Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Архивы Манитобы ( фр . Archives du Manitoba ), бывшие Провинциальные архивы Манитобы ( Direction des archives provinciales ) до 2003 года [1], являются официальным правительственным архивом канадской провинции Манитоба . Он расположен по адресу 200 Vaughan Street в Виннипеге , где работает с января 1971 года [2].

Он также является официальным хранилищем архивов компании Гудзонова залива ( HBCA ). В архивах также хранятся документы премьер-министра Манитобы сэра Хью Джона Макдональда , сына премьер-министра Канады сэра Джона А. Макдональда . [3]

История [ править ]

История архивов Манитобы [ править ]

Когда Манитоба была впервые основана (1870 г.), провинциальный секретарь , помимо других обязанностей, был хранителем регистров и архивов провинции в соответствии с законом о провинциальном секретаре . Секретарь также имел право консолидировать уставы и выдавать сертификаты и лицензии. В 1901 году провинциальный секретарь руководил созданием реестра всех документов, поданных в соответствии с законодательством; этот реестр включал краткое изложение каждого документа, его местонахождение и законодательство, в соответствии с которым он был подан. [4]

В 1939 году Закон о законодательной библиотеке учредил в Законодательной библиотеке Манитобы отделение публичных записей и архивов . Спустя годы в 1946 году был назначен архивист по совместительству , а в 1952 году - первый штатный архивист (Хартвелл В.Л. Боусфилд) [5] , когда в библиотеке были созданы провинциальные архивы Манитобы. [1]

В то время полномочия по руководству классификацией и составлением расписания государственных отчетов принадлежали вице-губернатору в совете. [6] В 1955 году Закон о государственных архивах стал первым законодательным актом провинции, конкретно касающимся уничтожения, хранения и постоянного хранения государственных архивов. [1] Учредив провинциальный комитет по документам, закон позволил комитету классифицировать ведомственные записи и создавать графики их хранения и размещения. [6] В 1967 году Джон Александр Бови стал провинциальным архивариусом. [5] В 1970 году Закон о публичных записях был отменен и заменил Часть II Закона о законодательной библиотеке.(RSM 1970 c. L120, с.12). В соответствии с этим законодательством реорганизованный Комитет провинциальных документов отвечал за управление общегосударственными вопросами управления документами. В конечном итоге Комитет подписал График управления записями , который выступал в качестве основного органа по хранению и уничтожению описанных в нем записей. [6]

В 1970 году здание, принадлежащее Winnipeg Auditorium, было продано городом провинции Манитоба примерно за 1 миллион канадских долларов, а в следующем году должны были переехать Архивы Манитобы (и Законодательная библиотека Манитобы). Провинции потребовалось 4 миллиона долларов, чтобы превратить бывшую аудиторию Виннипега из культурно-развлекательного центра в зал для архивного хранения. [2] [5] После завершения ремонта это место было переименовано в здание архива Манитобы и открыто в сентябре 1975 года. [7]

В 1972 году Архив стал филиалом Департамента туризма, отдыха и культуры (в настоящее время - Спорт, культура и наследие Манитобы), где и останется (хотя сам департамент несколько раз реорганизовывался). [1]

В 1973 году компания Гудзонова залива решила переместить свои исторические архивы в Виннипег, Манитоба. Официальное публичное объявление было сделано 31 июля 1973 года, и представители HBC и правительства Манитобы подписали соглашение, в котором изложены условия, согласно которым архивы будут помещены на хранение в Провинциальные архивы Манитобы. Физическая передача архивов была завершена осенью 1974 г., и архивы были вновь открыты для публики весной 1975 г. [8]

В 1978 году федеральное исследование показало, что расходы на провинциальные архивы на душу населения в 252 доллара были ниже, чем в некоторых других провинциях. [9] С 1980 по 1997 год провинциальным архивариусом был Питер Бауэрс, а в 1998 году - Уильям Гордон Доддс. [5]

В 1981 году в провинциальных архивах Манитобы был создан отдел правительственной документации, что обеспечило более эффективный и активный подход к управлению документами. [6] В 1980-х годах, когда все чаще использовались современные магнитофоны , провинциальные архивы создали свою «программу устной истории» как часть своего общего мандата по «выявлению, приобретению и сохранению записей, относящихся к опыту жителей Манитобы. . " [10]

С 1990 года Архив Манитобы принадлежит Отделу провинциальных служб Манитобы по спорту, культуре и наследию вместе с Законодательной библиотекой и Службами переводов. [1]

