Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на венгерском языке . (Ноябрь 2012 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на венгерском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Habsburg–Tescheni Albert Ferenc főherceg]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|hu|Habsburg–Tescheni Albert Ferenc főherceg}}на страницу обсуждения .
Альберт Франц Йозеф Карл Фридрих Георг Хуберт Мария, эрцгерцог Австрии, королевский принц Венгрии и Богемии , герцог Тешенский (на немецком языке: Эрцгерцог Альбрехт Франц Йозеф Карл Фридрих Георг Хуберт Мария фон Эстеррайх, Герцог фон Тешен ) - (24 июля 1897 - 23 Июль 1955) был членом Дома Габсбургов и титульным претендентом на герцогство Тешен .
16 августа 1930 года Альбрехт Франц морганатически женился в Брайтоне , Англия, на Ирен Доре Лельбах (1897–1985), дочери Иоганна Лельбаха и Ильмы Скультети де Альсолехота. У них не было проблем. Они развелись 1 июня 1937 года. [1]
Его второй брак был заключен 7 мая 1938 года с Каталин Бочкай де Фелсо-Банья (1909–2000). У них родились две дочери, имена которых указаны ниже. Следуя правилам морганатических браков, дочери не унаследовали титул своего отца, в данном случае титул эрцгерцогини; однако Отто фон Габсбург предоставил им титул Грефин фон Габсбург («Графиня Габсбург») в дополнение к их юридическим титулам при рождении «magyar királyi hercegnő» («Королевская принцесса Венгрии»). Альбрехт и Каталин развелись в 1951 г. [ 1]
Шарлотта Изабелла Мария Кристин Эстер Каталин Пиа, графиня фон Габсбург, принцесса Венгрии (3 марта 1940 г. - 2 ноября 2020 г.), она вышла замуж за Фердинанда Вутолена (9 февраля 1927–2018 гг.) 20 июля 1967 г. У них четверо детей.
Ильдико Каталин Изабелла Генриетта Алиса Мария, графиня фон Габсбург, принцесса Венгрии (19 февраля 1942 г.), она вышла замуж за Джозефа Кальеха 23 февраля 1963 г., и они развелись в феврале 1978 г. У них четверо детей. 2 февраля 1982 года она вышла замуж за Терренса Д. Фортье и родила сына.
Его третий брак был с Лидией Стросс-Дорнер, дочерью Белы Дорнер и Митзи. [2] Это оспаривается, были ли у них проблемы или нет:
^ a b К. Арнольд МакНотон, Книга королей , том 1, стр. 384.
↑ Хью Монтгомери-Массингберд, редактор журнала Burke's Royal Families of the World , том 1: Европа и Латинская Америка (Лондон, Великобритания: Burke's Peerage Ltd, 1977), стр. 20.
Библиография [ править ]
Heiszler, Vilmos. Фотография Габсбургов: Фредерик Габсбург и его семья . Будапешт: Корвина, 1989.
Палмер, Алан. Сумерки Габсбургов: жизнь и времена императора Франциска Иосифа . Atlantic Monthly Press ; 1-й пбк. Издание под ред.
Поколения пронумерованы по мужской линии от первых эрцгерцогов. Включены более поздние поколения, хотя австрийские дворянские титулы были отменены в 1919 году.