уздечки дорожки; теннисный корт; места для пикника; и автостоянка на 200 мест. [1]Парки Нью-Йорка добавили 2,5-мильную (4,0 км) велосипедную дорожку в 1930-х годах, приобретя и переоборудовав бульвар Вандербильта. Он проходит на запад, в парк Каннингем, как часть 40-мильной (64 км) дороги Бруклин-Куинс от Бэйсайд до Проспект-парка и Кони-Айленда . [1] Тропа открылась в 1938 году. [13] Часть южной части парка «Аллей-Понд» была преобразована в природную тропу и вновь открыта в 1940 году. [14]

Отдых и загрязнение [ править ]

После 1930-х годов Нью-Йоркские парки были больше сосредоточены на отдыхе в парке Элли-Понд, чем на сохранении парка. [1] Парки Нью-Йорка заполнили большую часть болот долины для строительства рекреационных объектов и дорог, а именно, Cross Island Parkway и Long Island Expressway. В результате строительства бульвара Кросс-Айленд размер одноименного пруда парка уменьшился. К 1954 году, когда была построена Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда, Пруд Элли был заполнен, чтобы создать развязку между двумя шоссе; [15] скоростная автомагистраль открылась в 1957 г. [16] Центральная часть парка, окружающая Элли-Крик, не развивалась до середины 20-го века и считалась «бельмом на глазу». [15]Предложение 1959 года добавить 91 акр (37 га) вдоль залива к парку Элли-Понд вызвало споры среди землевладельцев Дугластона, которые хотели использовать землю под коммерческий развлекательный центр. [17] Соответствующий закон был почти единогласно отклонен муниципальным советом Нью-Йорка , и только два представителя президента района Джона Т. Клэнси проголосовали за расширение. [18]

Гольф-клуб Окленда распался в 1952 году, но до 1961 года служил городским гольф-клубом, после чего он был преобразован в общественный колледж Квинсборо , среднюю школу Бенджамина Н. Кардозо и жилой район . [19] [20] Это способствовало загрязнению участка озера Окленд в парке Элли-Понд. [6] В 1969 году мэр Джон Линдси начал реконструкцию сильно обветшавшей пристройки Аллей-Парк в северной части парка. [21] Ford Motor Company купила участок на северной стороне Северного бульвара в 1968 году, намереваясь построить там автомобильный салон , но план компании был спорным и был отклоненСовет по стандартам и апелляциям города Нью-Йорка . [22] Другой иск был подан в 1977 году с целью воспрепятствовать строительству теннисного курорта рядом с парком Элли Понд, который, по утверждениям истцов, может вызвать загрязнение парка [23], хотя владельцы спа выиграли судебный процесс. [24]

Сохранение [ править ]

Променад через ручей, ведущий от озера Окленд к Элли-Крик.

К 1960-м годам гражданские группы выступали за восстановление парка Элли-Понд. Две тысячи человек приняли участие в первой «Прогулке по переулку» в 1969 году, которую возглавлял декан Общественного колледжа Квинсборо Джон О. Ридл. [25] [26] Местные группы также выступали за сохранение Аллейного пруда и парков Каннингема . [27] К 1970-м годам городская парковая система была в разном состоянии, так как сгорело техническое здание в парке Элли Понд. [28] Парки Нью-Йорка также сократили штат сотрудников в многочисленных парках: хотя в 1970 году в парке Элли-Понд обслуживались 17 рабочих, в 1972 году их число сократилось до 11. [29] В 1974 году агентство начало проект восстановления водно-болотных угодий для восстановления естественных водно-болотных угодий парка. .[1] NYC Parks также углубили ручей, выровняли прилегающие территории, чтобы устранить стоячую воду , очистили три пресноводных источника и два пресноводных пруда, благоустроили дорожки и тропы, а также построили звукоизоляционные бермы на Северном бульваре. [22] Кроме того, были отремонтированы некоторые из теннисных кортов парка. [30]