Часть 11 Закона о законодательных библиотеках была заменена Законом об архивах и ведении документации, принятым в 2001 г. и провозглашенным в феврале 2003 г., отражающим изменения в практике архивирования и ведения документации, а также изменение названия Провинциальных архивов Манитобы на Архивы Манитобы. . [1] Новое законодательство также создало новый процесс утверждения через Архивариуса Манитобы, заменив Комитет провинциальных документов. [6]

В 2006 году Архивы Манитобы приобрели небольшой тайник с личными, юридическими, деловыми и политическими документами Джона А. Макдональда и его сына Хью Джона Макдональда . [11]

В 2008 году выпускник Университета Манитобы Скотт Гудин стал провинциальным архивариусом Манитобы. [5] [12]

Здание архива Манитобы [ править ]

Здание, которое сейчас известно как Здание архива Манитобы , ранее принадлежавшее Winnipeg Auditorium , было спроектировано архитекторами GW Northwood, CWU Chivers, RB Pratt, DA Ross и JN Semmens. Он был построен между 1931-1932, в разгар Великой депрессии, как макияж работы проекта федеральных, провинциальных и муниципальных органов власти. Его краеугольный камень был заложен 18 августа 1932 года на церемонии, на которой присутствовал генерал-губернатор Канады, и был официально открыт 15 октября 1932 года премьер-министром РБ Беннеттом . [5]

В 1970 году здание, принадлежащее Winnipeg Auditorium, было продано городом провинции Манитоба примерно за 1 миллион канадских долларов, а в следующем году должны были переехать Архивы Манитобы (и Законодательная библиотека Манитобы). Провинции потребовалось 4 миллиона долларов, чтобы превратить бывшую аудиторию Виннипега из культурно-развлекательного центра в зал для архивного хранения. Внутренний ремонт включал удаление навесных балконов из основного зала; выставочные галереи с большими арочными окнами превратились в читальные залы архива и библиотеки. Некоторое пространство в здании было зарезервировано для Департамента образования и сельского хозяйства для производства документальных / учебных фильмов. [2]После завершения ремонта это место было переименовано в здание архива Манитобы и открыто в сентябре 1975 года. [7]

История HBCA [ править ]

В 1920 году Уильям Скулинг был нанят компанией Гудзонова залива (HBC) для написания истории компании. Чтобы получить доступ к документам компании, ему предоставили специальное помещение для хранения архивов, а также наняли вспомогательный персонал, в том числе Ричарда Х. Г. Левесона Гауэра. В то время как написание официальной истории компании было прекращено в 1926 году, в том же году был нанят архивариус Доминиона Канады Артур Даути в качестве консультанта для организации архивов HBC, чтобы можно было опубликовать избранные исторические записи. К 1927 году уже существовала ранняя версия отдела архивов, хотя она была прервана Великой депрессией вместе с окончанием контракта Даути. [8]

После того, как значительный объем работы по классификации, систематизации и каталогизации документов был уже завершен, в 1931 году HBC официально учредила Архивный отдел, а Левесон Гауэр был официально назначен первым архивариусом HBC. В мае того же года HBC объявил, что архивы станут общедоступными и что исследователям будет разрешен прямой доступ к записям, созданным до 1870 года. Быстро разработав план классификации для записей, HBC смогла открыть свои архивы для общественности в 1933 году. [8]

В 1973 году HBC решила переместить свои исторические архивы в Виннипег, Манитоба. Официальное публичное объявление было сделано 31 июля 1973 года, и представители HBC и правительства Манитобы подписали соглашение, в котором изложены условия, согласно которым архивы будут помещены на хранение в Провинциальные архивы Манитобы. Физическая передача архивов была завершена осенью 1974 г., и архивы были вновь открыты для публики весной 1975 г. [8]

21 июня 2007 года было объявлено, что архивы компании Гудзонова залива были добавлены в реестр ЮНЕСКО « Память мира» - программу, которая начала защищать и популяризировать всемирное документальное наследие. [13]

В ноябре 2019 года HBCA завершила крупномасштабный проект оцифровки микрофильмов , финансируемый Фондом истории компании Гудзонова залива. [14]

Коллекции [ править ]

Фонды Архивов Манитобы разделены на два основных центра: архивы государственного и частного секторов (GPSA) и архивы компаний Гудзонова залива (HBCA). [15]

Архивы государственного и частного сектора [ править ]

Правительство и архивы Частный сектор ( GPSA ) отвечает за архивных записей (1) правительства Манитобы , (2) частный сектор провинции, и (3) провинции муниципальных и школьных округов / подразделений .

