Апульдрам | |
---|---|
Церковь Апульдрама | |
Расположение в Западном Суссексе | |
Область | 4,34 км 2 (1,68 квадратных миль) |
Население | 169 (перепись 2011 г.) [1] |
• Плотность | 39 / км 2 (100 / кв. Миль) |
Справочник по сетке ОС | SU842031 |
• Лондон | 56 миль (90 км) к северо-востоку |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЧИЧЕСТЕР |
Почтовый индекс района | PO20 |
Телефонный код | 01243 |
Полиция | Сассекс |
Огонь | Западный Сассекс |
Скорая помощь | Юго-восточное побережье |
Парламент Великобритании | |
Apuldram или Appledram локально / æ р əl д г æ м / [2] является небольшой Приход на северо - восточном верхнем бьефе Chichester Харбор около двух миль (3 км) к юго-западу от центра Chichester в Западном Суссексе, Англия. [3] Доступ к гавани находится на причале Делл.
Ближайшая железнодорожная станция находится в 1,9 км к северо-востоку от деревни, в Чичестере .
Большая часть округа - это сельхозугодья, примерно ограниченные на севере рекой Лавант , на западе - гаванью и на юге - Чичестер-Мариной и Чичестерским каналом . Приход пересекает несколько общественных пешеходных дорожек, с которых открывается вид на гавань, собор и Саут-Даунс. В настоящее время нет центра деревни, а от первоначальной средневековой деревни остались только церковь, поместье и риманы.
Площадь прихода составляет 1073 акра (4,34 км 2 ), а по переписи 2011 года население составляло 169, что на 9% меньше, чем по переписи 2001 года. [1]
Топонимия [ править ]
Старые записи показывают много разных вариантов написания [4] [5] - Апулдерхам, Апелдрехам (1121), Аппельтрихам (1198), Аппулдрам (1440) - но в течение нескольких столетий церковью и прихожанами было написание Апулдрам. Гражданские власти используют в своих записях как «Аппледрам», так и «Апулдрам».
Цитируется У. Д. Пекхэм [4], который пишет: «Глубокий суглинок с глиной или грунтовкой из кирпича и по сей день является прекрасной землей для выращивания яблок». Однако свидетельства того, когда и где в округе занимались выращиванием яблок, не обнаружены - записи показывают, что зерно, а позже и шерсть, являются основными продуктами этого района. История прихода Ричарда Рэтклиффа [6] исследует, но не поддерживает предположение о том, что это название происходит от голландского слова польдер , означающего низменную землю, защищенную или осваиваемую с моря, хотя это действительно было бы подходящим описанием большая часть прихода.
Названия мест в округе отражают некогда процветавшие отрасли и виды деятельности. Salterns Copse , расположенный недалеко от пристани для яхт, получил свое название от соляных ванн, которые находились поблизости. Законодательство семнадцатого века уничтожило большую часть соляной промышленности в Сассексе, но Апулдрам просуществовал до середины XIX века, когда законы о свободной торговле открыли рынок для континентального импорта. [7] Copperas Point регистрирует производство меди из железного пирита.
Ранняя история [ править ]
В Саксонские времена, и некоторое время после норманнского завоевания, площадь в настоящее время формирование прихода Apuldram был частью поместья Bosham , [8] , который в 11 - м веке, во времена правления Эдуарда Исповедника, принадлежал к Годвина , могущественный граф Уэссекс, чей сын Гарольд потерпел поражение при Гастингсе . После завоевания Вильгельм I.
В 1125 году Генрих I передал приход аббату и братьям Батл-аббатства . Однако Колледж Бошама оставался ответственным за церковные вопросы, и один из шести каноников Колледжа держал пребенд и платил депутату, чтобы он жил в приходе и заботился о нем. Одно время Пребенд Апулдрама проводился Уильямом Уайкхемским , епископом Винчестера. [9]
В 1197 году Батл предоставил владение сэру Майклу де Аппельтрихему, шерифу Сассекса. Владения вернулись к короне после роспуска монастырей между 1538 и 1542 годами, а в 1580 году Елизавета I передала его Уильяму, барону Ховарду Эффингемскому . После его смерти оно перешло к его сыну Чарльзу, который был лордом-верховным адмиралом с 1585 по 1618 год и командовал флотом, разбившим испанскую армаду.
