Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Закон Андхра-Прадеш о децентрализации и инклюзивном развитии всех регионов, 2020
Законодательное собрание Андхра-Прадеша
  • Законопроект о децентрализации управления и всестороннем развитии всех регионов штата Андхра-Прадеш, а также о создании советов по зональному планированию и развитию, помимо мест управления в различных регионах штата, а также по вопросам вспомогательные к нему.
ЦитатаЗаконопроект № 2 от 2020 года
РассмотреноЗаконодательное собрание Андхра-Прадеша
ПринятЗаконодательное собрание Андхра-Прадеша
Прошедший21 января 2020 г. ( 2020-01-21 )
ПринятЗаконодательный совет Андхра-Прадеша
Прошедший16 июля 2020 [1] ( 2020-07-16 )
Согласился31 июля 2020 г. [2] (2020-07-31)
Подписано31 июля 2020 г. (2020-07-31)
ПодписаноБисвабхусан Харичандан
Эффективный31 июля 2020 г. [2] (2020-07-31)
Законодательная история
Билл опубликован20 января 2020 г . ; 14 месяцев назад (2020-01-20)
ПредставленБуггана Раджендранатх
Министр финансов, планирования и законодательства
Первое чтение20 января 2020 г. (2020-01-20)
Второе чтение21 января 2020 г. (2020-01-21)
Исправляет
Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г.
Статус: в силе

Закон Андхра-Прадеш о децентрализации и инклюзивном развитии всех регионов 2020 года является актом Законодательного собрания Андхра-Прадеш, направленным на децентрализацию управления в индийском штате Андхра-Прадеш [3] . Правительство Андхра-Прадеш предложило законопроект об учреждении трех столиц. в разных местах штата, а именно Вишакапатнам , Амаравати и Курнул , которые будут выполнять функции исполнительной , законодательной и судебной столиц соответственно. [4]

Закон был в основном предложен для уравновешивания управления во всех частях штата с учетом чаяний людей во всех регионах штата. [5] Этот акт был в основном основан на принципах Комитета Шивы Рамы и Кришны, назначенного правительством Индии ; Комитет GN Rao и комитет Boston Consulting Group (BCG), назначенный правительством Андхра-Прадеш .

Законопроект получил одобрение губернатора 31 июля 2020 года. Правительство Андхра-Прадеш в тот же день выпустило бюллетень с уведомлением, таким образом, став законом. [2]

Фон [ править ]

Штат Андхра [ править ]

Смотрите также: движение Андхра

15 августа 1947 года Индия стала независимой страной от британского владычества . Рамасвами Реддияр был первым главным министром штата Мадрас, в состав которого входят Тамил Наду и Райаласима , прибрежные районы Андхра . Государство Мадрас сменило президентство Мадраса 26 января 1950 года. Однако говорящие на телугу люди были недовольны этим решением, поскольку говорящие на тамильском языке люди доминировали во всей государственности. Таким образом, они призвали к движению Андхра и потребовали создания нового штата. [6] Потти Шри Рамулу, один из сильных активистов, объявил бессрочную голодовку.от 19 октября 1952 г. и потребовал отделения штата Андхра от штата Мадрас для людей, говорящих на телугу . [7] 15 декабря 1952 года Шри Рамулу умер в лагере для постояльцев после того, как начал поститься около 58 дней. [8] Когда стало известно о его смерти, массовое насилие и протесты распространились по южным штатам Индии. В результате своей жертвы 1 октября 1953 года премьер-министр Джавахарлал Неру разделил штат Мадрас на новый штат Андхра, состоящий из одиннадцати районов прибрежных Андхра и Райаласима с Курнулом.как его временная столица штата Андхра и город Мадрас как постоянная столица штата Мадрас . [9] Высокий суд штата Андхра был учрежден в Гунтуре на основании Пакта Шрибага . [10]

Пакт Шри-Баги 1937 г. [ править ]

Основная статья: Шрибагский пакт

Люди Райаласима выразили озабоченность по поводу нескольких вопросов, связанных с образованием, развитием и дискриминацией. Некоторые разногласия вызвали трудности с неравенством и опасения регионального дисбаланса среди людей райаласима. В ноябре 1937 года несколько лидеров Райаласима и Прибрежной Андхры обсудили несколько вопросов и заключили договор о соглашении. [11] [12]

При обсуждении вопросов, касающихся капитала и законодательства, были согласованы следующие условия:

Университет, штаб-квартира и Высокий суд расположены в разных регионах. Хотя Университет может оставаться там, где он есть, Высокий суд и Метрополис должны быть расположены в подходящих местах в Прибрежных районах и Райаласима, а выбор будет предоставлен Райаласиме. [13]

Закон о реорганизации штатов 1956 года [ править ]

Основная статья: Закон о реорганизации штатов 1956 г.

