Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« И дети поведут »
Звездный путь: эпизод оригинального сериала
Эпизод нет.Сезон 3
Эпизод 4
РежиссерМарвин Дж. Хомский
НаписаноЭдвард Дж. Лаксо
Рекомендуемая музыкаДжордж Данинг
КинематографияДжерри Финнерман
Код продукции060
Дата выхода в эфир11 октября 1968 г. ( 1968-10-11 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Синдром рая "		Дальше  →
« Нет ли в истине красоты? »
Звездный путь: Оригинальный сериал (3 сезон)
Список эпизодов Star Trek: The Original Series

« И дети должны вести » - четвертый эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь» . Написанный Эдвардом Дж. Лаксо и режиссер Марвин Хомски , он был впервые показан 11 октября 1968 года.

В эпизоде ​​экипаж « Энтерпрайза» находит в своем распоряжении детей с большими способностями.

Сюжет [ править ]

Федерация звездолета Enterprise прибывает на планету Triacus. Капитан Кирк , доктор Маккой и первый помощник Спок вовремя спускаются, чтобы стать свидетелями смерти профессора Старнса, лидера научной экспедиции. Остальные члены экспедиции, за исключением пятерых, казалось бы, безразличных детей, похоже, погибли от своих рук.

Экипаж приносит детей обратно на « Энтерпрайз» , где Маккой оценивает их и определяет, что они страдают лакунарной амнезией , не подозревая о том, что случилось с их родителями, и не могут горевать. Однако, оставленные без присмотра в одной из комнат корабля, дети повторяют восклицание и вызывают светящегося гуманоида по имени Горган. Он советует им взять под свой контроль команду, чтобы добраться до Марка XII, его любимого места назначения. Старший ребенок, Томми, использует умственные способности, которыми Горган наделил детей, чтобы обманом заставить команду управлять кораблем, создавая иллюзии, которые заставляют их думать, что они все еще находятся на орбите над Триаком.

После просмотра тревожного фильма об экспедиции, записанного Старнесом, Спок, Маккой и Кирк возвращаются на мостик и обнаруживают, что дети и Горган полностью контролируют команду. Неспособный вырваться из-под контроля экипажа, Спок замечает, что дети просто одержимы Горганом, который, должно быть, является злым воплощением древней группы воюющих в космос мародеров, опубликованных археологическими исследованиями Старнса.

Полагая, что они могут ослабить хватку Горгана на детей, Спок воспроизводит кадры, на которых дети счастливы со своими родителями, которые затем оказываются мертвыми. Когда дети понимают, что произошло, они эмоционально ломаются, и внешний вид Горгана начинает ухудшаться. Когда способности детей ушли, команда восстанавливает контроль, и Кирк заказывает курс для Starbase 4, пока они заботятся о том, чтобы успокоить детей.

Производство [ править ]

Детский актер Крейг Хандли, сыгравший Томми, впоследствии стал композитором и изобретателем под именем Крейг Хаксли . Его Blaster Beam , 18 футов (5,5 м) длинная алюминиевая штанга с нанизанной струнной проволокой и играли с помощью артиллерийских снарядов, появится на Джерри Голдсмит «саундтрека s для первого Star Trek фильма, а также Джеймс Хорнер » s Star Trek II и саундтреки к Star Trek III . Хаксли также написал отрывок «Genesis Project» для брифинга «Project Genesis» в Star Trek II . [1]

Фердин (который играл Мэри) и Точи (который играл Рэя) позже воссоединились в Space Academy , недолговечном сериале, который транслировался с 1977 по 1979 год на CBS.