Экологический центр Alley Pond Environmental Center (APEC), основанный в 1972 году, через четыре года переехал в собственное здание на Северном бульваре. [31] Город также приобрел для парка земли на сумму более 10,9 миллиона долларов. [1] Ветряная мельница 1870-х годов в 1 миле (1,6 км) от Арли-Роуд, на полуострове Дугластон, была перенесена в парк, когда первоначальное место ветряной мельницы находилось под угрозой застройки, и планировалось использовать как выставку АТЭС; [32] Однако через два года мельница сгорела в результате поджога. [33] Волонтеры АТЭС собрали деньги на строительство 12-метровой копии, которая была завершена в 2005 году. [15] [34]На другой стороне парка Гертруда Уолдейер возглавила группу по защите окружающей среды Оклендского озера, в результате чего NYC Parks в 1987 году потратили 1 миллион долларов на восстановление озера, а в следующем году Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк объявил окрестности пресноводными водно-болотными угодьями. год. [6] [35]

В 1993 году почти 1 миллион долларов был потрачен на восстановление Пикник-Гроув, ремонт двух каменных зданий и реконструкцию детской площадки и футбольного поля. [1] К середине 1990-х годов застройка парка Элли Понд привела к загрязнению, в том числе и в озере Окленд в западной части парка. [36] Это привело к тому, что местные группы предложили городу нанять администратора для управления многочисленными парками в восточной части Квинса, включая парк Элли Понд, парк Крошерон, парк Каннингем, парк Дугластон , Форт Тоттен и Бухту Удаллс . [37]

Предложение о реконструкции развязки между Cross Island Parkway и Long Island Expressway было объявлено в 1995 году, что побудило защитников природы выразить озабоченность по поводу возможного вывоза деревьев. [38] План развязки был утвержден в 2000 году. [39] [40] С реконструкцией развязки 12 акров (4,9 га) развязки были возвращены для использования в парке, а Аллейный пруд был восстановлен. Проект был завершен в 2005 году. [15] [39] [41] Территория вокруг озера Окленд была снова восстановлена ​​в 2011 году. [6] Экологический центр Элли-Понд переехал во временное место по адресу 224–75 76-й авеню в Окленд-Гарденс в 2019, [42] [43]после того, как в сентябре того же года началась двухлетняя реконструкция его штаб-квартиры на Северном бульваре. [44]

География [ править ]

На 655,3 акра (265,2 га) парк Элли Понд является вторым по величине общественным парком в Квинсе после парка Флашинг Медоуз-Корона и девятым по величине общественным парком в городе . [45] Он занимает часть конечной морены , гряды из песка и скал, которая была образована ледником 15000 лет назад на южной оконечности ледникового покрова Лаурентиды . Валуны, сброшенные ледниками на склонах южной оконечности парка, все еще сохранились, как и разбросанные водоемы-котлы, образовавшиеся в результате таяния льда. [46] [47]В долине есть как пресная вода, стекающая в долину с холмов и поднимающаяся из природных источников, так и соленая вода из залива Литл-Нек. Это способствует экологическому разнообразию с пресноводными и солеными водно-болотными угодьями, приливными равнинами, лугами и лесами, где обитает множество птиц. [1] [47] Большая часть парка является частью природного заповедника «Аллейный пруд». [48]

Водные пути [ править ]

Элли-Крик [ править ]

Аллей-Крик, показанный здесь во время прилива, впадает в залив Литтл-Нек, соединенный с веткой Порт-Вашингтон железной дороги Лонг-Айленда .

Аллей-Крик течет на север через долину, в которой расположен парк, впадая в залив Литл-Нек. Алли-Крик окружен одними из последних сохранившихся старовозрастных лесов в Квинсе. [8] Ручей пересечен кладочный-и-металл пролет несущего Северный бульвар и путепровод , несущего Long Island Rail Road «ы Port Washington Branch . [3] Ручей из Окленд-Лейк, который был похоронен после того, как была построена Кросс-Айленд-Бульвар, является левым притоком Элли-Крик. [15]

Пруды [ править ]

В дополнение к Alley - Крик, есть семь прудов в Alley пруд парка, все из которых являются чайник пруды. Эти пруды - это Пруд Аллеи, Пруд Рогоза, Пруд Кувшинок, Маленький Пруд Аллеи, Пруд Ондатры, Пруд черепах и Пруд ветряных мельниц. [8]