В 1956 году Парламент Индии представил закон, который представлял собой серьезную реформу границ индийских штатов и территорий, организовав их по лингвистическим линиям. После воздействия изменений , внесенных в Конституцию Индии , недавно Объединенная Андхра - Прадеш была образована в результате слияния Хайдарабад государства наряду с Андхра для людей , говорящих на телугу спроса «ы.

Объединенный штат Андхра-Прадеш [ править ]

Смотрите также: движение Visalandhra

Тем не менее, люди, говорящие на телугу, требовали формирования своей долгожданной государственности Висаландхра. Комиссия по реорганизации штатов, возглавляемая Сайедом Фазалом Али, выслушала мнения разных людей и организаций обоих государств. Основываясь на выводах комиссии, правительство Индии предпочло Висаландхру и расширило штат, включив девять округов штата Хайдарабад, говорящих на телугу, до одиннадцати округов штата Андхра, чтобы сформировать Андхра-Прадеш с 20 округами. [14] Штат Андхра-Прадеш был образован в результате слияния штата Хайдарабад и штата Андхра с его новой столицей Хайдарабадом на основеДжентльменское соглашение 1956 года . [15] Лидеры Теланганы предложили, чтобы Верховный суд штата Андхра-Прадеш располагался в Хайдарабаде, а коллегия - в Гунтуре . Но лидеры Андхры отвергли это, заявив, что в Хайдарабаде может быть учрежден высокий суд и что в округе Гунтур нет необходимости в скамье подсудимых . [16]

Новый штат Андхра-Прадеш [ править ]

В течение 1969 года по 1973 год, несколько движений , как движение Telangana и 1972 движения Jai Андхра состоялось для раздвоению государства. Протесты начались с голодовки студента из района Хаммам за выполнение гарантий, обещанных при создании штата Андхра-Прадеш. [17] Движение медленно проявлялось в требовании отдельной государственности. [18] Наряду с этим жители Теланганы утверждали, что нарушения Джентльменского соглашения 1956 года привели к движению Телангана 1969 года и были названы одной из основных причин требований об отделении государственности для региона Телангана. [19] 2 июня 2014 г., штат Андхра-Прадеш.разделилась на Телангану, состоящую из 10 округов, и оставшуюся часть Андхра-Прадеш, состоящую из 13 округов, с Хайдарабадом в качестве постоянной столицы штата Телангана . [20] [21]

Закон о реорганизации AP, 2014 г. [ править ]

Парламент Индии осуществил акт , который определил границы двух государств, и раскладывали статус Хайдарабад в качестве постоянного капитала Telangana государственного и временного капитала Андхра - Прадеш государства в течение 10 лет. Он также упомянул, что новая столица штата Андхра-Прадеш будет выбрана назначенным комитетом, известным как «Комитет Шивы Рамы Кришнана», возглавляемый известным отставным офицером МАС «Кей Си Шива Рама Кришнан».

Капитал и критика [ править ]

Комитет Шивы Рамы Кришнана [22]

Комитет, возглавляемый К. К. Шивой Рамой Кришнаном, и его члены-эксперты объехали весь штат и представили свой отчет. В отчете предлагалось перейти к децентрализованному развитию, то есть путем передачи полномочий правительства нескольким частям штата, с максимальным использованием ресурсов государства, и настоятельно рекомендовалось не прибегать к модели «приманки» для создания каждого и каждый ресурс в отдельном городе или городе и вокруг него. Он даже возражал против модели Хайдарабада, которую государство ранее внедрило, установив все государственные органы власти в Хайдарабаде и вокруг него . Комитет категорически возражал против выбора любой столицы между Виджаявадой и Гунтуром (поскольку членыПартия телугу Desam начала заявлять, что они могут основать столицу вокруг Виджаявады и Гунтура еще до того, как был представлен отчет комитета), чувствуя, что это может нарушить сельскохозяйственные угодья дельты реки Кришна . Вместо этого комитет предложил продолжить всестороннее развитие, не нарушая экологических проблем. Он также упомянул об использовании меньшей площади земли для капитального использования и четко указал в своем отчете площадь, необходимую для выполнения капитальных функций. Комитет представил отчет 27 августа 2014 года.