Во время кульминационной сцены на мостике старший ребенок, Томми Старнс (которого играет Крейг Хандли), произносит заклинание, чтобы сделать голос капитана Кирка неразборчивым, чтобы он не мог отдавать приказы своей команде. Чтобы добиться этого эффекта при постановке шоу, некоторые диалоги Уильяма Шатнера были записаны, а затем воспроизведены в обратном порядке. Когда звук перевернут в этом сегменте законченного саундтрека, Шатнер может быть четко слышен для большей части сегмента, чтобы заявить:

«Уберите лейтенанта Ухуру и мистера Спока с мостика. Поместите их в каюту. Вы меня слышите? Отведите мистера Сулу в его апартаменты. Он освобожден от должности. Уберите лейтенанта Ухуру и мистера Спока с моста. [неразборчиво] Отведите мистера Сулу в его апартаменты [неразборчиво], мистер Спок с моста. Заключите их в апартаменты, мистер Лесли, возьмите мистера Сулу в его апартаменты "

Дэйв Тилотта выполняет анализ сценария этого эпизода, сравнивая исходный сценарий с тем, что было снято и транслировалось. Он отмечает, среди прочего, удаленную сцену с Сулу и слова детских заклинаний. [2]

Прием [ править ]

Этот эпизод, как сообщается, считался худшим эпизодом в каноне « Звездного пути » актером Спока Леонардом Нимой по состоянию на 1986 год. [3]

Голосование фанатов газеты 1995 года за худший эпизод сериала номинировало этот эпизод на звание "Часть действия". [4]

Хотя общее мнение фанатов заключалось в том, что это был один из худших эпизодов третьего сезона, и что «резкое, преувеличенно авторитарное и временами безошибочно враждебное отношение» капитана Кирка к титулованным детям подорвало как мораль, так и сюжет, Ричард Келлер из телевидения Команда внесла Горгана в список самых страшных телевизионных персонажей. [5]

«Доктор Уинстон O'Boogie» (с псевдонимом от Джона Леннона [6] ) агонии Бута дает юмористический синопсис эпизода, усиливая его утверждение , что это худший эпизод оригинального сериала. [7]

В 2016 году CNET оценил этот эпизод как 7-й худший эпизод всего « Звездного пути» , основываясь на рейтинге между аудиторией и ведущими дискуссий на съезде, посвященном 50-летию Звездного пути в Лас-Вегасе. [8]

В 2017 году Den of Geek оценил этот эпизод как 3-й худший эпизод Star Trek оригинального сериала. [9]

В 2019 году Австралийская радиовещательная корпорация обнаружила, что при составлении среднего рейтинга IMDb для всех эпизодов всего сериала « Звездный путь », «И дети должны вести ...» был самым низким из всех эпизодов оригинального сериала. [10]

Ссылки в других СМИ [ править ]

В фильме 2007 года « Зодиак» во время сцены, в которой убийцу приглашают позвонить в телепрограмму и поговорить с Мелвином Белли ( Брайан Кокс ), репортер спрашивает о роли Белли в «И дети должны вести».

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://blasterbeam.com/it/
  2. ^ http://www.orionpressfanzines.com/articles/and_the_children_shall_lead.htm
  3. ^ The Pittsburgh Press . Питтсбург Пресс. 1964. с. 15 . худшие эпизоды звездного пути.
  4. ^ Запись-Журнал . Запись-Журнал.
  5. ↑ Келлер, Ричард (24 октября 2008 г.). «Самые страшные телешоу за все время» . TV Squad . Проверено 13 марта 2012 года .
  6. ^ «Джон Леннон - Тайные гости в рок-песнях» . Безупречный классический рок . Проверено 7 октября 2019 года .
  7. ^ https://www.agonybooth.com/star-trek-the-original-series-and-the-children-shall-lead-part-1-1196
  8. ^ Kooser, Аманда. «10 худших эпизодов« Звездного пути »по мнению фанатов» . CNET . Проверено 19 января 2020 года .
  9. ^ [1]
  10. ↑ Lab, Story (25 июля 2018 г.). «График дня: фанаты« Звездного пути »действительно не любят одну серию. Вот почему» . ABC News . Проверено 26 июня 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "И дети должны вести" на StarTrek.com
  • "И дети поведут" на IMDb
  • "И дети должны вести" на Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • "И дети поведут" на TV.com
  • Рецензия на "И дети должны вести" в The Agony Booth
  • Горган в Memory Alpha ( вики по Star Trek )