Церковь Святой Марии Девы [ править ]
Первоначальная церковь, как полагают, была построена вскоре после 1100 года, но главное здание в его нынешнем виде было построено примерно в 1250 году. Южный проход был добавлен примерно через 100 лет.
В алтаре есть тройные стрельчатые окна прекрасных пропорций с валами из пурбекского мрамора и каменной лепниной. Алтарь стоит на викторианской плитке, но те, что на первом тротуаре у перил, средневековые. Плита пола крестоносцев лежит на южной стороне святилища. За кафедрой начинается каменная лестница, которая когда-то вела на чердак , но его давно убрали вместе с остальной частью лестницы.
Мраморная купель Purbeck относится к 12 веку. Круглый бассейн облицован и установлен на квадратной плите, стоящей на пяти валах. Центральный вал оригинальный, остальные заменены позже. На шрифте видны следы жестокого обращения, вероятно, в эпоху Кромвеля. [6] [8]
Достопримечательности [ править ]
Райманс является памятником архитектуры первой степени. [10] В конце 12-го века сэр Майкл де Аппельтрихам владел несколькими сотнями акров прихода, включая участок, на котором располагалась эта собственность. Самый ранний зарегистрированный дом на этом месте был построен для Чауна в 13 веке, а в начале 15 века Уильям Райман добавил трехэтажную башню и южное крыло, показанные на фотографии. [8] Несмотря на многие более поздние изменения, в том числе некоторые, сделанные архитектором Уолтером Годфри в 1930-х годах, дом Уильяма Раймана, вероятно, был примерно того же размера, что и сегодня. [ необходима цитата ]Райман был выдающимся юристом, а его сын, сэр Уильям Райман, был шерифом Сассекса. Семья Райманов владела имением почти два столетия, пока оно не было куплено в 1619 году Уильямом Смитом из Биндертона . После иска в канцелярии он был разделен в 1730 году между двумя дочерьми Джорджа Смита. Rymans и около 300 акров (120 га) достались Барбаре, жене преподобного Уильяма Бартелота. Усадьба Апулдрам и такое же количество земли достались Марии, см. Ниже. [8]
Усадьба занесена в список 2-й степени. [11] На северной стороне этого дома начала 17-го века есть голландский фронтон, редкий в этой части графства. Вскоре после постройки его купил Уильям Смит. Он прошел через его правнучку Мэри к ее мужу Уильяму Гамильтону и оставался в этой семье полтора века. [8]
Делл Куэй [ править ]
В римские времена гавань была судоходной на всем пути до Фишборна, а римские галеры, возможно, плыли прямо до Фишборнского дворца . [12] Уровень моря в гавани был выше в средние века, чем сейчас, и есть записи о потере суши в море. Великий Потоп в Апулдраме произошел в 1274 году, после чего были установлены дополнительные морские стены и шлюзы. [ необходима цитата ] Прежнее существование приливной мельницы на реке Лавант возле Апулдрам Коммон является показателем уровня моря в то время на северной границе округа.
Место посадки было перенесено вниз по каналу из-за заиления верховий, и какое-то время был доступ к гавани немного южнее устья Лаванта. Здесь был затонувший канал, теперь высохший, который вел к центру средневековой деревни Апульдрам. Есть также свидетельства о приземлении в Ла-Делле . В списке арендной платы, датированном 1432 годом, упоминается деревня, в обязанности которой входило «возить телегу из Ла-Делля в Чичестер». [ необходимая цитата ] В XIV и XV вв. вывозились в основном шерсть и ткань.
Пристань на Делл Куэй была построена в 16 веке по приказу лорда Фицуильяма из Каудрея, лорда-адмирала с 1536 по 1540 год [13], а в 1580 году было написано, что пристань была «долгое время построена лордом Фицуильямом». . Причал в то время был единственным официальным местом пристани для порта Чичестера, который в 14 веке считался 7-м по значимости во всей Англии. [14]
В то время на Делл Куэй не было ни складов, ни гостиницы. Жители Чичестера назвали это поводом для того, чтобы просить разрешения прорыть канал от набережной до города. Разрешение было дано, но с условием, что канал не должен прорезать земли, принадлежащие «барону» (Говард Эффингемский), и это сделало эту схему непрактичной. [ необходима цитата ] Вместо этого живописный отель Crown & Anchor Inn был построен в конце 16 века и, кажется, первоначально назывался «Дом Делл Ки» (не путать с нынешним Домом Делл Ки, который включает пост Уильяма Типпера мельница, построенная в восемнадцатом веке, являющаяся предметом картин Ричарда Ниббса [15] и Джорджа Ламберта ).