Амаравати выбрана столицей [23]

Однако тогдашнее правительство Андхра-Прадеша во главе с Чандрабабу Найду в качестве главного министра не было удовлетворено отчетом Комитета Шивы Рамы Кришнана. Вместо этого был назначен новый комитет под руководством тогдашнего муниципального министра правительства П. Нараяны, который в конечном итоге выбрал Амаравати из района Гунтур.в качестве столицы вопреки предложениям индийского правительства назначен Комитет Шивы Рамы Кришнана. Тогдашнее правительство во главе с Чандрабабу Найду в качестве главного министра приступило к строительству мегаполиса Гринфилд, даже не приняв во внимание предложения комитета Шивы Рамы Кришнана о разделении властных полномочий. Территория площадью около 33000 акров была передана в соответствии с программой объединения земель для столицы, чего комитет Шивы Рамы Кришнана предостерегал, чтобы не делать этого.

Критика в выборе Амаравати в качестве столицы "медового котла" [23]

Была встречена резкая критика за то, что он не принял во внимание предложения, сделанные индийским правительством, назначившим Комитет Шивы Рамы Кришнана о передаче полномочий правительства различным частям штата. Воспроизведение модели Хайдарабадаснова подвергся резкой критике. Выбранная для столицы площадь около 33000 акров также вызвала споры среди общественности, в то время как остальные мегаполисы всей страны были очень маленькими по сравнению с предполагаемым размером столицы. Также была резкая критика за то, что регион Райаласима не был включен в какие-либо функции капитала, которые требовались от этого региона. Люди и эксперты этого региона организовали множество акций протеста, чтобы включить их в любое столичное мероприятие в рамках Пакта Шрибага. Но они не рассматривались тогдашним правительством, которое также подвергалось значительной критике со стороны общественности. Была также критика за выбор Амаравати в качестве столицы, которая находится под плодородными сельскохозяйственными угодьями. Однако тогдашнее правительство во главе с главным министром Чандрабабу Найдупродвинулась вперед с предложением капитала в Амаравати, фундамент которого был заложен премьер-министром Нарендрой Моди 1 апреля 2015 года.

Критика стоимости, предложенной для Амаравати как мегаполиса [ править ]

Большая стоимость строительства зданий в столице также подверглась резкой критике, когда само государство страдало экономически. Тогдашнее правительство планировало построить столицу стоимостью более 100 000 крор, что вызвало резкую критику со стороны всех средств массовой информации и общественности. Правительство даже планировало построить Девять городов внутри предполагаемой столицы, что потребовало большой финансовой поддержки в виде ссуд. Это также подвергалось резкой критике со стороны всех средств массовой информации и людей, когда само государство испытывало экономические трудности. Вся эта концепция строительства мегаполиса столицы с нуля не была поддержана средствами массовой информации и людьми, поскольку они чувствовали, что это не нужно в такое время. По иронии судьбы, партия телугу Desamпроиграл во всех сборочных сегментах столицы на выборах в Андхра-Прадеш в 2019 году . Сын тогдашнего главного министра Chandrababu Найду , Nara Lokesh который constested в Mangalagiri избирательного округа , которая находится под областью капитала тоже потерял. [23] [24]

Критика за то, что он не выбрал Вишакхапатнам в качестве столицы [ править ]

Правительство подверглось глубокой критике за то, что оно не выбрало уже созданный и самый крупный город Андхра-Прадеш , Вишакхапатнам, который имел всю инфраструктуру и правительственные земли, необходимые для размещения столицы. Вместо этого правительство выбрало землю, объединив 33000 акров сельскохозяйственных земель. Тогдашнее правительство не высказало своего мнения по поводу выбора нового мегаполиса с нуля, который постоянно нуждался в огромной финансовой поддержке, что также подвергалось резкой критике. Тогдашний лидер оппозиции Джаган Мохан Редди постоянно обвинял Чандрабабу Найду и членов партии телугу Десам в якобы причастности к афере с захватом земель в столичном регионе и считал, что это могло быть их причиной выбораАмаравати как столичный регион. [25] [26] [27]

