Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чичестер ( / tʃ ɪ tʃ ɪ s т ər / ) является собор города в Западном Сассексе , в Юго-Восточной Англии . [4] Это единственный город в Западном Суссексе и его уездный город . Он имеет долгую историю как поселение со времен Римской империи и имел важное значение в англосаксонские времена. Это резиденция Чичестерской епархии англиканской церкви с собором 12 века.

Город является центром нескольких основных автомобильных дорог, здесь есть железнодорожный вокзал, театр, больница, школы и музеи. Река Lavant проходит через и частично внизу город.

История [ править ]

Римский период [ править ]

Считается, что территория вокруг Чичестера сыграла значительную роль во время римского вторжения в 43 году нашей эры , что подтверждается свидетельствами военных складских сооружений в районе близлежащего римского дворца Фишборн . [5] Центр города стоит на фундаменте романо-британского города Новиомагус Регинорум , столицы Цивитас Регинорум . Римская дорога из Стана - стрит , соединяющая город с Лондоном, начались в восточных ворот, в то время как Чичестер в Silchester дорога начинается с северными ворот. План города унаследован от римлян: торговые улицы Северной, Южной, Восточной и Западной расходятся от центральной.рыночный крест, датируемый средневековьем.

Оригинальная римская городская стена была более 6 1 / 2  фута (2,0 м) толщиной с крутой кювет (который позже был использован , чтобы отвлечь реки Лавант ). Он просуществовал более полутора тысяч лет, но затем был заменен более тонкой грузинской стеной.

В городе также находились римские бани, найденные на Тауэр-стрит, когда шла подготовка к новой автостоянке. Музей, в котором хранятся бани, был открыт 8 июля 2012 года.

Амфитеатр был построен за городскими стенами, недалеко от Восточных ворот, примерно в 80 году нашей эры. Сейчас здесь находится парк, но на месте амфитеатра можно различить пологий берег примерно овальной формы; доска объявлений в парке дает больше информации.

В январе 2017 года археологи с помощью подземного радара сообщили об обнаружении относительно нетронутого первого этажа римского таунхауса и хозяйственной постройки. Исключительная сохранность обусловлена ​​тем, что это место, Приоратский парк, принадлежало монастырю и никогда не застраивалось со времен Римской империи. [6]

Англосаксонский период [ править ]

Пенни AR , отчеканенный в Чичестере под Кнутом Великим между 1024 и 1030 годами.
Денежный банк: Leofwine.

Согласно англо-саксонским хроникам, он был захвачен в конце пятого века Эль и переименован в честь его сына Циссы . Это был главный город королевства Сассекс .

Собор южных саксов был основан в 681 году в Селси ; резиденция епископства была перенесена в Чичестер в 1075 году.

Чичестер был одним из бурхов (укрепленных городов), основанных Альфредом Великим , вероятно, в 878–879 годах, используя уцелевшие римские стены. Согласно списку Burghal Hidage , составленному в начале 10 века, это был один из самых больших бургсов Альфреда, поддерживаемый 1500 шкурами , единицами земли, необходимыми для обеспечения по одному солдату для гарнизона во время чрезвычайной ситуации. Система поддерживалась сетью связи, основанной на маяках на вершине холма для обеспечения раннего предупреждения. Было высказано предположение, что одна такая связь пролегала из Чичестера в Лондон. [7]

Нормандский период [ править ]

Когда была составлена ​​« Книга судного дня» , Цицестра [8] (Чичестер) состояла из 300 жилищ, в которых проживало 1500 человек. Была мельница под названием Kings Mill, которую сдали бы в аренду местным рабам и деревенским жителям. После битвы при Гастингсе поселок Чичестер был передан Роджеру де Монгомери, 1-му графу Шрусбери , за отважные усилия в битве, но в 1104 году он был конфискован 3-м графом. Вскоре после 1066 года Роже де Монгомери построил замок Чичестер, чтобы укрепить норманнскую власть. [9] Около 1143 года титул граф Арундел(также известный как граф Сассекс, пока этот титул не вышел из употребления) был создан и стал доминирующим местным землевладельцем. В 1216 году замок Чичестер вместе с замком Рейгейт был захвачен французами, но вернулся в следующем году, когда король приказал его разрушить. [10] Между 1250 и 1262 годами изнасилование Чичестера было создано из западной части изнасилования Арундела, с замком в качестве его административного центра. [11]

От Средневековья до Нового времени [ править ]