Записи правительства Манитобы сохраняются в отношении наследия провинции. Это записи, которые документируют политические и юридические решения; эволюция провинциальной администрации; и взаимодействие между правительством и его гражданами. Архивные записи правительства Манитобы включают отчеты Законодательного собрания , правительственных департаментов и агентств , коронных корпораций , комиссий по расследованию и судов . [16] В здании архива Манитобы также находится часть Законодательной библиотеки Манитобы , другое место - читальный зал Законодательного здания . [17]

Записи частного сектора состоят из записей отдельных лиц, организаций и общественных групп в Манитобе, начиная со времен поселения Ред-Ривер и вплоть до недавнего прошлого. Эти фонды включают корреспонденцию, журналы и дневники, организационные записи, фотографии, плакаты и документальное искусство, движущиеся изображения и звукозаписи (включая устные рассказы ), картографические и архитектурные планы. [16] Архивы Манитобы также содержат большую коллекцию исторических записей Королевского театрального центра Манитобы , который передал их в архив. [18]

В 2006 году Архивы Манитобы приобрели небольшой тайник с личными, юридическими, деловыми и политическими документами Джона А. Макдональда и его сына Хью Джона Макдональда . Записи, касающиеся Джона А. Макдональда, включают материалы его юридической практики в Кингстоне и его личные дела. Последняя состоит из личных расписок и корреспонденции. Поступления включают в себя взносы по жилищному страхованию и страхованию жизни, членство в организациях, выплаты по ипотеке, товары, приобретенные для дома и офиса, и ремонт имущества. Кроме того, записи включают в себя бухгалтерскую книгу Макдональда в Коммерческом банке с 1855 по 1859 год и серию чековых корешков за 1863–1878 годы, принадлежащих Макдональду и Джеймсу Шеннону. [11]Записи, связанные с Хью Джоном Макдональдом и созданные им, были организованы в три серии: тематические файлы по личным вопросам, разные офисные файлы, касающиеся клиентов, и записи ряда компаний, инвесторами или директорами которых были Макдональд и его юридические партнеры. Тематические файлы содержат, среди прочего, налоговые извещения и квитанции из города Виннипег в отношении дома Макдональда на Карлтон-стрит, 61. [11]

Архив компании Гудзонова залива [ править ]

Хадсон Бой Компания Архивы ( HBCA ) является официальным хранилищем для записей Bay Company Хадсона (HBC) -The старейшей чартерной торговой компании в мире-и включает в себя тысячи основного рукописных записей и карт сотрудников ЖСК от 1670- 1920 г., охватывающий первые 250 лет истории HBC. [19] [20] Наряду с архивными записями самой компании Гудзонова залива, HBCA собирает и сохраняет другие записи, связанные с историей HBC, такие как частные записи физических лиц и дочерних компаний (включая Северо-Западную компанию ). [21]

Записи в HBCA обеспечивают оригинальную письменную историю в Компании Гудзонов залив с момента его создания в 1670 году по королевской грамоте от принца Руперта и других, а также о том , как компания будет расти до точки покупки Земли Руперта -крупнейшей земли покупки в История Канады и одна из крупнейших в мировой истории.

В архивах также хранятся оригинальные письменные документы, подробно описывающие торговлю мехом; Европейское исследование, картографирование и заселение западной границы; Коренные народы; заключение договоров; и начальное развитие того, что станет Канадой. Многие из этих документов содержат подробные описания групп аборигенов, фортов, рек, озер, животных, популяций и тяжелых условий труда торговцев мехом. [16]

Этот важный архив является одним из национальных сокровищ Канады и является частью проекта Организации Объединенных Наций « Память мира ». [19] [20] Операции HBCA частично финансируются за счет постоянной финансовой поддержки Фонда истории компании Гудзонова залива. [21] В 2019 году HBC History Foundation профинансировал крупномасштабный проект HBCA по оцифровке микрофильмов . В рамках этого проекта HBCA оцифровала 1052 катушки микрофильмов , состоящих из более чем 10 000 томов записей до 1870 года, хранящихся почти на 500 постах HBC. Документы, которые были оцифрованы, были выбраны для проекта, поскольку они являются одними из наиболее часто используемых записей, хранящихся в HBCA. [14]

