Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Ноябрь 2012 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинный перевод статьи на немецкий язык.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Ferdinand Karl von Österreich (1868–1915)]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|de|Ferdinand Karl von Österreich (1868–1915)}}на страницу обсуждения .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на венгерском языке . (Ноябрь 2012 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на венгерском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Habsburg–Lotaringiai Ferdinánd Károly Lajos főherceg]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|hu|Habsburg–Lotaringiai Ferdinánd Károly Lajos főherceg}}на страницу обсуждения .
Эрцгерцог Фердинанд Карл Австрийский , позже известный как Фердинанд Бург (Фердинанд Карл Людвиг Йозеф Иоганн Мария; Вена , 27 декабря 1868 г. - Мюнхен , 12 марта 1915 г.)
Как и его брат, в 1909 году он заключил неравный брак с Бертой Чубер (1879–1979), дочерью Эмануэля Чубера . В отличие от своего брата, он сделал это без ведома или согласия императора, то , скрывшийся за два года до того , как брак показал публично.
К тому времени Фердинанд Карл болел туберкулезом , от которого он умер в 1915 году. У них с женой не было детей. Похороны были назначены примерно через четыре месяца после его смерти.
Поколения пронумерованы по мужской линии от первых эрцгерцогов. Включены более поздние поколения, хотя австрийские дворянские титулы были отменены в 1919 году.