На Рождество 1642 года во время Первой гражданской войны в Англии город был осажден, а церковь Сент-Панкрас была разрушена артиллерийским огнем. [12] Военное присутствие было установлено в городе в 1795 году, когда было построено депо на земле, где была повешена банда Хокхерст . В 1958 году он был назван казармой Руссильон . [13] Военное присутствие прекратилось к 2014 году, и на этом месте было построено жилье. [14]

Управление [ править ]

Дом Совета Чичестера (1731)

Исторически сложилось, что Чичестер был город и свободу , [15] , таким образом , в значительной степени самоуправления. Хотя он сохранил свой статус города, в 1888 году он стал муниципальным районом , передав часть полномочий административному округу Западный Суссекс. В 1974 году муниципальный район стал частью гораздо более крупного района Чичестер . Есть городской совет [16], но он имеет только полномочия приходского совета ; контроль над услугами в основном находится в руках Окружного совета Чичестера и Совета графства Западный Суссекс .

Городской совет состоит из двадцати избранных членов, обслуживающих четыре района города - север, юг, восток и запад. [17]

Здание Совета на Северной улице датируется 1731 годом; [18] до этого городская корпорация встречалась в Гилдхолле Чичестера . Помимо собственных муниципальных офисов, в городе расположены офисы округа Чичестер и Совета графства Западный Суссекс . Нынешний депутат от избирательного округа Чичестер - Джиллиан Киган . [19]

У Чичестера есть необычная франшиза в своей истории. Жители Чичестера пользовались политическими правами в течение 300 лет до того, как законопроекты о реформе XIX века расширили право голоса для членов парламента, включив в него большинство обычных граждан. Однако, когда мэр ограничил голосование исключительно свободными гражданами на выборах 1660 года в Парламент Конвента, который организовал восстановление монархии , Палата общинотметил, что «для одиннадцати парламентов сообщество, а также граждане имели право голоса при избрании членов для работы в парламенте; и что в этой связи Комитет выразил мнение о том, что сообщество указанного района, вместе со свободными гражданами имеют право выборов » [20], и отменил выборы, посадив вместо этого кандидата, избранного более представительной Общиной Чичестера, и посадив мэра в тюрьму на две недели за неуважение за его умышленное отрицание древнего прав.

География [ править ]

Восемь областей заповедника Чичестера

Город Чичестер расположен на реке Лавант к югу от ее пропасти через Саут-Даунс . Эта зимняя дорога теперь частично проходит через город в подземных водопропускных трубах. [21] Расположение города сделало его идеальным местом для поселения, здесь сходились многие древние дороги. Самая старая часть находится в пределах средневековых стен города, построенных на римском фундаменте. [22]

Заповедник Чичестера , известный своим архитектурным и историческим интересом [23], охватывает весь римский город и включает в себя многие здания, внесенные в список памятников категории I и II . Дальше к северу находится отдельная заповедная зона вокруг бывшей больницы Graylingwell , а на юге заповедная зона Чичестера была недавно расширена, чтобы включить недавно восстановленный бассейн канала и часть самого канала . Заповедник разделен на восемь «характерных» зон в зависимости от исторического развития, типа зданий, использования и деятельности.

Климат [ править ]

В Чичестере морской климат. В Чичестере мягкая зима и прохладное лето. В Западном Суссексе высокий уровень солнечного света по сравнению с другими частями Великобритании - около 1900 часов в год. [24]

Экономика [ править ]

Чичестер Марина

В городе есть туристическая индустрия. [25] Несколько пристаней для яхт расположены в этом районе вместе со смежными отраслями. Недавнее правительственное исследование показало, что в этом районе много рабочих мест в государственном секторе (а также в сфере туризма и отдыха), при этом растет число самозанятых людей в этом районе. [26]

Здания [ править ]

Масляный рынок на Норт-стрит был спроектирован Джоном Нэшем и был открыт в 1808 году как рынок продуктов и овощей. В 1900 году к зданию пристроили второй этаж, в котором первоначально располагался институт искусств. Здание недавно отремонтировано.

Восточная улица, обращенная на запад к Чичестер-Кросс

Кукурузная биржа на Ист-стрит была построена в 1833 году и была одной из первых в стране. [27] С 1880-х годов он использовался для драматических и развлекательных мероприятий, а с 1910-х годов стал кинотеатром. [28] Попытка превратить его в зал для бинго была отклонена в 1977 году. [29] Поскольку он не мог быть преобразован в мультиплекс, он был закрыт 9 августа 1980 года. [29] Он оставался закрытым и не использовался в течение шести лет до Фасад был открыт как ресторан быстрого питания, а задний переоборудован под офисы. [29] [30] С 2005 года передняя часть одежды использовалась продавцом одежды. [31]

Чичестер-Кросс , который является типом масляного креста, знакомого старым рыночным городкам, был построен в 1501 году как крытая рыночная площадь [32], стоит на пересечении четырех основных дорог в центре города.