Некоторые записи, доступные в архивах компании Гудзонова залива, включают: [22]

  • Отчет Фрэнсиса Херона о наводнении на Ред-Ривер 1826 года - Фрэнсис Херон, клерк HBC в Верхнем Форт-Гарри (современный Виннипег), задокументировал наводнение на Красной реке 1826 года в журнале, предоставив редкий рассказ очевидца о разрушениях, которые почти стерли из колонии Ред-Ривер за считанные минуты. [23]
  • Компания Гудзонова залива и городской ландшафт Виннипега - HBCA задокументировали влияние HBC на городское развитие Виннипега. Например, на чертежах местного архитектора Джона Вудмана показаны высоты двух хозяйственных построек, окружавших первый универмаг HBC в Виннипеге (построенный в 1881 году) на углу Мейн-стрит и Йорк-авеню.
  • Питер Фидлер и Селкиркский договор - геодезист HBC и почтмейстер Питер Фидлер написал о многих примечательных событиях в журнале Brandon House 1817-1818, включая Селкиркский договор.
  • Карта Филипа Тернора - большая составная карта была создана Филипом Тернором в 1794 году в конце его карьеры в качестве первого официального геодезиста HBC. На карте отражена большая часть первых данных о внутренних исследованиях, собранных HBC в то время.
  • Селкиркский договор и карта - 18 июля 1817 года лорд Селкирк подписал договор с 5 лидерами коренных народов, который основал поселение Ред-Ривер . Этот договор является первым официальным письменным соглашением в Западной Канаде, признающим права коренных народов на землю . Договор, а также карта поселения являются двумя юридическими документами, относящимися к поселению Ред-Ривер, которые, вероятно, были получены Департаментом архивов HBC у юристов HBC в 1923 году [24].
  • Seven Oaks & HBCA Records: 1816-2016 - Пеммиканская прокламация была выпущена 8 января 1814 года, что в значительной степени вызвало многолетний конфликт между HBC и Северо-Западной компанией (NWC), двумя основными участниками канадской торговли мехом. Поскольку военные действия продолжали обостряться, обе стороны встретились 19 июня 1816 года в ожесточенной конфронтации в Севен Оукс (ныне в районе Западного Килдонана, Виннипег ). К 200-летию битвы при семи дубах HBCA выделило записи, которые документируют эпоху « Пеммиканских войн », в основном написанные с точки зрения слуг HBC, которые были очевидцами этих событий. [25]

Экспонаты [ править ]

Манитоба 150 [ править ]

В ознаменование 150-летия основания Манитобы и 350-летия компании Гудзонова залива Архивы Манитобы посвятили свою выставку 2020 года под названием « Ваши архивы: истории, которыми мы делимся» представителям общественности. Для выставки людей попросили выбрать архивную запись и объяснить, «почему это важно». Затем выбранные материалы будут размещены в блоге Архивов, в социальных сетях и на их физической выставке. [26]

В феврале Archives провели показ в Метрополитен-театре Виннипега под названием «Фильмы из архивов», где показали «Романс о далекой меховой стране» (1920) и «100-летний юбилейный показ основных моментов из фильма компании Hudson's Bay Company». " [27]

Трансляция из архивов [ править ]

В День Манитобы (12 мая) Архивы запустили функцию « Потоковая передача из архивов» - загрузка оцифрованных фильмов и видео из архивов архивов, включая HBCA, для публичного просмотра в Интернете. [28] Для начала, в Архиве были представлены 6 фильмов, которые «иллюстрируют ряд мероприятий и знаковых мест по всей Манитобе». [29]

Последующие загрузки с момента его запуска происходили в июле и декабре 2020 года и представлялись в рамках дополнительных мероприятий «Фильмы из архивов», на этот раз проводимых онлайн из-за провинциальных ограничений COVID-19 . [28] 9 декабря были представлены три "домашних фильма" из архивов, показывающие, соответственно, норвежский дом 1930-х годов, Виннипег во время наводнения 1950 года и визит королевы Елизаветы II к Брэндону в 1959 году. [29] 16 декабря три правительства. Были представлены «рекламные фильмы» 1940-х, 1950-х и 1960-х годов: один из них документировал группу опросов в северной Манитобе.; другой - показ мод, демонстрирующий дизайн, сделанный в Манитобе; и, наконец, «развлечения в помещении и на свежем воздухе, которыми можно насладиться в Манитобе зимой». [29]

Экспонаты с 995 по 1000 [ править ]