Пруд Литл-Элли расположен недалеко от Гранд-Сентрал-Паркуэй и является самым южным прудом в парке. Пруды с черепахами, кувшинками и Декодон расположены немного севернее; [49] последние два представляют собой неглубокие водно-болотные угодья. [46] Пруд Элли, расположенный в юго-западном углу перекрестка Cross Island Parkway и Long Island Expressway, исторически был остановкой для отдыха на West Alley Road и содержал мельницы и универсальный магазин Burhman. [3] Пруд ветряных мельниц, расположенный недалеко от экологического центра «Пруд Аллей» на Северном бульваре, приводится в движение ветряной мельницей. [3] [34] Рогоз-пруд, также недалеко от здания АТЭС, находится в самой низкой точке болота рогоза , где есть болотный зверобой.и молочай болотный, а также водяной подорожник и стрела арум . [46]

Окленд-Лейк [ править ]

Самая западная часть парка, к югу от 48-й авеню между бульваром Спрингфилд на западе и бульваром Кловердейл на востоке, включает озеро Окленд, более крупный пруд с котелком на территории бывшего гольф-клуба Окленда (ныне кампус муниципального колледжа Квинсборо ). Он питается естественными источниками, а до развития восточной части Квинса питался ручьем, протекающим от современного пересечения скоростной автомагистрали Горация Хардинга и 223-го места. [5] [6] В озере водятся многочисленные виды окуня , пикеля и солнечной рыбы, разрешена рыбалка. [50] городская легендапредположили, что озеро было 600 футов (180 м) в глубину с подводным источником, текущим в залив Литл-Нек, но исследование озера 1969 года показало, что оно было всего 20 футов (6,1 м) в глубину. [6] [51]

Озеро Окленд официально использовалось в качестве источника воды с середины 19 века, вероятно, до 1950-х годов. Ручей, ведущий к озеру, был прорезан и позже заполнен в 1930-х годах, а заболоченные земли были частично заполнены в 1941 году. [6] После ухудшения состояния в конце 20 века из-за роста урбанизации, он был восстановлен в 1987 и 2011 годах. Озеро Окленд названо в честь Гертруды Вальдейер, которая в 1980-х годах возглавляла кампанию по сохранению озера. [6] [35] В районе озера Окленд также есть первая система « синего пояса » Квинса , созданная в 2011 году, в которой сток течет через естественные ландшафты, а не через ливневые коллекторы. [35] [52]

Болота и луга [ править ]

Северная часть парка Alley Pond Park включает 150 акров (61 га) пресноводных и соленых водно-болотных угодий. Пресная вода из более отдаленных районов смешивается с соленой водой из залива Литл-Нек. Эти водно-болотные угодья представляют собой сложную экосистему с многочисленными видами птиц и рыб. [46] Луг Уайлдфлауэр Джона Ридла, названный в честь декана колледжа Квинсборо, расположен по обе стороны Северного бульвара. Он был назван в честь Ридла в 1994 году и содержит ромашки с воловьими глазами , серую березу и смолистую сосну . [26]

Особенности [ править ]

Центр окружающей среды пруда Элли [ править ]

Экологический центр Alley Pond (APEC) был основан в 1972 году Джоан и Хай Роснер как массовая организация, выступающая за парк. [15] [53] Здание АТЭС на южной стороне Северного бульвара было объявлено в 1975 году в рамках серии улучшений в Квинсе. [54] Здание открылось в 1976 году и содержит библиотеку, музей и экспонаты животных. [1] [31] К 2011 году у него было восемь сотрудников и 1000 волонтеров, а его программы обслужили более 62000 студентов. [53]

Queens Giant [ править ]

Высота "Queens Giant" составляет 133,8 футов (40,8 м).