Больница Святого Ричарда - это районная больница среднего размера (DGH). Построенный в 1938 году и расширенный во время Второй мировой войны, госпиталь находится к северу от Спиталфилд-лейн на северо-востоке города.

Религия [ править ]

Западный фасад Чичестерского собора и статуя тысячелетия святого Ричарда Чичестерского .

Чичестерский собор , основанный в 11 веке, посвящен Святой Троице и содержит святыню святого Ричарда Чичестерского . Его шпиль, построенный из слабого местного камня, обрушился и был восстановлен в 19 веке. В южном проходе собора стеклянная панель в полу позволяет увидеть остатки римской мозаичной плитки . Собор необычен для Британии тем, что в нем есть отдельная колокольня в нескольких метрах от главного здания, а не встроенная в него. В соборе находится средневековая гробница рыцаря и его жены, вдохновленная стихотворением Филипа Ларкина « Гробница Арундела » . Мемориальная статуя существует вУильям Хаскиссон , когда-то член городского парламента, но больше всего запомнился как первый человек, которого переехал железнодорожный паровоз. Леонард Бернстайн «s Чичестер Псалмы были введены в эксплуатацию для собора. Статуя Святого Ричарда (на фото слева) создана скульптором Филипом Джексоном . Есть и другие скульптуры Филипа Джексона за пределами Фестивального театра Чичестера и больницы Святого Ричарда в Чичестере.

В дополнение к собору есть пять церквей англиканской церкви, римско-католическая церковь Святого Ричарда и девять религиозных зданий других конфессий. [33] Избыточные церкви включают церковь Св. Иоанна Евангелиста, внесенную в список I степени , восьмиугольную частную часовню из белого кирпича с впечатляющей трехэтажной кафедрой . [34] [35]

Транспорт [ править ]

Чичестер является центром нескольких основных дорог. Наиболее важной из них является прибрежная магистральная дорога A27 (соединяющая Истборн с Саутгемптоном ), которая проходит к югу от города. Автомагистраль A27 соединяет Чичестер с автомагистралями M3 , M27 и M275 . Вторичная прибрежная дорога, A259 , которая начала свой путь в Фолкстоне в графстве Кент, соединяется здесь с A27 и заканчивается в Хаванте на западе. Обе эти дороги соединяют восток и запад. Три дороги дают Чичестеру доступ к северу: A29, ведущий в Лондон, соединяется с A27 в нескольких милях к востоку от города; что A285 работает на северо-восток кПетворт и не только; и A286 идет на север в сторону Haslemere , Суррей.

Железнодорожный вокзал Чичестера на линии West Coastway имеет регулярные рейсы в Брайтон , Лондон, Виктория, через аэропорт Гатвик , Портсмут и Саутгемптон . В прошлом была ветка до Мидхерста на севере и легкая железная дорога , построенная полковником Х. Ф. Стивенсом и известная как Западный Суссекс , которая шла на юг в Селси и закрылась в 1935 году.

Есть много автобусных маршрутов; Автовокзал Чичестера, который примыкает к железнодорожной станции, является местным узлом. Операторы включают « Дилижанс в Саут-Даунс» и « Компас Трэвел» . [36] [37] [38] National Express «s Poole - Аэропорт Гатвик маршрут проходит через Чичестер. [39]

Аэропорт Чичестер / Гудвуд расположен к северу от города.

В этом районе проложено несколько маршрутов для пеших прогулок, велосипедистов и райдеров; здесь начинаются некоторые из этих маршрутов, например, Путь Центуриона к Западному Дину . Centurion Way был открыт в середине 1990-х годов и проходит вдоль бывшей железнодорожной линии. Название выбрал Бен Адамс, местный школьник, выигравший конкурс на название пути.