В Экспонатах 995 до 1000 ( французского : Pièces 995 1000 ) показывает увеличенные версии шести фотографий , введенные в качестве экспонатов в 1920 испытании . Р. против Ivens и др , которые следовали за Winnipeg всеобщей забастовки в 1919 году [32]

Около 30 тысяч рабочих вышли на забастовку в Виннипеге в течение почти шести недель с 15 мая 1919 г. Многие лидеры забастовки были арестованы 17 июня 1919 года, и забастовка закончится 25 июня 1919 года лидеры были опробованы в суде королевской скамьи , и большинство из них были признаны виновными и приговорены к лишению свободы сроком до двух лет. В архивах Манитобы хранятся многочисленные записи, которые документируют всеобщую забастовку 1919 года, в том числе те, которые вошли в качестве вещественных доказательств в суде Королевской скамьи над лидерами забастовки, включая Р. против Ивенса и др . [32]

Шесть фотографий, представленных на этой выставке, были сделаны профессиональным фотографом Л. Б. Футом 21 июня 1919 года, или в « Кровавую субботу ». На фотографиях изображены толпы людей, трамвай и некоторые события дня. На фотографиях проштампован штамп выставки Court of King's Bench на обратной стороне, на котором записаны номер экспоната и инициалы клерка. Фотографии представляют собой контактные отпечатки (то есть доказательства) размером 4 на 6 дюймов (10 см × 15 см) и, вероятно, были напечатаны с оригинальных негативов специально для судебного дела. [32]

Другие экспонаты [ править ]

Манитоба Законодательное Здание: Фотографирование в незавершенной особенности репродукции 34 фотографий , сделанной LB Фут , который по заказу правительства Манитобы задокументировать строительство Законодательного здания через фотографию. Фотографии в основном были сделаны между 1915 и 1916 годами. [33]

Вспоминая Первую мировую войну (2014–2018 гг.), Были еженедельные блоги о времени Первой мировой войны , в которых документировалась деятельность как дома, так и за рубежом. [34] В 2015 году, в ознаменование 100-летия Первой мировой войны и Дня памяти , Архив Манитобы провел публичное чтение писем, написанных солдатами Манитобы, участвовавшими в войне. [35]

Rearview Manitoba - это выставка, демонстрирующая жителей Манитобы, которые были обнаружены в записях, хранящихся в архивах Манитобы. [34]

Сессионный журнал Законодательного Собрания Assiniboia является одним из ключевых документов , проводимых в Архиве Манитобы , относящийся к 1870 году Законодательного собрания, первой Манитоба законодательного орган . Журнал содержит записи о работе Ассамблеи с первого заседания Первой сессии 9 марта 1870 года до последнего заседания Третьей сессии 24 июня 1870 года. Этот журнал был куплен Законодательной библиотекой за 40 долларов, что было также отвечал за архивные документы провинции в то время - в 1939 году от Е. Р. Джеймса из Россера, Манитоба . [36]

См. Также [ править ]

Государственные архивы Канады

  • Библиотека и архивы Канады
  • Провинциальные архивы Альберты
  • Архивы Британской Колумбии
  • Архивы Онтарио
  • Провинциальные архивы Нью-Брансуика
  • Провинциальные архивы Ньюфаундленда и Лабрадора
  • Управление архивами и записями Новой Шотландии
  • Управление государственных архивов и документации (Остров Принца Эдуарда)
  • Bibliothèque et Archives nationales du Québec
  • Провинциальные архивы Саскачевана

Архивные организации Манитобы

  • Ассоциация архивов Манитобы
  • Музей и архив форта Гарри Хорса
  • Историческое общество Манитобы
  • Архивы и специальные коллекции Университета Манитобы