Queens Giant (также известный как Alley Pond Giant или Alley Pond Park Giant), расположенный на 40 ° 45′12 ″ N 73 ° 44′49 ″ W , представляет собой старый тюльпан-тополь ( Liriodendron tulipifera ), который находится в парке Alley Pond Park. . [55] Это самое высокое тщательно измерил дерево в Нью - Йорке, измерение 133,8 футов (40,8 м) в высоту с длиной окружности 19 футов (5,8 м) в 2005 , и он также может быть самым старым живым существом в Нью - Йорке столичный район , будучи между 350 и 450 лет в 2005 году [56] дерево в Staten Island , известный как Clove озера Колоссом , имеет более массивный ствол, но это только 119 футов (36 м) в высоту. [55]  / 40,75320 ° с.ш. 73,74708 ° з.д. / 40.75320; -73,74708Тем не менее, NYC Parks не уверены в пределах погрешности относительно возраста Queens Giant, и его истинный возраст может иметь погрешность в несколько десятилетий или столетий. Некоторые арбористы оценивают возраст дерева в 250 лет, что делает его моложе других деревьев в городе. [57] Соседний Большой Белый Дуб в Дугластоне, хотя и меньше, мог быть около 600 лет, когда его вырубили в 2009 году, хотя возраст этого дерева также оспаривается. [58]

Queens Giant спрятан в роще, его едва видно со скоростной автомагистрали Лонг-Айленда, идущей на запад. [3] Дерево находится недалеко от торгового центра Douglaston Plaza Mall, до него можно дойти пешком из парка Элли Понд. На нем нет указателей, но его можно увидеть во время тура Urban Park Ranger . Королевский гигант со всех сторон окружен металлическим забором, чтобы защитить его, а перед ним стоит холм и табличка с описанием дерева. [56]

Отдых [ править ]

В парке Аллей Понд расположено множество спортивных площадок. В северной части парка возле бульвара Кловердейл и бульвара Горацио находится игровая площадка Горацио, а также бейсбольное поле, баскетбольная площадка и две площадки для гандбола. Центральная часть, на 67-й авеню между 230-й и 233-й улицами, содержит игровую площадку Alley, а также бейсбольное поле, баскетбольную площадку и четыре площадки для гандбола. На бульваре Спрингфилд между 73-й и 76-й авеню, в юго-западном углу парка Элли Понд, есть пять бейсбольных полей и футбольное поле, а также туалеты и место для пикника. Область к северо-западу от пересечения между Cross Island и Grand Central Parkways содержит площадку для барбекю, зону для пикника, футбольное поле, два бейсбольных поля, четыре поля для гандбола и игровую площадку Alley Springfield. [49] [59]К югу от Grand Central Parkway находится спортивная площадка Alley Athletic Playground с пятью бейсбольными полями, футбольным полем, футбольным полем, площадкой для гандбола, многочисленными клетками и детской площадкой. [60]

В парке Элли Понд также есть множество пешеходных и пешеходных маршрутов. [49] Есть шесть названных маршрутов, длина которых составляет от 0,7 до 2,2 миль (от 1,1 до 3,5 км). Это тропы Красного, Оранжевого, Синего, Белого, Желтого и Тюльпанного Дерева; все тропы, кроме Желтого и Тюльпанового дерева, находятся на южной стороне парка, к югу от Скоростной автомагистрали Лонг-Айленда. [61]

Курс приключений на пруду на переулке [ править ]

Курс приключений Alley Pond находится в южной части парка. Открытый в 2007 году [3] курс включает в себя стену для скалолазания , веревочный курс , площадку для падения , трос , качели и платформы для балансировки. [62] [63] Канатные дороги простираются на высоту до 45 футов (14 м) над землей. [3]

Гольф-центр Alley Pond [ править ]