Летом 2020 года временные всплывающие сегрегированные велосипедные полосы COVID-19 были внедрены преимущественно вокруг участков внутренней кольцевой дороги города и связанных с ней маршрутов. [40]

Образование [ править ]

В Чичестере есть три средние школы: Chichester Free School (у которой также есть начальный сектор в Богнор-Реджисе), Bishop Luffa School и Chichester High School, образованные после слияния Чичестерской средней школы для мальчиков и Чичестерской средней школы для девочек в 2016 году. начальный сектор: две детские школы: Lancastrian и Rumboldswyke; Центральная младшая школа C of E; шесть общеобразовательных школ; [41] и две школы с особыми потребностями в Фордуотере и Сент-Энтони. Есть также римско-католическая школа, начальная школа Св. Ричарда, детский центр "Уверенный старт", детский сад в Чичестере, Детский и семейный центр. [ цитата необходима]

В независимом секторе есть трехдневные подготовительные школы ( Oakwood Preparatory School , The Prebendal School и Westbourne House ).

Высшие и дополнительные учебные заведения включают в себя шестой класс средней школы Чичестера, который является крупнейшим шестым классом в Западном Суссексе. Он предлагает широкий спектр курсов A-Level и профессиональных курсов с полным использованием широкого спектра возможностей в средних школах для мальчиков и девочек, шестой класс Bishop Luffa School, который также предлагает ряд курсов A-Level, и Chichester College , бывший Chichester College искусств, науки и технологий; предлагает курсы как базового уровня, так и эквивалентные степени, в основном ориентированные на получение профессиональной квалификации для промышленности. Колледж недавно вложил значительные средства в модернизацию учебных заведений и теперь предлагает более широкий спектр предметных областей в своем проспекте. [ необходима цитата ]

В 2005 году Управление по квалификациям и учебным программам предоставило университету Чичестера [42] статус органа, присуждающего дипломы . В то время как Чичестерский колледж всегда ориентировался на получение профессиональных квалификаций, Университет Чичестера имеет более академические наклонности.

Культура [ править ]

Фестивальный театр Чичестера

В городе ежегодно проводится четырехнедельный фестиваль искусств и музыки («Чичестерский фестиваль») [43], который проводится в июне и июле.

Чичестер театральный фестиваль , [44] является одним из флагманского Соединенного Королевства производства и гастроли театров, чей ежегодный летний сезон привлекает актеров, писателей и режиссеров из театра West End и США.

Pallant House Gallery , [45] победитель 2007 галерея года Gulbenkian премии , имеет большую коллекцию главным образом современного британского искусства и в 2006 году открыл новое расширение , которое находится коллекция профессора сэра Колина St John Wilson . У него меняющаяся программа выставок.

В Чичестере находится планетарий и научный центр Саут-Даунс , который открылся в 2001 году и предлагает программу публичных звездных шоу в своем 100-местном театре.

Sloe Fair , Funfair , которая восходит к 12 - м веке, проводится ежегодно 20 октября в Нортгейт автостоянке города. [46]

Chichester Cinema at New Park [47] - первый и единственный артхаусный кинотеатр в городе. Здесь 7 дней в неделю демонстрируются популярные, малобюджетные и старые фильмы. В августе / сентябре здесь проводится ежегодный 18-дневный Международный кинофестиваль. Вице-президентами являются Мэгги Смит и Кеннет Брана . У ворот Чичестер находится большой мультиплексный кинотеатр. Предыдущими кинотеатрами Чичестера были Olympia Electric на Northgate (1911-1922). Plaza Cinéma на Саут - стрит (1920-1960, Одеон с 1945 года и в настоящее время Исландия супермаркет), Гранада Обмен на Corn Exchange (1922-1980) и Gaumont на Eastgate площади (1937-1961, позже купальня). [48]

Уличное искусство итальянского уличного художника "Беги" в электрическом кинотеатре Чичестер, Западный Сассекс

Открытый микрофон Chichester Open Mic поддерживает регулярные программы чтений современных поэтов в городе с 2010 года. Он также проводит ежегодное громкое мероприятие под названием «Поэзия и весь этот джаз», на котором выступали Дон Патерсон в 2010 году, Сэм Уиллеттс в 2011 году и Дэвид Харсент в 2012 году. [49]

В 2012 году Кейт Моссе открыла Новиум , музей Чичестера . [50] Разработанный архитектором Китом Уильямсом , он примерно в 2,4 раза больше предыдущего музея в Маленьком Лондоне. Ключевыми достопримечательностями являются римские бани, камень Юпитера и мозаика Чилгроув.