Смена власти в правительстве в 2019 г. [ править ]

Партия Конгресса ЕМС [28]

По разным причинам Партия телугу Desam, возглавляемая Чандрабабу Найду, проиграла на выборах в Законодательное собрание Андхра-Прадеша в 2019 году . Конгресс партии YSR выиграл выборы и YSJagan Mohan Reddy стал главным министром штата Андхра - Прадеш в 2019 году телугу Desam партии потеряли во всех сборочных округах столичного региона в 2019 Андхра - Прадеш выборов в законодательные органы Ассамблеи к большому удивлению.

Комитеты по новой столице [ править ]

Правительство во главе с главным министром Й.С. Джаганом Моханом Редди посчитало, что предыдущее правительство штата во главе с Чандрабабу Найду не приняло во внимание комитет Шивы Рамы Кришнана при выборе столицы, а также пришло к мнению, что строительство мегаполиса с нуля в конечном итоге увеличит бремя для правительства, а также не будет удовлетворять остальные устремления государства, которые могут занять годы времени, чтобы обрести форму при постоянной огромной финансовой поддержке со стороны правительства. [29] Это также помешало бы другим финансовым схемам правительства и работам, связанным с развитием. [26] Итак, правительство во главе с главным министром Ю.С. Джаганом Моханом Реддиназначил два новых комитета экспертов; Комитет GN Rao, возглавляемый известным отставным сотрудником IAS GNRao и комитетом Boston Consulting Group, представит отчет о новой столице и развитии штата 19 сентября 2019 года.

Комитет GN Rao и Комитет Boston Consulting Group (BCG) [ править ]

Оба комитета экспертов единогласно предложили децентрализованное развитие, передав полномочия управления различным частям штата, выбрав Висакхапатнам в качестве исполнительной власти, Амаравати в качестве законодательного органа и Курнул в качестве судебных столиц, а также полностью использовать ресурсы и включать регионы более быстрыми темпами. развитие путем создания региональных советов по развитию. Комитет BN Rao представил свой отчет 20 декабря 2019 года. Boston Consulting Group представила свой отчет 3 января 2020 года. [30] [31]

Комитет Высшей власти [ править ]

Правительство назначило комитет с высокими полномочиями, в который вошли министры правительства для изучения этих двух комитетов; BN Rao и комитет Boston Consulting Group, а также представить окончательный отчет с обсуждением обоих комитетов. То же было отправлено 17 января 2020 г. [32]

Законопроект подготовлен [ править ]

После ознакомления с отчетом комитета высоких полномочий и двух назначенных комитетов; Комитет Б.Н. Рао и комитет Бостонской консалтинговой группы, кабинет правительства штата Андхра-Прадеш, приступили к работе с отчетами комитетов и подготовили законопроект, делающий Вишакхапатнам исполнительной столицей, Амаравати - законодательной столицей, а Курнул - судебной столицей для штата Андхра-Прадеш, который был одобрен кабинетом министров 20 января 2020 года. Законопроект был затем внесен и принят в тот же день Законодательным собранием Андхра-Прадеш . [33]

Законопроект [ править ]

В законопроекте предусматривается сделать Вишакхапатнам исполнительной столицей, Амаравати - законодательной столицей, а Курнул - судебной столицей Андхра-Прадеша .

  • Радж Бхаван, секретариат , офис лагеря главного министра и офисы всех глав департаментов штата Андхра-Прадеш будут расположены в Вишакхапатнаме.
  • Местонахождение законодательного собрания будет расположено в Амаравати.
  • Главный офис Высокого суда штата Андхра-Прадеш , резиденции главного судьи и судей, а также все другие судебные учреждения штата будут расположены в Курнуле .
  • Дополнительная коллегия Высокого суда также будет расположена в Вишакхапатнаме, чтобы удовлетворить потребности регионов вокруг города.