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Архивы Манитобы . Описательная база данных Keystone Archives.
  2. ^ a b c «А теперь библиотека, архивы». Виннипег. Свободная пресса . 12 января 1971 г. с. 7.
  3. Рианна Хайман, Барри (1 февраля 2007 г.). «Документы Макдональда в архивах Манитобы. (Документы и архивы) (сэр Джон А. Макдональд и его сын сэр Хью Джон Макдональд)» . История Манитобы . Проверено 11 января 2010 года .
  4. ^ Провинциальный секретарь .
  5. ^ a b c d e f Голдсборо, Гордон и Джордж Пеннер. 1 июня 2019 г. « Исторические места Манитобы: Аудитория Виннипега / Архив Манитобы / Законодательная библиотека Манитобы (Воган-стрит, 200, Виннипег) ». Историческое общество Манитобы.
  6. ^ a b c d e "Провинциальный комитет по документам" . Описательная база данных Keystone Archives . Архивы Манитобы . Проверено 15 января 20 .
  7. ^ a b «Здание архива, которое нужно открыть». Виннипег. Свободная пресса . 20 сентября 1975 г. с. 7.
  8. ^ a b c d «Компания Гудзонова залива. Архивный отдел ». Описательная база данных Keystone Archives . Архивы Манитобы.
  9. ^ Файерман, Pam (2 июня 1980). «Самые низкие расходы на архивы в Манитобе». Виннипег. Свободная пресса . п. 5.
  10. ^ Маккиллип, Джоселин. 1985 Весна. Документы и архивы: устная история в провинциальных архивах Манитобы » . История Манитобы 9.
  11. ^ a b c Хайман, Барри. 2007 Февраль. « Документы Макдональда в архивах Манитобы ». История Манитобы 54.
  12. ^ https://umanitoba.ca/faculty/arts/departments/history/archives/index.html
  13. ^ «Обозначение ЮНЕСКО | Архивы компании Гудзонова залива | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  14. ^ a b «Оцифровка микрофильмов HBCA | Архивы компании Гудзонова залива | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  15. ^ «Празднование десяти лет подарков компании Гудзонова залива Манитобе и Канаде. (Годовщина)» . Бобер: изучение истории Канады . 1 июня 2004 . Проверено 11 января 2010 года .
  16. ^ a b c «О нас | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Источник 2021-01-14 .
  17. ^ « Контакт - Часы - Расположение | Законодательная библиотека ». Провинция Манитоба . Дата обращения 14 января 2021.
  18. ^ "Королевский Театральный Центр-Архив Манитобы" . royalmtc.ca . Проверено 15 января 20 .
  19. ^ a b «Празднование десятилетия подарков компании Гудзонова залива Манитобе и Канаде. (Годовщина)» . Бобер: изучение истории Канады . 1 июня 2004 . Проверено 11 января 2010 года .
  20. ^ a b Паскаль, Клео (8 июля 2006 г.). «История Пег в подарок туристу» . Торонто Стар . Торонто, Онтарио. п. K.02 . Проверено 11 января 2010 года .
  21. ^ a b "Архивы компании Гудзонова залива | Архивы Манитобы" . www.gov.mb.ca . Источник 2021-01-14 .
  22. ^ «В центре внимания: HBCA в словах и изображениях | HBCA | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 2021 .
  23. ^ "Отчет Фрэнсиса Херона о наводнении Красной реки 1826 года | В центре внимания HBCA | Архивы Манитобы" . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  24. ^ "Селкиркский договор и карта | В центре внимания | HBCA | Архивы Манитобы" . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  25. ^ "Seven Oaks & HBCA Records: 1816-2016 | В центре внимания | HBCA | Архивы Манитобы" . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  26. ^ «Ваши архивы: истории, которые мы разделяем» . Ваши архивы | Архивы Манитобы . Проверено 15 января 20 .
  27. ^ " Афиша Ночи Кино ". Архивы Манитобы. 2020.
  28. ^ a b c «Потоковое воспроизведение из архивов | Экспонаты | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  29. ^ a b c «События | Ваши архивы | Архивы Манитобы | Провинция Манитоба» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 20 .
  30. ^ « Знак отличия ». Описательная база данных Keystone Archives.
  31. ^ « Дорога к выздоровлению ». Описательная база данных Keystone Archives.
  32. ^ a b c « Экспонаты с 995 по 1000: фотографии, представленные в качестве экспонатов на процессах всеобщей забастовки в Виннипеге ». Архивы Манитобы.
  33. ^ «Законодательное здание Манитобы: фотографирование незавершенной работы | Экспонаты | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 2021 .
  34. ^ a b «Экспонаты | Архивы Манитобы» . www.gov.mb.ca . Проверено 15 января 2021 .
  35. ^ «Архивы Манитобы, читающие письма, написанные солдатами Манитобана во время Первой мировой войны» . Виннипег . 2015-11-11 . Проверено 15 января 2021 .
  36. ^ "Сессионный журнал Законодательного собрания Ассинибойи" . Архивы Манитобы . Проверено 15 января 20 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • « Интервью с новым провинциальным архивариусом Манитобы, мистером Питером Бауэром » Шарон Бабаян. История Манитобы 4. (1982).