В мае 2013 года в Чичестере прошла неделя Фестиваля уличного искусства в Чичестере, на котором международные уличные художники создали красочные фрески по всему городу. [51]

Чичестер упоминается в эпизоде ​​1992 года « Немного о Фрае и Лори» , фильме « Яркие молодые вещи» 2003 года режиссера Стивена Фрая , фильме 2005 года « Окуренный камнями» о Брайане Джонсе из «Роллинг Стоунз» , а также в фильме 2009 года « Шерлок Холмс» . Город периодически упоминается в « Позовите акушерку» как резиденцию Ордена Святого Раймона Нонната , а внешний вид материнского дома изображен в эпизоде ​​1.6.

Record Office West Sussex находится в Орчард - стрит и содержит архивы округа. На 21 апреля 2017 года было объявлено , что второй пергамент рукопись в США Декларации независимости , в настоящее время называется Сассекс декларации , были обнаружены в архивах. [52] [53]

Музыка [ править ]

В Чичестерском симфоническом оркестре, основанном в 1881 году, играют как любители, так и профессиональные музыканты. Каждый год проводится три концерта: летний концерт является частью Чичестерского праздника, а осенний концерт включен в серию обедов в Чичестерском соборе. [54] Певцы из Чичестера под управлением музыкального руководителя Джонатана Уиллкокса исполняют на концертах классические и современные произведения. [55] [56]

Чичестер RAJF (от «Real Ale и Jazz Festival»), был четырехдневный фестиваль музыки а и реальный эль проводится каждый июль в палатках рядом с 13 -го века Ратуши в Приорате Park. [57] Основанный в 1980 году членами Хоккейного клуба Чичестера как мероприятие по сбору средств, в первые годы фестиваля основное внимание уделялось традиционному джазу и выступали такие исполнители, как Кенни Болл , Хамфри Литтелтон и Кенни Бейкер . В 1990-х годах были представлены блюз и R&B, и такие артисты , как Status Quo , Blondie , Boney M , Howard Jones , Go West , The Pretenders иSimple Minds играл фестиваль вплоть до его окончательной постановки, в 2011 году [ править ]

Спорт [ править ]

ФК Чичестер Сити - главный футбольный клуб, базирующийся в Оклендском парке. Они играют в Лиге графства Сассекс . [58] регби клуб, Чичестер RFC, также основаны на Oaklands Park. [59]

Крикетный клуб Chichester Priory Park и хоккейный клуб Chichester Priory Park разделяют здание клуба в Priory Park. [60] [61]

Город является домом для американского футбольного клуба Chichester Sharks Flag, который является членами Национальной лиги BAFA. [62]

Софтбольный клуб Chichester Falcons, расположенный в Оклендс-парке, играет в Софтбольной лиге Солент. [ необходима цитата ]

Чичестер Bowls Club в Приорат парк является старейшей миски клуб в Сассексе, будучи основана в 1881. [ править ]

В городе есть развлекательный центр с бассейном, водным каналом, спортивным залом и тренажерным залом; Здесь находится плавательный клуб Chichester Cormorants. [ Необходимая цитата ] Chichester Runners and AC - клуб с бегунами и спортсменами всех возрастов. Другие виды спорта включают езда на велосипеде. [63]

Известные люди [ править ]

Уильям Джуксон , родившийся в 1582 году, до обучения в Оксфорде посещал школу Prebendal . Он стал капелланом Карла I и был последним английским священнослужителем, занимавшим высокие церковные и светские должности. Он стал архиепископом Кентерберийским после Реставрации . [64] Уильям Коули , родился в 1602 году в Чичестере, был по ту сторону гражданской войны в Англии . Также получив образование в Оксфордском университете, он стал членом парламента от Чичестера в 1628 году и от Мидхерста в 1640 году. Он был цареубийцей и служил в Государственном совете во времена Содружества. , будучи вынужденным бежать в Швейцарию после Реставрации. [65] Более поздний член парламента от города, Уильям Хаскиссон был одним из первых людей, погибших в результате железнодорожной аварии, когда его сбила Ракета Стивенсона на открытии Ливерпульско-Манчестерской железной дороги . В наше время бегун на средние дистанции Кристофер Чатавей был избран в парламент в 1969 году. [66]

Среди военных были Эдрик Гиффорд, третий барон Гиффорд , выигравший Крест Виктории во время Третьей англо-ашантийской войны . Генеральный Чарльз Харрингтон Харрингтон служил в Второй англо - бурской войны и в качестве штабного офицера в течение Первой мировой войны , [67] и военный теоретик генерал - майор JFC Фуллер запланировал первый крупный масштаб танк нападение на битве при Камбре в 1917 году [68]

