" Ana Ng " ( / ɛ ŋ / ENG ) - песня альтернативной рок- группы They Might Be Giants . Он был выпущен как заглавный сингл с альбома группы Lincoln 1988 года . [1] Несмотря на то, что песня была их первыми США диаграммы внешним видом , попав # 11 на американском чарте Modern Rock , [2] сингл не был официально выпущен в США. Он был выпущен только в рекламных целях в США, а официальные релизы состоялись в 1989 году в Великобритании (как макси-сингл ), Австралии, а затем, в 1991 году, в Европе. [3] [4]
"Ана Нг" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл группы " Они могут быть гигантами" | ||||
из альбома Линкольн | ||||
Б сторона | "Снежок в аду" | |||
Выпущенный | 1988 г. | |||
Записано | 1988 г. | |||
Жанр | Альтернативный рок | |||
Длина | 3 : 23 | |||
Этикетка | Бар / Нет / Restless (США) One Little Indian (Великобритания) Liberation ( AU ) Elektra / WEA ( ЕС ) | |||
Автор (ы) песен | Джон Флансбург , Джон Линнелл | |||
Производитель (и) | Билл Краусс | |||
Хронология синглов They Might Be Giants | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Ана Нг" на YouTube |
Задний план
Название трека основано на опыте Джонов, когда они нашли огромное количество списков Ng в телефонной книге Нью-Йорка.
Линнелл: «Я думаю, что собирал возможные идеи песен, и по какой-то причине я закончил поиск в телефонной книге, и там было около четырех страниц этого имени, на которых нет гласных, Нг. Я был очарован, потому что это имя я не знал об этом раньше, и он занимал большую часть белых страниц Манхэттена. Я экспериментально набрал некоторые числа, чтобы узнать, как это произносится, и получил телефонный аппарат доктора Нг. и я был в некотором роде с облегчением. В сообщении говорилось: «Доктора Нг нет», и у меня были свои материалы ». (Журнал Pitchfork, 1996)
Нг - распространенное кантонское семейное имя, и на кантонском диалекте оно произносится [ ŋ̍ ] , как последний звук в английском слове song .
Линнелл: «Другим источником вдохновения для [Ана Нг] был комикс Pogo . [...] Некоторые персонажи роют яму. Они решают, что собираются копать в Китае, но один из более умных персонажей тянет это. огромный револьвер вынимается из ящика и пробивает дыру «в настольном глобусе». Затем они смотрят на другую сторону, и дыра находится в Индийском океане (Pitchfork Magazine, 1996).
Действие песни или, по крайней мере, ее части разворачивается на фоне Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года , которую Джон Линнелл посетил в детстве. В нем есть ссылки на «Это маленький мир» и павильон DuPont, которые являются достопримечательностями ярмарки.
Строка «Я не хочу мира / я просто хочу твою половину» произнесена Лизой Клапп, подругой Джона и Джона, и записана по телефону. [5]
Клип
Музыкальное видео на эту песню было снято в Учебном центре пожарных на острове Уордс под руководством Адама Бернстайна . В песне упоминается «иностранная нация», а показана карта Румынии (в частности, города Брагадиру и Слобозия ).
В 2006 году в обзоре "100 потрясающих музыкальных клипов" , проведенном сотрудниками Pitchfork Media, в список была включена "Ана Нг". В обзоре похвалили простоту видео, заявив, что оно «совпадает со странной лирикой They Might Be Giants с столь же странным визуальным оформлением, которое избегает буквальности в пользу странных сопоставлений эфемер времен холодной войны, которые тонко придают песне новый смысл». Он также прокомментировал отсутствие спецэффектов: «В клипе всего два парня, камера и классный набор. И это все, что вам нужно». [6]
Прием
Песня была хорошо встречена многочисленными критиками. Давний музыкальный критик Роберт Кристгау назвал это «невероятно совершенным упражнением о вьетнамской женщине, с которой им так и не удалось встретиться». [7] В обзоре для Линкольна на AllMusic , Стивен Томас Эрльюин описал «Ану Нг» как выдающаяся песня , имеющая «непреодолимые попы - крюки». [8] Также для AllMusic критик Стив Хьюи подробно рассмотрел отдельную песню, назвав ее «шедевром поп-абсурдизма». Он процитировал его "типично игривые, кажущиеся свободно-ассоциативными" тексты, отметив, что синтаксис "удлинен и запутан, поскольку одна предложная фраза за другой добавляется; это тонкое выражение чувства юмора группы". [9]
Другое использование
- "Ana Ng" была исполнена рок-группой Self на альбоме Hello Radio: The Songs of They Might Be Giants .
- Песня была показана во время комедии Джима Керри 2008 года Yes Man .
- Песня играла в первом эпизоде ситкома 1991 года « Кларисса объясняет все это», в то время как Кларисса объявила о своей близости к Джону Линнеллу.
- Песня была сделана кавер- версией Star Fucking Hipsters на их альбоме 2011 года From the Dumpster to the Grave .
- "Ana Ng" упоминается и вставляется в песню Car Seat Headrest " Cute Thing ".
Отслеживание
Все треки группы They Might Be Giants.
- 12-дюймовый макси-сингл
- «Ана Нг» - 3:23
- «Ночная рубашка мрачной луны» - 1:59
- «Это не мой день рождения» - 1:52
- «Ложись, бутылочка» - 2:06
- Австралийский 7-дюймовый релиз
- «Ана Нг» - 3:23
- «Снежок в аду» - 2:31
- Европейский релиз 1991 г.
Обложку Этот релиз был тот же снимок, который используется для компиляции редкостями, Разное T .
- «Ана Нг» - 3:23
- « Им понадобится журавль » - 2:33
- " (She Was A) Hotel Detective " (сингл) - 2:20
- " Don't Let's Start " (сингл) - 2:35
Диаграммы
Диаграмма (1988) | Пиковая позиция |
---|---|
США Альтернативный Airplay ( Рекламный щит ) [10] | 11 |
Рекомендации
- ^ Обзор песни Ана Нг , AllMusic . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ « Они могут быть гигантами », История чарта художников, Billboard . Проверено 4 ноября 2007 года.
- ^ Ана Нг / Snowball in Hell Оцените вашу музыку . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Они могут быть гигантами - выпуски Ana Ng , Discogs . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Затем: Примечания к вкладышу «Ранние годы ».
- ^ "100 потрясающих музыкальных клипов" от Pitchfork Media
- ^ Кристгау, Роберт. « Линкольн ». Потребительский справочник . Проверено 19 декабря 2013.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. « Линкольн ». AllMusic . Проверено 19 декабря 2013.
- ^ Хьюи, Стив. " Ана Нг ". AllMusic . Проверено 19 декабря 2013.
- ^ «Они могли бы быть историей диаграммы гигантов (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 года.
Внешние ссылки
- Ана Нг из "Это может быть вики"
- Аудиофайл на TMBG.com
- Текст этой песни на MetroLyrics