[34]

Законодательные сроки принятия законопроекта [ править ]

Правительство YSRCP внесло законопроект о кабинете министров для децентрализации управления в штате 13 округов. [35] Позже законопроект был внесен в Законодательное собрание штата Андхра-Прадеш . [36] [37] Законопроект был принят Законодательным собранием Андхра-Прадеш , получив большинство мест после того, как 17 MLA партии телугу Desam были приостановлены из-за постоянных препятствий. Хотя законопроект был принят в Андхра - Прадеш Законодательного собрания , нижней палаты Андхра - Прадеш Законодательного собрания , он был остановлен в Законодательный совет Андхра - Прадеш поПартия телугу Desam, имевшая большинство в законодательном совете. [38] [39] Спикер или большинство членов Партии телугу Десам в законодательном совете не призывали к голосованию, когда был внесен законопроект. Без какой-либо предварительной информации, предоставленной законодательному органу, член Законодательного совета Партии телугу Десам, входящей в состав большинства, направил докладчику уведомление с призывом направить законопроекты в Избранный комитет . [40]Это вызвало широкую критику со стороны членов правительства Правящей YSRCP, утверждающих, что это противоречит законам законодательной власти. Любое уведомление, которое должно быть представлено председателю, должно быть представлено в законодательный орган за день до этого. Председатель, не призывая к голосованию по законопроекту, неохотно согласился, назвав его «чем-то, что он не хотел бы делать», и неохотно отправил законопроекты в специальный комитет, используя свои дискреционные полномочия. [41] [42] Это вызвало широкую критику и скандал со стороны экспертов и жителей штата, критиковавших спикера за то, что он действовал предвзято в пользу партии телугу Десам.без соблюдения процедуры закона. Такое поведение спикера и партии телугу Desam глубоко опечалило главного министра Джагана Мохана Редди за то, почему он хотел упразднить законодательный совет. Он считает, что Законодательный совет должен уважать решения Законодательного собрания, чего тогда не было. Он принял резолюцию в законодательном собрании об упразднении законодательного совета и отправил то же самое центральному правительству. Поскольку специальный комитет не был сформирован или созван в соответствии с законом, если специальный комитет не был сформирован или созван в течение 3 месяцев после подачи законопроекта, то закон считается принятым. Через 3 месяца законопроект был снова внесен в законодательное собрание, и он был принят в собрании на фоне забастовки со стороны партии телугу Десам.Но сама партия телугу Desam не бойкотировала законодательный совет, что вызвало критику со стороны экспертов в позиции их партии в каждом доме. Спикер или большинство членов Партии телугу Десам законодательного совета снова не призывали к голосованию, а просто приостановили принятие законопроекта и отложили рассмотрение палаты на неопределенный срок без принятия или отклонения законопроекта. Поскольку законопроект был внесен дважды и не был сформирован специальный комитет, законопроект был принят и стал законодательным актом, поскольку законопроект не требует согласия законодательного совета при внесении во второй раз. Весь этот эпизод поведения членов партии телугу Десам, состоящих из большинства, и спикера Законодательного совета вызвал резкую критику со стороны всех слоев средств массовой информации, людей, экспертов за действия, противоречащие правилам и закону.Спикер законодательного совета подвергся резкой критике за предвзятое поведение при принятии законопроектов. Глава партии Чандрабабу Найду также подвергся критике за то, что он присутствовал на галерее законодательного совета, что, по мнению экспертов, могло повлиять на спикера. Однако после тщательной и надлежащей проверки губернатор Андхра-Прадеш дал свое согласие на законопроект 31 июля 2020 года, и законопроект стал законом.[43]

Проблемы [ править ]

Празднования [ править ]

После того, как законопроект был принят 20 января 2020 года в законодательном собрании штата, люди по всему штату приветствовали решение, принятое правительством. Жители Вишакхапатнама отметили решение объявить его административной столицей, чего хотели многие эксперты и люди. Жители Курнула приветствовали политику правительства по включению их в столичные функции, соблюдая Пакт Шрибага, который был забыт предыдущим правительством во главе с Чандрабабу Найду . Многие люди вышли на дороги с праздничными жестами и поблагодарили правительство за решение о децентрализации. Во всех городах штата было проведено множество торжеств в поддержку законопроекта с благодарностью правительству и главному министру.YSJagan Mohan Reddy .

Протесты [ править ]

Основная статья: протесты Амаравати в 2019-2020 гг.