В 17 веке канал нуждался в постоянном внимании. Суда, выгружающие балласт, приближаясь к причалу, усугубляли проблему. Однако после интенсивной программы дноуглубительных работ 40-тонные корабли смогли в 1685 году снова пришвартоваться к причалу. [ необходима цитата ] В 18 веке уголь из Ньюкасла стал основным импортом, и вид был украшен тремя большими фунтами угля - на набережной, у гостиницы и на месте того, что сейчас является Коттеджем на набережной. Там был подъемный кран, который в 1789 году считался «сильно вышедшим из строя, бесполезным и мешающим». Количество доставленных товаров варьировалось в разные годы. 2128 тонн в 1786 г., 4085 в 1793 г., 2771 в 1800 г., 3043 в 1807 г. и 3602 в 1813 г. [16] К 1908 году здесь был кран с паровым приводом, работающий по рельсам, который позже был заменен краном с дизельным двигателем.
Ураган в августе 1925 года нанес серьезный ущерб пришвартованным лодкам. Владельцы, изо всех сил пытающиеся снять свои суда с мели, поняли, что сотрудничество облегчит задачу, что привело к формированию лодочного клуба Dell Quay Boat Club. Название было изменено на Клуб парусного спорта Делл Куэй в 1934 году. Также на набережной расположены Клуб рыбной ловли и лодок Апулдрама и класс Образовательного центра гавани Чичестера.
Вода на причале Делл-Куэй теперь обычно пригодна для плавания только на лодках и небольших круизных лайнерах в течение нескольких часов по обе стороны от прилива. Однако высокий корабль « Феникс» с Делл-Куэй дважды посещал во второй половине 20-го века и пришвартовался в конце причала.
Музыка [ править ]
Музыкальный фестиваль под названием « Блюз на ферме » проводится в деревне Памп-Боттом с 1991 года [17].
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Приход Апулдрам» . Окружной совет Чичестера. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года.
- ^ Местное произношение. Также см. GM Miller, Словарь произношения британских имен BBC (Oxford UP, 1971), стр. 5.
- ^ OS Explorerкарта 120: Чичестер, Южная Harting и Selsey Масштаб: 1:25 000. Издательство: Картографическое - Саутгемптон B2 издание. Дата публикации: 2009 г. ISBN 978 0319240793
- ^ a b Mawer and Stanton (CUP 1929) "Топонимы Сассекса" Часть I, стр. 65
- ^ Ekwall, Eilert (OUP 1951) "Краткий Оксфордский словарь топонимов"
- ^ a b Отец Ричард Рэтклифф (1986) "История Апульдрама"
- ^ Лесли, Ким (2006). Чувство места - Карты приходов Западного Сассекса, раздел Апулдрам . Совет графства Западный Суссекс. С. 5–8. ISBN 0-86-260-564-4.
- ^ a b c d e «Аппледрам» в «Истории графства Сассекс: Том 4, Изнасилование Чичестера», изд. Л. Ф. Зальцман (Лондон, 1953), стр. 138–140.
- ↑ Джон Регер (Филлимор, 1996), «Гавань Чичестера», стр. 56
- ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1354451)" . Список национального наследия Англии . Проверено 22 января 2015 года .
- ^ Историческая Англия . "Усадьба, Апульдрам (1026475)" . Список национального наследия Англии . Проверено 20 января 2015 года .
- ↑ Chichester Harbour Conservancy (2006), «Chichester Harbour - Справочное руководство, стр. 75»
- ↑ The Conservation Studio (для районного совета Чичестера) (2006) «Заповедник Dell Quay»
- ^ Холл (1885) "История таможенных сборов в Англии, II, стр. 17"
- ^ Ричард Генри Нибс (1816-1893) биография архивации 22 июня 2008 в Wayback Machine
- ^ Грин, Алан HJ (2006). История Чичестерского канала . Сассексское общество промышленной археологии. п. 2. ISBN 0-9512036-1-4.
- ^ http://www.theargus.co.uk/leisure/critic/13347867.Blues_On_The_Farm__Pump_Bottom_Farm__Chichester__Thursday__June_18__to_Sunday__June_21/
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Апульдрама . |
- Chichester Harbour Conservancy - Деревни
- Приходская церковь Святой Марии Богородицы, Апульдрам