Гольф-центр Alley Pond находится к востоку от моста на Северном бульваре через Элли-Крик. Гольф-центр работает с 1950-х годов и имеет 70 киосков. [25] В гольф - центр особенно популярен среди корейской американской популяции из окрестностей , а также признаки в комплексе размещены на английском и корейском языках. [64]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k "Основные моменты парка Элли Понд" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  2. ^ "Приемный дом" . Библиотека Квинса. 10 июня, 2007. Архивировано из оригинала на 10 июня 2007 года . Проверено 29 апреля 2020 года .
  3. ^ a b c d e f g h Кадинский 2016 , с. 145.
  4. ^ a b Маккей, Элисон (2008). Бэйсайд . Образы Америки. Издательство Аркадия . п. 11. ISBN 978-0-7385-5681-9. Проверено 12 апреля 2020 года .
  5. ^ a b c Кадинский 2016 , с. 148.
  6. ^ a b c d e f g h i j "Окленд-Лейк" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  7. ^ "Оклендские гольф-поля открыты; Поклонники спорта, которые вчера играли в заливе" . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1897 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  8. ^ a b c Кадинский 2016 , с. 144.
  9. ^ «Коннолли предлагает сайт Queens Park; рекомендует покупать лесистый участок между Дугластоном и Бэйсайдом» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1927 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  10. ^ "Паттен, чтобы купить Back Alley Park; Цена 472 000 $" . Brooklyn Times-Union . 9 мая 1928 г. с. 1 . Проверено 11 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  11. ^ «Дугластон Aids Civics Мольба для Alley пруд парка» . Brooklyn Times-Union . 19 мая 1927 г. с. 57 . Проверено 11 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  12. ^ "Поле отдыха пруда Аллеи готово к открытию в июне" . Brooklyn Times-Union . 8 апреля 1935 г. с. 14 . Проверено 11 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  13. ^ «Парад откроет велосипедную дорожку сегодня; 500 велосипедистов примут участие в церемониях в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1938 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  14. «Парк пруда на переулке, который откроется сегодня; урочище Куинс площадью 41 акр среди лучших образцов нетронутого леса в городе» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1940 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  15. ^ Б с д е е Kadinsky 2016 г. , с. 146.
  16. ^ "Скоростная автомагистраль LI завтра откроет Queens Link" . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1957 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  17. ^ Иллсон, Мюррей (13 декабря 1959). «План аллей-парка разделяет жителей; за переезд в зону отдыха на пристройке площадью 98 акров борются владельцы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  18. Беннет, Чарльз Г. (18 декабря 1959 г.). «План Аллей-Парка отклонен, 20–2; Совет по оценке отклоняет добавление 91 акра, но мэр получает пересмотр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  19. ^ Kadinsky 2016 , стр. 149.
  20. ^ "Протест домовладельцев; Bayside Group выступает против квартир для гольф-клуба" . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1952 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  21. ^ Ноулз, Клейтон (8 сентября 1969). «Линдси приветствовала визит в Квинс; мэр обещает улучшить пристройку к аллее-парку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  22. ^ a b Зингер, Гленн (11 ноября 1973 г.). «Работы в аллее-парке начнутся весной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  23. ^ Nassivera, Joan (16 марта 1977). «Костюм подан, чтобы разорвать пузырьки в пруду на переулке» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 530 . Проверено 12 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  24. Шумах, Мюррей (4 мая 1977 г.). «Группы Дугластона проигрывают раунд в борьбе за прекращение строительства теннисного спа-салона, прилегающего к парку Элли Понд» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  25. ^ а б Кадинский 2016 , с. 147.
  26. ^ а б "Луг полевых цветов Джона Ридла" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  27. Монтгомери, Пол Л. (21 марта 1971 г.). "Движение вперед, чтобы спасти леса Северной Квинс" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  28. Ферретти, Фред (26 мая 1977 г.). "Парки Нью-Йорка справляются с растущим упадком ..." . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  29. ^ Kihss, Питер (28 ноября 1972). «С коротким стойлом бродячие бригады убирают городские парки меньшего размера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  30. Фридман, Чарльз (3 марта 1974 г.). «Теннисисты скептически относятся к проектам городских судов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  31. ^ a b Lane, Роберт (17 ноября 1976 г.). «Экологический центр в Дугластоне стремится сохранить аллейный парк» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 618 . Проверено 12 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  32. Фрид, Джозеф П. (18 ноября 1986 г.). "Ветряная мельница выходит на новый путь" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  33. ^ "Бернс ветряной мельницы Дугластона" . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1988 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  34. ^ a b Оттерман, Шарон (21 августа 2008 г.). «На фоне разговоров невоспетые ветряные мельницы делают свою работу в пределах города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  35. ^ a b c Кадинский 2016 , с. 150.