Идея трех столиц главного министра Я. С. Джаганмохана Редди вызвала массовые демонстрации фермеров из районов Кришна и Гунтур . [44] [45] Принятие законопроекта вызвало разного рода протесты и критику в адрес правительства. В столичном регионе государства фермеры и сельскохозяйственные рабочие были против децентрализации правительства и теории трех столиц. [46] [47] Они заявили, что законопроект противоречит соглашениям с фермерами, которые передали правительству 33 000 акров сельскохозяйственных земель. После того, как законопроект был принят 21 января 2020 года Законодательным собранием Андхра-Прадеш, в Амаравати вспыхнули жестокие протесты [48] [49]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Illyas, штат Мэриленд (1 августа 2020). «Губернатор Андхра-Прадеш одобряет законопроект об учреждении трех столиц для усеченного штата» . Deccan Chronicle . Дата обращения 7 августа 2020 .
  2. ^ a b c «Губернатор Андхры одобряет план капитального строительства Джагана Мохана Редди» . Живая мята . 1 августа 2020 . Дата обращения 2 августа 2020 .
  3. ^ «Ассамблея Андхра-Прадеша принимает законопроект об учреждении трех столиц» . Акаш Вани . 22 января 2020 . Проверено 22 января 2020 года .
  4. ^ «Правительство под руководством Джагана Мохана Редди представляет законопроект в Ассамблее Андхра-Прадеш, чтобы придать форму плану создания столиц трех штатов» . Первый пост . 20 января 2020 . Проверено 21 января 2020 года .
  5. ↑ Варма, П. Суджата (16 июня 2020 г.). «Три столицы для децентрализованного управления: губернатор АП» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  6. ^ "Пост-независимая эпоха" . Правительство Андхра-Прадеша . 10 июня 2014 . Проверено 4 января 2020 года .
  7. ^ "Потти Шрирамулу: малоизвестный борец за свободу, который пожертвовал своей жизнью ради Андхры!" . Лучшая Индия.
  8. ^ «Потти Шрирамулу, мученик, вдохнувший жизнь в Андхру» . Сакши . 31 октября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  9. ^ "Битва за Мадрас" . Индус . 18 августа 2013 . Проверено 31 декабря 2019 года .
  10. ^ «Андхра-Прадеш: Высокий суд возвращается« домой »в Гунтур после 62 лет» . Таймс оф Индия . 28 декабря 2018 . Проверено 26 июня 2019 .
  11. ^ «Приложение / 17» (PDF) . Шодхганга. 5 мая 2018 . Проверено 17 марта 2019 .
  12. ^ "Взгляды на реорганизацию состояний" (PDF) . Vishalandhra. 16 июля 1955 . Проверено 23 января 2020 года .
  13. ^ «Приложения к отчетам консультативного комитета по ситуации в Андхра-Прадеш» (PDF) . Министерство внутренних дел .
  14. ^ «Появление Андхра-Прадеша» . Правительство Андхра-Прадеша . 28 февраля 1956 . Проверено 31 декабря 2019 года .
  15. ^ "Новый штат будет называться Хайдарабад, на телугу" . Индийский экспресс. 21 февраля 1956 . Проверено 31 декабря 2019 года .
  16. ^ «Джентльменское соглашение 1956 года» . Телангана сегодня . 25 марта 2019 . Проверено 6 августа 2019 .
  17. ^ "День образования Telangana: рождение движения" . Баззи. 12 октября 2019 . Проверено 24 января 2020 года .
  18. ^ "История 29-го штата Индии - Телангана" . Индус . 1 июня 2014 . Проверено 18 марта 2018 .
  19. ^ "Первое движение Telangana" . Правительство Теланганы .
  20. ^ «Союзный кабинет одобряет создание государства Телангана» . Deccan Herald . 4 октября 2013 . Проверено 10 июня 2019 .
  21. ^ "Телангана Билл принят в Лок Сабха голосовым голосованием среди затемнения, Киран Редди готов уйти" . Индия сегодня . 18 февраля 2014 . Проверено 27 июня 2014 года .
  22. ^ (PDF) https://www.cprindia.org/sites/default/files/policy-briefs/ExpertCommittee_CapitalAP_Final.pdf . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  23. ^ a b c Сиварамакришнан, KC (20 апреля 2015 г.). «Взгляд на капитал, потеря зрения» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  24. ^ (PDF) https://www.cprindia.org/sites/default/files/policy-briefs/ExpertCommittee_CapitalAP_Final.pdf . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  25. ↑ Bhattacharjee, Sumit (22 декабря 2019 г.). «Идея трех столиц в Андхра-Прадеше уходит корнями в историю» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  26. ^ a b «Почему Визаг, а не Амаравати: Джаган подробно объясняет, ссылается на нехватку финансов» . Минута новостей . 5 февраля 2020 . Проверено 7 января 2021 года .