Художники, которые родились или прожили большую часть своей жизни в Чичестере, включают Ричарда Бакнера , Хейвуда Харди , Джеймса Хейллара , Уильяма Шейера и Джорджа Смита . [69] [70] Автор Кейт Моссе (1961 г.р.) училась в Средней школе для девочек Чичестера, жила в Чичестере до переезда в Оксфорд, чтобы поступить в Новый колледж. Она является автором первой главной новой пьесы женщины в Фестивальном театре Чичестера , адаптации ее романа «Дочь таксидермиста» , действие которого происходит в Чичестере и его окрестностях. [71]

Тимоти Пике , который стал первым официальным британский астронавт , когда он прибыл на Международную космическую станцию в декабре 2015 года, родился в Чичестер в 1972 году Пике принял участие в Чичестер средней школы для мальчиков , [72] [73] , который в настоящее время имеет спортивный и Конференц-центр назван его именем и открыт им.

Том Оделл , родившийся в Чичестере, автор песен, добившийся успеха со своим альбомом Wrong Crowd .

Эдвард Брэдфорд Титченер (/ ˈtiːtʃənər /; 11 января 1867 - 3 августа 1927) был британским психологом, который учился у Вильгельма Вундта . Титченер родился в Чичестере и создал психологическую школу, описывающую структуру разума: структурализм . [74]

Джоэл Уорд , футболист футбольного клуба «Кристал Пэлас» , учился в школе Бишопа Луффа и родился в соседнем Эмсворте .


Городские побратимы [ править ]

Город Чичестер является побратимом с Шартре , Франция с февраля 1959 года и Равенне , Италия с декабря 1996 года [75] [76] ссылки Friendship также были созданы с Marktredwitz в Германии, Курском в России и Валетта на Мальте. [76]