  36. ^ Лии, Джейн H. (24 декабря 1995). «Отчет о районе: Дугластон; это люди против черепах: кто проигрывает?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  37. Макгоуэн, Кэтлин (25 ноября 1997 г.). «План боро-парков» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 81 . Проверено 12 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  38. ^ Лии, Джейн H. (10 декабря 1995). «Отчет о районе: Дугластон; больше лжи, меньше деревьев?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  39. ^ a b Харни, Джеймс (16 февраля 2000 г.). «Основная модернизация ЛИЭ согласована» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 2000 . Проверено 12 апреля 2020 года - через newspapers.com .
  40. ^ «Архив пресс-релизов - губернатор Патаки и мэр Джулиани объявляют о плане скоростной автомагистрали Лонг-Айленда по улучшению парка аллейных прудов и безопасности автомобилистов» . Архив пресс-службы мэрии. 7 февраля 2000 . Проверено 10 января 2019 года .
  41. Бен-Иегуда, Айяла (29 января 2004 г.). «Государственные земснаряды Пруд Аллея для ремонта трассы» . QNS.com . Проверено 11 апреля 2020 года .
  42. ^ Bagcal, Дженна (23 декабря 2019). «Экологический центр Элли Понд получает новое здание и объявляет о временном доме в Оклендских садах» . QNS.com . Проверено 11 апреля 2020 года .
  43. Торрес, Кристен (30 декабря 2019 г.). «Экологический центр Элли Понд получит новое здание, переезд во временный дом в Окленд-Гарденс» . Пост Форест-Хиллз . Проверено 11 апреля 2020 года .
  44. ^ "Реконструкция экологического центра Аллейного пруда" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 11 апреля 2020 года .
  45. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  46. ^ a b c d «Основные моменты парка Элли-Понд - пресноводные водно-болотные угодья в Нью-Йорке» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 13 апреля 2020 года .
  47. ^ а б Кадинский 2016 , с. 143.
  48. ^ "Forever Wild" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 23 апреля 2019 года .
  49. ^ a b c «Походные тропы в парке у пруда» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  50. ^ "Оклендское озеро" . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 . Проверено 17 апреля 2019 года .
  51. ^ Kadinsky, Сергей (23 мая 2019). «Окленд-Лейк, Бэйсайд» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 12 апреля 2020 года .
  52. ^ "Новости парка пруда переулка - DEP, Проект полного улучшения Департамента парков для парка Окленд-Лейк" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  53. ^ a b Бокманн, Рич (19 ноября 2011 г.). «Экологический центр« Аллейный пруд »спас водно-болотные угодья» . QNS.com . Проверено 11 апреля 2020 года .
  54. ^ «Комитет по двухсотлетию Квинса добавляет 20 проектов в рамках празднования городка» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1975 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  55. ^ a b Крюдсон, Майкл; Миттельбах, Маргарет (10 ноября 2000 г.). «Свидание с 2 гигантами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  56. ^ a b Килганнон, Кори (27 марта 2004 г.). «В неизвестности, самый высокий и самый старый житель Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  57. ^ Sulzberger, AG (7 октября 2009). «Самое старое дерево города? Кто знает? Но вот предположение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  58. ^ Sulzberger, AG (5 октября 2009). «Достопримечательность, превращенная в опилки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 года . 
  59. ^ «Отчет об использовании поля и двора для парка Элли Понд» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  60. ^ "Спортивная площадка Аллеи" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2020 года .
  61. ^ "Парк Аллеи пруда" (PDF) . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 2016 . Проверено 12 апреля 2020 года .
  62. Чан, Мелисса (11 мая 2013 г.). «Курс приключений Alley Pond Park открыт» . QNS.com . Проверено 11 апреля 2020 года .
  63. ^ «Ориентация и тимбилдинговая деятельность: Центр приключений Alley Pond Park» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 11 апреля 2020 года .
  64. ^ Kilgannon, Corey (20 июня 2005). «Корейское слово для гольфа? Скорее всего, вы его услышите здесь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 апреля 2020 года . 
  • Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, пруду, ручьям и ручьям в пяти районах . Countryman Press. ISBN 978-1-58157-566-8.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб - сайт ,НьюЙорк Департамент парков иотдыха
  • Экологический центр Аллейного пруда