  27. ^ https://www.livemint.com/news/india/amaravati-is-unviable-vizag-will-compete-with-hyderabad-in-10-years-andhra-cm-11580905069159.html . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  28. ^ Reddem, Appaji (8 июня 2019). «Джаган Мохан Редди берет на себя ответственность как Андхра-Прадеш CM» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  29. ^ "Амаравати нежизнеспособен; Визаг будет конкурировать с Хайдарабадом через 10 лет: Андхра CM" . мята . 5 февраля 2020 . Проверено 7 января 2021 года .
  30. ↑ Staff Reporter (21 декабря 2019 г.). «Группа GN Rao рекомендует« три столицы »для государства» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  31. ↑ Staff Reporter (22 декабря 2019 г.). «Boston Consulting Group подключилась, чтобы изучить варианты капитала» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  32. ^ Рао, GvR Subba (29 декабря 2019). «Теперь комитет высших полномочий из 16 членов для изучения отчетов комитета GN Rao и BCG о перемещении AP Capital» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  33. ^ Raghavendra В. (20 января 2020). «AP Кабмин дает свое добро на спорное предложение трех столиц» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  34. ^ (PDF) https://tolivelugu.com/wp-content/uploads/2020/01/Bill_2.pdf . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  35. ^ «Кабинет Андхра-Прадеша представил законопроект в собрании, очищает предложение для трех столиц штатов» . TrueScoop. 20 января 2020 . Проверено 20 января 2020 года .
  36. ^ «Среди протестов в масштабе штата, законопроект правительства Андхра-Прадеш о столах трех столиц на собрании штата» . CNN-News 18 . 20 января 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  37. ^ «На фоне массовых протестов по всему штату правительство Андхра-Прадеш вносит в собрание законопроект о« трех столицах »» . HW News Network. 20 января 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  38. ^ "TDP откладывает законопроект об административной децентрализации в совете" . Индус . 22 января 2020 . Проверено 28 января 2020 года .
  39. ^ «В совете Андхра-Прадеш вспыхивает столпотворение из-за законопроектов о 3 столицах» . Таймс оф Индия . 22 января 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  40. ^ «Правительство YSRCP терпит неудачу в Законодательном совете AP, поскольку законопроекты о трех столицах переданы в специальный комитет» . CNN-News 18 . 22 января 2020 . Проверено 28 января 2020 года .
  41. ^ «Законодательный совет Андхра-Прадеша передает законопроекты о трех столицах на рассмотрение комитета» . Таймс оф Индия . 22 января 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  42. ^ «Счета о децентрализации AP capital отправлены в специальный комитет» . Живая мята . 22 января 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  43. ↑ Staff Reporter (31 июля 2020 г.). «Губернатор AP очищает три столицы, CRDA отменяет законопроекты» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 января 2021 года . 
  44. ^ "Фермеры в Амаравати протестуют против идеи AP CM Jagan о 3 столицах" . Бизнес-стандарт . 19 декабря 2019 . Проверено 23 декабря 2019 .
  45. ^ «Идея трех столиц Джагана вызывает протесты в Амаравати» . Индус . 18 декабря 2019 . Проверено 22 декабря 2019 .
  46. ^ «BJP протестует против законопроекта о 3 столицах, принятого в собрании Андхра-Прадеш» . Республиканское телевидение . 21 января 2020 . Проверено 24 января 2020 года .
  47. ^ «Андхра-Прадеш: протесты продолжаются в Амаравати из-за перемещения столицы 3» . Индия ТВ . 21 января 2020 . Проверено 24 января 2020 года .
  48. ^ "అమరావతి పరిరక్షణ సమితి ర్యాలీ ప్రారంభం" (на телугу). Энаду . 28 января 2020 . Проверено 28 января 2020 года .
  49. ^ "TDP проводит акцию протеста по вопросу трех столиц" . Индус . 21 января 2020 . Проверено 24 января 2020 года .