Оружие [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Перепись 2001 года: Западный Суссекс - население прихода» (PDF) . Совет графства Западный Сассекс. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 12 апреля 2009 года .
  2. ^ «Перепись 2011 года: Чичестер (приход)» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  3. ^ "BBC - Domesday Reloaded: CHICHESTER-CICESTRIAN" . Судный день . Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года . Проверено 16 ноября 2013 года .
  4. ^ OS Explorerкарта 120: Чичестер, Южная Harting и Selsey Масштаб: 1:25 000. Издательство: Картографическое - Саутгемптон B2 издание. Дата публикации: 2009 г. ISBN 978 0319240793 
  5. ^ Мэнли, Джон (2007). AD43: Римское вторжение в Британию . Издательство Темпус. С. 111–128. ISBN 978-0-7524-1959-6.
  6. ^ "Римские дома Чичестера найдены под парком Приората" . 26 января 2017. Архивировано 26 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 года .
  7. Gower, Graham, London Archaeologist Winter 2002, стр. 59–63.
  8. ^ "Чичестер | Книга Судного дня" . День открытых дверей . Архивировано 27 сентября 2017 года . Дата обращения 31 мая 2017 .
  9. ^ Историческая Англия . «Замок Чичестер (1386089)» . PastScape . Проверено 10 мая 2011 года .
  10. ^ Чичестер райсовет, Замок , Chichester.gov.uk, архивируется с оригинала на 16 октября 2007 года , получена 21 мая 2 009
  11. ^ "История округа Виктория - изнасилование Чичестера" . Британская история в Интернете. Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2010 года .
  12. ^ Историческая Англия . "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПАНКРА, Чичестер (1354343)" . Список национального наследия Англии . Проверено 1 марта 2019 .
  13. ^ "Казармы Руссильона" . Королевский Сассекс. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
  14. ^ "Социальный центр обнаружен для парка Руссильон" . chichester.co.uk . Архивировано 8 апреля 2015 года . Проверено 18 января 2015 .
  15. ^ «Город Чичестер: Историческое введение - Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Архивировано 7 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 .
  16. ^ 2018, Доступ по дизайну. «Городской совет Чичестера - Приходской совет города Чичестера» . chichestercity.gov.uk . Архивировано 7 мая 2018 года . Проверено 9 октября 2018 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. ^ "Городские советники" . Chichestercity.gov.uk. 16 мая 2007 года Архивировано из оригинала на 1 сентября 2009 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  18. ^ «Городской совет Чичестера: Дом Совета» . Архивировано 29 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 .
  19. ^ "Веб-сайт парламента Великобритании" . Архивировано 17 ноября 2017 года . Дата обращения 5 декабря 2017 .
  20. ^ "Британская история в Интернете" . British-history.ac.uk. 22 июня 2003. Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  21. ^ Веб - сайт субурбанизма: River Lavant Архивировано 10 мая 2008 г. в Wayback Machine
  22. ^ "Прогулка по городским стенам: включает карту" . Chichesterweb.co.uk. Архивировано 26 сентября 2011 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  23. ^ "Заповедники Совета Чичестера" . Chichester.gov.uk. Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  24. ^ «Богнор Реджис - самое солнечное место в Британии» . Телеграф . 28 декабря 2011. Архивировано 6 декабря 2011 года . Проверено 28 декабря 2011 года .
  25. ^ "Руководство Чичестера" . Chichester Web. Архивировано 22 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  26. ^ «Создание процветающей и устойчивой экономики: экономическая стратегия для округа Чичестер 2013-2019» . Архивировано 3 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 года .
  27. ^ "Кукурузная биржа" . Chichester.gov.uk. Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  28. ^ "Новиум: Чичестерская кукурузная биржа" . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 года .
  29. ^ a b c Роу, Кен. "Сокровища кино: Гранада Чичестер" . Архивировано 24 октября 2015 года . Проверено 20 ноября 2017 года .
  30. ^ «Времена перемены - Старый дом на кукурузном рынке несколько раз переходил из рук в руки, начиная с 18 века» . «Chichester Post. 9 июня 2017 года. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 года .
  31. ^ «Магазин модной одежды Далее переедет на бывший сайт MacDonalds» . Чичестерский наблюдатель. 23 июня 2005 года. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 года .
  32. ^ "Городской крест Чичестера" . West Sussex.info. Архивировано 6 января 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 года .
  33. ^ " ' „Чичестер Web “: церковь Чичестера» . Chichesterweb.co.uk. Архивировано 26 сентября 2011 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  34. ^ Историческая Англия (2011). «Бывшая церковь Святого Иоанна Богослова, улица Святого Иоанна (Ист-Сайд), Чичестер, Чичестер, Западный Суссекс (1026696)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 апреля 2011 года .
  35. ^ Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассекс церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. п. 58. ISBN 0-948723-11-4.
  36. ^ "Дилижанс карта сети Чичестера" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 года .
  37. ^ «Расписание автобусов Компас Путешествие - Компас Путешествие» . www.compass-travel.co.uk . Архивировано 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 года .
  38. ^ «Эмсворт и район» . www.emsworthanddistrict.co.uk . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 года .
  39. ^ «Ознакомьтесь с нашим расписанием - Автобусы National Express» (PDF) . www.nationalexpress.com . Архивировано из оригинального (PDF) 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 года .
  40. ^ «Всплывающая дорожка цикла: схема Чичестера» (PDF) . Совет графства Западный Сассекс . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 года . Дата обращения 18 августа 2020 .
  41. ^ Это начальная школа Джесси Янгхасбэнд; Начальная школа Кингшема ; Общественная школа Parklands; Бесплатная школа Чичестера, начальная школа сообщества Портфилд и начальная школа Singleton C of E
  42. ^ Учреждение первоначально называлось Bishop Otter College , хотя на протяжении всей своей истории у него было много названий: Институт высшего образования Западного Суссекса , затем Институт высшего образования Чичестера , затем Университетский колледж Чичестера.
  43. ^ "Фестиваль Чичестера" . 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  44. ^ "Сайт Фестивального театра Чичестера" . Cft.org.uk. Архивировано 1 октября 2009 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  45. ^ "Галерея Pallant House" . Pallant.org.uk. Архивировано 20 февраля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  46. ^ "BBC - Domesday Reloaded: ЯРМАРКА CHICHESTER'S SLOE" . субботний день . Архивировано 20 марта 2012 года . Проверено 20 июля 2013 года .
  47. ^ "Кинотеатр Чичестер в Нью-парке" . Chichestercinema.org. Архивировано 14 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  48. ^ "Музей Новиума - Неторопливые поиски" . www.thenovium.org . Архивировано 13 октября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 года .
  49. ^ "Открытый микрофон Чичестера" . Архивировано 17 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2012 года .
  50. ^ Чичестерский районный совет. «Кейт Моссе откроет новый музей в Чичестере» . Архивировано из оригинального 2 -го февраля 2014 года.
  51. ^ "ГАЛЕРЕЯ: Искусство Чичестера" . chichester.co.uk . Архивировано 13 января 2014 года . Дата обращения 10 мая 2013 .
  52. ^ Ван, Эми Б. (24 апреля 2017 г.). «Редкий экземпляр Декларации независимости найден - в Англии» . Вашингтон Пост . Архивировано 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
  53. ^ Мур, Бен (видео). «Декларация независимости найдена в архивах Чичестера» . BBC . Архивировано 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
  54. ^ "Обзор: Симфонический оркестр Чичестера" . Mid-Sussex Times . 23 июля 2018 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  55. ^ "Певцы Чичестера предлагают классические и современные" . West Sussex County Times . 29 октября 2018 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  56. ^ "Обзор: певцы Чичестера, собор Чичестера" . Worthing Herald . 29 июня 2017 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  57. ^ "Чичестерский сайт RAJF" . Chichester-raja.com. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  58. ^ "Веб-сайт ФК Чичестер Сити" . Ccufc.co.uk. Архивировано 9 октября 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  59. ^ "Чичестерский сайт RFC" . Chichesterrfc.co.uk. 26 июня 2010. Архивировано 26 августа 2009 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  60. ^ "Клуб крикета Чичестер Приорат Парк" . Архивировано 18 мая 2013 года . Проверено 17 марта 2013 года .
  61. ^ "Хоккейный клуб Чичестер Приори Парк" . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 17 марта 2013 года .
  62. ^ "Веб-сайт американского футбола флага Chichester Sharks" . Chichestersharks.co.uk. Архивировано 14 августа 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  63. ^ "Велосипедный клуб Southdown Velo" . Southdownvelo.org.uk. 12 июля 2010 года. Архивировано 4 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  64. ^ Мейсон, Томас (1985). Служение Богу и маммоне: Уильям Джуксон, 1582–1663 . ISBN 978-0-87413-251-9.
  65. ^ Т. Peacey, 'Коли, Уильям (БАТ 1602, d 1667..)', Оксфордский словарь Национальной Биографии, Oxford University Press, 2004; online edn, январь 2008 г.
  66. ^ "Хансард" . 19 января 1972 года. Архивировано 24 июля 2018 года . Проверено 27 мая 2019 .
  67. ^ Пауэлл, Джеффри С. (сентябрь 2004 г.). «Харингтон, сэр Чарльз (1872–1940)» . Оксфордский словарь национальной биографии (изд., Май 2006 г.). DOI : 10.1093 / исх: odnb / 33712 . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 24 января 2008 года .(требуется подписка)
  68. ^ Такер, Спенсер С., Европейские державы в Первой мировой войне: энциклопедия , Routledge, 2013, ISBN 1135507015 , стр. 280 
  69. ^ Стюарт, Брайан; Каттен, Мервин (1987). Художники Чичестера . Кентербери, Кент: Bladon Press. ISBN 0-9512814-0-2.
  70. ^ Харди, Кимбер Г. (2016). Семья художников Харди: Фредерик Дэниел, Джордж, Хейвуд, Джеймс и их потомки . Вудбридж, Саффолк: ACC Art Books. С. 68–155. ISBN 978-185149-826-0.
  71. ^ "Архивная копия" . Архивировано 26 февраля 2020 года . Дата обращения 26 февраля 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  72. ^ Бремнер, Чарльз; Хендерсон, Марк; Девлин, Ханна (20 мая 2009 г.). «Британский майор Тимоти Пик назван последним астронавтом Европы» . Лондон: Times Online. Архивировано 22 января 2021 года . Проверено 27 марта 2010 года .
  73. ^ "ПИК, Тимоти Найджел" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 2016 (онлайн- издательство Oxford University Press  ). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) (требуется подписка)
  74. ^ Проктор, Роберт W; Эванс, Рэнд (зима 2014 г.). "Э. Б. Титченер, женщины-психологи и экспериментаторы". Американский журнал психологии . 127 (4): 501–526.
  75. ^ «Британские города-побратимы с французскими городами [через WaybackMachine.com] » . Archant Community Media Ltd . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 года .
  76. ^ a b "Twinning" . Городской совет Чичестера . Архивировано 2 октября 2017 года . Проверено 27 мая 2019 .
  77. ^ "Гражданская геральдика Англии" . Роберт Янг. Архивировано 22 января 2021 года . Проверено 12 марта 2019 .

Библиография [ править ]

  • Вниз, Алек (1988). Роман Чичестер . Чичестер: Филлимор. ISBN 0-85033-435-7.
  • Шарп, Томас (1949). Грузинский город: план сохранения и улучшения Чичестера . Лондон: Архитектурная пресса.

Внешние ссылки [ править ]

  • Окружной совет Чичестера
  • Британская история в Интернете - Город Чичестер - Историческое введение
  • «Чичестер»  . Новая международная энциклопедия . 1905 г.